ประโยคภาษาจีน- 我们在冀中坳陷区的试验结果表明油气藏与自然电位负异常之间有一定的对应关系中文句子 (609557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 SH qū 区 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu qì cáng 油气藏 yǔ 与 zì rán 自然 diàn wèi 电位 fù 负 yì cháng 异常 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
The result of experiments we made in SH area of Jizhong depression shows that the negative anomaly of natural electric potential is related to hydrocarbon reservoir.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 shǒu dū 首都 wū lán bā tuō 乌兰巴托 de 的 10 gè 个 xiǎo qū 小区 jìn xíng 进行 le 了 yǐ 以 shè qū 社区 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 chéng nuò 承诺 de 的 dài kuǎn 贷款 shì 是 2006 nián 年 fēng huì 峰会 shí 时 de 的 liǎng bèi 两倍。 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 jūn 均 miáo shù 描述 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益， shí zé 实则 shuāng fāng 双方 jìng zhēng 竞争 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 zài 在 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 zǒu 走 le 了 yī 一 juān 圈。
zhè cì 这次 bìng fēi 并非 yuán yú 源于 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 fàng dài 放贷， ér 而 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 dǐ yā 抵押 dài kuǎn zhě 贷款者 yīn 因 fù 付 bù 不 qǐ 起 fàng dài 放贷 ér 而 wéi yuē 违约 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
hòu dù 厚度 dá dào 达到 huò zhě 或者 chāo guò 超过 1 / 4 yīng cùn 英寸 de 的 de 的 shú tiě 熟铁 huò 或 fèi gāng 废钢， dān jiàn 单件 bù dé 不得 chāo guò 超过 60 yīng cùn 英寸 x18 yīng cùn 英寸（ zhuāng liào 装料 xiāng 箱 chǐ cun 尺寸）， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jǐn mì 紧密 zhuāng xiāng 装箱 de 的 fāng shì 方式 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时 cái néng 才能 liáng hǎo 良好 de 地 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 míng bù fú shí 名不符实 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 lì zhèng 例证。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 gāi guó 该国 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 nán měi 南美 xiāo shòu 销售。
hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， liáng hǎo 良好 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围， bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 de 的 jī lì 激励， shì 是 hé chí 河池 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 gāo 高 mài chōng 脉冲 néng liàng 能量 de 的 jī guāng qì 激光器； yǔ 与 huǒ huā sāi 火花塞 yí yàng 一样， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 lái 来 yǐn rán 引燃 rán liào 燃料。
rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú gēn 于跟 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 fā xiè 发泄， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 dōu 都 bú huì 不会 qì 弃 tā men 他们 ér 而 qù 去， lái zī 莱兹 shuō 说。
yuán wèi 原为 huǒ shān dǎo 火山岛， suǒ yǐ 所以 dì shì 地势 qí qū 崎岖， fù gài 覆盖 zhù 著 dà piàn 大片 nuò fú kè dǎo 诺福克岛 sōng 松。
zhè cì 这次 wǒ 我 jiē zhù 接住 le 了 píng guǒ 苹果， ér qiě 而且 jǔ 举 zài 在 shǒu shàng 手上 xiàng 向 tā 她 shì yì 示意。
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
yuán xiān 原先 de 的 bǎi 百 liáng jiā 良家 běn 本 shì 是 píng fáng 平房， kě 可 dào liǎo 到了 mèng lǐ 梦里 hū rán 忽然 chéng le 成了 liǎng 两 céng 层 de 的 xiǎo 小 yáng fáng 洋房。
rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 yòng 用 xiào huà 笑话 lái 来 fěng cì 讽刺 bó zhǔ 博主， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 cán kuì 惭愧 de 地 shuō 说 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 jì huà 计划、 yán jiū 研究、 xiě zuò 写作 hé 和 wéi hù 维护 wǒ 我 bó kè 博客 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 gē shēng 歌声 zhōng 中 jié shù 结束 le 了 huì yì 会议。
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
rén men 人们 zhèng 正 wèi 为 shí pǐn 食品 hé 和 tā men de 他们的 pí 皮 shā sǐ 杀死 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 dǐ dá 抵达 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场， bìng 并 zài 在 háng zhàn lóu 航站楼 dì yī cì 第一次 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队。
rén men 人们 méi le 没了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择， cháng rén 常人 zhǐ néng 只能 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 hé 和 gōng nuǎn 供暖 děng 等 guān jiàn 关键 zhǐ chū 指出， shèn zhì 甚至 shì 是 lí kāi 离开 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 jiā tíng 家庭， cóng 从 yuán lái 原来 de 的 dài 待 zhe 着 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 xìn xī 信息， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 dào 到 gāo zhōng 高中 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为， yìn dù 印度 huò zhě 或者 chá mó 查谟 qí tā 其它 dì qū 地区 de 的 yuán jiāo zhǐ 原教旨 zhǔ yì zhě 主义者 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 fā dòng 发动 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jí jiāng 即将 luò 落 zài 在 dōng zhì 冬至， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
