ประโยคภาษาจีน- 原因很简单几乎报纸里的所有新闻你已事先以某种方式用中文耳闻目睹了中文句子 (610490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， jī hū 几乎 bào zhǐ 报纸 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻 nǐ 你 yǐ 已 shì xiān 事先 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yòng 用 zhōng wén 中文 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了。
The reason is quite simple. Nearly all the news has perhaps been heard or read by you in Chinese in one way or another ahead of time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， suí zhe 随着 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 yuè lái yuè duō 越来越多， niú 牛 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zēng duō 增多， ér 而 shī zǐ 狮子 yào 要 chī 吃 niú 牛， rén men 人们 yú shì 于是 cǎi qǔ 采取 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 bàn fǎ 办法， bāo kuò 包括 duì 对 shī zǐ 狮子 xià dú 下毒， shā sǐ 杀死 tā men 它们。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mù cái 木材 hěn 很 róu rèn 柔韧， néng 能 suí zhe 随着 dì zhèn 地震 de 的 lì liang 力量 ér 而 yáo dòng 摇动。
wǒ men 我们 zài 在 pī píng 批评 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí 时 shuō 说： nǐ men 你们 de 的 zhì dù 制度 zì 自 gōng bù 公布 yǐ lái 以来， cóng wèi 从未 yǒu 有 nǎ 哪 yì tiān 一天 xìn shǒu 信守 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言。
wǒ men 我们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shì fàn 示范， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yì bān 一般 de 的 yìn dù 印度 tè sè 特色 – yì zhuāng 易装 ér 而 dǎ ban 打扮 yàn lì 艳丽 de 的 ” hǎi jí 海吉 lā 拉 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： yě 也 chēng 称 ” xī jí lā 希吉拉 ” ）。 hǎi jí 海吉 lā 拉， jí 即 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 yān rén 阉人 – suī rán 虽然 xiàn dài 现代 hěn duō 很多 hǎi jí 海吉 lā 拉 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 pái chì 排斥 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 tā 她， yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 tā 她 de 的， yóu yú 由于 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 měi sè 美色 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
yuán yīn shì 原因是 yuán lǐ 园里 yǒu 有 hěn duō 很多 fú yóu 蜉蝣 de 的 cán 残 shī 尸 — — suǒ wèi 所谓 fú yóu 蜉蝣， shì 是 cāng ying 苍蝇 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 kūn 昆 — — yǒu rén 有人 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了， ér qiě 而且 jù shuō 据说 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 hěn 很 duǎn 短， yì tiān 一天 zhī nèi 之内， shēng shēng sǐ sǐ 生生死死 hǎo jǐ 好几 dài 代 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
yuán yīn shì 原因是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 dōu 都 yāo qiú 要求 tóng bù 同步 de 地 xiě 写 dào 到 shù jù kù 数据库 rì zhì 日志。
rán ér 然而， bù zhǎng 部长 dēng shàng 登上 tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shì tú 试图 dàn huà 淡化 yù suàn àn 预算案 tóu piào 投票 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rén men 人们 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠 zǒu xiàng 走向 zhe 着 yī 一 piàn 片 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kǒu gān shé zào 口干舌燥， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 zhǎo bú dào 找不到 shuǐ 水 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā men 他们 huì 会 hē 喝 shā zi 沙子）。
zhè cì 这次 bìng lì 病例 tōng bào 通报 zūn xún 遵循 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 hé nèi 河内 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 de 的 wèi shēng bù 卫生部 nèi 内 xīn 新 de 的 bào gào 报告 chéng xù 程序。
rán ér 然而， wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 tiáo 条 fǎn pàn 反叛 de 的 dào lù 道路 bìng 并 fēi bǐ 非比 yīn xún 因循 de 的 dào lù 道路 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 jiě fàng 解放 xìng 性 — — yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zuì zhōng 最终 réng jiù 仍旧 zhèng tuō 挣脱 bù liǎo 不了 duì 对 fù mǔ 父母 / shè huì 社会 shì shí shàng 事实上 de 的 yī lài 依赖。
rén men 人们 jīng cháng 经常 tí jí 提及 de 的 jīng jì 经济 tiáo kòng 调控 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 háng yè 行业 huò zhě 或者 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 zài 在 zhì dìng 制定 tā men 他们 jià gé 价格 shí 时 xū yào 需要 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 yǔn xǔ 允许。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rán ér 然而， chú le 除了 ràng 让 dǎng 党 de 的 xuān chuán 宣传 dǎo xiàng 导向 zài 在 nà 那 yī nián 一年 gèng 更 tiē jìn 贴近 pín mín 贫民 wài 外， zhè cháng 这场 kàng yì 抗议 bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì xìng 实质性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难， rì běn 日本 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
rén men 人们 néng 能 pá shān 爬山、 zài 在 běi jí 北极 bá shè 跋涉、 zài 在 shuǐ wēn 水温 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 yóu yǒng 游泳。
zhè cì 这次 kàn 看 fáng zi 房子 biàn chéng 变成 le 了 yí cì 一次 tàn fǎng 探访 , wǒ men 我们 dòu liú 逗留 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 , tán 谈 lùn zhù 论著 tā men de 他们的 fáng zi 房子 hé 和 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 .
