ประโยคภาษาจีน- 然而这是以增加的性能开销为代价的中文句子 (609812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè shì 这是 yǐ 以 zēng jiā 增加 de 的 xìng néng 性能 kāi xiāo 开销 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
This, however, comes at the expense of increased performance overhead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè shì 这是 fǒu 否 yán 沿 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步， yì 亦 huò shì 或是 yī lǎng 伊朗 wèi 为 táo bì 逃避 duì 对 qí 其 bèi shòu 备受 huái yí 怀疑 de 的 yě xīn 野心 de 的 zhì cái 制裁 ér 而 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违？
wǒ men 我们 zài 在 yè zi 叶子 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yè mài 叶脉。
wǒ men 我们 zài 在 xī qǔ 吸取 wài guó 外国 wén huà 文化 yōu xiù 优秀 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时， bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 yí wèi 一味 mó fǎng 模仿 de 的 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xiāo xià 消夏 wán quán 完全 yóu 由 wǒ 我 fù qīn 父亲 jué dìng 决定。
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
rén men 人们 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gěi 给 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 qióng 穷 yí mā 姨妈， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yí mā 姨妈 shì 是 cún zài 存在 de 的， shì qing 事情 hěn 很 jiǎn dān 简单。
yuán 原 miǎn níng 冕宁 shā bà 沙坝 hùn hé 混合 piàn má yán 片麻岩 gào shí 锆石 yí zhì 一致 qū xiàn 曲线 nián líng 年龄 de 的 jì suàn 计算 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhàn diǎn 站点 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 de 地 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
rén men 人们 lái dào 来到 zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 wèi le 为了 guān kàn 观看 nà li 那里 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 liú wén yán 流纹岩 shān mài 山脉。
yuán zé 原则 hé 和 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路， jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 le 了 dìng biān 定编 gōng zuò 工作 de 的 gè lèi 各类 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 fēng lǐ 风里 wò bié 握别， shuō 说 yì shēng 一声 zhēn zhòng 珍重， zài jiàn 再见。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
yuán fā xìng 原发性 pí 脾 zàng 臓 lín bā liú 淋巴瘤 shì 是 zào chéng 造成 pí 脾 zàng 臓 zhǒng dà 肿大 de 的 hǎn jiàn 罕见 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， wén xiàn 文献 shàng 上 bào gào 报告 jǐn 仅 zhàn 佔 fēi 非 hé jié 何杰 jīn shì 金氏 lín bā liú 淋巴瘤 bǐ lǜ 比率 bú dào 不到 1% 。
wǒ men 我们 zài 在 tā jiā 她家 dā huǒ 搭伙。
rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men 我们 shòu huì 受惠 yú 于 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 biàn de 变得 cuì ruò 脆弱。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 de 的 qián kě 钱可 gōng 供 huā yòng 花用。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 bì xū 必需 qiē kāi 切开 xiōng mó 胸膜， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè xiōng 血胸、 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
zhè cì 这次 rì É zhàn zhēng 日俄战争 de 的 mò qī 末期， rì běn 日本 bú gù 不顾 cháo xiǎn rén 朝鲜人 de 的 fǎn duì 反对 xuān bù 宣布 rì běn 日本 wèi 为 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 bǎo hù guó 保护国， bìng jiāng 并将 qí 其 tǒng zhì 统治 kuò zhāng 扩张 dào liǎo 到了 cháo xiǎn 朝鲜。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 yào 要 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 é wài 额外 cān shù 参数 bìng qiě 并且 yào 要 yóu 由 tā men 它们 zì jǐ 自己 lái 来 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zhí 值。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jí jiāng 即将 luò 落 zài 在 dōng zhì 冬至， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
rán ér 然而， yuǎn 远 bù zhǐ 不止 cǐ 此， wǒ 我 fā bù 发布 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 hǎo 好 chuàng zuò 创作 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了 shēng xī 声息。
wǒ men 我们 zài 在 shǒu tí 手提 xíng li 行李 lǐ 里 duō 多 dài 带 xiē 些 yī fu 衣服、 qīng jié dài 清洁袋（ hái yǒu 还有 yóu xì 游戏 hé 和 shū 书）， dàn 但 kě yǐ 可以 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 chéng 乘 huǒ chē 火车、 chuán 船、 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 dài tì 代替。
yuán yīn 原因 hěn 很 jiǎn dān 简单 ∶ zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 rén 人 bèi 被 fēi rén huà 非人化 de 的 wén huà 文化 lǐ 里， rén xìng 人性 de 的 huī fù 恢复 yào 要 cóng 从 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 tuán tǐ 团体 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 mǎn yuè 满月 jiàng 将 xiāng dāng 相当 yǒu hǎo 友好， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiàng 将 kě néng 可能 duì yú 对于 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 hè 和 jié guǒ 结果 kàn dào 看到 gāo xìng 高兴。
yuán yīn shì 原因是 kǎo jìn 考进 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 qián 前， nà xiē 那些 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 gè dì 各地 de 的 jiān zi shēng 尖子生， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 shān tóu 山头 zhà diào 炸掉 le 了。
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。
