ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

yǐ cǐ
以此
zuò wéi
作为
bèi jǐng
背景
xià
miàn dī
面的
tǎo lùn
讨论
fēn xī
分析
le
yì xiē
一些
yǒu guān
有关
zěn yàng
怎样
zài
yí gè
一个
kāi fàng
开放
de
biāo zhǔn
标准
de
xié yì
协议
shàng
tí gōng
提供
kě kào
可靠
de
xiāo xi
消息
chuán dì
传递
zhī chí
支持
de
wèn tí
问题
With this serving as context, the discussion below examines some of the issues surrounding how to provide reliable messaging support over an open, standard protocol.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yǐ cǐ
    以此
    tú piàn
    图片
    wèi
    lái yuán
    来源
    de
    kǎo bèi
    拷贝
    bǎn běn
    版本
    jiāng huì
    将会
    shòu dào
    受到
    jiě xiàng dù
    解像度
    de
    xiàn zhì
    限制
    wú fǎ
    无法
    běn
    tú piàn
    图片
    zuò wéi
    作为
    dào bǎn
    盗版
    shāng pǐn
    商品
    zhī yòng
    之用
    yīn cǐ
    因此
    běn
    tú piàn
    图片
    bú huì
    不会
    duì
    yuán shǐ
    原始
    zuò pǐn
    作品
    de
    shāng yè
    商业
    xíng xiāo
    行销
    xìng
    zào chéng
    造成
    yǐng xiǎng
    影响
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    lì wù pǔ
    利物浦
    yíng lái
    迎来
    le
    xīn
    de
    qiān yuē
    签约
    lái zì
    来自
    kǎo wén chuí
    考文垂
    de
    17
    suì
    zhèng tài
    正太
    kāng nà
    康纳
    ·
    tuō mǎ sī
    托马斯
    zū jiè
    租借
    shēn fèn
    身份
    jiā méng
    加盟
    le
    Ān fēi
    安菲
    Ěr dé
    尔德
    běn sài
    本赛
    jì mò
    季末
    zū jiè
    租借
    jié shù
    结束
    hòu
    rú guǒ
    如果
    biǎo xiàn
    表现
    chū sè
    出色
    hái
    yǒu wàng
    有望
    dé dào
    得到
    fèn
    yǒng jiǔ xìng
    永久性
    hé tong
    合同
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    nán xún
    南浔
    qū yù
    区域
    shè huì
    社会
    shí xiàn
    实现
    le
    shè huì jīng jì
    社会经济
    wén huà
    文化
    zhèng zhì
    政治
    lǐng yù
    领域
    yóu
    chuán tǒng
    传统
    dào
    jìn dài
    近代
    de
    bù fen
    部分
    zhuǎn xíng
    转型
  • hán yǒu
    含有
    tiān rán
    天然
    dī táng
    低糖
    tián wèi jì
    甜味剂
    lì rú
    例如
    wèi jīng
    未经
    jiā gōng
    加工
    de
    gān zhè zhī
    甘蔗汁
    jīng tǐ
    晶体
    ér
    bú shi
    不是
    jīng zhì
    精制
    táng
  • 2004
    nián
    quán guó
    全国
    chuàng xīn
    创新
    jì huà
    计划
    bào gào
    报告
    rèn wéi
    认为
    chuàng xīn
    创新
    shì
    shè jí
    涉及
    duō xué kē
    多学科
    de
    jì shù
    技术
    fù gě tǐ
    复合体
  • xiāng gǎng
    香港
    méi tǐ bào dào
    媒体报道
    wáng fēi
    王菲
    zì shēng
    自生
    xià
    tù chún
    兔唇
    nǚ ér
    女儿
    lǐ yān hòu
    李嫣后
    yì zhí
    一直
    yǒu yīn yǐng
    有阴影
    bù gǎn
    不敢
    huái yùn
    怀孕
  • kǎo shì
    考试
    guò qù
    过去
    le
    bì yè diǎn lǐ
    毕业典礼
    yòu
    jìn zài méi jié
    近在眉睫
  • yǐ cǐ
    以此
    jīng shén
    精神
    běn dǔ shí liù shì
    本笃十六世
    bù jǐn
    不仅
    yǒu zé rèn
    有责任
    dài lǐng
    带领
    jiāo huì
    教会
    zhì dìng
    制定
    zhǐ dǎo
    指导
    fāng zhēn
    方针
    hái
    gèng wéi
    更为
    kě kào
    可靠
    de
    jìn lìng
    禁令
    què bǎo
    确保
    suǒ yǒu
    所有
    yǒu
    liè jì
    劣迹
    de
    mù shī
    牧师
    zhù zhǎng
    助长
    fàn zuì
    犯罪
    de
    zhǔ jiào
    主教
    bèi
    bào guāng
    曝光
    chéng fá
    惩罚
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    yīn wèi
    因为
    lián luò
    联络
    bú dào
    不到
