ประโยคภาษาจีน- 据调查内蒙古阿鲁科尔沁蒙古族民间传统食疗用野生植物共有种中文句子 (61078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 diào chá 调查， nèi měng gǔ 内蒙古 Ā lǔ kē ěr qìn 阿鲁科尔沁 měng gǔ zú 蒙古族 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 shí liáo 食疗 yòng 用 yě shēng zhí wù 野生植物 gòng yǒu 共有 13 zhòng 种。
There are 13 species of native wild plants used for folk dietotherapy by Arhorchin Mongolians in Inner Mongolia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 shí hé zǐ 石河子 wèi 为 shí yàn qū 实验区， bǐ jiào 比较 le 了 BP suàn fǎ 算法 yǔ 与 zuì dà 最大 shì 似 rán 然 fǎ 法 de 的 fēn lèi 分类 jīng dù 精度， qián zhě 前者 de 的 jīng dù 精度 tí gāo 提高 jìn 近 10% 。
yǐ fāng 以方 wéi kùn 围困 Ā lā fǎ tè 阿拉法特、 wēi xié 威胁 jiāng 将 tā 他 liú fàng 流放 shì zài 是在 wán huǒ 玩火。
yǐ 以 lǚ shùn 旅顺 běi lù 北路 chǎn yè 产业 guī huà 规划 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 yán jiū 研究 “ diǎn 点 — zhóu 轴 xì tǒng 系统 ” lǐ lùn 理论 zài 在 zhōng xiǎo 中小 chǐ dù 尺度 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 jīng jì dài 经济带 guī huà 规划 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
“ hóng dá 鸿达 diàn zǐ 电子 ” chuàng jiàn 创建 yú 于 2001 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 diàn cí shì 电磁式、 yā diàn 压电 shì 式， diàn zǐ 电子 fēng míng qì 蜂鸣器 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产 de 的 kē jì xíng 科技型 mín yíng qǐ yè 民营企业。
“ má là tàng 麻辣烫 ” （ jì 既 má yòu là 麻又辣 yòu 又 tàng 烫） shì 是 yí dào 一道 sì chuān 四川 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃， hán yǒu 含有 gè zhǒng 各种 xiāng liào 香料。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 zhuàng kuàng 状况， dì wǔ 第五 gè 个 wèn tí 问题 biàn 便 bù kě 不可 zài 再 bèi 被 fǒu rèn 否认：《 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约》 de 的 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiàn shè 溅射 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 shè bèi 设备 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是： jiàn shè 溅射 diàn yā 电压 dà dà 大大 jiàng dī 降低， ér 而 diàn jī 淀积 sù lǜ 速率 tí gāo 提高 hěn duō 很多。
jū 据 xiè 谢 jiè shào 介绍， tā 她 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 liú chǎn 流产， yǔ 与 tā 她 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 liǎng gè 两个 xiōng sǎo 兄嫂 yě 也 wèi 未 zuò 做 guò 过。
yǐ 以 wú qióng 无穷 shǔ 数 chéng 乘 y 。
“ huáng fēng 黄蜂 ” qián shuǐ fú 潜水服 hè 和 ān zhuāng 安装 zài 在 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shè xiàng jī 摄像机 dāng nián 当年 dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 shēn hǎi 深海 tàn suǒ 探索 de 的 gé mìng xìng 革命性 shè bèi 设备。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhí yè 职业， gōng wù yuán 公务员 shì 是 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的， xiǎng shòu 享受 yī 一 fèn 份 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 de 的 shōu rù 收入 ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yā lì 压力。
yǐ 以 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 wèi 为 zǒng bù 总部 de 的 gōng sī 公司 shuō 说 tā 它 jiāng 将 wèi le 为了 qí 其 bǎi sī mǎi 百思买 jí tuán 集团 dài xiāo diàn 代销店 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 yǒu lì 有利 rùn 润 de 的 xuǎn xiàng 选项 bìng qiě 并且 jì huà 计划 chóng kāi 重开 tā men 他们 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个。
“ hēi gǔ 黑鹄 é 鹅 ” shì wù 事务 zhǐ 指 É 俄 rán 然 fā shēng 发生 bìng qiě 并且 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 wěi dà 伟大 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 duō yàng xìng 多样性， xiàng 向 SOA jìn fā 进发 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 jì shù 技术 huó 和 chǎn pǐn 产品。
yǐ 以 shì 是， qǐng 请 bú yào 不要 ràng 让 tā rén 他人 tōu zǒu 偷走 nǐ de 你的 hú xiǎng 胡想， huò 或 ràng 让 tā men 他们 duì 对 nǐ 你 shuō 说 hú xiǎng 胡想 tài yuǎn 太远 bù chéng 不成 jí 及。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 wū lǐ yáng nuò fū sī kè 乌里扬诺夫斯克 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 chù 处 jūn fāng 军方 dàn yào kù 弹药库 13 rì 日 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 bào zhà 爆炸， shì gù 事故 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 2 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò 和 44 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 zhōng xī bù 中西部 piān 偏 běi 北 dì qū 地区 què 却 chí xù 持续 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 hé 和 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 jī xuě 积雪 yǐ 已 dá 达 yī 一 chě 尺 shēn 深。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jié zhì 截至 3 rì 日， yì dà lì 意大利 mò xī ná 墨西拿 dì qū 地区 de 的 bào yǔ 暴雨 hé 和 ní shí liú 泥石流 yǐ 已 zào chéng 造成 20 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shī zōng 失踪。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 chá lǐ 查理 chì lìng 敕令 bù shǔ 部署 zhuī suí zhě 追随者 fēn fù 分赴 gè xiàn 各县 zǔ zhī 组织 qí xià 旗下 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 nèi zhàn 内战 biān yuán 边缘 .
