ประโยคภาษาจีน- 我们在伊朗库尔德斯坦一个镇上的同一所学校任教中文句子 (609379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 rèn jiào 任教。
We taught in the same school in a town in Iranian Kurdistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 ān zhì 安置 le 了 hěn duō 很多 zhōu 州 jǐng 警 hè 和 dì fang 地方 jǐng chá 警察， zhǐ shì 指示 tā men 他们 zhǐ yào 只要 yǒu 有 hùn luàn 混乱 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 lì kè 立刻 jiàng 将 nào shì zhě 闹事者 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 cóng 从 piào fàn zi 票贩子 shǒu lǐ 手里 mǎi 买 le 了 huá zǐ 华仔 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 piào 票。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 dān xīn 担心 kě néng 可能 de 的 yǎng fēng rén 养蜂人， bèi 被 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 xīn shì 新式 fēng cháo 蜂巢 suǒ 所 xī yǐn 吸引， bù 不 kǎo lǜ 考虑 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 ér 而 yì wō fēng 一窝蜂 xíng shì 行事。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 “ qǐ méng 启蒙 ” lǐ niàn 理念， yī róng jù róng 一荣俱荣、 yī sǔn jù sǔn 一损俱损； ér qiě 而且 yà zhōu 亚洲 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家（ bāo kuò 包括 yìn dù 印度、 hán guó 韩国 huó 和 rì běn 日本） dōu 都 zài 在 zhú bù 逐步 xī shōu 吸收 huó 和 shēn huà 深化 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念。
yàn juàn 厌倦 le 了 lù qǔ 录取 de 的 huà tí 话题， xiǎng lái 想来 diǎn r 点儿 xīn 新 líng gǎn 灵感 ma 吗？
rén men 人们 dān xīn 担心， zài 在 quán qiú 全球 shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 ér 而 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， běi jīng 北京 zhèng 正 chū shǒu 出手 dà liàng 大量 qiǎng duó 抢夺 zī chǎn 资产， dàn 但 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 hū shì 忽视 le 了 hǎi wài 海外 mào xiǎn 冒险 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 shì shí 事实。
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 yìng yòng 应用 kē xué yuàn 科学院 de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiān 兼 zhuān lì dài lǐ 专利代理 lǜ shī 律师 què 却 jīng cháng 经常 zài 在 yì qún 一群 fā míng jiā 发明家 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 zì wǒ 自我， bù guǎn 不管 lǎo shào 老少， tā men 他们 dū huì 都会 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 bài fǎng 拜访。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 qǔ míng 取名 wèi 为 “ guì guān 桂冠 xué rén 学人 fǎn 返 gù yuán 故园 zhōng dà 中大 qián 前 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 gāo kūn 高锟 jiào shòu 教授 chéng jiù zhǎn 成就展 ” shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的。
zhè cì 这次 píng bǎn 平板 jì suàn 计算 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志， yào 要 tóng shí 同时 diān fù 颠覆 sān gè 三个 chǎn yè 产业 — — jì suàn 计算、 diàn xìn 电信 hé 和 méi tǐ 媒体。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 bǎ 把 fèn nù 愤怒 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 tā 它 què 却 jī huó 激活 le 了 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 de 的 mǒu gè 某个 yǔ 与 hěn duō 很多 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 xiāng guān 相关 de 的 qū yù 区域。
zhè cì 这次 kǒng huāng 恐慌 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 hé 和 tā men 它们 duì 对 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， ér shì 而是 měi guó 美国 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 zá huò 杂货 qīng dān 清单， bú shi 不是 nà ge 那个 wán 玩 lā jī 垃圾 yóu xì 游戏 de 的 chú fáng 厨房， dàn 但 chú fáng 厨房 duì 对 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 wèn tí 问题 de 的 yì wèi 意味。