    cì kè
    刺客
    qiáo nà sēn
    乔纳森
    gài ēn sī
    盖恩斯
    kāi shǐ
    开始
    zháo huāng
    着慌
    dàn shì
    但是
    jié mǐ
    杰米
    dǎ lái
    打来
    de
    diàn huà
    电话
    shǐ
    使
    zhèn jìng
    镇静
    xià lai
    下来
    zài
    diàn huà
    电话
    zhōng
    jié mǐ
    杰米
    chēng
    huì
    nòng qīng
    弄清
    chǔ jié kè
    楚杰克
    xiàn zài
    现在
    chǔ yú
    处于
    shén me
    什么
    jìng kuàng
    境况
  • xiāng gǎng
    香港
    de
    míng bào
    明报
    xīn wén
    新闻
    chēng
    míng xīng
    明星
    cān jiā
    参加
    le
    xǔ duō
    许多
    zhèn zāi
    赈灾
    cí shàn
    慈善
    huó dòng
    活动
  • kǎo yàn
    考验
    yán jùn
    严峻
    de
    kǎo yàn
    考验
    duì
    nài xīn
    耐心
    huò
    xìn niàn
    信念
    de
    kǎo yàn
    考验
    mó liàn
    磨练
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    guó jiā dì zhèn jú
    国家地震局
    tí chū
    提出
    le
    liáo níng
    辽宁
    nán bù
    南部
    kě néng
    可能
    yùn yù
    孕育
    zhe
    yí cì
    一次
    jiào dà
    较大
    dì zhèn
    地震
  • yí xiàn
    一线
    tiān guāng
    天光
    xiá zhǎi
    狭窄
    de
    gǔ dǐ
    谷底
    yōu yōu
    幽幽
    dì xià
    地下
    àn hé
    暗河
    chán chán
    潺潺
    qīng liú
    清流
    yí xiàn
    一线
    tiān guāng
    天光
    shǐ
    使
    xiá gǔ
    峡谷
    shén mì
    神秘
    mò cè
    莫测
  • ér
    1000
    nián qián
    年前
    wǒ men de
    我们的
    zǔ xiān
    祖先
    zài
    shù xué
    数学
    tiān wén
    天文
    yī xué
    医学
    děng
    fāng miàn
    方面
    de
    chéng jiù
    成就
    què
    yáo yáo lǐng xiān
    遥遥领先
    Ōu zhōu
    欧洲
    Ā lā bó de qū
    阿拉伯地区
    jǐ bǎi nián
    几百年
  • sān guó shǐ jì
    三国史记
    liè zhuàn
    列传
    bù fen
    部分
    shōu lù
    收录
    le
    hěn duō
    很多
    jūn shì
    军事
    hé zhèng
    和政
    zhì fāng
    治方
    miàn dī
    面的
    yīng xióng
    英雄
    rén wù
    人物
    zhè xiē
    这些
    rén wù
    人物
    de
    zhuàn jì
    传记
    zhān
    zhěng gè
    整个
    liè zhuàn
    列传
    bù fen
    部分
    de
    76%
  • jié kè
    捷克
    shǒu dū
    首都
    yǐ jīng
    已经
    biàn chéng
    变成
    shì jiè shàng
    世界上
    zhǔ liú
    主流
    shè huì
    社会
    de
    lǚ yóu
    旅游
    mù dì dì
    目的地
    yǐ jí
    以及
    yóu cǐ
    由此
    dài lái
    带来
    de
    yí qiè
    一切
  • sān qiāng
    三枪
    pāi àn jīng qí
    拍案惊奇
    de
    hēi sè
    黑色
    yīn sù
    因素
    kě néng
    可能
    bù rú
    不如
    xuè
    mí gōng
    迷宫
    diàn yǐng
    电影
    de
    jiāo diǎn
    焦点
    zhǔ yào
    主要
    shì
    yì qǐ
    一起
    móu shā
    谋杀
    yīn móu
    阴谋
    de
    shī bài
    失败
  • ér
    19
    xiāng zi
    箱子
    zhōng zhuāng
    中装
    de
    quán
    shì
    nǚ ér
    女儿
    zài jiā
    在家
    shí
    de
    shēng huó yòng pǐn
    生活用品
    chú le
    除了
    dà liàng
    大量
    de
    yī fu
    衣服
    wài
    hái yǒu
    还有
    lù yīn jī
    录音机
    wá wa
    娃娃
    bèi rù
    被褥
    děng
  • yuán dīng
    园丁
    duì huà
    对话
    shì
    2005
    nián
    jǐng fāng
    警方
    zài
    yí cì
    一次
    sǎo dú
    扫毒
    xíng dòng
    行动
    zhōng yì
    中意
    wài
    fā xiàn
    发现
    de
    lìng wài
    另外
    2
    huà zuò
    画作
    bèi
    zhuī huí
    追回
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    de
    mù biāo
    目标
    shì
    yào
    mǎn zú
    满足
    yuǎn qī
    远期
    de
    yāo qiú
    要求
    ér
    bú shi
    不是
