ประโยคภาษาจีน- 人们用异常漂亮的超乎寻常精致的用瓷制造的茶碗饮茶瓷制茶碗是宋朝的辉煌之一中文句子 (610314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 yòng 用 yì cháng 异常 piào liang 漂亮 de 的、 chāo hū xún cháng 超乎寻常 jīng zhì 精致 de 的 yòng 用 cí 瓷 zhì zào 制造 de 的 chá wǎn 茶碗 yǐn chá 饮茶， cí 瓷 zhì 制 chá wǎn 茶碗 shì 是 sòng cháo 宋朝 de 的 huī huáng 辉煌 zhī yī 之一。
It was drunk out of very beautiful, extraordinarily exquisite tea bowls made from porcelain, one of the glories of the Song Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 yòng 用 bì shēng 毕生 jīng lì 精力 jī 积 jí de 极地 gòu zào 构造 shì jiè 世界 shì 是 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 de 的 lǐ lùn 理论， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 他们 àn zhào 按照 xīn 新 de 的 gēn jù 根据 jiā yǐ 加以 gǎi zào 改造。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yuán méi 袁枚 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 yì shù 艺术 gè xìng 个性 zài 在 fǎn pàn 反叛 chuán tǒng 传统、 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新 shàng 上 huó 和 yáng zhōu bā guài 扬州八怪 yǒu 有 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多， bì 必 fā 发 gōng sī 公司 de 的 chuàng yì 创意 zài 在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐng yù 领域 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
zhè cì 这次 gēng xīn 更新 jiāng 将 shǐ de 使得 tā 它 bǐ 比 tóng yàng 同样 de 的 shāng pǐn huà 商品化 ruǎn jiàn 软件 gèng hǎo 更好。
zhè cì 这次 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 zài 在 chuáng dān 床单 shàng 上 diàn 垫 le 了 yì céng 一层 diàn rè 电热 diàn 垫， zài 再 diàn 垫 shàng yī 上一 céng 层 chuáng dān 床单， zuì hòu 最后 bǎ 把 shā zi 沙子 fǔ 辅 zài 在 zuì 最 shàng céng 上层， zhè yàng 这样 shā zi 沙子 zǒng gòng 总共 fù gài 覆盖 le 了 dà yuē 大约 3 yīng chǐ 英尺。
rén men 人们 tòng hèn 痛恨 tā men de 他们的 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóng shí 同时。
rán ér 然而， xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 hái shi 还是 huì 会 zài 在 dì fāng 地方 shàng jǔ 上举 xíng 行， suǒ yǒu 所有 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 shì yóu 是由 dǎng 党 shì xiān 事先 rèn kě 认可 de 的。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guò qù 过去 shì 是 céng jīng 曾经 què dìng 确定 de 的， wèi lái 未来 quán bù 全部 yóu 由 zì jǐ 自己 bǎ wò 把握 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 shí jiān 时间 de 的 kāi shǐ 开始 yǒu 有 yí gè 一个 jiè dìng 界定 de 的 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 zài 在 gǎn jué 感觉 zhe 着 duō 多 miàn dī 面的 zì rán 自然 kè tǐ 客体 hé xié 和谐 wán zhěng 完整 de 的 yìng xiàng 映像。
rán ér 然而， tōng dú 通读 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 xué qī 学期 lùn wén 论文 hé 和 zá wén 杂文， zài xué 在学 yuàn 院 yǐ 已 dé dào 得到 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的！
rén men 人们 xiāng xìn 相信 jí tuō 吉托 zhǐ shì 只是 zài 在 zì dǎo 自导 zì 自 yǎn 演。
wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 dài gěi 带给 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 dàn 啖 ròu 肉 yǐn 饮 xuè 血 shí 时 xiāo shī 消失 le 了 … …
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yì bān 一般 de 的 yìn dù 印度 tè sè 特色 – yì zhuāng 易装 ér 而 dǎ ban 打扮 yàn lì 艳丽 de 的 ” hǎi jí 海吉 lā 拉 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： yě 也 chēng 称 ” xī jí lā 希吉拉 ” ）。 hǎi jí 海吉 lā 拉， jí 即 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 yān rén 阉人 – suī rán 虽然 xiàn dài 现代 hěn duō 很多 hǎi jí 海吉 lā 拉 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 pái chì 排斥 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
