ประโยคภาษาจีน- 原则上租借合同只能由两家俱乐部签署但球员通常会被要求连署以表示同意此次租借转会中文句子 (609908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zé shang 原则上， zū jiè 租借 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 qiān shǔ 签署， dàn 但 qiú yuán 球员 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yāo qiú 要求 lián shǔ 连署， yǐ 以 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 cǐ cì 此次 zū jiè 租借 zhuǎn huì 转会 [ 2 ] 。
A loan contractis in principle only concluded between the two clubs. The player is, however, often asked to co-sign it so as to give his consent to the transfer on a loanbasis49.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 jiǎn zāi 减灾 rì 日 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 zǔ 组 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhàn diǎn 站点 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 de 地 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
rén men 人们 yǒu quán 有权 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tián dì 田地 ma 吗？
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
zhè cì 这次 nuó dòng 挪动 wéi yī 唯一 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 mào jiàng 帽匠， Àì lì sī 爱丽丝 de 的 wèi zi 位子 bǐ 比 yǐ qián 以前 chà 差 duō 多 le 了， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 tù 兔 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 dǎ fān 打翻 zài 在 wèi zi 位子 shàng 上 le 了。
yuán chuàng 原创 zhǔ tí 主题 biàn zòu qǔ 变奏曲， zuò pǐn 作品 36 ， “ mí yǔ 谜语 ”
wǒ men 我们 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 fēng lǐ 风里 wò bié 握别， shuō 说 yì shēng 一声 zhēn zhòng 珍重， zài jiàn 再见。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 duì 对 jì shù 技术 de 的 yī lài 依赖 sì hū 似乎 zhōu ér fù shǐ 周而复始， bǎi tuō 摆脱 tā 它 bìng 并 bù róng 不容 yì 易： wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo 教 rén 人 guò 过 jiǎn dān shēng huó 简单生活。
zhè cì 这次 tuī jiàn 推荐 yǐ 以 hé tao 核桃 hè 和 zhū 猪 wěi 尾 gòng 共 yě 冶 yī 一 lú 炉， shì 是 bǐ zhě 笔者 jìn rì 近日 pāi shè 拍摄 shí 时 pǐn cháng 品尝 dào 到 de 的 měi wèi 美味。
yuán míng 原名 wèi 为 Àì gé 艾格 nī sī 妮丝． gāng chá 刚察． bó yà 博亚 qiū 邱 de 的 dé 德 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 yú 于 1910 nián 年 de 的 jīn rì 今日 dàn shēng 诞生。
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 dēng lù 登陆。
rén men 人们 méi le 没了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择， cháng rén 常人 zhǐ néng 只能 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 hé 和 gōng nuǎn 供暖 děng 等 guān jiàn 关键 zhǐ chū 指出， shèn zhì 甚至 shì 是 lí kāi 离开 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 jiā tíng 家庭， cóng 从 yuán lái 原来 de 的 dài 待 zhe 着 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 lǐ 里 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 shuǐ 水， huì 会 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道， rán hòu 然后 jīng guò 经过 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备， zài 再 chóng xīn 重新 huí dào 回到 jiāng hé 江河 huò 或 tǔ dì 土地 lǐ 里， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bèi 被 xún huán shǐ yòng 循环使用。
rén men 人们 xiàn zài 现在 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 yí dìng 一定 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 xíng wéi 行为 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 zài 在 duì fu 对付 de 的 shì 是 yí gè 一个 guó jì huà 国际化 de 的 wǎng luò jì tǒng 网络系统， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shū yíng 输赢 zhè 这 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁。
rén men 人们 yòng 用 shuāng 双 fēn 酚 A lái 来 zēng jiā 增加 sù liào 塑料 de 的 yìng dù 硬度。 zài 在 nǎi píng 奶瓶、 CD hé 盒、 sù liào 塑料 dāo chā 刀叉 hé 和 shí pǐn 食品 nèi chèn 内衬 jí 及 yǐn liào guàn 饮料罐 lǐ dōu 里都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 yǐng zi 影子。