rén men 人们 bèi 被 léi diàn 雷电 hé 和 jù xiǎng 巨响 jīng xǐng 惊醒， dàn 但 hěn kuài 很快 biàn 便 píng jìng 平静 xià lai 下来， huí dào 回到 mèng xiāng 梦乡。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí cì 一次 jīng lì 经历 dōu 都 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力， dāng rán 当然 yě 也 gèng 更 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往。
yuán zǐ 原子 táo yì 逃逸 shuō 说 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dà qì 大气 wèi hé 为何 nà me 那麽 xī bó 稀薄 de 的 yuán yīn 原因。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiǎng yào 想要 réng 仍 duō shao 多少 fèi wù 废物 jiù 就 rēng 扔 duō shao 多少 shì 是 tā men 他们 tiān shēng 天生 de 的 quán lì 权利， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 地 lāo 捞 huò 获 le 了 dà liàng 大量 mǔ lì 牡蛎 de 的 tǔ zhù 土著 měi zhōu 美洲 rén 人 yí yàng 一样， chī wán 吃完 yí gè 一个 mǔ lì 牡蛎 jiù 就 néng 能 bǎ 把 qiào 壳 suí shǒu 随手 wǎng hòu 往后 yī 一 rēng 扔。
rán ér 然而， shǒu xiān 首先 yào 要 huò qǔ 获取 tā men 它们， rán hòu 然后 zài 再 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置， zhè 这 jiāng 将 zhàn yòng 占用 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 xū yào 需要 jīng xīn 精心 cè huà 策划 yǐ jí 以及 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 gòng móu 共谋 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yào 还要 lìng 令 dāng jú 当局 quán rán 全然 cuò shǒu bù jí 措手不及。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián 前 qǔ 取 xià 下 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， dān xīn 担心 hūn lǐ 婚礼 bù néng 不能 rú qī 如期 jǔ xíng 举行。 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， duì 对 yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 bù 不 jí xiáng 吉祥。
rán 然， zhèng rú 正如 shī rén 诗人 lǔ mǐ 鲁米 suǒ zhǐ 所指： kuài lè 快乐 yǔ 与 bēi shāng 悲伤 xiāng bàn 相伴 xiāng shēng 相生。

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， suí zhe 随着 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 yuè lái yuè duō 越来越多， niú 牛 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zēng duō 增多， ér 而 shī zǐ 狮子 yào 要 chī 吃 niú 牛， rén men 人们 yú shì 于是 cǎi qǔ 采取 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 bàn fǎ 办法， bāo kuò 包括 duì 对 shī zǐ 狮子 xià dú 下毒， shā sǐ 杀死 tā men 它们。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mù cái 木材 hěn 很 róu rèn 柔韧， néng 能 suí zhe 随着 dì zhèn 地震 de 的 lì liang 力量 ér 而 yáo dòng 摇动。
wǒ men 我们 zài 在 pī píng 批评 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí 时 shuō 说： nǐ men 你们 de 的 zhì dù 制度 zì 自 gōng bù 公布 yǐ lái 以来， cóng wèi 从未 yǒu 有 nǎ 哪 yì tiān 一天 xìn shǒu 信守 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言。
wǒ men 我们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shì fàn 示范， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yì bān 一般 de 的 yìn dù 印度 tè sè 特色 – yì zhuāng 易装 ér 而 dǎ ban 打扮 yàn lì 艳丽 de 的 ” hǎi jí 海吉 lā 拉 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： yě 也 chēng 称 ” xī jí lā 希吉拉 ” ）。 hǎi jí 海吉 lā 拉， jí 即 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 yān rén 阉人 – suī rán 虽然 xiàn dài 现代 hěn duō 很多 hǎi jí 海吉 lā 拉 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 bèi 被 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 pái chì 排斥 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 tā 她， yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 tā 她 de 的， yóu yú 由于 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 měi sè 美色 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
yuán yīn shì 原因是 yuán lǐ 园里 yǒu 有 hěn duō 很多 fú yóu 蜉蝣 de 的 cán 残 shī 尸 — — suǒ wèi 所谓 fú yóu 蜉蝣， shì 是 cāng ying 苍蝇 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 kūn 昆 — — yǒu rén 有人 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了， ér qiě 而且 jù shuō 据说 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 hěn 很 duǎn 短， yì tiān 一天 zhī nèi 之内， shēng shēng sǐ sǐ 生生死死 hǎo jǐ 好几 dài 代 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
yuán yīn shì 原因是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 dōu 都 yāo qiú 要求 tóng bù 同步 de 地 xiě 写 dào 到 shù jù kù 数据库 rì zhì 日志。