› › zài 在 rǔ fáng 乳房 zài zào 再造 guò chéng 过程 zhōng 中， Celbrush de 的 jiān duān 尖端 huì 会 zài 在 rǔ fáng 乳房 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 chuān tòu 穿透 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 wēi xiǎo 微小 qiē kǒu 切口， bìng jiāng 并将 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 de 的 jī zhì 基质 biàn chéng 变成 shēng wù 生物 wǎng gé 网格。
kǎo lǜ 考虑 nǐ hé 拟合 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 jǐ ge 几个 shēn zhǎn 伸展 měi 每 xiǎo shí 小时 kāi yī 开一 bān 班。
① chuāng tòng 创痛 shǐ 使 wǒ 我 xíng xiāo gǔ lì 形销骨立， zài 再 jiā shàng 加上 cháng qī 长期 de 的 zhǎn zhuǎn 辗转 láo dùn 劳顿， shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 xū ruò bù kān 虚弱不堪。
② 1984 nián 年 fā shēng 发生 de 的 bó pà ěr 博帕尔 dú qì 毒气 shì jiàn 事件 bèi 被 chēng zuò 称做 huà xué gōng yè 化学工业 de 的 guǎng dǎo 广岛（ Hiroshima ）。
yǐ 以 mǒu 某 xuán suǒ qiáo 悬索桥 shè jì 设计 fāng àn 方案 wèi 为 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， yìng yòng 应用 duō 多 mó tài 模态 chàn zhèn 颤振 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 gāi qiáo 该桥 jià shè 架设 jiē duàn 阶段 chàn zhèn 颤振 lín jiè 临界 fēng sù 风速 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
③ zhè 这 jiù shì 就是 nà 那 bǎ 把 chǐ zi 尺子， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 huà yī 划一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
jū 据 líng diǎn 零点 yán jiū 研究 zī xún 谘询 jí tuán 集团 jiè shào 介绍， zài 在 1521 míng 名 wài qǐ 外企 shòu fǎng 受访 yuán gōng 员工 zhōng 中， 91% de 的 rén 人 shuō 说 xià bān 下班 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳、 yā 压 lì dà 力大、 qíng xù 情绪 dī luò 低落、 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀 fā má 发麻 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yǐ 以 róng jiāng 榕江 shàng yóu 上游 wū 乌 shí bà 石坝 - sān zhōu 三洲 lán hé bà 拦河坝 duàn 段 shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 wéi lì 为例， duì 对 róng liàng 容量 dìng 定 yì fǎ 义法 jí 及 jiě xī 解析 jiě liǎng zhòng 解两种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái yào 还要 yíng dé 赢得 duō yí 多疑 de 的 tǎ mǐ nà 塔米娜 gōng zhǔ 公主（ jié 杰 mǎ 玛 - Ā tè dēng 阿特登 shì 饰） de 的 xìn rèn 信任， bǎo guǎn 保管 hán yǒu 含有 " shí 时 zhī 之 shā 沙 " de 的 gǔ dài 古代 bǐ shǒu 匕首 - - shí 时 zhī 之 rèn 刃。 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 shí 时 zhī 之 rèn 刃， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 nì zhuǎn 逆转 shí kōng 时空。
jū 据 yù cè 预测， jǐn 仅 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yí xiàng 一项 jiù 就 néng 能 cù shǐ 促使 lín dì 林地 xiàng 向 cǎo dì 草地 zhuǎn huà 转化， ér 而 bào ěr qí 鲍尔奇 bó shì 博士 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 sēn lín 森林 yě huǒ 野火 kě néng 可能 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景， xià 下 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 fēn xī 分析 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zěn yàng 怎样 zài 在 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的， biāo zhǔn 标准 de 的 xié yì 协议 shàng 上 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 zhī chí 支持 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 shí hé zǐ 石河子 wèi 为 shí yàn qū 实验区， bǐ jiào 比较 le 了 BP suàn fǎ 算法 yǔ 与 zuì dà 最大 shì 似 rán 然 fǎ 法 de 的 fēn lèi 分类 jīng dù 精度， qián zhě 前者 de 的 jīng dù 精度 tí gāo 提高 jìn 近 10% 。
yǐ fāng 以方 wéi kùn 围困 Ā lā fǎ tè 阿拉法特、 wēi xié 威胁 jiāng 将 tā 他 liú fàng 流放 shì zài 是在 wán huǒ 玩火。
yǐ 以 lǚ shùn 旅顺 běi lù 北路 chǎn yè 产业 guī huà 规划 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 yán jiū 研究 “ diǎn 点 — zhóu 轴 xì tǒng 系统 ” lǐ lùn 理论 zài 在 zhōng xiǎo 中小 chǐ dù 尺度 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 jīng jì dài 经济带 guī huà 规划 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
