ประโยคภาษาจีน- 我们在前面曾谈到他内心的革命那时他还在为父丧戴孝中文句子 (609645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 céng 曾 tán dào 谈到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 gé mìng 革命， nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为 fù sāng 父丧 dài xiào 戴孝。
He was still in mourning for his father when the revolution which we have just described was effected within him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 běi guó 北国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里 qǐ chéng 启程。
wǒ men 我们 zài 在 bàn yè 半夜 lǐ 里 tōu xí 偷袭 dí rén 敌人。
zhè cì 这次 dù jià 度假 de 的 huā xiāo 花销 chāo chū 超出 le 了 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
hòu zhòng 厚重 de 的 bǐ mò 笔墨， xíng zhǐ 行止 huǎn jí 缓急 yǒu xù 有序 de 的 xiàn tiáo 线条， liú lù chū 流露出 de 的 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 péng bó 蓬勃， yǐ jí 以及 dà zì rán 大自然 wēn rè 温热 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典 — dá dá 鞑靼 tóng méng 同盟 de 的 zhōng jié 终结。
rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú gēn 于跟 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 fā xiè 发泄， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 dōu 都 bú huì 不会 qì 弃 tā men 他们 ér 而 qù 去， lái zī 莱兹 shuō 说。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
yuán 原 xìn yáng 信阳 qún 群 guī shān 龟山 zǔ 组 jiù shì 就是 yán 沿 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带 fēn bù 分布 de 的 qián 前 ní pén jì 泥盆纪 qiáng 强 yìng biàn 应变 gòu zào 构造 dì céng 地层 tǐ 体。
rén men 人们 céng 曾 rèn wéi 认为 cháng chéng 长城 quán bù 全部 xiū 修 jiàn yú gōng yuán 建于公元 qián 前 221 dào 到 208 nián 年 de 的 qín cháo 秦朝， dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 xiāng xìn 相信 cháng chéng 长城 de 的 xiū jiàn 修建 yào 要 kāi shǐ 开始 dé 得 gèng 更 zǎo 早。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
yuán xiān 原先 zhěng tiān 整天 mén tíng ruò shì 门庭若市， xiàn zài 现在 què 却 “ mén qián 门前 lěng luò 冷落 chē mǎ 车马 xī 稀 ” 。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 zhī 之 dà shǐ 大使 tā 她 yù kū wú lèi 欲哭无泪。
yuán zé shang 原则上， tā men 他们 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 huán jìng 环境 xǔ kě 许可， dàn 但 méi yǒu 没有 huò dé 获得 sēn lín 森林 de 的 quán quán 全权 xǔ kě zhèng 许可证。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 guàn xǐ shì 盥洗室， yóu yú 由于 tā men 它们 jù dà 巨大 de 的 zì zhòng 自重 hé 和 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chén jiù 陈旧 de 的 shè jì 设计， zài 在 yùn shū 运输、 ān zhuāng 安装 yǐ 以 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 hào fèi 耗费 le 了 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 chéng běn 成本 . . .
