ประโยคภาษาจีน- 我们图书馆创新采用的助读犬导读计划尤其让我们引以为豪中文句子 (608770) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tú shū guǎn 图书馆 chuàng xīn 创新 cǎi yòng 采用 de 的 zhù 助 dú 读 quǎn 犬 dǎo dú 导读 jì huà 计划， yóu qí 尤其 ràng 让 wǒ men 我们 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
We’re especially proud of our innovative5 canine6-assisted reading program here in the library.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日 de 的 shēng míng 声明 lǐ 里 tí dào 提到， yóu yú 由于 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， běn 本 gōng sī 公司 qí xià 旗下 chāng měi 昌镁 gōng chǎng 工厂 hé 和 bāo tóu 包头 chāng xīn měi 昌鑫镁 gōng chǎng 工厂 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工。
lì 历 zhī 知 chú zhōu 滁州、 xú zhōu 徐州、 dé ān 德安 fǔ 府、 huò zhōu 和州。
lì jīng 历经 9 nián 年 de 的 shì chǎng 市场 fēng yǔ 风雨， zōng hé 综合 pǐn pái 品牌 shì yè bù 事业部 duàn zào 锻造 de 的 chuán méi 传媒 lì jiàn 利剑 yǐ 已 zhēng 铮 míng 鸣 chè 彻 xiǎng 响， fēng máng 锋芒 shǎn shuò 闪烁！
lì jīng 历经 sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 réng rán 仍然 yǒu xiào 有效 — — jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 běn zhōu 本周 xún qiú 寻求 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， cún zài 存在 zhe 着 xīn lǎo jiāo tì 新老交替、 shǐ yòng 使用 cān kǎo 参考 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 wèn tí 问题。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度、 ér 而 shì cóng 是从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎo dù 角度 xíng shì 行事。
zhè cì 这次 liè chē 列车 jīng guò 经过 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 chéng shì 城市， lì rú 例如 tiān jīn 天津、 jǐ nán 济南、 xú zhōu 徐州、 bèng bù 蚌埠、 nán jīng 南京 hé 和 sū zhōu 苏州。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 yōng yǒu 拥有 yī zhěng tào 一整套 zhè yàng 这样 de 的 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 chǔ zhì 处置 de 的 lù yīn 录音 dàng àn 档案。
zhè cì 这次 yòu 又 huài le 坏了 yí gè 一个 duàn lù qì 断路器， zhè 这 biǎo míng 表明 gù zhàng 故障 yǔ 与 bèng 泵 mó zǔ 模组 yǒu guān 有关。
yā lì 压力 bù jǐn 不仅 huì yào 会要 shā 杀 le 了 nǐ 你， tā 它 hái 还 jiàng 将 dǎo zhì 导致 bù hǎo 不好 de 的 jué cè 决策， qiàn jiā 欠佳 de 的 sī wéi 思维 hè 和 wú xiào 无效 de 的 shè huì huà 社会化。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
yā lì 压力 xiǎo zhèn 小镇 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yào 要 zhī zú cháng lè 知足常乐， ér 而 kuài lè 快乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 rén men 人们 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 guī huà 规划 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
yā lì 压力 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， sī xià lǐ 私下里， fèi dé lè 费德勒 dé dào 得到 wài jiè 外界 bù dé ér zhī 不得而知 de 的 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， mǐ ěr kǎ 米尔卡 yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
rén men 人们 dǎ gōng zuò yī 打躬作揖， xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 qì dēng 汽灯 shén líng 神灵 qí dǎo 祈祷。
yā lù jī 压路机 shì 是 yòng lái 用来 xiū zhù 修筑 dào lù 道路 de 的。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 jù shōu 拒收 huò bì 货币， tū rán 突然， méi yǒu 没有 le 了 jiāo huàn 交换 méi jiè 媒介， shì chǎng 市场 bēng kuì 崩溃。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng wù zhōng 生物钟 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiàng hòu 向后 bō dòng 拨动， lèi sì 类似 xiàng xī 向西 fēi yuè 飞越 jǐ ge 几个 shí qū 时区。
wǒ men 我们 zài 在 gōng kāi 公开 hé 和 sī xià 私下 chǎng hé 场合 dōu 都 biǎo shì 表示 guò 过 kàng yì 抗议， dàn 但 gǔ gē 谷歌 què 却 duì 对 wǒ men 我们 xià dá 下达 le 了 zhǐ yǒu 只有 lǒng duàn 垄断 guǎ tóu 寡头 cái 才 huì 会 gěi chū 给出 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 zài 在 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 chū xiàn 出现， jiù 就 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 nǐ men 你们 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 nǐ men 你们 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
rán ér 然而， zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 xiàn cí 献词 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xiào lì 效力， zhì shǎo 至少 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 她 jué chá 觉察 dào 到。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 de 的 yē 椰 fěn 粉、 yē 椰 jiāng 浆、 yē 椰 zhī 汁、 tiān rán 天然 yē yóu 椰油、 yē 椰 xiān wéi 纤维、 yē guǒ 椰果、 yē ké 椰壳 tàn 炭、 yuán shǐ 原始 yē yóu 椰油， gōng yìng 供应 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日 de 的 shēng míng 声明 lǐ 里 tí dào 提到， yóu yú 由于 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， běn 本 gōng sī 公司 qí xià 旗下 chāng měi 昌镁 gōng chǎng 工厂 hé 和 bāo tóu 包头 chāng xīn měi 昌鑫镁 gōng chǎng 工厂 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工。