zhè cì 这次 wǒ 我 jiù 就 ráo le 饶了 nǐ 你， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。
wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 le 了 yīng gé lán 英格兰。
yuán zé shang 原则上， zū jiè 租借 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 qiān shǔ 签署， dàn 但 qiú yuán 球员 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yāo qiú 要求 lián shǔ 连署， yǐ 以 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 cǐ cì 此次 zū jiè 租借 zhuǎn huì 转会 [ 2 ] 。
rén men 人们 lái dào 来到 jì niàn guǎn 纪念馆 chóng jìng 崇敬 de 地 jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 lǐng xiù 领袖。
wǒ men 我们 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhuāng 装 le 了 yí gè 一个 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 guà 挂 máo jīn 毛巾 de 的 héng gān 横杆。
zhè cì 这次 bān jiā 搬家 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 tiān yī wú fèng 天衣无缝， dàn 但 qí 其 zhōng xiǎo 中小 de 的 chā chí 差池 qí shí 其实 zài 在 duō nián 多年 lái dōu 来都 cún zài 存在。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 liǎng gè 两个 duān diǎn 端点 zhī jiān 之间 de 的 dài kuān 带宽 fēn pèi 分配 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 luó gǎng qū 萝岗区 hé 和 nán shā qū 南沙区， jiù shì 就是 zhè 这 liǎng gè 两个 guǎng zhōu 广州 jīng jì 经济 wèi lái 未来 liǎng 两 dà 大 “ jīng jì 经济 fā dòng jī 发动机 ” de 的 shēng gé 升格。
rén men 人们 ài 爱 xiàng 像 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森 zhè yàng 这样 de 的 pàn jūn 叛军 huān hū 欢呼， dàn 但 sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 gǎn yú 敢于 xiào fǎng 效仿 tā 他。
wǒ men 我们 zài 在 àn biān 岸边 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo duō 好多 měi lì 美丽 de 的 bèi ké 贝壳。
zhè cì 这次 zuì xīn bào dào 最新报道 tā 他 de 的 jù é 巨额 shī lì 失利 shì zài 是在 tā 他 shǒu qì 手气 bú cuò 不错 de 的 liáng hǎo 良好 kāi shǐ 开始 hòu 后 de 的 yí cì 一次 gāo fēng xiǎn 高风险 dǔ zhù 赌注。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 ān zhì 安置 le 了 hěn duō 很多 zhōu 州 jǐng 警 hè 和 dì fang 地方 jǐng chá 警察， zhǐ shì 指示 tā men 他们 zhǐ yào 只要 yǒu 有 hùn luàn 混乱 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 lì kè 立刻 jiàng 将 nào shì zhě 闹事者 dài bǔ 逮捕。
wǒ men 我们 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 cóng 从 piào fàn zi 票贩子 shǒu lǐ 手里 mǎi 买 le 了 huá zǐ 华仔 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 piào 票。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 dān xīn 担心 kě néng 可能 de 的 yǎng fēng rén 养蜂人， bèi 被 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 xīn shì 新式 fēng cháo 蜂巢 suǒ 所 xī yǐn 吸引， bù 不 kǎo lǜ 考虑 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 ér 而 yì wō fēng 一窝蜂 xíng shì 行事。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 “ qǐ méng 启蒙 ” lǐ niàn 理念， yī róng jù róng 一荣俱荣、 yī sǔn jù sǔn 一损俱损； ér qiě 而且 yà zhōu 亚洲 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家（ bāo kuò 包括 yìn dù 印度、 hán guó 韩国 huó 和 rì běn 日本） dōu 都 zài 在 zhú bù 逐步 xī shōu 吸收 huó 和 shēn huà 深化 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念。
yàn juàn 厌倦 le 了 lù qǔ 录取 de 的 huà tí 话题， xiǎng lái 想来 diǎn r 点儿 xīn 新 líng gǎn 灵感 ma 吗？
rén men 人们 dān xīn 担心， zài 在 quán qiú 全球 shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 ér 而 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， běi jīng 北京 zhèng 正 chū shǒu 出手 dà liàng 大量 qiǎng duó 抢夺 zī chǎn 资产， dàn 但 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 hū shì 忽视 le 了 hǎi wài 海外 mào xiǎn 冒险 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 shì shí 事实。