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
rén men 人们 zhèng zài 正在 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
wǒ men 我们 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 dǐ dá 抵达 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场， bìng 并 zài 在 háng zhàn lóu 航站楼 dì yī cì 第一次 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队。
rén men 人们 měi cì 每次 lín yù 淋浴 píng jūn 平均 hào shí 耗时 8 fēn zhōng 分钟 — — bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多； ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 shuǐ liàng 水量 yǔ 与 měi cì 每次 pén yù 盆浴 de 的 píng jūn 平均 hào shuǐ liáng 耗水量 xiāng dāng 相当。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 tài lè 泰勒 jiē 街 guǎi jiǎo chù 拐角处 kāi shǐ 开始， nà shi 那是 mǐ nà 米娜 chéng wéi 成为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 dàn shēng de 诞生地。
rén men 人们 ài 爱 hē 喝 chūn chá 春茶， shì 是 xǐ huan 喜欢 nà 那 xīn xiān 新鲜 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 zài 在 duì 对 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。 ” táng nà sēn 唐纳森 shuō 说。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 hé 和 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强 de 的 shè huì 社会。 K . Radhakrishnan shì 是 yìn dù 印度 kōng jiān 空间 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导， tā 他 zài 在 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙， chì bó 赤膊 yǐ 以 yí gè 一个 cháo shèng zhě 朝圣者 wán chéng 完成 le 了 rèn mìng 任命 yí shì 仪式。
rén men 人们 liú chū 留出 shí jiān 时间 zé mà 责骂 , pēng rèn 烹饪 , kàn diàn yǐng 看电影 , dú shū 读书 , dàn 但 dāng 当 guān xì dào 关系到 tā men zì jǐ 他们自己 gè rén 个人 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 liú xià 留下 rèn hé 任何 shí jiān 时间 , zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇 .
wǒ men 我们 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bā lí 巴黎 jiē tóu 街头 xǔ duō 许多 zhǎi 窄 jiē 街 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 zhuī 追 chē 车 chǎng jǐng 场景， hái yǒu 还有 cóng 从 lóu tī 楼梯 zhōng jiān 中间 zhuì 坠 xià 下 hé 和 nì xiàng 逆向 xíng shǐ 行驶 de 的 jìng tóu 镜头。
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， duān lài 端赖 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mò 脉 luò 落 de 的 tè xìng 特性， tā men 它们 tè 特 bié de 别的 céng cì 层次 huò 或 qiáng dù 强度， yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 zài 在「 yí zhì xìng 一致性 céng miàn 层面」， cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 xuǎn yòng 选用 de 的 kě néng 可能。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 suàn mìng rén 算命人 kě yǐ 可以 yù cè 预测 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。
wǒ men 我们 zài 在 shù xué 数学 huó 和 kē xué jiào yù 科学教育 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 luò hòu 落后 yú 于 xǔ duō 许多 qí tā 其它 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 běi guó 北国 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 lǐ 里 qǐ chéng 启程。
wǒ men 我们 zài 在 bàn yè 半夜 lǐ 里 tōu xí 偷袭 dí rén 敌人。
zhè cì 这次 dù jià 度假 de 的 huā xiāo 花销 chāo chū 超出 le 了 wǒ de 我的 yù xiǎng 预想。
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
hòu zhòng 厚重 de 的 bǐ mò 笔墨， xíng zhǐ 行止 huǎn jí 缓急 yǒu xù 有序 de 的 xiàn tiáo 线条， liú lù chū 流露出 de 的 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 péng bó 蓬勃， yǐ jí 以及 dà zì rán 大自然 wēn rè 温热 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
rán ér 然而， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典 — dá dá 鞑靼 tóng méng 同盟 de 的 zhōng jié 终结。
rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú gēn 于跟 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 fā xiè 发泄， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 dōu 都 bú huì 不会 qì 弃 tā men 他们 ér 而 qù 去， lái zī 莱兹 shuō 说。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
yuán 原 xìn yáng 信阳 qún 群 guī shān 龟山 zǔ 组 jiù shì 就是 yán 沿 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带 fēn bù 分布 de 的 qián 前 ní pén jì 泥盆纪 qiáng 强 yìng biàn 应变 gòu zào 构造 dì céng 地层 tǐ 体。
rén men 人们 céng 曾 rèn wéi 认为 cháng chéng 长城 quán bù 全部 xiū 修 jiàn yú gōng yuán 建于公元 qián 前 221 dào 到 208 nián 年 de 的 qín cháo 秦朝， dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 xiāng xìn 相信 cháng chéng 长城 de 的 xiū jiàn 修建 yào 要 kāi shǐ 开始 dé 得 gèng 更 zǎo 早。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
yuán xiān 原先 zhěng tiān 整天 mén tíng ruò shì 门庭若市， xiàn zài 现在 què 却 “ mén qián 门前 lěng luò 冷落 chē mǎ 车马 xī 稀 ” 。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 zhī 之 dà shǐ 大使 tā 她 yù kū wú lèi 欲哭无泪。
yuán zé shang 原则上， tā men 他们 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 huán jìng 环境 xǔ kě 许可， dàn 但 méi yǒu 没有 huò dé 获得 sēn lín 森林 de 的 quán quán 全权 xǔ kě zhèng 许可证。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 guàn xǐ shì 盥洗室， yóu yú 由于 tā men 它们 jù dà 巨大 de 的 zì zhòng 自重 hé 和 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chén jiù 陈旧 de 的 shè jì 设计， zài 在 yùn shū 运输、 ān zhuāng 安装 yǐ 以 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 hào fèi 耗费 le 了 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 chéng běn 成本 . . .
