ประโยคภาษาจีน- 人们用广东话对那些带头的民主派们高喊走狗中文句子 (610313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
These crowds shouted "running dogs" in Cantonese at those championing democracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 yòng 用 mǔ yǔ 母语 shuō huà 说话 shí 时， shú xí 熟习 de 的 nèi róng 内容 zì dòng 自动 fú xiàn 浮现 yú 于 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， què 却 bìng bù 并不 shēn jiū 深究 yǔ fǎ 语法。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 piáo jǐn huì 朴槿惠 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 àn shā 暗杀， ér 而 téng sēn 藤森 qìng 庆 zǐ 子 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì zài 是在 tā 她 fù qīn 父亲 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 lí hūn 离婚。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， tā 他 zuó wǎn 昨晚 mèng jiàn 梦见 wǒ yǔ 我与 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 guǐ hùn 鬼混。
zhè cì 这次 bào guāng 曝光 shǐ de 使得 zhè wèi 这位 shū 梳 zhe 着 biāo zhì xìng 标志性 duǎn fā 短发、 dài zhe 戴着 xiāng nài ěr 香奈尔 mò jìng 墨镜 de 的 shí shàng 时尚 nǚ wáng 女王， yì jǔ 一举 jī bài 击败 le 了 tóng 同 zuò zài 坐在 shēn zhǎn 伸展 tái qián 台前 pǐn tóu lùn zú 品头论足 de 的 tóng yè 同业。
zhè cì 这次 mèng 梦 dào 到 de 的， shì 是 wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， dà guān yuán 大观园 lǐ 里， jiàn dào 见到 xuǎn bá 选拔 dài yù 黛玉 yǎn yuán 演员 de 的 dǎo yǎn 导演；
wǒ men 我们 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 huā dū qū 花都区， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ? 。
rén men 人们 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shuǐ zāi 水灾 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gēn yuán 根源， yǐ biàn 以便 yú 于 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是， cóng 从 1869 nián 年 zhí zhì 直至 1912 nián 年， hé lán 荷兰 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhuān lì fǎ 专利法。
wǒ men 我们 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 cóng zhōng 从中 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shāng jī 商机， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 dàng zuò 当作 tóu zī jiàn yì 投资建议 tí gōng 提供 gěi 给 lǎo bǎn 老板 men 们。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 dān kào 单靠 jié shí 节食 shì 是 néng dá 能达 dào 到 jié shí 节食 xiào guǒ 效果 de 的。 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wù qū 误区。
wǒ men 我们 zài 在 bào kān zá zhì 报刊杂志 shàng 上 hé 和 yóu jiàn 邮件 shàng 上， zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 hé 和 diàn shì 电视 lǐ 里， huì 会 bú duàn 不断 de 地 kàn dào 看到 huò 或 tīng dào 听到 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù xiàng mù 服务项目 de 的 xìn xī 信息。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条， hào yì wù láo 好逸恶劳 dé 得 duō 多 yì xiē 一些， rén shēng 人生 shì 是 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 kě 可 zǒu 走 de 的， rú guǒ 如果 zǒu 走 cuò luò 错落， fù chū 付出 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价！
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 xī fú gé lǚ 西服革履、 xīn 新 cháng qún 长裙， dài zhe 戴着 shì yàng 式样 xīn qí 新奇 de 的 mào zi 帽子， shí wù 食物 yǐn liào 饮料 chún měi 醇美 shuǎng kǒu 爽口。
yuán yīn 原因： chū yú 出于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 dān yōu 担忧， zài 再 jiā shàng 加上 diàn shì 电视 hé 和 diàn nǎo shì cháng 电脑市场 fèn é 份额 xià huá 下滑， qí 其 shēng yīn 声音 jì shù 技术 gōng sī 公司 dù bǐ 杜比 shí yàn shì 实验室（ DolbyLaboratories ） de 的 gǔ jià 股价 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 bào diē 暴跌 chāo guò 超过 40% 。
wǒ men 我们 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中 tuī chū 推出 de 的 guǎng yì 广义 lǐ lùn 理论 hé 和 jù tǐ 具体 mó xíng 模型， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yǔ 与 nà xiē 那些 zhǔ liú 主流 zhèng tǒng 正统 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 chǎn yè 产业 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 bù yí yàng 不一样 de 的 jī běn 基本 jiǎ shè 假设。
zhè cì 这次 de 的 quán guó 全国 cán jí rén 残疾人 yì shù 艺术 huì yǎn 汇演 fēn wéi 分为 qì yuè 器乐、 dǎo 蹈、 lè děng 乐等。
rán ér 然而， chú le 除了 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 quán shí 全食。
zhè cì 这次 de 的 měi guó 美国 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zài xiàn tóu piào 在线投票 xuǎn chū 选出 shèng chū 胜出 zhě 者， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dì yī cì 第一次。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 yě xǔ 也许 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
wǒ men 我们 zài 在 hé kǒu wān 河口湾 tíng bó 停泊 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮。
yuán zǐ 原子 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 pèi bèi 配备 hé zi 核子 dàn tóu 弹头， jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 gōng jī 攻击 bàn jìng 半径。