rán ér 然而， bù zhǎng 部长 dēng shàng 登上 tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shì tú 试图 dàn huà 淡化 yù suàn àn 预算案 tóu piào 投票 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rén men 人们 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠 zǒu xiàng 走向 zhe 着 yī 一 piàn 片 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kǒu gān shé zào 口干舌燥， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 zhǎo bú dào 找不到 shuǐ 水 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā men 他们 huì 会 hē 喝 shā zi 沙子）。
zhè cì 这次 bìng lì 病例 tōng bào 通报 zūn xún 遵循 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 hé nèi 河内 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 de 的 wèi shēng bù 卫生部 nèi 内 xīn 新 de 的 bào gào 报告 chéng xù 程序。
rán ér 然而， wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 tiáo 条 fǎn pàn 反叛 de 的 dào lù 道路 bìng 并 fēi bǐ 非比 yīn xún 因循 de 的 dào lù 道路 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 jiě fàng 解放 xìng 性 — — yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zuì zhōng 最终 réng jiù 仍旧 zhèng tuō 挣脱 bù liǎo 不了 duì 对 fù mǔ 父母 / shè huì 社会 shì shí shàng 事实上 de 的 yī lài 依赖。
rén men 人们 jīng cháng 经常 tí jí 提及 de 的 jīng jì 经济 tiáo kòng 调控 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 háng yè 行业 huò zhě 或者 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 zài 在 zhì dìng 制定 tā men 他们 jià gé 价格 shí 时 xū yào 需要 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 yǔn xǔ 允许。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rán ér 然而， chú le 除了 ràng 让 dǎng 党 de 的 xuān chuán 宣传 dǎo xiàng 导向 zài 在 nà 那 yī nián 一年 gèng 更 tiē jìn 贴近 pín mín 贫民 wài 外， zhè cháng 这场 kàng yì 抗议 bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì xìng 实质性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难， rì běn 日本 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
rén men 人们 néng 能 pá shān 爬山、 zài 在 běi jí 北极 bá shè 跋涉、 zài 在 shuǐ wēn 水温 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 yóu yǒng 游泳。
zhè cì 这次 kàn 看 fáng zi 房子 biàn chéng 变成 le 了 yí cì 一次 tàn fǎng 探访 , wǒ men 我们 dòu liú 逗留 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 , tán 谈 lùn zhù 论著 tā men de 他们的 fáng zi 房子 hé 和 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 .
rén men 人们 bèi 被 léi diàn 雷电 hé 和 jù xiǎng 巨响 jīng xǐng 惊醒， dàn 但 hěn kuài 很快 biàn 便 píng jìng 平静 xià lai 下来， huí dào 回到 mèng xiāng 梦乡。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shèn zhì 甚至 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí cì 一次 jīng lì 经历 dōu 都 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力， dāng rán 当然 yě 也 gèng 更 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往。
yuán zǐ 原子 táo yì 逃逸 shuō 说 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dà qì 大气 wèi hé 为何 nà me 那麽 xī bó 稀薄 de 的 yuán yīn 原因。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiǎng yào 想要 réng 仍 duō shao 多少 fèi wù 废物 jiù 就 rēng 扔 duō shao 多少 shì 是 tā men 他们 tiān shēng 天生 de 的 quán lì 权利， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 地 lāo 捞 huò 获 le 了 dà liàng 大量 mǔ lì 牡蛎 de 的 tǔ zhù 土著 měi zhōu 美洲 rén 人 yí yàng 一样， chī wán 吃完 yí gè 一个 mǔ lì 牡蛎 jiù 就 néng 能 bǎ 把 qiào 壳 suí shǒu 随手 wǎng hòu 往后 yī 一 rēng 扔。
rán ér 然而， shǒu xiān 首先 yào 要 huò qǔ 获取 tā men 它们， rán hòu 然后 zài 再 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置， zhè 这 jiāng 将 zhàn yòng 占用 nín 您 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 xū yào 需要 jīng xīn 精心 cè huà 策划 yǐ jí 以及 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 gòng móu 共谋 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yào 还要 lìng 令 dāng jú 当局 quán rán 全然 cuò shǒu bù jí 措手不及。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián 前 qǔ 取 xià 下 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， dān xīn 担心 hūn lǐ 婚礼 bù néng 不能 rú qī 如期 jǔ xíng 举行。 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， duì 对 yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 bù 不 jí xiáng 吉祥。
rán 然， zhèng rú 正如 shī rén 诗人 lǔ mǐ 鲁米 suǒ zhǐ 所指： kuài lè 快乐 yǔ 与 bēi shāng 悲伤 xiāng bàn 相伴 xiāng shēng 相生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子