ประโยคภาษาจีน- 原创主题变奏曲作品谜语中文句子 (609989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán chuàng 原创 zhǔ tí 主题 biàn zòu qǔ 变奏曲， zuò pǐn 作品 36 ， “ mí yǔ 谜语 ”
Variations on an Original Theme, Op. 36, Enigma.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán 原 jù běn 剧本 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 fā shēng 发生 zài 在 yìn dì Ān nà 印第安那（ hā lǐ sēn 哈里森 . fú tè 福特） yǔ 与 hēi yī 黑衣 jiàn kè 剑客 zhī jiān 之间 de 的 jiàn 剑 zhàn 战。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de shí hòu 的时候 dōu 都 yào 要 jì de 记得 gù quán dà jú 顾全大局。
wǒ men 我们 zài 在 dà hé 大河 shàng 上 lā xiān 拉纤， zhì fēng mù yǔ 栉风沐雨， nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟， bǎ 把 shēng mìng 生命 de 的 hén jì 痕迹 liú zài 留在 shí guāng 时光 zhī 之 pàn 畔， yú shì 于是 jiù 就 dǒng de 懂得 gāi 该 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 huó zhe 活着 hè 和 kuài lè 快乐。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的， tā 它 zhǐ 只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 gǎn rǎn zhě 感染者 yǒu néng lì 有能力 zú yǐ 足以 dǐ kàng 抵抗 gāi bìng 该病 dú 毒 wéi zhǐ 为止。
rén men 人们 huān shēng léi dòng 欢声雷动 de 地 yíng jiē 迎接 nà wèi 那位 yǔ háng yuán 宇航员。
zhè cì 这次 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 bù 不 xiàng 像 tōng cháng 通常 nà yàng 那样 yāo qiú 要求 jiè kuǎn guó 借款国 jìn xíng 进行 zhèng cè 政策 gǎi gé 改革， bǐ rú 比如 duì 对 gōng yè 工业 shí xíng 实行 sī yǒu huà 私有化 huò 或 tíng zhǐ 停止 bǔ tiē 补贴， yīn wèi 因为 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 yīng 应 shì 是 bèi 被 rèn wéi 认为 guǎn lǐ 管理 yǒu fāng 有方 de 的 guó jiā 国家。
yuán fā xìng 原发性 bì jīng 闭经 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán yīn 原因 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 fā bìng 发病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù qīn 父亲， yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 ài 爱 xiǎn yáng 显扬， yuàn 愿 nǐ de 你的 guó 国 lái lín 来临， nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 fèng xíng 奉行， zài 在 rén jiān 人间 rú tóng 如同 zài 在 tiān shàng 天上。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 méi le 没了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择， cháng rén 常人 zhǐ néng 只能 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 hé 和 gōng nuǎn 供暖 děng 等 guān jiàn 关键 zhǐ chū 指出， shèn zhì 甚至 shì 是 lí kāi 离开 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 jiā tíng 家庭， cóng 从 yuán lái 原来 de 的 dài 待 zhe 着 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
yuán yīn 原因 wèi hé 为何？ píng 瓶 nèi 内 de 的 yǎng qì 氧气 pào 泡 huì 会 shǐ 使 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
rán ér 然而， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 shè jì lǐ niàn 设计理念 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí kuài 一块。
yuán yīn 原因 hé zài 何在？ yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 guī huá zhě 规划者 xī wàng 希望 guó nèi 国内 de 的 shí yè jiā 实业家 xiàng 向 jià zhí liàn 价值链 gāo duān 高端 zhuǎn yí 转移。
wǒ men 我们 zài 在 shān lù 山麓 tíng chē chǎng 停车场 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落 yòng 用 tā 他 nà 那 xiǎo hào 小号 lóng xíng 龙形 dà má 大麻 yān qiāng 烟枪 chōu yān 抽烟。
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
zhè cì 这次 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
