ประโยคภาษาจีน- 这次列车经过很多重要城市例如天津济南徐州蚌埠南京和苏州中文句子 (608834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 liè chē 列车 jīng guò 经过 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 chéng shì 城市， lì rú 例如 tiān jīn 天津、 jǐ nán 济南、 xú zhōu 徐州、 bèng bù 蚌埠、 nán jīng 南京 hé 和 sū zhōu 苏州。
The train passes by many important cities such as Tianjin, Jinan, Xuzhou, Bengbu, Nanjing and Suzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 qián shào zhàn 前哨战 chí xù 持续 le 了 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 gǎn lái 赶来 zhī yuán 支援 de 的 yí gè 一个 bù bīng 步兵 pái 排 jiàng 将 cháo xiǎn rén 朝鲜人 gǎn 赶 jìn 进 le 了 shān gǔ 山谷。
zhè cì 这次 běi fāng 北方 zhī xíng 之行 méi yǒu 没有 zhào piàn 照片， zài 在 tú shū guǎn 图书馆 tíng liú 停留 de 的 qián yì tiān 前一天， tā 他 hái 还 qù 去 shì chá 视察 le 了 wèi yú 位于 cí jiāng dào 慈江道 de 的 yì jiā 一家 diàn zǐ 电子 kē yán suǒ 科研所。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo guān 小官 dǎn zi 胆子 hěn dà 很大， jìng gǎn 竟敢 shěn wèn 审问 jué yé 爵爷 de 的 fū ren 夫人， zǎi xiàng 宰相 de 的 mèi mei 妹妹。
rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 像 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 kāng 慷 gài 概 shī yǔ 施与 shì 是 yǒu 有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dòng jī 动机， dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 tā 他 de 的 běn xīn 本心。
zhè cì 这次 wēi nàn 危难 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 huò 和 jì néng 技能 de 的 kǎo yàn 考验。
yā dǎo 压倒 qún fāng 群芳 de 的 shào nǚ 少女， xìng míng 姓名 bìng wèi 并未 liú chuán 留传 xià lai 下来。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。
rán ér 然而， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 sì hū 似乎 cún zài 存在 zhe 着 lìng rén 令人 mí huo 迷惑 de 的 qí yì 歧义。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 shuì wù 税务、 cái chǎn 财产 hé 和 cí shàn 慈善 shì yí 事宜。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 xiǎng 想 jí shí 即时 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件， bú yòng 不用 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 kāi jī 开机、 qǐ dòng 启动 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上。
wǒ men 我们 zài 在 zhà dé 乍得 de 的 ēn nèi dí 恩内迪 shā mò 沙漠 zhōng 中 suǒ 所 pān dēng 攀登 de 的 xuán yá 悬崖 zhī qián 之前 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 cháng shì 尝试 guò 过。
rén men 人们 huò xǔ 或许 bìng wèi 并未 zhè me 这么 xiǎng 想 guò 过， dàn 但 quán lì 权力 què shí 确实 shì 是 shèn tòu 渗透 zhì 至 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
yā suō 压缩 wán chéng 完成 hòu 后， zhè ge 这个 guò lǜ 过滤 qì yòng 器用 yǐ 已 yā suō 压缩 bǎn běn 版本 dài tì 代替 qǐng qiú 请求 zhōng 中 chuán rù 传入 de 的 fú hào 符号。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bào gào 报告 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 lái zì 来自 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 qíng bào 情报， měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆， hé 和 guān yú 关于 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tān wū 贪污 yǔ 与 kāi fā 开发 huó dòng 活动。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 duì 对 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 wú xiào 无效， rú 如 liú gǎn 流感、 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 hè 和 zhì mìng 致命 de 的 chū xuè rè 出血热 rú 如 Āī bó lā 埃博拉。
rén men 人们 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙 shǒu bǎ shǒu 手把手 de 的 wǎng qián 往前 yùn 运 shā dài 沙袋， yǐ 以 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 lín shí 临时 de 的 qiáo 桥 lái 来 tōng guò 通过 qì chē 汽车 dào dá 到达 gōng lù 公路 lìng 另 yì biān 一边 de 的 fáng bào jǐng chá 防暴警察 nà li 那里。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
wǒ men 我们 zài 在 xiě 写 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 nà xiē 那些 zì 字。 zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 dú 读 huó 和 xiě 写 shì 是 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tán pàn 谈判 què shí 确实 yìn zhèng 印证 le 了 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 qí tā 其他 yuàn fèn 怨愤 de 的 tóu zī rén 投资人 jī jí 积极 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 jià zhí 价值。
zhè cì 这次 gǎn rǎn 感染 bào fā 爆发 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 43 gè 个 zhōu 州 de 的 jǐ bǎi 几百 rén 人 huàn bìng 患病， zhì 至 shǎo yǒu 少有 liù rén 六人 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ 历史 xiǎo zhèn 小镇 bèi nèi tè 贝内特 fù jìn 附近 sǎn 散 le 了 bù 步， rán hòu 然后 gǎn shàng 赶上 le 了 měi rì 每日 yī 一 bān 班 qù 去 sī kǎ 斯卡 guī 圭 de 的 huǒ chē 火车。