rán ér 然而， nà 那 liǎng wèi 两位 “ xìng rén hé 杏仁核 ” sǔn shāng 损伤 de 的 nǚ shì 女士 bìng 并 bù rú 不如 cǐ 此， tā men 她们 hěn shǎo 很少 huì 会 héng liáng 衡量 qián zài 潜在 dé shī 得失。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hái zi 孩子 shí 时， yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qù 去 lǐ jiě 理解 shì wù 事物， ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
yuán yīn 原因 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种， dàn shì 但是 yuè 月 zhī 之 shí 蚀（ duō 多 xiàng zhēng 象征 nǚ xìng 女性） tōng cháng 通常 yì zhǐ 意指 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 jí jiāng 即将 “ xiāo shí 消蚀 ” chū 出 nǐ de 你的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
rén men 人们 chuān zhù 穿著 fáng hù yī 防护衣， fēng 烽 bāo 炮 jiù 就 zài 在 tā men 他们 shēn biān 身边 bào zhà 爆炸。
yuán yīn 原因： jǐn guǎn 尽管 gǔ wù 谷物 bèi 被 gāo dù 高度 jiā gōng 加工 hé 和 sǔn shī 损失 diào 掉 jué dà bù fen 绝大部分 yíng yǎng sù 营养素 hé 和 quán bù 全部 xiān wéi sù 纤维素， dàn 但 shí pǐn 食品 biāo qiān 标签 hái shi 还是 kě yǐ 可以 shēng chēng 声称 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 gǔ wù 谷物 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 běn dì 本地 qū 区 de 的 chéng nuò 承诺 suī rán 虽然 yǐ 以 rì běn 日本 wèi 为 kāi duān 开端， dàn 但 bìng bù 并不 yǐ 以 zhè lǐ 这里 wèi 为 zhōng diǎn 终点。
zhè cì 这次 de 的 jūn shòu 军售 fāng àn 方案 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 yì xiē 一些 jiān duān 尖端 wǔ qì 武器， rú 如 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 hé 和 yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 děng 等， dàn shì 但是 bìng bù 并不 bāo hán 包含 tái wān 台湾 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 pàn wàng 盼望 de 的 F - 16 zhàn jī 战机。
rán ér 然而， chú le 除了 ràng 让 dǎng 党 de 的 xuān chuán 宣传 dǎo xiàng 导向 zài 在 nà 那 yī nián 一年 gèng 更 tiē jìn 贴近 pín mín 贫民 wài 外， zhè cháng 这场 kàng yì 抗议 bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì xìng 实质性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
zhè cì 这次 de 的 shì pín 视频 suí shēn tīng 随身听 zhī chí 支持 lán yá 蓝牙 2.0 A2DP / AVRCP ， kě 可 yòng yú 用于 shì pín 视频 yǔ 与 yīn pín 音频 nèi róng 内容 de 的 chuán shū 传输。
rán ér 然而， chú fēi 除非 zī xún 咨询 le 了 yī shēng 医生， fǒu zé 否则 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shí yòng 食用 yán 盐 wán 丸。
wǒ men 我们 zài 在 hé pàn 河畔 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子 zhī hòu 之后， wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 zhù 住 jìn 进 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 sū dá jiē 苏达街 kào jìn 靠近 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里。
yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 shì 是 yuán zǐ 原子 zhōng 中 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ xué 物理学。
wǒ men 我们 zài 在 xiāo chú 消除 nüè jí 疟疾 zhì sǐ 致死 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 jì xù 继续 qián xíng 前行；
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 huá lì 华力 xī 西 zào shān yùn dòng 造山运动 qī jiān 期间 MaykhanKhudug qún 群 jì 系 yán 岩 chén jī 沉积 zuì 最 jiē jìn 接近 yuǎn yuán 远源 zhuó jī yán 浊积岩， bìng 并 xíng chéng 形成 zhě zhòu 褶皱， qiě 且 shòu 受 biàn zhì 变质。
