ประโยคภาษาจีน- 然而这样的拓扑可以作为站点体系结构的一部分成功地用于生产环境中文句子 (609933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhàn diǎn 站点 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 de 地 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
However, such a topology can be successfully used in production environments as a part of the site architecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 xǔ yuàn 许愿 dān 单 xū kōng 虚空 ér 而 bú qiè shí jì 不切实际， jiù 就 rú tóng 如同 zhì 稚 ér 儿 yòng 用 là bǐ 蜡笔 hú luàn 胡乱 huì huà 绘画， xiàng 向 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 tǎo yào 讨要 yī 一 zhǐ 只 mó fǎ 魔法 tù zi 兔子 huó 和 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
rán ér 然而， zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 dào tóu lái 到头来 què 却 chéng le 成了 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 wù huì 误会。
rén men 人们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 cuò jué 错觉， rèn wéi 认为 shōu rù 收入 yuè 越 gāo jiù 高就 yuè 越 kuài lè 快乐、 yuè 越 yǒu jià zhí 有价值。
rén men 人们 lái wǎng 来往 xiāng gǎng 香港 hé 和 guǎng dōng 广东 hěn 很 pín fán 频繁 “ wǒ men 我们 huì 会 jiā qiáng 加强 jiān dū 监督， ” zuó tiān 昨天 guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 fā 发 wén jiàn 文件 shuō 说 dào 到。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 huí guī xiàn 回归线 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 zài 在 dà hé 大河 shàng 上 lā xiān 拉纤， zhì fēng mù yǔ 栉风沐雨， nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟， bǎ 把 shēng mìng 生命 de 的 hén jì 痕迹 liú zài 留在 shí guāng 时光 zhī 之 pàn 畔， yú shì 于是 jiù 就 dǒng de 懂得 gāi 该 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 huó zhe 活着 hè 和 kuài lè 快乐。
rén men 人们 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 qíng shì 情势 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 yìng duì 应对 mó shì 模式， méi yǒu 没有 shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣， zhǐ yǒu 只有 jiāng 将 tā men 它们 lǐ jiě 理解 wèi 为 xiàng 相 róng hé 融和 gòng cún 共存 cái 才 shì 是 qià dàng 恰当 de 的。
zhè cì 这次 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 shì 是 hā mǎ sī 哈马斯 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuán míng 原名 wèi 为 Àì gé 艾格 nī sī 妮丝． gāng chá 刚察． bó yà 博亚 qiū 邱 de 的 dé 德 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 yú 于 1910 nián 年 de 的 jīn rì 今日 dàn shēng 诞生。
wǒ men 我们 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 shí 时 céng 曾 dào 到 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 guān guāng 观光 guò 过。
rén men 人们 měi cì 每次 lín yù 淋浴 píng jūn 平均 hào shí 耗时 8 fēn zhōng 分钟 — — bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多； ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 shuǐ liàng 水量 yǔ 与 měi cì 每次 pén yù 盆浴 de 的 píng jūn 平均 hào shuǐ liáng 耗水量 xiāng dāng 相当。
yuán yīn 原因 wèi hé 为何？ píng 瓶 nèi 内 de 的 yǎng qì 氧气 pào 泡 huì 会 shǐ 使 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 zài 在 shí de diào chá 实地调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过《 zhuō shàng 桌上 yǔ yīn 语音 gōng zuò shì 工作室》 ruǎn jiàn 软件 de 的 jīng mì 精密 fēn xī 分析， cóng ér 从而 què dìng 确定 xián níng 咸宁 fāng yán 方言 de 的 diào zhí 调值 hé 和 diào lèi 调类， mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 diào chá 调查 xún qiú 寻求 yí gè 一个 xiāng duì 相对 tǒng yī 统一、 kè guān 客观 de 的 biāo zhǔn 标准。
rén men 人们 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 láo zuò 劳作， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 rén men 人们 bǐ 比 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhì zuò 制作 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱： zài 在 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhōng 中 bù 不 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的， shì 是 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guò dù 过度 / wú 无 jié zhì 节制 de 的 dòu zhēng 斗争 de 的 mín zhǔ 民主 - zì yóu 自由 de 的 kuàng jià 框架。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， mù zī lì 穆兹利 zǎo cān 早餐 xiāo huà 消化 dé 得 gèng 更 màn 慢， yǔ 与 gāo xuè táng 高血糖 zhǐ shù 指数 de 的 yù mǐ piàn 玉米片 xiāng bǐ 相比， qián zhě 前者 shǐ 使 xuè yè 血液 zhōng 中 pú tao táng 葡萄糖 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 fú dù 幅度 xiǎo 小。
rén men 人们 liú chū 留出 shí jiān 时间 zé mà 责骂 , pēng rèn 烹饪 , kàn diàn yǐng 看电影 , dú shū 读书 , dàn 但 dāng 当 guān xì dào 关系到 tā men zì jǐ 他们自己 gè rén 个人 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 liú xià 留下 rèn hé 任何 shí jiān 时间 , zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇 .
