ประโยคภาษาจีน- 这次旅行我们享受了骑马放牧还参加跟农场主一起放羊的冒险中文句子 (610250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 qí mǎ 骑马， fàng mù 放牧， hái 还 cān jiā 参加 “ gēn 跟 nóng cháng zhǔ 农场主 yì qǐ 一起 fàng yáng 放羊 ” de 的 mào xiǎn 冒险。
We enjoyed a horse-riding, cattle-herding, tagging-along-with-an-actual-rancher-while-he-worms-sheep adventure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 rì shí 日食 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 fǎn duì 反对 mí xìn 迷信、 tí gāo 提高 yì shí 意识 pò chú 破除 yì xiē 一些 rén hé 人和 diàn zǐ 电子 méi tǐ 媒体 guàn shū 灌输 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 de 的 zhòng yào 重要 jī huì 机会。
zhè cì 这次 shì 是 kāi juàn 开卷 kǎo shì 考试 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 lǐ 里 gēn zhe 跟着 yì qǐ 一起 wán r 玩儿， dāng 当 tā men 他们 miáo shù 描述 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yě 也 cháng shì 尝试 bǐ 比 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 sān gè 三个 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 huò zhě 或者 kè tīng 客厅 de 的 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 huí dá 回答 chū lái 出来。
wǒ men 我们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 liǎng 两 jù 具 bèi 被 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 de 的 hái zi 孩子 de 的 shī tǐ 尸体。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 què 却 bù néng 不能 zì dòng 自动 cóng mìng 从命 lìng 令 xíng 行 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
rén men 人们 yòng 用 yì cháng 异常 piào liang 漂亮 de 的、 chāo hū xún cháng 超乎寻常 jīng zhì 精致 de 的 yòng 用 cí 瓷 zhì zào 制造 de 的 chá wǎn 茶碗 yǐn chá 饮茶， cí 瓷 zhì 制 chá wǎn 茶碗 shì 是 sòng cháo 宋朝 de 的 huī huáng 辉煌 zhī yī 之一。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
zhè cì 这次 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
rén men 人们 yòng 用 xiān huā 鲜花 hè 和 cǎi dēng 彩灯 lái 来 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间， huān dù 欢度 chūn jié 春节。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： tā men 他们 yǒu 有 diàn shì 电视， yǒu 有 wán jù 玩具， yǒu 有 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lù xiàng jī 录像机， yǒu 有 zì xíng chē 自行车， yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 hái zi 孩子 gāi 该 yǒu de 有的 tā men dōu 他们都 yǒu 有， dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 shū 书。
zhè cì 这次 yóu jià 油价 xià diē 下跌 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zuì xīn 最新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加。
rén men 人们 de 的 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动、 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 rán shāo 燃烧、 wū rǎn 污染 tǔ rǎng 土壤 fēng huà 风化 guò chéng 过程 děng 等 kě néng 可能 shì 是 dà qì 大气 jiàng chén 降尘 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
wǒ men 我们 zài 在 pī píng 批评 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí 时 shuō 说： nǐ men 你们 de 的 zhì dù 制度 zì 自 gōng bù 公布 yǐ lái 以来， cóng wèi 从未 yǒu 有 nǎ 哪 yì tiān 一天 xìn shǒu 信守 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yì bān 一般 de 的 yìn dù 印度 tè sè 特色 – yì zhuāng 易装 ér 而 dǎ ban 打扮 yàn lì 艳丽 de 的 ” hǎi jí 海吉 lā 拉 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： yě 也 chēng 称 ” xī jí lā 希吉拉 ” ）。 hǎi jí 海吉 lā 拉， jí 即 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 yān rén 阉人 – suī rán 虽然 xiàn dài 现代 hěn duō 很多 hǎi jí 海吉 lā 拉 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 pái chì 排斥 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
rán ér 然而， nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 “ xīn gàn xiàn 新干线 ” de 的 xī wàng 希望 què 却 luò 落 le 了 kòng 空。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