rán ér 然而， yuǎn zài 远在 gē lún bù 哥伦布 jià shǐ 驾驶 de 的 sān tiáo 三条 chuán 船 “ ní nà 尼娜、 píng tǎ 平塔 hé 和 shèng mǎ lí yà 圣玛丽亚 ” zhī qián 之前， zǎo 早 yú qí 于其 87 nián 年 de 的 gōng yuán 公元 1405 nián 年， yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng guó rén 中国人， jiù 就 yǐ 已 shuài lǐng 率领 páng dà 庞大 de 的 240 duō 多 sōu 艘 hǎi chuán 海船、 27800 míng 名 chuán yuán 船员 zǔ chéng 组成 de 的 chuán duì 船队 yuǎn háng 远航 xī yáng 西洋。 tā 他 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 zhèng hé 郑和， shì 是 zhōng guó 中国 míng cháo 明朝 de 的 huàn guān 宦官， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， què 却 dēng shàng 登上 le 了 shì jiè 世界 háng hǎi 航海 de 的 zuì gāo 最高 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 dì yī liú 第一流 de 的 sà mó yé 萨摩耶 fán zhí 繁殖 quǎn 犬 shě 舍！
rén men 人们 de 的 rè qíng 热情 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 yì wài 意外。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， bēi tòng 悲痛 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感， chí zǎo 迟早 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 qù 去 jīng shòu 经受。
wǒ men 我们 zài 在 páng biān 旁边 de 的 de lǐ 地里 fàng yáng 放羊。
yuán yīn shì 原因是， zài 在 xī gài 膝盖 wān qū 弯曲 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， cái 才 gèng 更 róng yì 容易 jiāng 将 tún bù 臀部 hé 和 wěi gǔ 尾骨 xiàng qián 向前 shōu 收， tóng shí 同时 dà tuǐ 大腿 xiàng hòu 向后 shēn zhǎn 伸展， shǐ 使 gǔ pén 骨盆 zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方。
rén men 人们 děng bù jí 等不及 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 lǐ yóu 理由 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
rán ér 然而， zhēn duì 针对 wēi jī 危机 hòu 后 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， zhè xiē 这些 shù zì 数字 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chū fā diǎn 出发点。
yuán 原 tài yang 太阳 xī jī 吸积 pán 盘 wèi 为 lěng 冷 de 的 báo 薄 pán 盘， pán zhōng 盘中 rè duì liú 热对流 bù wěn dìng xìng 不稳定性 yóu 由 wài 外 ér 而 nèi 内， yóu 由 shàng 上 ér 而 xià dì 下地 zhōng jié 终结；
rán ér 然而， chú le 除了 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 quán shí 全食。
wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dù 度 mì yuè 蜜月。

ประโยคภาษาจีน
yuán 原 jù běn 剧本 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 fā shēng 发生 zài 在 yìn dì Ān nà 印第安那（ hā lǐ sēn 哈里森 . fú tè 福特） yǔ 与 hēi yī 黑衣 jiàn kè 剑客 zhī jiān 之间 de 的 jiàn 剑 zhàn 战。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de shí hòu 的时候 dōu 都 yào 要 jì de 记得 gù quán dà jú 顾全大局。
wǒ men 我们 zài 在 dà hé 大河 shàng 上 lā xiān 拉纤， zhì fēng mù yǔ 栉风沐雨， nì shuǐ xíng zhōu 逆水行舟， bǎ 把 shēng mìng 生命 de 的 hén jì 痕迹 liú zài 留在 shí guāng 时光 zhī 之 pàn 畔， yú shì 于是 jiù 就 dǒng de 懂得 gāi 该 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 huó zhe 活着 hè 和 kuài lè 快乐。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的， tā 它 zhǐ 只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 gǎn rǎn zhě 感染者 yǒu néng lì 有能力 zú yǐ 足以 dǐ kàng 抵抗 gāi bìng 该病 dú 毒 wéi zhǐ 为止。
rén men 人们 huān shēng léi dòng 欢声雷动 de 地 yíng jiē 迎接 nà wèi 那位 yǔ háng yuán 宇航员。
zhè cì 这次 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 bù 不 xiàng 像 tōng cháng 通常 nà yàng 那样 yāo qiú 要求 jiè kuǎn guó 借款国 jìn xíng 进行 zhèng cè 政策 gǎi gé 改革， bǐ rú 比如 duì 对 gōng yè 工业 shí xíng 实行 sī yǒu huà 私有化 huò 或 tíng zhǐ 停止 bǔ tiē 补贴， yīn wèi 因为 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 yīng 应 shì 是 bèi 被 rèn wéi 认为 guǎn lǐ 管理 yǒu fāng 有方 de 的 guó jiā 国家。
