ประโยคภาษาจีน- 然而这些文章并没有对后皮钦语进行详细的研究大部分人只是从社会历史和文化方面进行的中文句子 (609321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hòu 后 pí qīn yǔ 皮钦语 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 shì cóng 是从 shè huì 社会， lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 de 的。
However, there is not a detail study of it. Even though some researches have been done, most of them just analyze the phenomenon from social and cultural aspects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 suī rán 虽然 néng gòu 能够 fù zhù 附著 dào 到 cháng 肠 nián mó 黏膜， qí 其 chuān tòu 穿透 néng lì 能力 què 却 bù 不 shèn jiā 甚佳， qiě 且 shì chū 释出 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 sù lǜ 速率 yě 也 tài 太 kuài 快。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 shén qí 神奇 xì bāo 细胞 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 dà 大 wèn hào 问号。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 guī zhì 硅质 de 的 pí fū 皮肤 xià 下 yóu zǒu 游走， chù fā 触发 le 了 zhí xíng qì 执行器， tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng bì 双臂， chě 扯 le 了 chě 扯 zuǐ jiǎo 嘴角， jīn chí 矜持 de 地 yī 一 xiào 笑。
yā lù jī 压路机 shì 是 yòng lái 用来 xiū zhù 修筑 dào lù 道路 de 的。
zhè cì 这次 shī bài 失败 méi yǒu 没有 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 xìn niàn 信念。
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
rén men 人们 bào gào 报告 shuō 说 gèng duō 更多 de 的 hūn yīn 婚姻 mǎn yì dù 满意度 shì zài 是在 zhōng nián 中年， cǐ shí 此时 bàn suí 伴随 zhe 着 hái zi 孩子 cháng dà chéng rén 长大成人 lí kāi 离开 jiā tíng 家庭 hòu 后 de 的 yì zhǒng 一种 jí lè 极乐 zhòng dì 中的 pèng zhuàng 碰撞。 lì wén sēn 利文森 shuō 说。
rán ér 然而， zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， yīn wèi 因为 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 wǒ 我 bú zài 不再 duì 对 shàng dì 上帝 cún yǒu 存有 piān jiàn 偏见。
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
zhè cì 这次 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ hǎo 好 á 啊 ” de 的 huó dòng 活动 dà duō 大多 hěn 很 zhèng miàn 正面， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 gǎn jué 感觉 nà me 那么 hǎo 好。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó 全国 qí tā 其他 chéng shì 城市 shāng chǎng 商场 zuò 做 le 了 xiāo shòu jià 销售价 gé 格 diào chá 调查。
lí qīng 厘清 “ qì yùn 气韵 ” de 的 hán yì 含义 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhèng què 正确 de 地 bǎ wò 把握 hè 和 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 jīng shen 精神， jiàng 将 qǐ dào 起到 zhèng běn qīng yuán 正本清源、 míng xī 明晰 fēn lǐ 分理 de 的 zuò yòng 作用。
rén men 人们 zǎo qǐ 早起 lā shēn 拉伸 jīn gǔ 筋骨、 liàng shài 晾晒 yī fu 衣服、 qīng dǎo 倾倒 yè hú 夜壶， rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 qì xī 气息 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 lǎo qū 老区 de 的 jiē xiàng 街巷， huò zhě 或者 chēng 称 lǐ lòng 里弄。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rán ér 然而， zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 jī qì 机器 biǎo míng 表明， guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 bié de 别的， jiù shì 就是 shēng chǎn 生产 yòng 用 de gōu 地沟 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 shí yòng yóu 食用油。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
hòu zhòng 厚重 de 的 tiě mén 铁门 shǐ 使 dào zéi 盗贼 kāi qǐ 开启 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 de 的 qǐ tú 企图 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， píng guǒ 苹果 shì 是 jiē bān 接班 tuō mǎ sī 托马斯 • Àì dí shēng 爱迪生 hé 和 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 chuāng xīn zhě 创新者， tā 它 bǎ 把 shè jì zhě 设计者 guān 关 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiǎng 想 chū xīn 出新 diǎn zi 点子， yī kào 依靠 líng gǎn 灵感 de 的 bèng fā 迸发 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；