rán ér 然而， zhēn duì 针对 wēi jī 危机 hòu 后 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， zhè xiē 这些 shù zì 数字 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chū fā diǎn 出发点。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè shì 这是 fǒu 否 yán 沿 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步， yì 亦 huò shì 或是 yī lǎng 伊朗 wèi 为 táo bì 逃避 duì 对 qí 其 bèi shòu 备受 huái yí 怀疑 de 的 yě xīn 野心 de 的 zhì cái 制裁 ér 而 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违？
wǒ men 我们 zài 在 yè zi 叶子 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yè mài 叶脉。
wǒ men 我们 zài 在 xī qǔ 吸取 wài guó 外国 wén huà 文化 yōu xiù 优秀 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时， bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 yí wèi 一味 mó fǎng 模仿 de 的 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xiāo xià 消夏 wán quán 完全 yóu 由 wǒ 我 fù qīn 父亲 jué dìng 决定。
yuán xiān 原先 bèi 被 chēng zuò 称作 Ào sī tīng 奥斯汀 / mò lǐ sī 莫里斯 / wò ěr sī lì 沃尔斯利 18 - 22 ， hòu lái 后来 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 gōng zhǔ 公主（ wò ěr sī lì 沃尔斯利 yì wèi 意为 sāng zhōng 丧钟 yě 也 néng 能 dāng 当 pái zi 牌子 shǐ 使）， jiē zhe 接着 zhěng róng 整容 chéng le 成了 gōng shǐ 公使。
zhè cì 这次 wǒ 我 qǐng kè 请客。
rén men 人们 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gěi 给 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 qióng 穷 yí mā 姨妈， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yí mā 姨妈 shì 是 cún zài 存在 de 的， shì qing 事情 hěn 很 jiǎn dān 简单。
yuán 原 miǎn níng 冕宁 shā bà 沙坝 hùn hé 混合 piàn má yán 片麻岩 gào shí 锆石 yí zhì 一致 qū xiàn 曲线 nián líng 年龄 de 的 jì suàn 计算 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhàn diǎn 站点 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 de 地 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
rén men 人们 lái dào 来到 zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 wèi le 为了 guān kàn 观看 nà li 那里 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 liú wén yán 流纹岩 shān mài 山脉。
yuán zé 原则 hé 和 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路， jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 le 了 dìng biān 定编 gōng zuò 工作 de 的 gè lèi 各类 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 fēng lǐ 风里 wò bié 握别， shuō 说 yì shēng 一声 zhēn zhòng 珍重， zài jiàn 再见。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
yuán fā xìng 原发性 pí 脾 zàng 臓 lín bā liú 淋巴瘤 shì 是 zào chéng 造成 pí 脾 zàng 臓 zhǒng dà 肿大 de 的 hǎn jiàn 罕见 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， wén xiàn 文献 shàng 上 bào gào 报告 jǐn 仅 zhàn 佔 fēi 非 hé jié 何杰 jīn shì 金氏 lín bā liú 淋巴瘤 bǐ lǜ 比率 bú dào 不到 1% 。
wǒ men 我们 zài 在 tā jiā 她家 dā huǒ 搭伙。
rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men 我们 shòu huì 受惠 yú 于 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 biàn de 变得 cuì ruò 脆弱。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 de 的 qián kě 钱可 gōng 供 huā yòng 花用。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 bì xū 必需 qiē kāi 切开 xiōng mó 胸膜， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xuè xiōng 血胸、 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
zhè cì 这次 rì É zhàn zhēng 日俄战争 de 的 mò qī 末期， rì běn 日本 bú gù 不顾 cháo xiǎn rén 朝鲜人 de 的 fǎn duì 反对 xuān bù 宣布 rì běn 日本 wèi 为 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 bǎo hù guó 保护国， bìng jiāng 并将 qí 其 tǒng zhì 统治 kuò zhāng 扩张 dào liǎo 到了 cháo xiǎn 朝鲜。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 yào 要 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 é wài 额外 cān shù 参数 bìng qiě 并且 yào 要 yóu 由 tā men 它们 zì jǐ 自己 lái 来 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zhí 值。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jí jiāng 即将 luò 落 zài 在 dōng zhì 冬至， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
rán ér 然而， yuǎn 远 bù zhǐ 不止 cǐ 此， wǒ 我 fā bù 发布 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 hǎo 好 chuàng zuò 创作 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了 shēng xī 声息。
wǒ men 我们 zài 在 shǒu tí 手提 xíng li 行李 lǐ 里 duō 多 dài 带 xiē 些 yī fu 衣服、 qīng jié dài 清洁袋（ hái yǒu 还有 yóu xì 游戏 hé 和 shū 书）， dàn 但 kě yǐ 可以 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 chéng 乘 huǒ chē 火车、 chuán 船、 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 dài tì 代替。
yuán yīn 原因 hěn 很 jiǎn dān 简单 ∶ zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 rén 人 bèi 被 fēi rén huà 非人化 de 的 wén huà 文化 lǐ 里， rén xìng 人性 de 的 huī fù 恢复 yào 要 cóng 从 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 tuán tǐ 团体 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 mǎn yuè 满月 jiàng 将 xiāng dāng 相当 yǒu hǎo 友好， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiàng 将 kě néng 可能 duì yú 对于 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 hè 和 jié guǒ 结果 kàn dào 看到 gāo xìng 高兴。
yuán yīn shì 原因是 kǎo jìn 考进 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 qián 前， nà xiē 那些 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 gè dì 各地 de 的 jiān zi shēng 尖子生， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 shān tóu 山头 zhà diào 炸掉 le 了。
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。
rán ér 然而， zhēn duì 针对 wēi jī 危机 hòu 后 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， zhè xiē 这些 shù zì 数字 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chū fā diǎn 出发点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子