rán ér 然而， shǒu xiān 首先， dé 得 yǒu rén 有人 jiàng 将 tā men 他们 nòng 弄 jìn 进 yùn shū 运输 yòng 用 de 的 shuǐ gāng 水缸。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 yòng 用 bì shēng 毕生 jīng lì 精力 jī 积 jí de 极地 gòu zào 构造 shì jiè 世界 shì 是 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 de 的 lǐ lùn 理论， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 他们 àn zhào 按照 xīn 新 de 的 gēn jù 根据 jiā yǐ 加以 gǎi zào 改造。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yuán méi 袁枚 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 yì shù 艺术 gè xìng 个性 zài 在 fǎn pàn 反叛 chuán tǒng 传统、 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新 shàng 上 huó 和 yáng zhōu bā guài 扬州八怪 yǒu 有 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 hěn duō 很多， bì 必 fā 发 gōng sī 公司 de 的 chuàng yì 创意 zài 在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐng yù 领域 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
zhè cì 这次 gēng xīn 更新 jiāng 将 shǐ de 使得 tā 它 bǐ 比 tóng yàng 同样 de 的 shāng pǐn huà 商品化 ruǎn jiàn 软件 gèng hǎo 更好。
zhè cì 这次 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 zài 在 chuáng dān 床单 shàng 上 diàn 垫 le 了 yì céng 一层 diàn rè 电热 diàn 垫， zài 再 diàn 垫 shàng yī 上一 céng 层 chuáng dān 床单， zuì hòu 最后 bǎ 把 shā zi 沙子 fǔ 辅 zài 在 zuì 最 shàng céng 上层， zhè yàng 这样 shā zi 沙子 zǒng gòng 总共 fù gài 覆盖 le 了 dà yuē 大约 3 yīng chǐ 英尺。
rén men 人们 tòng hèn 痛恨 tā men de 他们的 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóng shí 同时。
rán ér 然而， xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动 hái shi 还是 huì 会 zài 在 dì fāng 地方 shàng jǔ 上举 xíng 行， suǒ yǒu 所有 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 shì yóu 是由 dǎng 党 shì xiān 事先 rèn kě 认可 de 的。
yuán yīn 原因 jiù shì 就是， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guò qù 过去 shì 是 céng jīng 曾经 què dìng 确定 de 的， wèi lái 未来 quán bù 全部 yóu 由 zì jǐ 自己 bǎ wò 把握 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 shí jiān 时间 de 的 kāi shǐ 开始 yǒu 有 yí gè 一个 jiè dìng 界定 de 的 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 zài 在 gǎn jué 感觉 zhe 着 duō 多 miàn dī 面的 zì rán 自然 kè tǐ 客体 hé xié 和谐 wán zhěng 完整 de 的 yìng xiàng 映像。
rán ér 然而， tōng dú 通读 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 xué qī 学期 lùn wén 论文 hé 和 zá wén 杂文， zài xué 在学 yuàn 院 yǐ 已 dé dào 得到 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的！
rén men 人们 xiāng xìn 相信 jí tuō 吉托 zhǐ shì 只是 zài 在 zì dǎo 自导 zì 自 yǎn 演。
wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 dài gěi 带给 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 dàn 啖 ròu 肉 yǐn 饮 xuè 血 shí 时 xiāo shī 消失 le 了 … …
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yì bān 一般 de 的 yìn dù 印度 tè sè 特色 – yì zhuāng 易装 ér 而 dǎ ban 打扮 yàn lì 艳丽 de 的 ” hǎi jí 海吉 lā 拉 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： yě 也 chēng 称 ” xī jí lā 希吉拉 ” ）。 hǎi jí 海吉 lā 拉， jí 即 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 yān rén 阉人 – suī rán 虽然 xiàn dài 现代 hěn duō 很多 hǎi jí 海吉 lā 拉 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 pái chì 排斥 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