zhè cì 这次 mèng 梦 dào 到 de 的， shì 是 wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， dà guān yuán 大观园 lǐ 里， jiàn dào 见到 xuǎn bá 选拔 dài yù 黛玉 yǎn yuán 演员 de 的 dǎo yǎn 导演；
rán ér 然而， pò yú 迫于 jiāo yù bù mén 教育部门 guān yuán 官员 de 的 yā lì 压力， tǐ zhì 体制 gēng gǎi 更改 de 的 jué dìng 决定 bèi 被 tuī fān 推翻， lǐ yóu 理由 shì 是 zhǐ yǒu 只有 xī àn de qū 西岸地区 de 的 jūn zhèng 军政 jī gòu 机构 — — bā lā kè 巴拉克 de 的 quán zhǔ 权属 fàn wéi 范围 — — yǒu quán 有权 rèn kě 认可 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 zài 在 shǒu tí 手提 xíng li 行李 lǐ 里 duō 多 dài 带 xiē 些 yī fu 衣服、 qīng jié dài 清洁袋（ hái yǒu 还有 yóu xì 游戏 hé 和 shū 书）， dàn 但 kě yǐ 可以 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 chéng 乘 huǒ chē 火车、 chuán 船、 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 dài tì 代替。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè 这 zuò 座 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的 líng mù 陵墓 lǐ 里， yǒu zhe 有着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
yuán yīn shì 原因是 tā 他 jiāng huì 将会 jiē shòu 接受 yī shēng 医生 de 的 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查 hè 和 xīn lǐ 心理 jiǎn chá 检查， yǐ jí 以及 jǐng chá 警察 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 duì 对 tā 他 wèn huà 问话。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
rán ér 然而， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhī dào 知道， suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 qǐ yè 企业 de 的 cǐ lèi 此类 hǎo yì 好意， dàn 但 shì zài 是在 kàng zāi 抗灾 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 de shí hòu 的时候， lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yǐ 难以 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiàn lì 建立 gě zuò guān jì 合作关系。
yuán yīn 原因 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 de 的 yào 要 jiǎn dān 简单 de 的 duō 多， tā 他 shuō 说。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 zàng lǐ 葬礼 hè 和 zhuī dào huì 追悼会 shàng 上 jiàn dào 见到 tā 他。
wǒ men 我们 zài 在 shù xià 树下 xiǎo qì 小憩。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 tuán duì 团队 lǐ 里 yīng gāi 应该 shì 是 píng děng 平等 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 guó jì 国际 jiǎn zāi 减灾 rì 日 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 zǔ 组 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhàn diǎn 站点 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 de 地 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
rén men 人们 yǒu quán 有权 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tián dì 田地 ma 吗？
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
zhè cì 这次 nuó dòng 挪动 wéi yī 唯一 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 mào jiàng 帽匠， Àì lì sī 爱丽丝 de 的 wèi zi 位子 bǐ 比 yǐ qián 以前 chà 差 duō 多 le 了， yīn wèi 因为 sān yuè 三月 tù 兔 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 dǎ fān 打翻 zài 在 wèi zi 位子 shàng 上 le 了。
yuán chuàng 原创 zhǔ tí 主题 biàn zòu qǔ 变奏曲， zuò pǐn 作品 36 ， “ mí yǔ 谜语 ”
wǒ men 我们 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 fēng lǐ 风里 wò bié 握别， shuō 说 yì shēng 一声 zhēn zhòng 珍重， zài jiàn 再见。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 duì 对 jì shù 技术 de 的 yī lài 依赖 sì hū 似乎 zhōu ér fù shǐ 周而复始， bǎi tuō 摆脱 tā 它 bìng 并 bù róng 不容 yì 易： wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo 教 rén 人 guò 过 jiǎn dān shēng huó 简单生活。
zhè cì 这次 tuī jiàn 推荐 yǐ 以 hé tao 核桃 hè 和 zhū 猪 wěi 尾 gòng 共 yě 冶 yī 一 lú 炉， shì 是 bǐ zhě 笔者 jìn rì 近日 pāi shè 拍摄 shí 时 pǐn cháng 品尝 dào 到 de 的 měi wèi 美味。
