ประโยคภาษาจีน- 我们在今天所读的经文中得知路得和她的婆婆及嫂嫂经历了极大的哀伤她的丈夫公公和叔伯都在伯利恒家乡以外的地方去世中文句子 (609285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 zhōng 中 dé zhī 得知， lù dé 路得 hé 和 tā 她 de 的 pó po 婆婆 jí 及 sǎo sao 嫂嫂 jīng lì 经历 le 了 jí dà 极大 de 的 āi shāng 哀伤， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫、 gōng gong 公公 hé 和 shū bai 叔伯 dōu 都 zài 在 bó lì héng 伯利恒 jiā xiāng 家乡 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 qù shì 去世。
As we learn in our Scripture reading for today, Ruth and her in-laws experienced great grief. Her husband, her father-in-law, and her brother-in-law all died while away from their home in Bethlehem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出 qí yú 其余 de 的 bù duì 部队 bìng 并 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yí jiāo 移交 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 zhī chí 支持 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wèi 为 běn guó 本国 rén mín 人民 tí gōng 提供 ān quán 安全 hé 和 jī huì 机会 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
rén men 人们 pī píng 批评 nǐ 你 zài 在 huá bīng 滑冰 shí 时 tài 太 méi yǒu 没有 nán zǐ qì gài 男子气概。
rén men 人们 bǎ 把 tài yang 太阳 shì wéi 视为 zhǔ yào 主要 de 的 rè yuán 热源 hé 和 guāng yuán 光源。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hòu 后 pí qīn yǔ 皮钦语 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 shì cóng 是从 shè huì 社会， lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 de 的。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 bú shi 不是 jù tǐ 具体 zhēn duì 针对 yī 一 zǔ 组 zhuān yī 专一 de 的 jì shù 技术。
yā zhòu xì 压轴戏 fàng zài 放在 bài yè 拜谒 tiě tuō 铁托 mù 墓 shàng 上， zhè shì 这是 yī zuò 一座 cháng 长 20 mǐ kuān 米宽 15 mǐ 米 de 的 bō li 玻璃 fáng 房， sì zhōu 四周 hé 和 qióng dǐng 穹顶 dōu 都 shì 是 yòng 用 bō li 玻璃 zhì chéng 制成 de 的， yáng guāng 阳光 zhí shè 直射 jìn lái 进来， mǎn wū 满屋 jīn zi 金子 bān 般 càn làn 灿烂。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 zài 在 tián nà xī 田纳西 kù rè 酷热 de 的 xià jì 夏季 jìn xíng 进行 bā tiān 八天。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
yàn juàn 厌倦 le 了 kàn 看 nà xiē 那些 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xiǎo shuō 小说（ hái bù rú 还不如 zài 在 yí gè 一个 sǎ mǎn 洒满 yáng guāng 阳光 wǔ hòu 午后 pào 泡 bēi 杯 chá 茶， kàn 看 nà zhǒng 那种 piāo 飘 mǎn 满 yóu mò 油墨 pēn 喷 bí 鼻 de 的 zhǐ zhì 纸质 shū 书 ne 呢， nà 那 duō 多 luò tuò 落拓！
rén men 人们 jǐ 挤 le 了 jǐ 挤 zài 在 huó dòng 活动 zhuō shàng 桌上 wèi 为 wǒ 我 téng chū 腾出 dì fāng 地方 lái 来， jiā zú 家族 de 的 tóu lǐng 头领 cóng 从 kǎo ròu 烤肉 chā 叉 shàng 上 gē 割 xià 下 yí kuài 一块 yáng ròu 羊肉 lái 来。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作： méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 chū fā 出发 zhī qián 之前 lǐng dào 领到 le 了 yí gè 一个 biāo yǒu 标有 wǒ men 我们 míng zi 名字 de 的 chōu ti 抽屉， bìng 并 xuǎn zé 选择 wǒ men de 我们的 cān diǎn 餐点， dàn 但 tā men 它们 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi dao 味道 wán quán 完全 bù tóng 不同。
rán ér 然而， zhè 这 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 fǎn huí 返回 yì xiē 一些 zhí xíng 执行 xìn xī 信息， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 yùn xíng 运行 le 了 yí gè 一个 kēng 阬 cháng 长 de 的 chéng xù 程序。
wǒ men 我们 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 tíng xià lái 停下来， yīn 因 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiā yóu 加油。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú gēn 于跟 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 fā xiè 发泄， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 dōu 都 bú huì 不会 qì 弃 tā men 他们 ér 而 qù 去， lái zī 莱兹 shuō 说。