rán ér 然而， nà 那 liǎng wèi 两位 “ xìng rén hé 杏仁核 ” sǔn shāng 损伤 de 的 nǚ shì 女士 bìng 并 bù rú 不如 cǐ 此， tā men 她们 hěn shǎo 很少 huì 会 héng liáng 衡量 qián zài 潜在 dé shī 得失。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hái zi 孩子 shí 时， yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qù 去 lǐ jiě 理解 shì wù 事物， ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
yuán yīn 原因 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种， dàn shì 但是 yuè 月 zhī 之 shí 蚀（ duō 多 xiàng zhēng 象征 nǚ xìng 女性） tōng cháng 通常 yì zhǐ 意指 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 jí jiāng 即将 “ xiāo shí 消蚀 ” chū 出 nǐ de 你的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
rén men 人们 chuān zhù 穿著 fáng hù yī 防护衣， fēng 烽 bāo 炮 jiù 就 zài 在 tā men 他们 shēn biān 身边 bào zhà 爆炸。
yuán yīn 原因： jǐn guǎn 尽管 gǔ wù 谷物 bèi 被 gāo dù 高度 jiā gōng 加工 hé 和 sǔn shī 损失 diào 掉 jué dà bù fen 绝大部分 yíng yǎng sù 营养素 hé 和 quán bù 全部 xiān wéi sù 纤维素， dàn 但 shí pǐn 食品 biāo qiān 标签 hái shi 还是 kě yǐ 可以 shēng chēng 声称 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 gǔ wù 谷物 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 běn dì 本地 qū 区 de 的 chéng nuò 承诺 suī rán 虽然 yǐ 以 rì běn 日本 wèi 为 kāi duān 开端， dàn 但 bìng bù 并不 yǐ 以 zhè lǐ 这里 wèi 为 zhōng diǎn 终点。
zhè cì 这次 de 的 jūn shòu 军售 fāng àn 方案 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 yì xiē 一些 jiān duān 尖端 wǔ qì 武器， rú 如 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 hé 和 yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 děng 等， dàn shì 但是 bìng bù 并不 bāo hán 包含 tái wān 台湾 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 pàn wàng 盼望 de 的 F - 16 zhàn jī 战机。
rán ér 然而， chú le 除了 ràng 让 dǎng 党 de 的 xuān chuán 宣传 dǎo xiàng 导向 zài 在 nà 那 yī nián 一年 gèng 更 tiē jìn 贴近 pín mín 贫民 wài 外， zhè cháng 这场 kàng yì 抗议 bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì xìng 实质性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
zhè cì 这次 de 的 shì pín 视频 suí shēn tīng 随身听 zhī chí 支持 lán yá 蓝牙 2.0 A2DP / AVRCP ， kě 可 yòng yú 用于 shì pín 视频 yǔ 与 yīn pín 音频 nèi róng 内容 de 的 chuán shū 传输。
rán ér 然而， chú fēi 除非 zī xún 咨询 le 了 yī shēng 医生， fǒu zé 否则 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shí yòng 食用 yán 盐 wán 丸。
wǒ men 我们 zài 在 hé pàn 河畔 zhù 住 le 了 xiē 些 rì zi 日子 zhī hòu 之后， wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 zhù 住 jìn 进 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 sū dá jiē 苏达街 kào jìn 靠近 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里。
yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 shì 是 yuán zǐ 原子 zhōng 中 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ xué 物理学。
wǒ men 我们 zài 在 xiāo chú 消除 nüè jí 疟疾 zhì sǐ 致死 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 jì xù 继续 qián xíng 前行；
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 huá lì 华力 xī 西 zào shān yùn dòng 造山运动 qī jiān 期间 MaykhanKhudug qún 群 jì 系 yán 岩 chén jī 沉积 zuì 最 jiē jìn 接近 yuǎn yuán 远源 zhuó jī yán 浊积岩， bìng 并 xíng chéng 形成 zhě zhòu 褶皱， qiě 且 shòu 受 biàn zhì 变质。
rán ér 然而， shǒu xiān 首先， dé 得 yǒu rén 有人 jiàng 将 tā men 他们 nòng 弄 jìn 进 yùn shū 运输 yòng 用 de 的 shuǐ gāng 水缸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子