ประโยคภาษาจีน- 人们开始从外界寻求创新构思宝洁公司就估计的新产品构思来自于公司外部中文句子 (608595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 kāi shǐ 开始 cóng 从 wài jiè 外界 xún qiú 寻求 chuàng xīn 创新 gòu sī 构思， bǎo jié gōng sī 宝洁公司 jiù 就 gū jì 估计 50% de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 gòu sī 构思 lái zì 来自 yú 于 gōng sī 公司 wài bù 外部。
Looking outside for new insights is everywhere: P&G expects 50% of new products ideas to come from outside the company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kāi shǐ 开始 duì 对 huò luàn 霍乱 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 qǐ lai 起来。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 fén xiāng 焚香 dǎo gào 祷告， bìng qiě 并且 kū qì 哭泣 shèn zhì 甚至 shēng qì 生气。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会、 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kōng jiān 空间 zhèng cè 政策 xié huì 协会 lián hé 联合 zhào kāi 召开。
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。
lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jiā nóng pào 加农炮 zài 在 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 huì 会 bǐ 比 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的， bāo kuò 包括 nà ge 那个 zuì jìn 最近 bǐ jiào 比较 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 “ ràng 让 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 guǒ jiǎo 裹脚 ” de 的 wǎng luò 网络 píng lùn yuán 评论员。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 yòng 用 yú ěr 鱼饵 yǐn yòu 引诱 shā yú 鲨鱼 kào jìn 靠近 chuán zhī 船只， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuā pāi 抓拍 tā men 它们 de 的 qí 鳍， rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 zhǐ wén 指纹， shā yú 鲨鱼 de 的 qí 鳍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò 作 gè tǐ 个体 fēn biàn 分辨。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 diàn jī zhě 奠基者 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhòng yào 重要 yuán zé 原则 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 tǒng zhì 统治 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bèi 被 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 tóng yì 同意 zhī shàng 之上。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 chóu jīn 酬金 lái 来 zhí guān 直观 de 地 liǎo jiě 了解 nǐ 你， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 tè shū 特殊 yuán yīn 原因 de huà 的话， nà xiē 那些 zhuān cháng 专长 yú mǒu 于某 fāng miàn 方面 de 的 rén 人 shì 是 hěn shǎo 很少 huì 会 fàng qì 放弃 bào chou 报酬 de 的）。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 tòu guò 透过 yī zhuó 衣着、 shì wù 饰物、 qì chē 汽车、 fà xíng 发型、 bǎo xiǎn gān 保险杆 de 的 biāo yǔ 标语， shèn zhì 甚至 wén shēn 纹身， bǎ 把 tā men de 他们的 rén shēng 人生 bǐ yù 比喻 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hěn 很 cháng 长。
lì jīng 历经 le 了 mó nàn 磨难， màn màn 慢慢 biàn de 变得 chéng shú 成熟 lǎo dao 老到， dàn 但 zuò shì 做事 róng yì 容易 chū xiàn 出现 yuán huá 圆滑 wěi suō 萎缩， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 kǎo lǜ 考虑， zhè xiē 这些 bèi 被 jiǎ 假 dìng wèi 定为 “ jì suàn jī 计算机 ” gù yǒu 固有 de 的 kě 可 chù 触 zhī 知 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 duì 对 qí tā 其他 shì wù 事物 de 的 mó fǎng 模仿， rú 如 jiàn pán 键盘 jì chéng 继承 zì 自 dǎ zì jī 打字机， xiǎn shì píng 显示屏 mó fǎng 模仿 le 了 diàn shì jī 电视机。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shǒu tào 手套 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 liǎn 脸 lái 来 yī jì 一记 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 ěr guāng 耳光。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
yā guāng 压光： yòng 用 gǔn 滚 lù 辘 bǎ 把 zhǐ 纸 mó guāng 磨光 de 的 qíng kuàng 情况。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 zài 在 shàng gè yuè 上个月 zhuāng xiū 装修 le 了 yù shì 浴室。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 péi xùn 培训 shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员； rán hòu 然后， gè 各 shí yàn shì 实验室 jī lěi 积累 zī liào 资料， xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 yuán sù 元素 méi yǒu 没有 róng hé 融合 dào 到 yì qǐ 一起， mǎn yǎn 满眼 de 的 qí huàn 奇幻 huà miàn 画面 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 chén jìn 沉浸 gǎn 感， yīn cǐ 因此， yí huò 疑惑 yě 也 jiù 就 suí zhī ér lái 随之而来。
yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tán huáng 弹簧 nà yàng 那样 pán 盘 chéng quān 成圈 zhuàng 状。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 jiàng 将 shòu dào 受到 sù shí 素食 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 hè 和 nà xiē 那些 yǒu jī 有机 nóng gēng 农耕 zhī chí zhě 支持者 men 们 de 的 huān yíng 欢迎， zhè shì 这是 yán jiū 研究 gōng rèn 公认 de 的 jiào 较 dī wēn 低温 shì 室 qì tǐ 气体 de 的 shí wù 食物 hè 和 shēng chǎn fāng shì 生产方式。