yuán yīn 原因 cháng cháng 常常 shì 是 shū hu dà yì 疏忽大意 hé 和 sōng xiè 松懈 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 jīn 今 běn 本《 qín 琴 cào 操》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 de 的 kǎo zhèng 考证， kě zhī 可知 cǐ shū 此书 shí 实 chū yú 出于 jìn dài 晋代。
wǒ men 我们 zài 在 bào kān zá zhì 报刊杂志 shàng 上 hé 和 yóu jiàn 邮件 shàng 上， zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 hé 和 diàn shì 电视 lǐ 里， huì 会 bú duàn 不断 de 地 kàn dào 看到 huò 或 tīng dào 听到 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù xiàng mù 服务项目 de 的 xìn xī 信息。
rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 yǒu 有 guī zé 规则 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， lì rú 例如 yì xiē 一些 bú duì chèn 不对称 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 yù gāng 浴缸。
wǒ men 我们 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 zhàn yì 战役 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 bù rú 不如 duì shǒu 对手。
yuán yīn shì 原因是 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 yáng lí zǐ 阳离子 jiāo huàn liáng 交换量 hé 和 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 kǒng xué 孔穴 hé 和 tōng dào 通道 yě 也 jiào 较 tiān rán 天然 fèi shí 沸石 gèng jiā 更加 jūn yī 均一 hé 和 chàng tōng 畅通。
rén men 人们 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 xiǎo 小 ér 而 duǎn 短 shòu 寿 de 的 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 jiāng 将 shàng 上 bǎi wàn 百万 dù 度 de 的 děng lí zǐ tǐ 等离子体 pēn shè 喷射 dào 到 rì miǎn céng 日冕层；
rán ér 然而， gāng jià 钢架 de 的 zhù zi 柱子 shì 是 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yáo huàng 摇晃 zì yóu 自由 shàng xià 上下 bǎi dòng 摆动， yǒu 有 gāng guǎn 钢管 tuō 托 láo láo 牢牢 gù dìng 固定 zài 在 jī zuò 基座 shàng 上。
yuán shǐ rén 原始人， wèi 未 kāi huà 开化 de 的 rén 人 bèi 被 qí tā 其他 mín zú 民族 huò 或 qún tǐ 群体 shì wéi 视为 yōng yǒu 拥有 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 de 的 rén 人
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 suān chǔ 酸楚 de 的 míng zi 名字： liú shǒu ér tóng 留守儿童。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 xǔ yuàn 许愿 dān 单 xū kōng 虚空 ér 而 bú qiè shí jì 不切实际， jiù 就 rú tóng 如同 zhì 稚 ér 儿 yòng 用 là bǐ 蜡笔 hú luàn 胡乱 huì huà 绘画， xiàng 向 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 tǎo yào 讨要 yī 一 zhǐ 只 mó fǎ 魔法 tù zi 兔子 huó 和 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
rán ér 然而， zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 dào tóu lái 到头来 què 却 chéng le 成了 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 wù huì 误会。
rén men 人们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 cuò jué 错觉， rèn wéi 认为 shōu rù 收入 yuè 越 gāo jiù 高就 yuè 越 kuài lè 快乐、 yuè 越 yǒu jià zhí 有价值。
rén men 人们 lái wǎng 来往 xiāng gǎng 香港 hé 和 guǎng dōng 广东 hěn 很 pín fán 频繁 “ wǒ men 我们 huì 会 jiā qiáng 加强 jiān dū 监督， ” zuó tiān 昨天 guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 fā 发 wén jiàn 文件 shuō 说 dào 到。
zhè cì 这次 pāi zhào 拍照 yě 也 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 huí jiā 回家 jīng tàn 惊叹： wā sāi 哇噻！ yuán lái 原来 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方！
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 huí guī xiàn 回归线 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 zài 在 dà hé 大河 shàng 上 lā xiān 拉纤， zhì fēng mù yǔ 栉风沐雨， nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟， bǎ 把 shēng mìng 生命 de 的 hén jì 痕迹 liú zài 留在 shí guāng 时光 zhī 之 pàn 畔， yú shì 于是 jiù 就 dǒng de 懂得 gāi 该 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 huó zhe 活着 hè 和 kuài lè 快乐。
rén men 人们 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 qíng shì 情势 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 yìng duì 应对 mó shì 模式， méi yǒu 没有 shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣， zhǐ yǒu 只有 jiāng 将 tā men 它们 lǐ jiě 理解 wèi 为 xiàng 相 róng hé 融和 gòng cún 共存 cái 才 shì 是 qià dàng 恰当 de 的。
zhè cì 这次 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动 shì 是 hā mǎ sī 哈马斯 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuán míng 原名 wèi 为 Àì gé 艾格 nī sī 妮丝． gāng chá 刚察． bó yà 博亚 qiū 邱 de 的 dé 德 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 yú 于 1910 nián 年 de 的 jīn rì 今日 dàn shēng 诞生。