rán ér 然而， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nóng mín 农民 bìng 并 bù néng 不能 fēng shōu 丰收。 wáng hòu 王后 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， shuō 说 zhuāng jia 庄稼 kē lì 颗粒 bù 不 shōu 收 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒， ér 而 shòu dào 受到 zǔ zhòu 诅咒 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 xié è 邪恶 de 的 niàn tou 念头！
yuán xiān 原先 hái 还 yī 一 liǎn 脸 qīng sōng 轻松 de 的 zhǎng lǎo 长老， cǐ kè 此刻 sì hū 似乎 lǎo le 老了 jǐ suì 几岁， chén zhòng 沉重 dì dào 地道 le 了 jù 句： “ rú guǒ 如果 shì 是 shì 噬 hún 魂 bǐ 匕， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 zūn zhě 尊者 huì 会 shāng 伤 zhòng 重 zhì cǐ 至此。
yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 cān yì yuàn 参议院 yāo zhé 夭折， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 mù qián 目前 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chéng wéi 成为 bì miǎn 避免 yì àn 议案 shòu zǔ 受阻 de 的 duō shǔ pài 多数派 hái 还 quē 缺 liǎng 两 piào 票 de 的 tóu piào quán 投票权。
rén men 人们 yǒu de 有的 káng 扛 zhe 着 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 dào cǎo 稻草， yǒu de 有的 kuà 挎 zhe 着 lán zi 篮子， yǒu de 有的 bèi zhe 背着 bāo fu 包袱； yǒu de 有的 rén 人 zhèng 正 gǎn wǎng 赶往 jí shì 集市， yǒu de 有的 zé 则 cóng 从 jí shì 集市 guī lái 归来。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 huí guī xiàn 回归线 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 zhèng 正 shì tú 试图 yòng 用 sào zhou 扫帚 hé 和 chǎn tǔ jī 铲土机 qīng chú 清除 jī xuě 积雪 yǐ 以 bǎo chí 保持 lù miàn 路面 chàng tōng 畅通。
wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 huó 和 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， yīng gāi 应该 yǒu 有 chéng mén lì xuě 程门立雪 de 的 jīng shén 精神， xū xīn 虚心 xiàng 向 tā rén 他人 xué xí 学习。
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 xīn bǎn 新版 píng jí 评级 biāo zhì 标志， tā 它 tōng guò 通过 zài 在 nǐ de 你的 zī liào 资料 yè miàn 页面 zhōng shè 中设 zhì 置 liàn jiē 链接， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 píng lùn 评论。
rén men 人们 ài 爱 hē 喝 chūn chá 春茶， shì 是 xǐ huan 喜欢 nà 那 xīn xiān 新鲜 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， zài 在 tǐ yù 体育 zhōng yùn 中运 dòng 动 fèn yǒng 奋勇 jìng zhēng 竞争， shèn zhì 甚至 zài 在 péng you 朋友 jiān 间 yě 也 yào 要 yī 一 zhēng 争 gāo dī 高低。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 suī rán 虽然 néng gòu 能够 fù zhù 附著 dào 到 cháng 肠 nián mó 黏膜， qí 其 chuān tòu 穿透 néng lì 能力 què 却 bù 不 shèn jiā 甚佳， qiě 且 shì chū 释出 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 sù lǜ 速率 yě 也 tài 太 kuài 快。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 shén qí 神奇 xì bāo 细胞 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 dà 大 wèn hào 问号。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 guī zhì 硅质 de 的 pí fū 皮肤 xià 下 yóu zǒu 游走， chù fā 触发 le 了 zhí xíng qì 执行器， tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng bì 双臂， chě 扯 le 了 chě 扯 zuǐ jiǎo 嘴角， jīn chí 矜持 de 地 yī 一 xiào 笑。
yā lù jī 压路机 shì 是 yòng lái 用来 xiū zhù 修筑 dào lù 道路 de 的。
zhè cì 这次 shī bài 失败 méi yǒu 没有 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 xìn niàn 信念。
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
rén men 人们 bào gào 报告 shuō 说 gèng duō 更多 de 的 hūn yīn 婚姻 mǎn yì dù 满意度 shì zài 是在 zhōng nián 中年， cǐ shí 此时 bàn suí 伴随 zhe 着 hái zi 孩子 cháng dà chéng rén 长大成人 lí kāi 离开 jiā tíng 家庭 hòu 后 de 的 yì zhǒng 一种 jí lè 极乐 zhòng dì 中的 pèng zhuàng 碰撞。 lì wén sēn 利文森 shuō 说。
rán ér 然而， zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， yīn wèi 因为 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 wǒ 我 bú zài 不再 duì 对 shàng dì 上帝 cún yǒu 存有 piān jiàn 偏见。
rén men 人们 dān xīn 担心， liú xiān shēng 刘先生 jiāng 将 bèi kòng 被控 yǐ 以 “ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán 煽动颠覆国家政权 ” ， yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 rèn yì 任意 luó zhī zuì míng 罗织罪名。
zhè cì 这次 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ hǎo 好 á 啊 ” de 的 huó dòng 活动 dà duō 大多 hěn 很 zhèng miàn 正面， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 gǎn jué 感觉 nà me 那么 hǎo 好。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó 全国 qí tā 其他 chéng shì 城市 shāng chǎng 商场 zuò 做 le 了 xiāo shòu jià 销售价 gé 格 diào chá 调查。