rén men 人们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xī fāng 西方 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 nán yǐ wèi jì 难以为继。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 qián shào zhàn 前哨战 chí xù 持续 le 了 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 gǎn lái 赶来 zhī yuán 支援 de 的 yí gè 一个 bù bīng 步兵 pái 排 jiàng 将 cháo xiǎn rén 朝鲜人 gǎn 赶 jìn 进 le 了 shān gǔ 山谷。
zhè cì 这次 běi fāng 北方 zhī xíng 之行 méi yǒu 没有 zhào piàn 照片， zài 在 tú shū guǎn 图书馆 tíng liú 停留 de 的 qián yì tiān 前一天， tā 他 hái 还 qù 去 shì chá 视察 le 了 wèi yú 位于 cí jiāng dào 慈江道 de 的 yì jiā 一家 diàn zǐ 电子 kē yán suǒ 科研所。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo guān 小官 dǎn zi 胆子 hěn dà 很大， jìng gǎn 竟敢 shěn wèn 审问 jué yé 爵爷 de 的 fū ren 夫人， zǎi xiàng 宰相 de 的 mèi mei 妹妹。
rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 像 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
rén men 人们 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 kāng 慷 gài 概 shī yǔ 施与 shì 是 yǒu 有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dòng jī 动机， dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 tā 他 de 的 běn xīn 本心。
zhè cì 这次 wēi nàn 危难 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气 huò 和 jì néng 技能 de 的 kǎo yàn 考验。
yā dǎo 压倒 qún fāng 群芳 de 的 shào nǚ 少女， xìng míng 姓名 bìng wèi 并未 liú chuán 留传 xià lai 下来。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。
rán ér 然而， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 sì hū 似乎 cún zài 存在 zhe 着 lìng rén 令人 mí huo 迷惑 de 的 qí yì 歧义。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 shuì wù 税务、 cái chǎn 财产 hé 和 cí shàn 慈善 shì yí 事宜。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 xiǎng 想 jí shí 即时 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件， bú yòng 不用 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 kāi jī 开机、 qǐ dòng 启动 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上。
wǒ men 我们 zài 在 zhà dé 乍得 de 的 ēn nèi dí 恩内迪 shā mò 沙漠 zhōng 中 suǒ 所 pān dēng 攀登 de 的 xuán yá 悬崖 zhī qián 之前 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 cháng shì 尝试 guò 过。
rén men 人们 huò xǔ 或许 bìng wèi 并未 zhè me 这么 xiǎng 想 guò 过， dàn 但 quán lì 权力 què shí 确实 shì 是 shèn tòu 渗透 zhì 至 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
yā suō 压缩 wán chéng 完成 hòu 后， zhè ge 这个 guò lǜ 过滤 qì yòng 器用 yǐ 已 yā suō 压缩 bǎn běn 版本 dài tì 代替 qǐng qiú 请求 zhōng 中 chuán rù 传入 de 的 fú hào 符号。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bào gào 报告 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 lái zì 来自 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 qíng bào 情报， měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆， hé 和 guān yú 关于 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tān wū 贪污 yǔ 与 kāi fā 开发 huó dòng 活动。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 duì 对 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 wú xiào 无效， rú 如 liú gǎn 流感、 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 hè 和 zhì mìng 致命 de 的 chū xuè rè 出血热 rú 如 Āī bó lā 埃博拉。
rén men 人们 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙 shǒu bǎ shǒu 手把手 de 的 wǎng qián 往前 yùn 运 shā dài 沙袋， yǐ 以 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 lín shí 临时 de 的 qiáo 桥 lái 来 tōng guò 通过 qì chē 汽车 dào dá 到达 gōng lù 公路 lìng 另 yì biān 一边 de 的 fáng bào jǐng chá 防暴警察 nà li 那里。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
wǒ men 我们 zài 在 xiě 写 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 nà xiē 那些 zì 字。 zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 dú 读 huó 和 xiě 写 shì 是 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tán pàn 谈判 què shí 确实 yìn zhèng 印证 le 了 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 qí tā 其他 yuàn fèn 怨愤 de 的 tóu zī rén 投资人 jī jí 积极 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 jià zhí 价值。
zhè cì 这次 gǎn rǎn 感染 bào fā 爆发 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 43 gè 个 zhōu 州 de 的 jǐ bǎi 几百 rén 人 huàn bìng 患病， zhì 至 shǎo yǒu 少有 liù rén 六人 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ 历史 xiǎo zhèn 小镇 bèi nèi tè 贝内特 fù jìn 附近 sǎn 散 le 了 bù 步， rán hòu 然后 gǎn shàng 赶上 le 了 měi rì 每日 yī 一 bān 班 qù 去 sī kǎ 斯卡 guī 圭 de 的 huǒ chē 火车。
rén men 人们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xī fāng 西方 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 nán yǐ wèi jì 难以为继。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子