wǒ men 我们 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 shí 时 céng 曾 dào 到 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 guān guāng 观光 guò 过。
rén men 人们 měi cì 每次 lín yù 淋浴 píng jūn 平均 hào shí 耗时 8 fēn zhōng 分钟 — — bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多； ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 shuǐ liàng 水量 yǔ 与 měi cì 每次 pén yù 盆浴 de 的 píng jūn 平均 hào shuǐ liáng 耗水量 xiāng dāng 相当。
yuán yīn 原因 wèi hé 为何？ píng 瓶 nèi 内 de 的 yǎng qì 氧气 pào 泡 huì 会 shǐ 使 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 zài 在 shí de diào chá 实地调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过《 zhuō shàng 桌上 yǔ yīn 语音 gōng zuò shì 工作室》 ruǎn jiàn 软件 de 的 jīng mì 精密 fēn xī 分析， cóng ér 从而 què dìng 确定 xián níng 咸宁 fāng yán 方言 de 的 diào zhí 调值 hé 和 diào lèi 调类， mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 diào chá 调查 xún qiú 寻求 yí gè 一个 xiāng duì 相对 tǒng yī 统一、 kè guān 客观 de 的 biāo zhǔn 标准。
rén men 人们 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 láo zuò 劳作， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 rén men 人们 bǐ 比 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhì zuò 制作 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱： zài 在 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhōng 中 bù 不 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的， shì 是 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guò dù 过度 / wú 无 jié zhì 节制 de 的 dòu zhēng 斗争 de 的 mín zhǔ 民主 - zì yóu 自由 de 的 kuàng jià 框架。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， mù zī lì 穆兹利 zǎo cān 早餐 xiāo huà 消化 dé 得 gèng 更 màn 慢， yǔ 与 gāo xuè táng 高血糖 zhǐ shù 指数 de 的 yù mǐ piàn 玉米片 xiāng bǐ 相比， qián zhě 前者 shǐ 使 xuè yè 血液 zhōng 中 pú tao táng 葡萄糖 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 fú dù 幅度 xiǎo 小。
rén men 人们 liú chū 留出 shí jiān 时间 zé mà 责骂 , pēng rèn 烹饪 , kàn diàn yǐng 看电影 , dú shū 读书 , dàn 但 dāng 当 guān xì dào 关系到 tā men zì jǐ 他们自己 gè rén 个人 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 liú xià 留下 rèn hé 任何 shí jiān 时间 , zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇 .
yuán yīn 原因 cháng cháng 常常 shì 是 shū hu dà yì 疏忽大意 hé 和 sōng xiè 松懈 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 jīn 今 běn 本《 qín 琴 cào 操》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 de 的 kǎo zhèng 考证， kě zhī 可知 cǐ shū 此书 shí 实 chū yú 出于 jìn dài 晋代。
wǒ men 我们 zài 在 bào kān zá zhì 报刊杂志 shàng 上 hé 和 yóu jiàn 邮件 shàng 上， zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 hé 和 diàn shì 电视 lǐ 里， huì 会 bú duàn 不断 de 地 kàn dào 看到 huò 或 tīng dào 听到 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù xiàng mù 服务项目 de 的 xìn xī 信息。
rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 yǒu 有 guī zé 规则 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， lì rú 例如 yì xiē 一些 bú duì chèn 不对称 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 yù gāng 浴缸。
wǒ men 我们 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 zhàn yì 战役 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 bù rú 不如 duì shǒu 对手。
yuán yīn shì 原因是 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 yáng lí zǐ 阳离子 jiāo huàn liáng 交换量 hé 和 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 kǒng xué 孔穴 hé 和 tōng dào 通道 yě 也 jiào 较 tiān rán 天然 fèi shí 沸石 gèng jiā 更加 jūn yī 均一 hé 和 chàng tōng 畅通。
rén men 人们 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 xiǎo 小 ér 而 duǎn 短 shòu 寿 de 的 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 jiāng 将 shàng 上 bǎi wàn 百万 dù 度 de 的 děng lí zǐ tǐ 等离子体 pēn shè 喷射 dào 到 rì miǎn céng 日冕层；
rán ér 然而， gāng jià 钢架 de 的 zhù zi 柱子 shì 是 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yáo huàng 摇晃 zì yóu 自由 shàng xià 上下 bǎi dòng 摆动， yǒu 有 gāng guǎn 钢管 tuō 托 láo láo 牢牢 gù dìng 固定 zài 在 jī zuò 基座 shàng 上。
yuán shǐ rén 原始人， wèi 未 kāi huà 开化 de 的 rén 人 bèi 被 qí tā 其他 mín zú 民族 huò 或 qún tǐ 群体 shì wéi 视为 yōng yǒu 拥有 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 de 的 rén 人
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 suān chǔ 酸楚 de 的 míng zi 名字： liú shǒu ér tóng 留守儿童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子