wǒ men 我们 zài 在 xiāo miè 消灭 má fēng 麻风 fāng miàn 方面 zhèng zài 正在 zuò chū 作出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rán ér 然而， shǒu xiān 首先 yào 要 huò qǔ 获取 tā men 它们， rán hòu 然后 zài 再 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置， zhè 这 jiāng 将 zhàn yòng 占用 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 yòng 用 mǔ yǔ 母语 shuō huà 说话 shí 时， shú xí 熟习 de 的 nèi róng 内容 zì dòng 自动 fú xiàn 浮现 yú 于 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， què 却 bìng bù 并不 shēn jiū 深究 yǔ fǎ 语法。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 piáo jǐn huì 朴槿惠 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 àn shā 暗杀， ér 而 téng sēn 藤森 qìng 庆 zǐ 子 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì zài 是在 tā 她 fù qīn 父亲 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 lí hūn 离婚。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， tā 他 zuó wǎn 昨晚 mèng jiàn 梦见 wǒ yǔ 我与 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 guǐ hùn 鬼混。
zhè cì 这次 bào guāng 曝光 shǐ de 使得 zhè wèi 这位 shū 梳 zhe 着 biāo zhì xìng 标志性 duǎn fā 短发、 dài zhe 戴着 xiāng nài ěr 香奈尔 mò jìng 墨镜 de 的 shí shàng 时尚 nǚ wáng 女王， yì jǔ 一举 jī bài 击败 le 了 tóng 同 zuò zài 坐在 shēn zhǎn 伸展 tái qián 台前 pǐn tóu lùn zú 品头论足 de 的 tóng yè 同业。
zhè cì 这次 mèng 梦 dào 到 de 的， shì 是 wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， dà guān yuán 大观园 lǐ 里， jiàn dào 见到 xuǎn bá 选拔 dài yù 黛玉 yǎn yuán 演员 de 的 dǎo yǎn 导演；
wǒ men 我们 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 huā dū qū 花都区， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ? 。
rén men 人们 tòng dìng sī tòng 痛定思痛， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 shuǐ zāi 水灾 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 gēn yuán 根源， yǐ biàn 以便 yú 于 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fáng zhì fāng fǎ 防治方法。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是， cóng 从 1869 nián 年 zhí zhì 直至 1912 nián 年， hé lán 荷兰 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhuān lì fǎ 专利法。
wǒ men 我们 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 cóng zhōng 从中 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shāng jī 商机， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 dàng zuò 当作 tóu zī jiàn yì 投资建议 tí gōng 提供 gěi 给 lǎo bǎn 老板 men 们。
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 dān kào 单靠 jié shí 节食 shì 是 néng dá 能达 dào 到 jié shí 节食 xiào guǒ 效果 de 的。 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wù qū 误区。
wǒ men 我们 zài 在 bào kān zá zhì 报刊杂志 shàng 上 hé 和 yóu jiàn 邮件 shàng 上， zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 hé 和 diàn shì 电视 lǐ 里， huì 会 bú duàn 不断 de 地 kàn dào 看到 huò 或 tīng dào 听到 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù xiàng mù 服务项目 de 的 xìn xī 信息。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。
yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条， hào yì wù láo 好逸恶劳 dé 得 duō 多 yì xiē 一些， rén shēng 人生 shì 是 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 kě 可 zǒu 走 de 的， rú guǒ 如果 zǒu 走 cuò luò 错落， fù chū 付出 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价！
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 xī fú gé lǚ 西服革履、 xīn 新 cháng qún 长裙， dài zhe 戴着 shì yàng 式样 xīn qí 新奇 de 的 mào zi 帽子， shí wù 食物 yǐn liào 饮料 chún měi 醇美 shuǎng kǒu 爽口。
yuán yīn 原因： chū yú 出于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 dān yōu 担忧， zài 再 jiā shàng 加上 diàn shì 电视 hé 和 diàn nǎo shì cháng 电脑市场 fèn é 份额 xià huá 下滑， qí 其 shēng yīn 声音 jì shù 技术 gōng sī 公司 dù bǐ 杜比 shí yàn shì 实验室（ DolbyLaboratories ） de 的 gǔ jià 股价 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 bào diē 暴跌 chāo guò 超过 40% 。
wǒ men 我们 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中 tuī chū 推出 de 的 guǎng yì 广义 lǐ lùn 理论 hé 和 jù tǐ 具体 mó xíng 模型， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yǔ 与 nà xiē 那些 zhǔ liú 主流 zhèng tǒng 正统 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 chǎn yè 产业 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 bù yí yàng 不一样 de 的 jī běn 基本 jiǎ shè 假设。
zhè cì 这次 de 的 quán guó 全国 cán jí rén 残疾人 yì shù 艺术 huì yǎn 汇演 fēn wéi 分为 qì yuè 器乐、 dǎo 蹈、 lè děng 乐等。
rán ér 然而， chú le 除了 sū gé lán 苏格兰 běi bù 北部 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 quán shí 全食。
zhè cì 这次 de 的 měi guó 美国 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zài xiàn tóu piào 在线投票 xuǎn chū 选出 shèng chū 胜出 zhě 者， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dì yī cì 第一次。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 yě xǔ 也许 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
wǒ men 我们 zài 在 hé kǒu wān 河口湾 tíng bó 停泊 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮。
yuán zǐ 原子 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 pèi bèi 配备 hé zi 核子 dàn tóu 弹头， jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 gōng jī 攻击 bàn jìng 半径。
wǒ men 我们 zài 在 xiāo miè 消灭 má fēng 麻风 fāng miàn 方面 zhèng zài 正在 zuò chū 作出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 yǔ 与 wài guó rén 外国人 jìng zhēng 竞争 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 bù xiù 不锈 gāng jīn 钢筋 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 dōng xi 东西， ér 而 zhè 这 huì 会 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 chōng dòng 冲动。
rán ér 然而， shǒu xiān 首先 yào 要 huò qǔ 获取 tā men 它们， rán hòu 然后 zài 再 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置， zhè 这 jiāng 将 zhàn yòng 占用 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子