ประโยคภาษาจีน- 这次会议由世界卫生组织和联合国环境规划署共同组织由安哥拉共和国政府主办中文句子 (608610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 gòng tóng 共同 zǔ zhī 组织， yóu 由 Ān gē lā 安哥拉 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
It is organized by the World Health Organization and the United Nations Environment Programme and hosted by the Government of the Republic of Angola.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 zài 在 qí 其 kāi mù cí 开幕词 zhōng biǎo 中表 dá 达 le 了 qí 其 yuàn wàng 愿望， xī wàng 希望 zhè cì 这次 dà huì 大会 bú shi 不是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 shì jiàn 事件， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yù jì 预计 yào 要 kāi 开 4 tiān 天。
lì shǐ 历史 xiáng xì 详细 jì lù 纪录 wáng hóu 王侯 de 的 shù zǐ 庶子 míng 名， què 却 wú fǎ 无法 gào su 告诉 wǒ men 我们 xiǎo mài 小麦 de 的 qǐ yuán 起源。
lì shǐ 历史： qín cháo 秦朝（ gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 206 nián 年） chū cì 初次 zài 在 zhè r 这儿 shè lì 设立 le 了 xiàn 县 jùn 郡。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dòng rén 动人 de 的 gù shì 故事： dāng 当 shì jiā móu ní 释迦牟尼 zài 在 tōng xiàng 通向 tā 他 xún qiú 寻求 lǐng wù 领悟 hé 和 qǐ fā 启发 de 的 gāo shān 高山 de 的 lù shang 路上， tā 他 yòu 又 lèi 累 yòu 又 è 饿。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 yòng 用 yú ěr 鱼饵 yǐn yòu 引诱 shā yú 鲨鱼 kào jìn 靠近 chuán zhī 船只， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuā pāi 抓拍 tā men 它们 de 的 qí 鳍， rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 zhǐ wén 指纹， shā yú 鲨鱼 de 的 qí 鳍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò 作 gè tǐ 个体 fēn biàn 分辨。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 dào 到 gè chù 各处 lǚ yóu 旅游。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bù liǎo jiě 不了解 shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 yí gè rén 一个人 yǐ 以 zì yóu 自由 yì yuàn 意愿 guò 过 zhe 着 yuǎn lí 远离 jū jià 车驾 de 的 shēng huó 生活。
lì lái 历来 duì 对 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究 bù fá qí rén 不乏其人， dàn 但 dà dū 大都 wéi rào 围绕 qí 其 biān xuǎn 编选 de 的《 yù tái 玉台 xīn yǒng 新咏》， ér 而 hěn shǎo 很少 shè zú 涉足 qí 其 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
lì 历 zhī 知 chú zhōu 滁州、 xú zhōu 徐州、 dé ān 德安 fǔ 府、 huò zhōu 和州。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， cún zài 存在 zhe 着 xīn lǎo jiāo tì 新老交替、 shǐ yòng 使用 cān kǎo 参考 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
rén men 人们 xīn xiǎng 心想 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 huì 会 wěi suí 尾随 qí hòu 其后， wěn dìng 稳定 běn xíng yè 本行业 de 的 piào jià 票价。
zhè cì 这次 wēi nàn 危难 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 huò 和 jì néng 技能 de 的 kǎo yàn 考验。
rén men 人们 huái yí 怀疑 gāi 该 zǔ zhī 组织 tóng 同 hǎi dào 海盗 yǒu 有 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 wǎng lái 往来（ hǎi dào 海盗 zhī fù 支付 qí yī 其一 bù fen 部分 shú jīn 赎金 quán dāng 权当 bǎo hù fèi 保护费）， yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 jī dì zǔ zhī 基地组织。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
zhè cì 这次 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 de 的 dài hào 代号 wèi 为 fèng huáng 凤凰（ xiǎng qi lai 想起来 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shì cóng 是从 huī jìn 灰烬 zhōng 中 dàn shēng 诞生 de 的 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 hǎo xiào 好笑。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为《 shí yì 十亿 gè 个 xié è 邪恶 niàn tou 念头》 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， zài 在 suí jī 随机 shì pín liáo tiān 视频聊天 wǎng zhàn 网站 “ liáo tiān 聊天 lún pán 轮盘 ” shàng 上， měi sì gè 每四个 shè xiàng tóu 摄像头 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 duì zhǔn 对准 zhe 着 yáng jù 阳具。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。
rén men 人们 bǎ 把 zòng zi 粽子 hé 和 jī dàn 鸡蛋 tóu rù 投入 shuǐ zhōng 水中 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yú xiā 鱼虾 shāng hài 伤害 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体。
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