lí qīng 厘清 “ qì yùn 气韵 ” de 的 hán yì 含义 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhèng què 正确 de 地 bǎ wò 把握 hè 和 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 jīng shen 精神， jiàng 将 qǐ dào 起到 zhèng běn qīng yuán 正本清源、 míng xī 明晰 fēn lǐ 分理 de 的 zuò yòng 作用。
rén men 人们 zǎo qǐ 早起 lā shēn 拉伸 jīn gǔ 筋骨、 liàng shài 晾晒 yī fu 衣服、 qīng dǎo 倾倒 yè hú 夜壶， rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 qì xī 气息 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 lǎo qū 老区 de 的 jiē xiàng 街巷， huò zhě 或者 chēng 称 lǐ lòng 里弄。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rán ér 然而， zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 jī qì 机器 biǎo míng 表明， guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 bié de 别的， jiù shì 就是 shēng chǎn 生产 yòng 用 de gōu 地沟 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 shí yòng yóu 食用油。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
hòu zhòng 厚重 de 的 tiě mén 铁门 shǐ 使 dào zéi 盗贼 kāi qǐ 开启 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 de 的 qǐ tú 企图 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， píng guǒ 苹果 shì 是 jiē bān 接班 tuō mǎ sī 托马斯 • Àì dí shēng 爱迪生 hé 和 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 chuāng xīn zhě 创新者， tā 它 bǎ 把 shè jì zhě 设计者 guān 关 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiǎng 想 chū xīn 出新 diǎn zi 点子， yī kào 依靠 líng gǎn 灵感 de 的 bèng fā 迸发 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；
rán ér 然而， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nóng mín 农民 bìng 并 bù néng 不能 fēng shōu 丰收。 wáng hòu 王后 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， shuō 说 zhuāng jia 庄稼 kē lì 颗粒 bù 不 shōu 收 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒， ér 而 shòu dào 受到 zǔ zhòu 诅咒 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 xié è 邪恶 de 的 niàn tou 念头！
yuán xiān 原先 hái 还 yī 一 liǎn 脸 qīng sōng 轻松 de 的 zhǎng lǎo 长老， cǐ kè 此刻 sì hū 似乎 lǎo le 老了 jǐ suì 几岁， chén zhòng 沉重 dì dào 地道 le 了 jù 句： “ rú guǒ 如果 shì 是 shì 噬 hún 魂 bǐ 匕， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 zūn zhě 尊者 huì 会 shāng 伤 zhòng 重 zhì cǐ 至此。
yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 cān yì yuàn 参议院 yāo zhé 夭折， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 mù qián 目前 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chéng wéi 成为 bì miǎn 避免 yì àn 议案 shòu zǔ 受阻 de 的 duō shǔ pài 多数派 hái 还 quē 缺 liǎng 两 piào 票 de 的 tóu piào quán 投票权。
rén men 人们 yǒu de 有的 káng 扛 zhe 着 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 dào cǎo 稻草， yǒu de 有的 kuà 挎 zhe 着 lán zi 篮子， yǒu de 有的 bèi zhe 背着 bāo fu 包袱； yǒu de 有的 rén 人 zhèng 正 gǎn wǎng 赶往 jí shì 集市， yǒu de 有的 zé 则 cóng 从 jí shì 集市 guī lái 归来。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 huí guī xiàn 回归线 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 zhèng 正 shì tú 试图 yòng 用 sào zhou 扫帚 hé 和 chǎn tǔ jī 铲土机 qīng chú 清除 jī xuě 积雪 yǐ 以 bǎo chí 保持 lù miàn 路面 chàng tōng 畅通。
wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 huó 和 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， yīng gāi 应该 yǒu 有 chéng mén lì xuě 程门立雪 de 的 jīng shén 精神， xū xīn 虚心 xiàng 向 tā rén 他人 xué xí 学习。
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 xīn bǎn 新版 píng jí 评级 biāo zhì 标志， tā 它 tōng guò 通过 zài 在 nǐ de 你的 zī liào 资料 yè miàn 页面 zhōng shè 中设 zhì 置 liàn jiē 链接， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 píng lùn 评论。
rén men 人们 ài 爱 hē 喝 chūn chá 春茶， shì 是 xǐ huan 喜欢 nà 那 xīn xiān 新鲜 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， zài 在 tǐ yù 体育 zhōng yùn 中运 dòng 动 fèn yǒng 奋勇 jìng zhēng 竞争， shèn zhì 甚至 zài 在 péng you 朋友 jiān 间 yě 也 yào 要 yī 一 zhēng 争 gāo dī 高低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子