“ hóng dá 鸿达 diàn zǐ 电子 ” chuàng jiàn 创建 yú 于 2001 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 diàn cí shì 电磁式、 yā diàn 压电 shì 式， diàn zǐ 电子 fēng míng qì 蜂鸣器 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产 de 的 kē jì xíng 科技型 mín yíng qǐ yè 民营企业。
“ má là tàng 麻辣烫 ” （ jì 既 má yòu là 麻又辣 yòu 又 tàng 烫） shì 是 yí dào 一道 sì chuān 四川 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃， hán yǒu 含有 gè zhǒng 各种 xiāng liào 香料。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 zhuàng kuàng 状况， dì wǔ 第五 gè 个 wèn tí 问题 biàn 便 bù kě 不可 zài 再 bèi 被 fǒu rèn 否认：《 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约》 de 的 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiàn shè 溅射 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 shè bèi 设备 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是： jiàn shè 溅射 diàn yā 电压 dà dà 大大 jiàng dī 降低， ér 而 diàn jī 淀积 sù lǜ 速率 tí gāo 提高 hěn duō 很多。
jū 据 xiè 谢 jiè shào 介绍， tā 她 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 liú chǎn 流产， yǔ 与 tā 她 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 liǎng gè 两个 xiōng sǎo 兄嫂 yě 也 wèi 未 zuò 做 guò 过。
yǐ 以 wú qióng 无穷 shǔ 数 chéng 乘 y 。
“ huáng fēng 黄蜂 ” qián shuǐ fú 潜水服 hè 和 ān zhuāng 安装 zài 在 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shè xiàng jī 摄像机 dāng nián 当年 dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 shēn hǎi 深海 tàn suǒ 探索 de 的 gé mìng xìng 革命性 shè bèi 设备。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhí yè 职业， gōng wù yuán 公务员 shì 是 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的， xiǎng shòu 享受 yī 一 fèn 份 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 de 的 shōu rù 收入 ér 而 bú shi 不是 lái zì 来自 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yā lì 压力。
yǐ 以 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 wèi 为 zǒng bù 总部 de 的 gōng sī 公司 shuō 说 tā 它 jiāng 将 wèi le 为了 qí 其 bǎi sī mǎi 百思买 jí tuán 集团 dài xiāo diàn 代销店 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 yǒu lì 有利 rùn 润 de 的 xuǎn xiàng 选项 bìng qiě 并且 jì huà 计划 chóng kāi 重开 tā men 他们 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个。
“ hēi gǔ 黑鹄 é 鹅 ” shì wù 事务 zhǐ 指 É 俄 rán 然 fā shēng 发生 bìng qiě 并且 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 wěi dà 伟大 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 duō yàng xìng 多样性， xiàng 向 SOA jìn fā 进发 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 dà liàng 大量 jì shù 技术 huó 和 chǎn pǐn 产品。
yǐ 以 shì 是， qǐng 请 bú yào 不要 ràng 让 tā rén 他人 tōu zǒu 偷走 nǐ de 你的 hú xiǎng 胡想， huò 或 ràng 让 tā men 他们 duì 对 nǐ 你 shuō 说 hú xiǎng 胡想 tài yuǎn 太远 bù chéng 不成 jí 及。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 wū lǐ yáng nuò fū sī kè 乌里扬诺夫斯克 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 chù 处 jūn fāng 军方 dàn yào kù 弹药库 13 rì 日 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 bào zhà 爆炸， shì gù 事故 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 2 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò 和 44 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 zhōng xī bù 中西部 piān 偏 běi 北 dì qū 地区 què 却 chí xù 持续 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 hé 和 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 jī xuě 积雪 yǐ 已 dá 达 yī 一 chě 尺 shēn 深。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jié zhì 截至 3 rì 日， yì dà lì 意大利 mò xī ná 墨西拿 dì qū 地区 de 的 bào yǔ 暴雨 hé 和 ní shí liú 泥石流 yǐ 已 zào chéng 造成 20 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shī zōng 失踪。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 chá lǐ 查理 chì lìng 敕令 bù shǔ 部署 zhuī suí zhě 追随者 fēn fù 分赴 gè xiàn 各县 zǔ zhī 组织 qí xià 旗下 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 nèi zhàn 内战 biān yuán 边缘 .