zhè cì 这次 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 jiù 就 yìng chēng 硬撑 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 nán xià 南下 dǎ gōng 打工， céng jīng 曾经 wǒ 我 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 shào ye 少爷 jí bié 级别 de 的 rén 人， dǎ gōng 打工 de 的 qián 前 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 yì shí 意识 lǐ 里 hái 还 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhí dào 直到 hòu lái 后来 sì chù 四处 shòu 受 dǎ jī 打击 cái 才 kāi shǐ 开始 xǐng wù 醒悟。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jiàn 见 gè 个 miàn 面 ba 吧 … … nǐ 你 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 shāo bēi 烧杯， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 jiǎo bàn 搅拌 bàng 棒。
zhè cì 这次 kuò zhāng 扩张 bèi hòu 背后 shì 是 yì qún 一群 kuáng rè 狂热 de 的 gù kè 顾客， bǐ rú 比如 wáng shān yán 王山言（ yīn yì 音译 ) ， yī míng 一名 shí qī 十七 suì 岁 de 的 zhuān yè 专业 guǒ fěn 果粉。
wǒ men 我们 zài 在 dà hé 大河 shàng 上 lā xiān 拉纤， zhì fēng mù yǔ 栉风沐雨， nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟， bǎ 把 shēng mìng 生命 de 的 hén jì 痕迹 liú zài 留在 shí guāng 时光 zhī 之 pàn 畔， yú shì 于是 jiù 就 dǒng de 懂得 gāi 该 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 huó zhe 活着 hè 和 kuài lè 快乐。
yuán fā xìng 原发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜 lín chuáng 临床 yǐ 以 shí 实 rè 热 hè 和 yīn xū huǒ wàng 阴虚火旺 xíng 型 duō jiàn 多见。
rén men 人们 měi tiān 每天 dōu 都 huì tōng 会通 guò diàn 过电 bō 波 qīng xiè 倾泻 zì jǐ 自己 de 的 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 bù lǐ 不理， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 lì jí 立即 xíng dòng 行动 bù rán 不然 jiù 就 huì 会 bèi 被 luò xià 落下。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出 qí yú 其余 de 的 bù duì 部队 bìng 并 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yí jiāo 移交 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 zhī chí 支持 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wèi 为 běn guó 本国 rén mín 人民 tí gōng 提供 ān quán 安全 hé 和 jī huì 机会 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
rén men 人们 pī píng 批评 nǐ 你 zài 在 huá bīng 滑冰 shí 时 tài 太 méi yǒu 没有 nán zǐ qì gài 男子气概。
rén men 人们 bǎ 把 tài yang 太阳 shì wéi 视为 zhǔ yào 主要 de 的 rè yuán 热源 hé 和 guāng yuán 光源。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hòu 后 pí qīn yǔ 皮钦语 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 shì cóng 是从 shè huì 社会， lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 de 的。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 bú shi 不是 jù tǐ 具体 zhēn duì 针对 yī 一 zǔ 组 zhuān yī 专一 de 的 jì shù 技术。
yā zhòu xì 压轴戏 fàng zài 放在 bài yè 拜谒 tiě tuō 铁托 mù 墓 shàng 上， zhè shì 这是 yī zuò 一座 cháng 长 20 mǐ kuān 米宽 15 mǐ 米 de 的 bō li 玻璃 fáng 房， sì zhōu 四周 hé 和 qióng dǐng 穹顶 dōu 都 shì 是 yòng 用 bō li 玻璃 zhì chéng 制成 de 的， yáng guāng 阳光 zhí shè 直射 jìn lái 进来， mǎn wū 满屋 jīn zi 金子 bān 般 càn làn 灿烂。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 zài 在 tián nà xī 田纳西 kù rè 酷热 de 的 xià jì 夏季 jìn xíng 进行 bā tiān 八天。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
rén men 人们 dān xīn 担心 zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 cháng 场 zhǒng zú 种族 jiān 间 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 de 的 gū lì 孤立 bào fā 爆发， ér shì 而是 dài biǎo 代表 le 了 zhōng yà 中亚 de 的 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