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 hé 和 bàn dǎo 半岛 shì wù 事务 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场， zhè shì 这是 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū fā diǎn 出发点 hé 和 luò jiǎo diǎn 落脚点。
rén men 人们 zhèng zài 正在 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
wǒ men 我们 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 dǐ dá 抵达 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场， bìng 并 zài 在 háng zhàn lóu 航站楼 dì yī cì 第一次 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队。
rén men 人们 měi cì 每次 lín yù 淋浴 píng jūn 平均 hào shí 耗时 8 fēn zhōng 分钟 — — bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多； ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 shuǐ liàng 水量 yǔ 与 měi cì 每次 pén yù 盆浴 de 的 píng jūn 平均 hào shuǐ liáng 耗水量 xiāng dāng 相当。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 tài lè 泰勒 jiē 街 guǎi jiǎo chù 拐角处 kāi shǐ 开始， nà shi 那是 mǐ nà 米娜 chéng wéi 成为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 dàn shēng de 诞生地。
rén men 人们 ài 爱 hē 喝 chūn chá 春茶， shì 是 xǐ huan 喜欢 nà 那 xīn xiān 新鲜 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 zài 在 duì 对 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。 ” táng nà sēn 唐纳森 shuō 说。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 hé 和 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强 de 的 shè huì 社会。 K . Radhakrishnan shì 是 yìn dù 印度 kōng jiān 空间 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导， tā 他 zài 在 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙， chì bó 赤膊 yǐ 以 yí gè 一个 cháo shèng zhě 朝圣者 wán chéng 完成 le 了 rèn mìng 任命 yí shì 仪式。
rén men 人们 liú chū 留出 shí jiān 时间 zé mà 责骂 , pēng rèn 烹饪 , kàn diàn yǐng 看电影 , dú shū 读书 , dàn 但 dāng 当 guān xì dào 关系到 tā men zì jǐ 他们自己 gè rén 个人 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 liú xià 留下 rèn hé 任何 shí jiān 时间 , zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇 .
wǒ men 我们 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bā lí 巴黎 jiē tóu 街头 xǔ duō 许多 zhǎi 窄 jiē 街 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 zhuī 追 chē 车 chǎng jǐng 场景， hái yǒu 还有 cóng 从 lóu tī 楼梯 zhōng jiān 中间 zhuì 坠 xià 下 hé 和 nì xiàng 逆向 xíng shǐ 行驶 de 的 jìng tóu 镜头。
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， duān lài 端赖 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mò 脉 luò 落 de 的 tè xìng 特性， tā men 它们 tè 特 bié de 别的 céng cì 层次 huò 或 qiáng dù 强度， yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 zài 在「 yí zhì xìng 一致性 céng miàn 层面」， cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 xuǎn yòng 选用 de 的 kě néng 可能。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 suàn mìng rén 算命人 kě yǐ 可以 yù cè 预测 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。
wǒ men 我们 zài 在 shù xué 数学 huó 和 kē xué jiào yù 科学教育 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 luò hòu 落后 yú 于 xǔ duō 许多 qí tā 其它 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子