yuán fā xìng 原发性 bì jīng 闭经 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán yīn 原因 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 fā bìng 发病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù qīn 父亲， yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 ài 爱 xiǎn yáng 显扬， yuàn 愿 nǐ de 你的 guó 国 lái lín 来临， nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 fèng xíng 奉行， zài 在 rén jiān 人间 rú tóng 如同 zài 在 tiān shàng 天上。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 méi le 没了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择， cháng rén 常人 zhǐ néng 只能 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 hé 和 gōng nuǎn 供暖 děng 等 guān jiàn 关键 zhǐ chū 指出， shèn zhì 甚至 shì 是 lí kāi 离开 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 jiā tíng 家庭， cóng 从 yuán lái 原来 de 的 dài 待 zhe 着 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
yuán yīn 原因 wèi hé 为何？ píng 瓶 nèi 内 de 的 yǎng qì 氧气 pào 泡 huì 会 shǐ 使 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
rán ér 然而， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 shè jì lǐ niàn 设计理念 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí kuài 一块。
yuán yīn 原因 hé zài 何在？ yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 guī huá zhě 规划者 xī wàng 希望 guó nèi 国内 de 的 shí yè jiā 实业家 xiàng 向 jià zhí liàn 价值链 gāo duān 高端 zhuǎn yí 转移。
wǒ men 我们 zài 在 shān lù 山麓 tíng chē chǎng 停车场 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落 yòng 用 tā 他 nà 那 xiǎo hào 小号 lóng xíng 龙形 dà má 大麻 yān qiāng 烟枪 chōu yān 抽烟。
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
zhè cì 这次 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
rán ér 然而， yuǎn zài 远在 gē lún bù 哥伦布 jià shǐ 驾驶 de 的 sān tiáo 三条 chuán 船 “ ní nà 尼娜、 píng tǎ 平塔 hé 和 shèng mǎ lí yà 圣玛丽亚 ” zhī qián 之前， zǎo 早 yú qí 于其 87 nián 年 de 的 gōng yuán 公元 1405 nián 年， yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng guó rén 中国人， jiù 就 yǐ 已 shuài lǐng 率领 páng dà 庞大 de 的 240 duō 多 sōu 艘 hǎi chuán 海船、 27800 míng 名 chuán yuán 船员 zǔ chéng 组成 de 的 chuán duì 船队 yuǎn háng 远航 xī yáng 西洋。 tā 他 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 zhèng hé 郑和， shì 是 zhōng guó 中国 míng cháo 明朝 de 的 huàn guān 宦官， tā 他 chū shēng 出生 yú 于 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， què 却 dēng shàng 登上 le 了 shì jiè 世界 háng hǎi 航海 de 的 zuì gāo 最高 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 dì yī liú 第一流 de 的 sà mó yé 萨摩耶 fán zhí 繁殖 quǎn 犬 shě 舍！
rén men 人们 de 的 rè qíng 热情 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 yì wài 意外。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， bēi tòng 悲痛 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感， chí zǎo 迟早 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 qù 去 jīng shòu 经受。
wǒ men 我们 zài 在 páng biān 旁边 de 的 de lǐ 地里 fàng yáng 放羊。
yuán yīn shì 原因是， zài 在 xī gài 膝盖 wān qū 弯曲 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， cái 才 gèng 更 róng yì 容易 jiāng 将 tún bù 臀部 hé 和 wěi gǔ 尾骨 xiàng qián 向前 shōu 收， tóng shí 同时 dà tuǐ 大腿 xiàng hòu 向后 shēn zhǎn 伸展， shǐ 使 gǔ pén 骨盆 zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方。
rén men 人们 děng bù jí 等不及 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 lǐ yóu 理由 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
rán ér 然而， zhēn duì 针对 wēi jī 危机 hòu 后 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， zhè xiē 这些 shù zì 数字 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chū fā diǎn 出发点。
yuán 原 tài yang 太阳 xī jī 吸积 pán 盘 wèi 为 lěng 冷 de 的 báo 薄 pán 盘， pán zhōng 盘中 rè duì liú 热对流 bù wěn dìng xìng 不稳定性 yóu 由 wài 外 ér 而 nèi 内， yóu 由 shàng 上 ér 而 xià dì 下地 zhōng jié 终结；
rán ér 然而， chú le 除了 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 quán shí 全食。
wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dù 度 mì yuè 蜜月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子