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 yìng yòng 应用 kē xué yuàn 科学院 de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiān 兼 zhuān lì dài lǐ 专利代理 lǜ shī 律师 què 却 jīng cháng 经常 zài 在 yì qún 一群 fā míng jiā 发明家 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 zì wǒ 自我， bù guǎn 不管 lǎo shào 老少， tā men 他们 dū huì 都会 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 bài fǎng 拜访。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 qǔ míng 取名 wèi 为 “ guì guān 桂冠 xué rén 学人 fǎn 返 gù yuán 故园 zhōng dà 中大 qián 前 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 gāo kūn 高锟 jiào shòu 教授 chéng jiù zhǎn 成就展 ” shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的。
zhè cì 这次 píng bǎn 平板 jì suàn 计算 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志， yào 要 tóng shí 同时 diān fù 颠覆 sān gè 三个 chǎn yè 产业 — — jì suàn 计算、 diàn xìn 电信 hé 和 méi tǐ 媒体。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 bǎ 把 fèn nù 愤怒 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 tā 它 què 却 jī huó 激活 le 了 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 de 的 mǒu gè 某个 yǔ 与 hěn duō 很多 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 xiāng guān 相关 de 的 qū yù 区域。
zhè cì 这次 kǒng huāng 恐慌 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 hé 和 tā men 它们 duì 对 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， ér shì 而是 měi guó 美国 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 zá huò 杂货 qīng dān 清单， bú shi 不是 nà ge 那个 wán 玩 lā jī 垃圾 yóu xì 游戏 de 的 chú fáng 厨房， dàn 但 chú fáng 厨房 duì 对 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 wèn tí 问题 de 的 yì wèi 意味。
zhè cì 这次 wǒ 我 jiù 就 ráo le 饶了 nǐ 你， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。
wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 le 了 yīng gé lán 英格兰。
yuán zé shang 原则上， zū jiè 租借 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 qiān shǔ 签署， dàn 但 qiú yuán 球员 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yāo qiú 要求 lián shǔ 连署， yǐ 以 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 cǐ cì 此次 zū jiè 租借 zhuǎn huì 转会 [ 2 ] 。
rén men 人们 lái dào 来到 jì niàn guǎn 纪念馆 chóng jìng 崇敬 de 地 jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 lǐng xiù 领袖。
wǒ men 我们 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhuāng 装 le 了 yí gè 一个 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 guà 挂 máo jīn 毛巾 de 的 héng gān 横杆。
zhè cì 这次 bān jiā 搬家 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 tiān yī wú fèng 天衣无缝， dàn 但 qí 其 zhōng xiǎo 中小 de 的 chā chí 差池 qí shí 其实 zài 在 duō nián 多年 lái dōu 来都 cún zài 存在。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 liǎng gè 两个 duān diǎn 端点 zhī jiān 之间 de 的 dài kuān 带宽 fēn pèi 分配 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 luó gǎng qū 萝岗区 hé 和 nán shā qū 南沙区， jiù shì 就是 zhè 这 liǎng gè 两个 guǎng zhōu 广州 jīng jì 经济 wèi lái 未来 liǎng 两 dà 大 “ jīng jì 经济 fā dòng jī 发动机 ” de 的 shēng gé 升格。
rén men 人们 ài 爱 xiàng 像 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森 zhè yàng 这样 de 的 pàn jūn 叛军 huān hū 欢呼， dàn 但 sì hū 似乎 hěn shǎo 很少 gǎn yú 敢于 xiào fǎng 效仿 tā 他。
wǒ men 我们 zài 在 àn biān 岸边 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo duō 好多 měi lì 美丽 de 的 bèi ké 贝壳。
zhè cì 这次 zuì xīn bào dào 最新报道 tā 他 de 的 jù é 巨额 shī lì 失利 shì zài 是在 tā 他 shǒu qì 手气 bú cuò 不错 de 的 liáng hǎo 良好 kāi shǐ 开始 hòu 后 de 的 yí cì 一次 gāo fēng xiǎn 高风险 dǔ zhù 赌注。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子