zhè cì 这次 bào fā 爆发 bǎ 把 jù é 巨额 shù liàng 数量 de 的 yán tǔ 岩土 hè 和 huī chén 灰尘 pāo 抛 xiàng 向 dà qì 大气， suí hòu 随后 shǐ 使 dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 lěng què 冷却 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
rán ér 然而， chóng qìng 重庆 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 de 的 rén liú 人流 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí shǒu 棘手。
zhè cì 这次 kuáng wàng 狂妄 xíng dòng 行动 de 的 zhí jiē 直接 zé rèn 责任 jiù 就 zài 在 běn 本 • lā dēng 拉登： jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ 以 dǎn qiè 胆怯 hé 和 wěi suǒ 猥琐 ér 而 wén míng 闻名， dàn 但 tā 他 bǎ 把 jī dì zǔ zhī 基地组织 dàng zuò 当做 yí gè 一个 dú cái 独裁 wáng guó 王国 lái 来 tǒng zhì 统治。
rán ér 然而， wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 tiáo 条 fǎn pàn 反叛 de 的 dào lù 道路 bìng 并 fēi bǐ 非比 yīn xún 因循 de 的 dào lù 道路 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 jiě fàng 解放 xìng 性 — — yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zuì zhōng 最终 réng jiù 仍旧 zhèng tuō 挣脱 bù liǎo 不了 duì 对 fù mǔ 父母 / shè huì 社会 shì shí shàng 事实上 de 的 yī lài 依赖。
yuán xíng 原型 gòu 构 shì 式 zhōng 中 duì 对 shī shì 施事、 jiē shòu zhě 接受者 yǔ 与 shòu shì 受事 de 的 yǔ yì 语义 xiàn zhì 限制 cháng cháng 常常 bèi 被 dǎ pò 打破， chǎn shēng 产生 yǐn yù 隐喻 zhuǎn yù 转喻 kuò zhǎn 扩展。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 rén 人 yòng 用 cū cāo 粗糙 de 的 shí qì 石器 liè qǔ 猎取 yě shòu 野兽。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
zhè cì 这次 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zài 在 xī bù 西部 qiáo kē shěng 乔科省， mù biāo 目标 shì 是 “ gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 ” xià xiá 下辖 de 的 yī wàn 伊万 · lǐ ào sī 里奥斯 jí tuán 集团 de 的 dì 第 57 zhèn xiàn 阵线。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi bīn 海滨 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 地 wán 玩 le 了 yì tiān 一天。
rén men 人们 rèn wéi 认为 shēng zhí 升职 biǎo míng 表明 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功， yě 也 shì 是 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 rì shí 日食 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 fǎn duì 反对 mí xìn 迷信、 tí gāo 提高 yì shí 意识 pò chú 破除 yì xiē 一些 rén hé 人和 diàn zǐ 电子 méi tǐ 媒体 guàn shū 灌输 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 de 的 zhòng yào 重要 jī huì 机会。
zhè cì 这次 shì 是 kāi juàn 开卷 kǎo shì 考试 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 lǐ 里 gēn zhe 跟着 yì qǐ 一起 wán r 玩儿， dāng 当 tā men 他们 miáo shù 描述 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yě 也 cháng shì 尝试 bǐ 比 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 sān gè 三个 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 huò zhě 或者 kè tīng 客厅 de 的 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 huí dá 回答 chū lái 出来。
wǒ men 我们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 liǎng 两 jù 具 bèi 被 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 de 的 hái zi 孩子 de 的 shī tǐ 尸体。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 què 却 bù néng 不能 zì dòng 自动 cóng mìng 从命 lìng 令 xíng 行 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
rén men 人们 yòng 用 yì cháng 异常 piào liang 漂亮 de 的、 chāo hū xún cháng 超乎寻常 jīng zhì 精致 de 的 yòng 用 cí 瓷 zhì zào 制造 de 的 chá wǎn 茶碗 yǐn chá 饮茶， cí 瓷 zhì 制 chá wǎn 茶碗 shì 是 sòng cháo 宋朝 de 的 huī huáng 辉煌 zhī yī 之一。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
zhè cì 这次 Ōu zhōu 欧洲 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