yàn juàn 厌倦 le 了 kàn 看 nà xiē 那些 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xiǎo shuō 小说（ hái bù rú 还不如 zài 在 yí gè 一个 sǎ mǎn 洒满 yáng guāng 阳光 wǔ hòu 午后 pào 泡 bēi 杯 chá 茶， kàn 看 nà zhǒng 那种 piāo 飘 mǎn 满 yóu mò 油墨 pēn 喷 bí 鼻 de 的 zhǐ zhì 纸质 shū 书 ne 呢， nà 那 duō 多 luò tuò 落拓！
rén men 人们 jǐ 挤 le 了 jǐ 挤 zài 在 huó dòng 活动 zhuō shàng 桌上 wèi 为 wǒ 我 téng chū 腾出 dì fāng 地方 lái 来， jiā zú 家族 de 的 tóu lǐng 头领 cóng 从 kǎo ròu 烤肉 chā 叉 shàng 上 gē 割 xià 下 yí kuài 一块 yáng ròu 羊肉 lái 来。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作： méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zǎo xiān 早先 de 的 huǎng yán 谎言。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 chū fā 出发 zhī qián 之前 lǐng dào 领到 le 了 yí gè 一个 biāo yǒu 标有 wǒ men 我们 míng zi 名字 de 的 chōu ti 抽屉， bìng 并 xuǎn zé 选择 wǒ men de 我们的 cān diǎn 餐点， dàn 但 tā men 它们 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi dao 味道 wán quán 完全 bù tóng 不同。
rán ér 然而， zhè 这 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 fǎn huí 返回 yì xiē 一些 zhí xíng 执行 xìn xī 信息， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 yùn xíng 运行 le 了 yí gè 一个 kēng 阬 cháng 长 de 的 chéng xù 程序。
wǒ men 我们 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 tíng xià lái 停下来， yīn 因 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiā yóu 加油。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú gēn 于跟 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 fā xiè 发泄， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 dōu 都 bú huì 不会 qì 弃 tā men 他们 ér 而 qù 去， lái zī 莱兹 shuō 说。
zhè cì 这次 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 jiù 就 yìng chēng 硬撑 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 nán xià 南下 dǎ gōng 打工， céng jīng 曾经 wǒ 我 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 shào ye 少爷 jí bié 级别 de 的 rén 人， dǎ gōng 打工 de 的 qián 前 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 yì shí 意识 lǐ 里 hái 还 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhí dào 直到 hòu lái 后来 sì chù 四处 shòu 受 dǎ jī 打击 cái 才 kāi shǐ 开始 xǐng wù 醒悟。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jiàn 见 gè 个 miàn 面 ba 吧 … … nǐ 你 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 shāo bēi 烧杯， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 jiǎo bàn 搅拌 bàng 棒。
zhè cì 这次 kuò zhāng 扩张 bèi hòu 背后 shì 是 yì qún 一群 kuáng rè 狂热 de 的 gù kè 顾客， bǐ rú 比如 wáng shān yán 王山言（ yīn yì 音译 ) ， yī míng 一名 shí qī 十七 suì 岁 de 的 zhuān yè 专业 guǒ fěn 果粉。
wǒ men 我们 zài 在 dà hé 大河 shàng 上 lā xiān 拉纤， zhì fēng mù yǔ 栉风沐雨， nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟， bǎ 把 shēng mìng 生命 de 的 hén jì 痕迹 liú zài 留在 shí guāng 时光 zhī 之 pàn 畔， yú shì 于是 jiù 就 dǒng de 懂得 gāi 该 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 huó zhe 活着 hè 和 kuài lè 快乐。
yuán fā xìng 原发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜 lín chuáng 临床 yǐ 以 shí 实 rè 热 hè 和 yīn xū huǒ wàng 阴虚火旺 xíng 型 duō jiàn 多见。
rén men 人们 měi tiān 每天 dōu 都 huì tōng 会通 guò diàn 过电 bō 波 qīng xiè 倾泻 zì jǐ 自己 de 的 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 bù lǐ 不理， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 lì jí 立即 xíng dòng 行动 bù rán 不然 jiù 就 huì 会 bèi 被 luò xià 落下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子