› › zài 在 rǔ fáng 乳房 zài zào 再造 guò chéng 过程 zhōng 中， Celbrush de 的 jiān duān 尖端 huì 会 zài 在 rǔ fáng 乳房 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 chuān tòu 穿透 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 wēi xiǎo 微小 qiē kǒu 切口， bìng jiāng 并将 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 de 的 jī zhì 基质 biàn chéng 变成 shēng wù 生物 wǎng gé 网格。
kǎo lǜ 考虑 nǐ hé 拟合 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 jǐ ge 几个 shēn zhǎn 伸展 měi 每 xiǎo shí 小时 kāi yī 开一 bān 班。
① chuāng tòng 创痛 shǐ 使 wǒ 我 xíng xiāo gǔ lì 形销骨立， zài 再 jiā shàng 加上 cháng qī 长期 de 的 zhǎn zhuǎn 辗转 láo dùn 劳顿， shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 xū ruò bù kān 虚弱不堪。
② 1984 nián 年 fā shēng 发生 de 的 bó pà ěr 博帕尔 dú qì 毒气 shì jiàn 事件 bèi 被 chēng zuò 称做 huà xué gōng yè 化学工业 de 的 guǎng dǎo 广岛（ Hiroshima ）。
yǐ 以 mǒu 某 xuán suǒ qiáo 悬索桥 shè jì 设计 fāng àn 方案 wèi 为 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， yìng yòng 应用 duō 多 mó tài 模态 chàn zhèn 颤振 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 gāi qiáo 该桥 jià shè 架设 jiē duàn 阶段 chàn zhèn 颤振 lín jiè 临界 fēng sù 风速 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
③ zhè 这 jiù shì 就是 nà 那 bǎ 把 chǐ zi 尺子， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 huà yī 划一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
jū 据 líng diǎn 零点 yán jiū 研究 zī xún 谘询 jí tuán 集团 jiè shào 介绍， zài 在 1521 míng 名 wài qǐ 外企 shòu fǎng 受访 yuán gōng 员工 zhōng 中， 91% de 的 rén 人 shuō 说 xià bān 下班 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳、 yā 压 lì dà 力大、 qíng xù 情绪 dī luò 低落、 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀 fā má 发麻 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yǐ 以 róng jiāng 榕江 shàng yóu 上游 wū 乌 shí bà 石坝 - sān zhōu 三洲 lán hé bà 拦河坝 duàn 段 shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 wéi lì 为例， duì 对 róng liàng 容量 dìng 定 yì fǎ 义法 jí 及 jiě xī 解析 jiě liǎng zhòng 解两种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái yào 还要 yíng dé 赢得 duō yí 多疑 de 的 tǎ mǐ nà 塔米娜 gōng zhǔ 公主（ jié 杰 mǎ 玛 - Ā tè dēng 阿特登 shì 饰） de 的 xìn rèn 信任， bǎo guǎn 保管 hán yǒu 含有 " shí 时 zhī 之 shā 沙 " de 的 gǔ dài 古代 bǐ shǒu 匕首 - - shí 时 zhī 之 rèn 刃。 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 shí 时 zhī 之 rèn 刃， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 nì zhuǎn 逆转 shí kōng 时空。
jū 据 yù cè 预测， jǐn 仅 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yí xiàng 一项 jiù 就 néng 能 cù shǐ 促使 lín dì 林地 xiàng 向 cǎo dì 草地 zhuǎn huà 转化， ér 而 bào ěr qí 鲍尔奇 bó shì 博士 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 sēn lín 森林 yě huǒ 野火 kě néng 可能 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景， xià 下 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 fēn xī 分析 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zěn yàng 怎样 zài 在 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的， biāo zhǔn 标准 de 的 xié yì 协议 shàng 上 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 zhī chí 支持 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子