yā jǐn 压紧 bìng 并 dào rù 倒入 gān jìng 干净 de 的 dīng jì 酊剂 píng 瓶。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zào jù 灶具 zhì zào 制造 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 zǔ hé 组合 gōng yì 工艺 néng 能 gāo xiào 高效 de 地 chǔ lǐ 处理 gāo nóng dù 高浓度 nán 难 jiàng jiě 降解 de 的 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水， qí 其 zǒng 总 COD qù chú lǜ 去除率 dá 达 95.0 ％。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 chēng 称 rú guǒ 如果 háng mǔ 航母 jīn nián 今年 dòng gōng 动工 jiàn zào 建造， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 zì zhǔ 自主 jiàn zào 建造 de 的 háng mǔ 航母 zhì shǎo 至少 zài 在 2015 nián qián 年前 bù 不 jù yǒu 具有 zhàn lüè 战略 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kāi shǐ 开始 duì 对 huò luàn 霍乱 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 qǐ lai 起来。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 fén xiāng 焚香 dǎo gào 祷告， bìng qiě 并且 kū qì 哭泣 shèn zhì 甚至 shēng qì 生气。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会、 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kōng jiān 空间 zhèng cè 政策 xié huì 协会 lián hé 联合 zhào kāi 召开。
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。
lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jiā nóng pào 加农炮 zài 在 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 huì 会 bǐ 比 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的， bāo kuò 包括 nà ge 那个 zuì jìn 最近 bǐ jiào 比较 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 “ ràng 让 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 guǒ jiǎo 裹脚 ” de 的 wǎng luò 网络 píng lùn yuán 评论员。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 yòng 用 yú ěr 鱼饵 yǐn yòu 引诱 shā yú 鲨鱼 kào jìn 靠近 chuán zhī 船只， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuā pāi 抓拍 tā men 它们 de 的 qí 鳍， rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 zhǐ wén 指纹， shā yú 鲨鱼 de 的 qí 鳍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò 作 gè tǐ 个体 fēn biàn 分辨。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 diàn jī zhě 奠基者 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhòng yào 重要 yuán zé 原则 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 tǒng zhì 统治 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bèi 被 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 tóng yì 同意 zhī shàng 之上。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 chóu jīn 酬金 lái 来 zhí guān 直观 de 地 liǎo jiě 了解 nǐ 你， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 tè shū 特殊 yuán yīn 原因 de huà 的话， nà xiē 那些 zhuān cháng 专长 yú mǒu 于某 fāng miàn 方面 de 的 rén 人 shì 是 hěn shǎo 很少 huì 会 fàng qì 放弃 bào chou 报酬 de 的）。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 tòu guò 透过 yī zhuó 衣着、 shì wù 饰物、 qì chē 汽车、 fà xíng 发型、 bǎo xiǎn gān 保险杆 de 的 biāo yǔ 标语， shèn zhì 甚至 wén shēn 纹身， bǎ 把 tā men de 他们的 rén shēng 人生 bǐ yù 比喻 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hěn 很 cháng 长。
lì jīng 历经 le 了 mó nàn 磨难， màn màn 慢慢 biàn de 变得 chéng shú 成熟 lǎo dao 老到， dàn 但 zuò shì 做事 róng yì 容易 chū xiàn 出现 yuán huá 圆滑 wěi suō 萎缩， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 kǎo lǜ 考虑， zhè xiē 这些 bèi 被 jiǎ 假 dìng wèi 定为 “ jì suàn jī 计算机 ” gù yǒu 固有 de 的 kě 可 chù 触 zhī 知 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 duì 对 qí tā 其他 shì wù 事物 de 的 mó fǎng 模仿， rú 如 jiàn pán 键盘 jì chéng 继承 zì 自 dǎ zì jī 打字机， xiǎn shì píng 显示屏 mó fǎng 模仿 le 了 diàn shì jī 电视机。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shǒu tào 手套 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 liǎn 脸 lái 来 yī jì 一记 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 ěr guāng 耳光。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
yā guāng 压光： yòng 用 gǔn 滚 lù 辘 bǎ 把 zhǐ 纸 mó guāng 磨光 de 的 qíng kuàng 情况。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 zài 在 shàng gè yuè 上个月 zhuāng xiū 装修 le 了 yù shì 浴室。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 péi xùn 培训 shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员； rán hòu 然后， gè 各 shí yàn shì 实验室 jī lěi 积累 zī liào 资料， xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 yuán sù 元素 méi yǒu 没有 róng hé 融合 dào 到 yì qǐ 一起， mǎn yǎn 满眼 de 的 qí huàn 奇幻 huà miàn 画面 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 chén jìn 沉浸 gǎn 感， yīn cǐ 因此， yí huò 疑惑 yě 也 jiù 就 suí zhī ér lái 随之而来。
yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tán huáng 弹簧 nà yàng 那样 pán 盘 chéng quān 成圈 zhuàng 状。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 jiàng 将 shòu dào 受到 sù shí 素食 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 hè 和 nà xiē 那些 yǒu jī 有机 nóng gēng 农耕 zhī chí zhě 支持者 men 们 de 的 huān yíng 欢迎， zhè shì 这是 yán jiū 研究 gōng rèn 公认 de 的 jiào 较 dī wēn 低温 shì 室 qì tǐ 气体 de 的 shí wù 食物 hè 和 shēng chǎn fāng shì 生产方式。
yā jǐn 压紧 bìng 并 dào rù 倒入 gān jìng 干净 de 的 dīng jì 酊剂 píng 瓶。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zào jù 灶具 zhì zào 制造 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 zǔ hé 组合 gōng yì 工艺 néng 能 gāo xiào 高效 de 地 chǔ lǐ 处理 gāo nóng dù 高浓度 nán 难 jiàng jiě 降解 de 的 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水， qí 其 zǒng 总 COD qù chú lǜ 去除率 dá 达 95.0 ％。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 chēng 称 rú guǒ 如果 háng mǔ 航母 jīn nián 今年 dòng gōng 动工 jiàn zào 建造， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 zì zhǔ 自主 jiàn zào 建造 de 的 háng mǔ 航母 zhì shǎo 至少 zài 在 2015 nián qián 年前 bù 不 jù yǒu 具有 zhàn lüè 战略 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子