yuán míng 原名 wèi 为 Àì gé 艾格 nī sī 妮丝． gāng chá 刚察． bó yà 博亚 qiū 邱 de 的 dé 德 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 yú 于 1910 nián 年 de 的 jīn rì 今日 dàn shēng 诞生。
wǒ men 我们 zài 在 mèng mǎi 孟买 dēng lù 登陆。
rén men 人们 méi le 没了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择， cháng rén 常人 zhǐ néng 只能 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 hé 和 gōng nuǎn 供暖 děng 等 guān jiàn 关键 zhǐ chū 指出， shèn zhì 甚至 shì 是 lí kāi 离开 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 jiā tíng 家庭， cóng 从 yuán lái 原来 de 的 dài 待 zhe 着 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 lǐ 里 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 shuǐ 水， huì 会 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道， rán hòu 然后 jīng guò 经过 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备， zài 再 chóng xīn 重新 huí dào 回到 jiāng hé 江河 huò 或 tǔ dì 土地 lǐ 里， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bèi 被 xún huán shǐ yòng 循环使用。
rén men 人们 xiàn zài 现在 yán jiū 研究 shén jīng xì tǒng 神经系统 yí dìng 一定 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 xíng wéi 行为 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 zài 在 duì fu 对付 de 的 shì 是 yí gè 一个 guó jì huà 国际化 de 的 wǎng luò jì tǒng 网络系统， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shū yíng 输赢 zhè 这 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁。
rén men 人们 yòng 用 shuāng 双 fēn 酚 A lái 来 zēng jiā 增加 sù liào 塑料 de 的 yìng dù 硬度。 zài 在 nǎi píng 奶瓶、 CD hé 盒、 sù liào 塑料 dāo chā 刀叉 hé 和 shí pǐn 食品 nèi chèn 内衬 jí 及 yǐn liào guàn 饮料罐 lǐ dōu 里都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 yǐng zi 影子。
zhè cì 这次 mèng 梦 dào 到 de 的， shì 是 wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， dà guān yuán 大观园 lǐ 里， jiàn dào 见到 xuǎn bá 选拔 dài yù 黛玉 yǎn yuán 演员 de 的 dǎo yǎn 导演；
rán ér 然而， pò yú 迫于 jiāo yù bù mén 教育部门 guān yuán 官员 de 的 yā lì 压力， tǐ zhì 体制 gēng gǎi 更改 de 的 jué dìng 决定 bèi 被 tuī fān 推翻， lǐ yóu 理由 shì 是 zhǐ yǒu 只有 xī àn de qū 西岸地区 de 的 jūn zhèng 军政 jī gòu 机构 — — bā lā kè 巴拉克 de 的 quán zhǔ 权属 fàn wéi 范围 — — yǒu quán 有权 rèn kě 认可 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 zài 在 shǒu tí 手提 xíng li 行李 lǐ 里 duō 多 dài 带 xiē 些 yī fu 衣服、 qīng jié dài 清洁袋（ hái yǒu 还有 yóu xì 游戏 hé 和 shū 书）， dàn 但 kě yǐ 可以 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 chéng 乘 huǒ chē 火车、 chuán 船、 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 dài tì 代替。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè 这 zuò 座 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的 líng mù 陵墓 lǐ 里， yǒu zhe 有着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
yuán yīn shì 原因是 tā 他 jiāng huì 将会 jiē shòu 接受 yī shēng 医生 de 的 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查 hè 和 xīn lǐ 心理 jiǎn chá 检查， yǐ jí 以及 jǐng chá 警察 jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 duì 对 tā 他 wèn huà 问话。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
rán ér 然而， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhī dào 知道， suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn jī 感激 qǐ yè 企业 de 的 cǐ lèi 此类 hǎo yì 好意， dàn 但 shì zài 是在 kàng zāi 抗灾 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重 de shí hòu 的时候， lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 nán yǐ 难以 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiàn lì 建立 gě zuò guān jì 合作关系。
yuán yīn 原因 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 de 的 yào 要 jiǎn dān 简单 de 的 duō 多， tā 他 shuō 说。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 zàng lǐ 葬礼 hè 和 zhuī dào huì 追悼会 shàng 上 jiàn dào 见到 tā 他。
wǒ men 我们 zài 在 shù xià 树下 xiǎo qì 小憩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子