    zhōng qī
    中期
    dǎo huàn
    倒换
    de
    xū yào
    需要
  • shì jiè
    世界
    xīn wén zhōu kān
    新闻周刊
    zuì xiān
    最先
    fā biǎo
    发表
    le
    zhè
    zhāng
    tú piàn
    图片
    bìng
    jiù
    mǎ sēn
    马森
    bó shì
    博士
    de
    diào chá
    调查
    fā biǎo
    发表
    le
    bào dào
    报道
    ér
    jǐn guǎn
    尽管
    méi tǐ
    媒体
    zuò
    le
    bào dào
    报道
    dàn
    měi guó yǔ háng jú
    美国宇航局
    jù jué
    拒绝
    chéng rèn
    承认
    cún zài
    存在
    zhè
    zhāng
    zhào piàn
    照片
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    yán shí
    岩石
    zhōng
    chuán chū
    传出
    le
    yì zhǒng
    一种
    chén zhòng
    沉重
    de
    shēn chén
    深沉
    de
    xiǎng shēng
    响声
  • zhǎng wò
    掌握
    le
    zì mǔ
    字母
    yīn biāo
    音标
    hòu
    xué sheng
    学生
    jiù
    zuò zài
    坐在
    tái
    néng
    shǎn xiàn
    闪现
    yīng yǔ
    英语
    dān cí
    单词
    lán
    de
    jī qì
    机器
    qián
  • ér
    sān fù
    三副
    fēn bié
    分别
    shì
    nán shā
    南沙
    luó gǎng
    萝岗
    -
    xīn táng
    新塘
    huó
    huā dū
    花都
    chéng qū
    城区
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    hěn duō
    很多
    rén
    fā xiàn
    发现
    MySpace
    shàng
    huā huā lǜ lǜ
    花花绿绿
    de
    dàng àn
    档案
    chǎo nào
    吵闹
    de
    yīn yuè
    音乐
    yǐ jīng
    已经
    shī qù
    失去
    le
    xī yǐn lì
    吸引力
  • zhōng guó rì bào
    中国日报
    de
    bào dào
    报道
    yuán yǐn
    援引
    xiāng gǎng zhōng wén dà xué
    香港中文大学
    de
    fèn
    yán jiū bào gào
    研究报告
    shuō
    jù gū jì
    据估计
    zhōng guó
    中国
    yǒu
    400
    wàn zhì
    万至
    1000
    wàn
    xìng
    gōng
    zuò zhě
    作者
  • yǐ fǎ lián
    以法莲
    céng zuò wǒ
    曾作我
    shén
    shǒu wàng
    守望
    de
    zhì yú
    至于
    xiān zhī
    先知
    zài
    yí qiè
    一切
    de
    dào shàng
    道上
    zuò wéi
    作为
    bǔ niǎo rén
    捕鸟人
    de
    wǎng luó
    网罗
    zài
    shén
    de
    jiā zhōng
    家中
    huái
    怀
    yuàn hèn
    怨恨
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    wèi
    zhèng fǔ guān yuán
    政府官员
    shuō
    rì běn
    日本
    shǒu xiàng
    首相
    yě tián jiā yàn
    野田佳彦
    (
    YoshihikoNoda
    )
    yuè nán
    越南
    zǒng lǐ
    总理
    ruǎn jìn yǒng
    阮晋勇
    (
    NguyenTanDung
    )
    zhōu yī
    周一
    jǔ xíng
    举行
    huì wù
    会晤
    shí
    jiàng
    kě néng
    可能
    tǎo lùn
    讨论
    hé néng
    核能
    hé zuò
    合作
    shì yí
    事宜
  • jiǔ
    jiě mì
    解密
    qiān
    shù
    DVD
    guāng dié
    光碟
    liú
    lǎo shī
    老师
    qián xīn
    潜心
    yán jiū
    研究
    sān shí
    三十
    duō nián
    多年
    de
    jīng yàn
    经验
    zhī
    dà chéng
    大成
    yī dié
    一碟
    zài shǒu
    在手
    nín
    jiù
    néng
    zài
    xián xiá
    闲暇
    zhī
    qīng sōng
    轻松
    xué huì
    学会
    duō zhǒng
    多种
    pū kè
    扑克
    má jiàng pái
    麻将牌
    cháng
    zhì shèng
    制胜
    zhāo
    kāi xīn
    开心
    gǎo xiào
    搞笑
    de
    mó shù
    魔术
  • èr
    pāi
    zhòng dì
    中的
    nǚ xìng
    女性
    bú lùn
    不论
    shì
    liáng jiā
    良家
    fù nǚ
    妇女
    hái shi
    还是
    qīng lóu
    青楼
    jì nǚ
    妓女
    tóng yàng
    同样
    kě yǐ
    可以
    xiǎng yǒu
    享有
    zì wǒ
    自我
    zhǔ zǎi
    主宰
    hūn yīn
    婚姻
    ài qíng
    爱情
    de
    quán lì
    权利