wǒ men 我们 zài 在 jǐ hé tú xíng 几何图形 shàng 上 qǔ 取 yí gè 一个 diǎn 点， jí 即 xíng 形 xīn diǎn 心点， jì suàn 计算 nà ge 那个 diǎn 点 zài 在 kōng jiān 空间 tián chōng 填充 qū xiàn 曲线 shàng 上 de 的 zhí 值， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 fù jiā 附加 de 的 liè 列 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 zài 在 qí 其 kāi mù cí 开幕词 zhōng biǎo 中表 dá 达 le 了 qí 其 yuàn wàng 愿望， xī wàng 希望 zhè cì 这次 dà huì 大会 bú shi 不是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 shì jiàn 事件， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yù jì 预计 yào 要 kāi 开 4 tiān 天。
lì shǐ 历史 xiáng xì 详细 jì lù 纪录 wáng hóu 王侯 de 的 shù zǐ 庶子 míng 名， què 却 wú fǎ 无法 gào su 告诉 wǒ men 我们 xiǎo mài 小麦 de 的 qǐ yuán 起源。
lì shǐ 历史： qín cháo 秦朝（ gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 206 nián 年） chū cì 初次 zài 在 zhè r 这儿 shè lì 设立 le 了 xiàn 县 jùn 郡。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dòng rén 动人 de 的 gù shì 故事： dāng 当 shì jiā móu ní 释迦牟尼 zài 在 tōng xiàng 通向 tā 他 xún qiú 寻求 lǐng wù 领悟 hé 和 qǐ fā 启发 de 的 gāo shān 高山 de 的 lù shang 路上， tā 他 yòu 又 lèi 累 yòu 又 è 饿。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 yòng 用 yú ěr 鱼饵 yǐn yòu 引诱 shā yú 鲨鱼 kào jìn 靠近 chuán zhī 船只， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuā pāi 抓拍 tā men 它们 de 的 qí 鳍， rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 zhǐ wén 指纹， shā yú 鲨鱼 de 的 qí 鳍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò 作 gè tǐ 个体 fēn biàn 分辨。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 dào 到 gè chù 各处 lǚ yóu 旅游。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bù liǎo jiě 不了解 shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 yí gè rén 一个人 yǐ 以 zì yóu 自由 yì yuàn 意愿 guò 过 zhe 着 yuǎn lí 远离 jū jià 车驾 de 的 shēng huó 生活。
lì lái 历来 duì 对 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究 bù fá qí rén 不乏其人， dàn 但 dà dū 大都 wéi rào 围绕 qí 其 biān xuǎn 编选 de 的《 yù tái 玉台 xīn yǒng 新咏》， ér 而 hěn shǎo 很少 shè zú 涉足 qí 其 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
lì 历 zhī 知 chú zhōu 滁州、 xú zhōu 徐州、 dé ān 德安 fǔ 府、 huò zhōu 和州。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， cún zài 存在 zhe 着 xīn lǎo jiāo tì 新老交替、 shǐ yòng 使用 cān kǎo 参考 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 jīn 金 jiā zhōu 加洲 zǔ bèi 祖辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
rén men 人们 xīn xiǎng 心想 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 huì 会 wěi suí 尾随 qí hòu 其后， wěn dìng 稳定 běn xíng yè 本行业 de 的 piào jià 票价。
zhè cì 这次 wēi nàn 危难 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 huò 和 jì néng 技能 de 的 kǎo yàn 考验。
rén men 人们 huái yí 怀疑 gāi 该 zǔ zhī 组织 tóng 同 hǎi dào 海盗 yǒu 有 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 wǎng lái 往来（ hǎi dào 海盗 zhī fù 支付 qí yī 其一 bù fen 部分 shú jīn 赎金 quán dāng 权当 bǎo hù fèi 保护费）， yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 jī dì zǔ zhī 基地组织。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
zhè cì 这次 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 de 的 dài hào 代号 wèi 为 fèng huáng 凤凰（ xiǎng qi lai 想起来 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shì cóng 是从 huī jìn 灰烬 zhōng 中 dàn shēng 诞生 de 的 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 hǎo xiào 好笑。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为《 shí yì 十亿 gè 个 xié è 邪恶 niàn tou 念头》 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， zài 在 suí jī 随机 shì pín liáo tiān 视频聊天 wǎng zhàn 网站 “ liáo tiān 聊天 lún pán 轮盘 ” shàng 上， měi sì gè 每四个 shè xiàng tóu 摄像头 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 duì zhǔn 对准 zhe 着 yáng jù 阳具。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。
rén men 人们 bǎ 把 zòng zi 粽子 hé 和 jī dàn 鸡蛋 tóu rù 投入 shuǐ zhōng 水中 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yú xiā 鱼虾 shāng hài 伤害 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体。
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
wǒ men 我们 zài 在 jǐ hé tú xíng 几何图形 shàng 上 qǔ 取 yí gè 一个 diǎn 点， jí 即 xíng 形 xīn diǎn 心点， jì suàn 计算 nà ge 那个 diǎn 点 zài 在 kōng jiān 空间 tián chōng 填充 qū xiàn 曲线 shàng 上 de 的 zhí 值， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 fù jiā 附加 de 的 liè 列 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子