rén men 人们 yòng 用 xiān huā 鲜花 hè 和 cǎi dēng 彩灯 lái 来 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间， huān dù 欢度 chūn jié 春节。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： tā men 他们 yǒu 有 diàn shì 电视， yǒu 有 wán jù 玩具， yǒu 有 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lù xiàng jī 录像机， yǒu 有 zì xíng chē 自行车， yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 hái zi 孩子 gāi 该 yǒu de 有的 tā men dōu 他们都 yǒu 有， dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 shū 书。
zhè cì 这次 yóu jià 油价 xià diē 下跌 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zuì xīn 最新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加。
rén men 人们 de 的 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动、 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 rán shāo 燃烧、 wū rǎn 污染 tǔ rǎng 土壤 fēng huà 风化 guò chéng 过程 děng 等 kě néng 可能 shì 是 dà qì 大气 jiàng chén 降尘 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
wǒ men 我们 zài 在 pī píng 批评 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí 时 shuō 说： nǐ men 你们 de 的 zhì dù 制度 zì 自 gōng bù 公布 yǐ lái 以来， cóng wèi 从未 yǒu 有 nǎ 哪 yì tiān 一天 xìn shǒu 信守 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yì bān 一般 de 的 yìn dù 印度 tè sè 特色 – yì zhuāng 易装 ér 而 dǎ ban 打扮 yàn lì 艳丽 de 的 ” hǎi jí 海吉 lā 拉 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： yě 也 chēng 称 ” xī jí lā 希吉拉 ” ）。 hǎi jí 海吉 lā 拉， jí 即 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 yān rén 阉人 – suī rán 虽然 xiàn dài 现代 hěn duō 很多 hǎi jí 海吉 lā 拉 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 pái chì 排斥 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
rán ér 然而， nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 “ xīn gàn xiàn 新干线 ” de 的 xī wàng 希望 què 却 luò 落 le 了 kòng 空。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
zhè cì 这次 bào fā 爆发 bǎ 把 jù é 巨额 shù liàng 数量 de 的 yán tǔ 岩土 hè 和 huī chén 灰尘 pāo 抛 xiàng 向 dà qì 大气， suí hòu 随后 shǐ 使 dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 lěng què 冷却 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
rán ér 然而， chóng qìng 重庆 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 de 的 rén liú 人流 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí shǒu 棘手。
zhè cì 这次 kuáng wàng 狂妄 xíng dòng 行动 de 的 zhí jiē 直接 zé rèn 责任 jiù 就 zài 在 běn 本 • lā dēng 拉登： jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ 以 dǎn qiè 胆怯 hé 和 wěi suǒ 猥琐 ér 而 wén míng 闻名， dàn 但 tā 他 bǎ 把 jī dì zǔ zhī 基地组织 dàng zuò 当做 yí gè 一个 dú cái 独裁 wáng guó 王国 lái 来 tǒng zhì 统治。
rán ér 然而， wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 tiáo 条 fǎn pàn 反叛 de 的 dào lù 道路 bìng 并 fēi bǐ 非比 yīn xún 因循 de 的 dào lù 道路 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 jiě fàng 解放 xìng 性 — — yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zuì zhōng 最终 réng jiù 仍旧 zhèng tuō 挣脱 bù liǎo 不了 duì 对 fù mǔ 父母 / shè huì 社会 shì shí shàng 事实上 de 的 yī lài 依赖。
yuán xíng 原型 gòu 构 shì 式 zhōng 中 duì 对 shī shì 施事、 jiē shòu zhě 接受者 yǔ 与 shòu shì 受事 de 的 yǔ yì 语义 xiàn zhì 限制 cháng cháng 常常 bèi 被 dǎ pò 打破， chǎn shēng 产生 yǐn yù 隐喻 zhuǎn yù 转喻 kuò zhǎn 扩展。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 rén 人 yòng 用 cū cāo 粗糙 de 的 shí qì 石器 liè qǔ 猎取 yě shòu 野兽。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
zhè cì 这次 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zài 在 xī bù 西部 qiáo kē shěng 乔科省， mù biāo 目标 shì 是 “ gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 ” xià xiá 下辖 de 的 yī wàn 伊万 · lǐ ào sī 里奥斯 jí tuán 集团 de 的 dì 第 57 zhèn xiàn 阵线。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi bīn 海滨 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 地 wán 玩 le 了 yì tiān 一天。
rén men 人们 rèn wéi 认为 shēng zhí 升职 biǎo míng 表明 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功， yě 也 shì 是 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子