lì 历 zhī 知 chú zhōu 滁州、 xú zhōu 徐州、 dé ān 德安 fǔ 府、 huò zhōu 和州。
lì jīng 历经 9 nián 年 de 的 shì chǎng 市场 fēng yǔ 风雨， zōng hé 综合 pǐn pái 品牌 shì yè bù 事业部 duàn zào 锻造 de 的 chuán méi 传媒 lì jiàn 利剑 yǐ 已 zhēng 铮 míng 鸣 chè 彻 xiǎng 响， fēng máng 锋芒 shǎn shuò 闪烁！
lì jīng 历经 sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 réng rán 仍然 yǒu xiào 有效 — — jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 běn zhōu 本周 xún qiú 寻求 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， cún zài 存在 zhe 着 xīn lǎo jiāo tì 新老交替、 shǐ yòng 使用 cān kǎo 参考 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 wèn tí 问题。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度、 ér 而 shì cóng 是从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎo dù 角度 xíng shì 行事。
zhè cì 这次 liè chē 列车 jīng guò 经过 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 chéng shì 城市， lì rú 例如 tiān jīn 天津、 jǐ nán 济南、 xú zhōu 徐州、 bèng bù 蚌埠、 nán jīng 南京 hé 和 sū zhōu 苏州。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 yōng yǒu 拥有 yī zhěng tào 一整套 zhè yàng 这样 de 的 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 chǔ zhì 处置 de 的 lù yīn 录音 dàng àn 档案。
zhè cì 这次 yòu 又 huài le 坏了 yí gè 一个 duàn lù qì 断路器， zhè 这 biǎo míng 表明 gù zhàng 故障 yǔ 与 bèng 泵 mó zǔ 模组 yǒu guān 有关。
yā lì 压力 bù jǐn 不仅 huì yào 会要 shā 杀 le 了 nǐ 你， tā 它 hái 还 jiàng 将 dǎo zhì 导致 bù hǎo 不好 de 的 jué cè 决策， qiàn jiā 欠佳 de 的 sī wéi 思维 hè 和 wú xiào 无效 de 的 shè huì huà 社会化。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
yā lì 压力 xiǎo zhèn 小镇 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yào 要 zhī zú cháng lè 知足常乐， ér 而 kuài lè 快乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 rén men 人们 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 guī huà 规划 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
yā lì 压力 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， sī xià lǐ 私下里， fèi dé lè 费德勒 dé dào 得到 wài jiè 外界 bù dé ér zhī 不得而知 de 的 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， mǐ ěr kǎ 米尔卡 yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
rén men 人们 dǎ gōng zuò yī 打躬作揖， xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 qì dēng 汽灯 shén líng 神灵 qí dǎo 祈祷。
yā lù jī 压路机 shì 是 yòng lái 用来 xiū zhù 修筑 dào lù 道路 de 的。
rén men 人们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 fēi fán 非凡 chéng shì 城市 de 的 jiàn shè 建设 gōng láo 功劳 suàn 算 zài 在 yìn jiā 印加 rén mín 人民 tóu shàng 头上。 yìn jiā 印加 rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 shù lì 竖立 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shí tou 石头 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 它们 jiàn chéng 建成 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
rén men 人们 jù shōu 拒收 huò bì 货币， tū rán 突然， méi yǒu 没有 le 了 jiāo huàn 交换 méi jiè 媒介， shì chǎng 市场 bēng kuì 崩溃。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng wù zhōng 生物钟 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiàng hòu 向后 bō dòng 拨动， lèi sì 类似 xiàng xī 向西 fēi yuè 飞越 jǐ ge 几个 shí qū 时区。
wǒ men 我们 zài 在 gōng kāi 公开 hé 和 sī xià 私下 chǎng hé 场合 dōu 都 biǎo shì 表示 guò 过 kàng yì 抗议， dàn 但 gǔ gē 谷歌 què 却 duì 对 wǒ men 我们 xià dá 下达 le 了 zhǐ yǒu 只有 lǒng duàn 垄断 guǎ tóu 寡头 cái 才 huì 会 gěi chū 给出 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 zài 在 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 chū xiàn 出现， jiù 就 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 nǐ men 你们 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 nǐ men 你们 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
rán ér 然而， zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 xiàn cí 献词 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xiào lì 效力， zhì shǎo 至少 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 她 jué chá 觉察 dào 到。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 de 的 yē 椰 fěn 粉、 yē 椰 jiāng 浆、 yē 椰 zhī 汁、 tiān rán 天然 yē yóu 椰油、 yē 椰 xiān wéi 纤维、 yē guǒ 椰果、 yē ké 椰壳 tàn 炭、 yuán shǐ 原始 yē yóu 椰油， gōng yìng 供应 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子