rán ér 然而， tōng xiàng 通向 nà ge 那个 xū gòu 虚构 yuǎn jǐng 远景 de 的 dào lù 道路 jì 既 fēi 非 bǐ zhí 笔直， yě 也 fēi 非 yí cù ér jiù 一蹴而就； dàn shì 但是 měi yī 每一 qū zhé 曲折、 měi yī 每一 wān dào 弯道 hé 和 měi yī 每一 sǐ hú tòng 死胡同 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的 jīng lì 经历。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 shǒu dū 首都 wū lán bā tuō 乌兰巴托 de 的 10 gè 个 xiǎo qū 小区 jìn xíng 进行 le 了 yǐ 以 shè qū 社区 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 héng duàn miàn 横断面 diào chá 调查。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 chéng nuò 承诺 de 的 dài kuǎn 贷款 shì 是 2006 nián 年 fēng huì 峰会 shí 时 de 的 liǎng bèi 两倍。 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 jūn 均 miáo shù 描述 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益， shí zé 实则 shuāng fāng 双方 jìng zhēng 竞争 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 zài 在 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 zǒu 走 le 了 yī 一 juān 圈。
zhè cì 这次 bìng fēi 并非 yuán yú 源于 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 fàng dài 放贷， ér 而 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 dǐ yā 抵押 dài kuǎn zhě 贷款者 yīn 因 fù 付 bù 不 qǐ 起 fàng dài 放贷 ér 而 wéi yuē 违约 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
hòu dù 厚度 dá dào 达到 huò zhě 或者 chāo guò 超过 1 / 4 yīng cùn 英寸 de 的 de 的 shú tiě 熟铁 huò 或 fèi gāng 废钢， dān jiàn 单件 bù dé 不得 chāo guò 超过 60 yīng cùn 英寸 x18 yīng cùn 英寸（ zhuāng liào 装料 xiāng 箱 chǐ cun 尺寸）， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jǐn mì 紧密 zhuāng xiāng 装箱 de 的 fāng shì 方式 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shǐ yòng 使用 rì zhì 日志 xiāo xi 消息 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 shí 时 cái néng 才能 liáng hǎo 良好 de 地 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 míng bù fú shí 名不符实 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 lì zhèng 例证。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 gāi guó 该国 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 nán měi 南美 xiāo shòu 销售。
hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， liáng hǎo 良好 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围， bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 de 的 jī lì 激励， shì 是 hé chí 河池 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 gāo 高 mài chōng 脉冲 néng liàng 能量 de 的 jī guāng qì 激光器； yǔ 与 huǒ huā sāi 火花塞 yí yàng 一样， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 lái 来 yǐn rán 引燃 rán liào 燃料。
rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú gēn 于跟 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 fā xiè 发泄， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 dōu 都 bú huì 不会 qì 弃 tā men 他们 ér 而 qù 去， lái zī 莱兹 shuō 说。
yuán wèi 原为 huǒ shān dǎo 火山岛， suǒ yǐ 所以 dì shì 地势 qí qū 崎岖， fù gài 覆盖 zhù 著 dà piàn 大片 nuò fú kè dǎo 诺福克岛 sōng 松。
zhè cì 这次 wǒ 我 jiē zhù 接住 le 了 píng guǒ 苹果， ér qiě 而且 jǔ 举 zài 在 shǒu shàng 手上 xiàng 向 tā 她 shì yì 示意。
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
yuán xiān 原先 de 的 bǎi 百 liáng jiā 良家 běn 本 shì 是 píng fáng 平房， kě 可 dào liǎo 到了 mèng lǐ 梦里 hū rán 忽然 chéng le 成了 liǎng 两 céng 层 de 的 xiǎo 小 yáng fáng 洋房。
rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 yòng 用 xiào huà 笑话 lái 来 fěng cì 讽刺 bó zhǔ 博主， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 cán kuì 惭愧 de 地 shuō 说 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 jì huà 计划、 yán jiū 研究、 xiě zuò 写作 hé 和 wéi hù 维护 wǒ 我 bó kè 博客 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 gē shēng 歌声 zhōng 中 jié shù 结束 le 了 huì yì 会议。
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
rén men 人们 zhèng 正 wèi 为 shí pǐn 食品 hé 和 tā men de 他们的 pí 皮 shā sǐ 杀死 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 dǐ dá 抵达 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场， bìng 并 zài 在 háng zhàn lóu 航站楼 dì yī cì 第一次 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队。
rén men 人们 méi le 没了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择， cháng rén 常人 zhǐ néng 只能 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 hé 和 gōng nuǎn 供暖 děng 等 guān jiàn 关键 zhǐ chū 指出， shèn zhì 甚至 shì 是 lí kāi 离开 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 jiā tíng 家庭， cóng 从 yuán lái 原来 de 的 dài 待 zhe 着 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 xìn xī 信息， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 dào 到 gāo zhōng 高中 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为， yìn dù 印度 huò zhě 或者 chá mó 查谟 qí tā 其它 dì qū 地区 de 的 yuán jiāo zhǐ 原教旨 zhǔ yì zhě 主义者 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 fā dòng 发动 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jí jiāng 即将 luò 落 zài 在 dōng zhì 冬至， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
rán ér 然而， tōng xiàng 通向 nà ge 那个 xū gòu 虚构 yuǎn jǐng 远景 de 的 dào lù 道路 jì 既 fēi 非 bǐ zhí 笔直， yě 也 fēi 非 yí cù ér jiù 一蹴而就； dàn shì 但是 měi yī 每一 qū zhé 曲折、 měi yī 每一 wān dào 弯道 hé 和 měi yī 每一 sǐ hú tòng 死胡同 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的 jīng lì 经历。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子