ประโยคภาษาจีน- 这次经验有助于帮助她改变社会意识中文句子 (611117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 jīng yàn 经验 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi biàn 改变 shè huì yì shí 社会意识。
This experience helped to change her social consciousness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 zhī 之 nán 难 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào zhī wài 意料之外。
rén men 人们 yào 要 zhòng shì 重视 wài qiáng 外墙 de 的 bǎo wēn 保温 xìng 性， yǐ jí 以及 fù hé 复合 wài qiáng 外墙 jiā 加 zhōng kōng bō li 中空玻璃 hé 和 duàn qiáo 断桥 lǚ hé jīn 铝合金 chuāng 窗 de 的 wéi hù 围护 xì tǒng 系统。
rén men 人们 jué de 觉得 yīng gāi 应该 zhōu yóu shì jiè 周游世界 jīng lì 经历 xīn 新 de 的 shì qing 事情 děng děng 等等 lái 来 fā xiàn 发现 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 bù 不 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ xū 只需 zuò xia 坐下 lái 来 rán hòu 然后 zuò 做 jué dìng 决定 dá àn 答案 yǐ jīng 已经 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 le 了 .
wǒ men 我们 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 zhōng 中 fā xiàn de 发现地 shàng 上 yǒu 有 shǒu tào 手套。 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 zhè 这？
wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 shí guāng 时光。
yuán zǐ 原子 táo yì 逃逸 shuō 说 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dà qì 大气 wèi hé 为何 nà me 那麽 xī bó 稀薄 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而， suí zhe 随着 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行， qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 biàn huà 变化， suàn fǎ 算法 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 hé 和 jiǎn cái 剪裁 yǐ 以 shì yìng 适应 xiàng mù 项目 huán jìng 环境。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tōng guò 通过， wǒ 我 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 zuò 做 yī míng 一名 lǜ shī 律师。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào cái 药材 zhī yī 之一。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 lì 例 fēn xī 分析（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yòng 用 lì 例 lái 来 shēng chéng 生成 jiě jué fāng àn 解决方案 gài yào 概要 tú biǎo 图表， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： huáng yuán jiāo 黄原胶 shì yǐ 是以 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 de 的 gāo jì shù 高技术 wēi shēng wù 微生物 duō táng 多糖 chǎn pǐn 产品， jī xī shì 鸡西市 yù mǐ 玉米 zī yuán fēng fù 资源丰富。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xū qiú 需求 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的， yí dàn 一旦 jià gé 价格 shàng shēng 上升 yòng hù liáng 用户量 jiāng 将 zhí xiàn 直线 xià diē 下跌； dàn 但 shì shí shàng 事实上， líng 零 jià gé 价格（ miǎn fèi 免费） shì 是 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场， qí tā 其它 jià gé 价格 de 的 què shì 却是 lìng yì zhǒng 另一种。
wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 fēn shǒu 分手。
yuán liào 原料： mó gu 蘑菇、 xī lán huā 西兰花、 hú luó bo 胡萝卜、 dà suàn 大蒜、 yáng cōng 洋葱 jīng 茎、 tián jiāo 甜椒、 hǎi yán 海盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 shā 莎 shā 莎 jiàng 酱、 xiāng cù 香醋 hé 和 yáng pái 羊排。
rén men 人们 wù 误 yǐ wéi 以为 dì sān 第三 juǎn 卷 jiǎng 讲 de 的 shì 是 mó fǎ 魔法 yí shì 仪式 yǐ jí 以及 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 lián luò 联络 de 的 nèi róng 内容， shí jì shàng 实际上 zhè bù fēn 这部分 quán 全 shì 是 shì 是 mì wén 密文， chuán shòu 传授 de 的 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 xī wàng 希望 yǐn cáng 隐藏 de 的 xìn xī 信息 biàn 变 de 的 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 fāng fǎ 方法。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
rén men 人们 shuō 说 “ yǔ yán 语言 shì 是 lián jià 廉价 de 的 ” ， yīn wèi 因为 què shí 确实 rú cǐ 如此。
zhè cì 这次 diào chá 调查 hái 还 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 zuì 最 néng 能 chí xù 持续 rěn shòu 忍受 suǒ huì 索贿 yāo qiú 要求 de 的 rén 人， qià qià 恰恰 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 bù 不 néng gòu 能够 zhī fù 支付 huì lù 贿赂 de 的 rén 人。
rén men 人们 shuō 说 ài 爱 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， nián yè 年夜 lüè 略 ài 爱 cóng lái 从来 yì guó 异国 pèng jiàn 碰见 guò 过 G 。
zhè cì 这次 chē 车 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 dà chéng shì 大城市， lì rú 例如 héng yáng 衡阳、 zhū zhōu 株洲、 cháng shā 长沙、 huái huà 怀化、 guì yáng 贵阳 huò 和 chóng qìng 重庆。
rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xuǎn zé 选择 kāi yuán 开源 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， mù dì 目的 jiù shì 就是 què bǎo 确保 néng gòu 能够 cháng jiǔ 长久 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件， tóng shí 同时 yòu 又 bú bì 不必 wèi 为 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 tóu zī 投资 Ān 安 quán suǒ 全所 jī bàn 羁绊。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 shì 是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
yuán lái 原来 tā 他 zhī dào 知道， tā men 他们 shì yóu 是由 yú jí 于嫉 jì cái 忌才 bǎ 把 tā 他 jiě 解 sòng lái 送来 de 的。
méi tàn 煤炭 hái shi 还是 xīn 新 tiě lù jī chē 铁路机车 lú táng 炉膛 lǐ 里 rán shāo 燃烧 de 的 rán liào 燃料。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的《 dexter 》 yě 也 kàn dào 看到 le 了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。 ài 爱 sǐ 死 nà ge 那个 bó yī dé 博伊德 . fó 佛 lēi 勒 nà ge 那个 jué sè 角色 le 了。
méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 yìng jí 应急 jiù yuán 救援 yù àn 预案 de 的 zhì dìng 制订 duì 对 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 pín fā 频发 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hè 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 tuō ké 脱壳、 hái 还 méi 没 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼 de 的 xiǎo niǎo 小鸟！
zhào 照 zì 字 miàn dī 面的 yǔ 与 yī 一 cí 词 huò 或 shǔ 数 gè 个 cí 词 de 的 què qiè 确切 huò 或 zhǔ yào 主要 yì yì 意义 yí zhì 一致 de 的； yī zhào 依照 huò 或 wéi chí 维持 zhè 这 yī 一 yì yì 意义 de 的
zhào 照 wǒ 我 kàn 看， kōng zhōng 空中 cóng méi 从没 zhè me 这么 xǐ qì 喜气， tài yang 太阳 cóng méi 从没 zhè me 这么 míng liàng 明亮， hǎi shàng 海上 cóng méi 从没 zhè 这 fēn 分 měi jǐng 美景。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 zhī 之 nán 难 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào zhī wài 意料之外。
rén men 人们 yào 要 zhòng shì 重视 wài qiáng 外墙 de 的 bǎo wēn 保温 xìng 性， yǐ jí 以及 fù hé 复合 wài qiáng 外墙 jiā 加 zhōng kōng bō li 中空玻璃 hé 和 duàn qiáo 断桥 lǚ hé jīn 铝合金 chuāng 窗 de 的 wéi hù 围护 xì tǒng 系统。
rén men 人们 jué de 觉得 yīng gāi 应该 zhōu yóu shì jiè 周游世界 jīng lì 经历 xīn 新 de 的 shì qing 事情 děng děng 等等 lái 来 fā xiàn 发现 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 bù 不 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ xū 只需 zuò xia 坐下 lái 来 rán hòu 然后 zuò 做 jué dìng 决定 dá àn 答案 yǐ jīng 已经 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 le 了 .
wǒ men 我们 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 zhōng 中 fā xiàn de 发现地 shàng 上 yǒu 有 shǒu tào 手套。 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 zhè 这？
wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 shí guāng 时光。
yuán zǐ 原子 táo yì 逃逸 shuō 说 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dà qì 大气 wèi hé 为何 nà me 那麽 xī bó 稀薄 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而， suí zhe 随着 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行， qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 biàn huà 变化， suàn fǎ 算法 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 hé 和 jiǎn cái 剪裁 yǐ 以 shì yìng 适应 xiàng mù 项目 huán jìng 环境。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tōng guò 通过， wǒ 我 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 zuò 做 yī míng 一名 lǜ shī 律师。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào cái 药材 zhī yī 之一。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 lì 例 fēn xī 分析（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yòng 用 lì 例 lái 来 shēng chéng 生成 jiě jué fāng àn 解决方案 gài yào 概要 tú biǎo 图表， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： huáng yuán jiāo 黄原胶 shì yǐ 是以 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 de 的 gāo jì shù 高技术 wēi shēng wù 微生物 duō táng 多糖 chǎn pǐn 产品， jī xī shì 鸡西市 yù mǐ 玉米 zī yuán fēng fù 资源丰富。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xū qiú 需求 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的， yí dàn 一旦 jià gé 价格 shàng shēng 上升 yòng hù liáng 用户量 jiāng 将 zhí xiàn 直线 xià diē 下跌； dàn 但 shì shí shàng 事实上， líng 零 jià gé 价格（ miǎn fèi 免费） shì 是 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场， qí tā 其它 jià gé 价格 de 的 què shì 却是 lìng yì zhǒng 另一种。
wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 fēn shǒu 分手。
yuán liào 原料： mó gu 蘑菇、 xī lán huā 西兰花、 hú luó bo 胡萝卜、 dà suàn 大蒜、 yáng cōng 洋葱 jīng 茎、 tián jiāo 甜椒、 hǎi yán 海盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 shā 莎 shā 莎 jiàng 酱、 xiāng cù 香醋 hé 和 yáng pái 羊排。
rén men 人们 wù 误 yǐ wéi 以为 dì sān 第三 juǎn 卷 jiǎng 讲 de 的 shì 是 mó fǎ 魔法 yí shì 仪式 yǐ jí 以及 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 lián luò 联络 de 的 nèi róng 内容， shí jì shàng 实际上 zhè bù fēn 这部分 quán 全 shì 是 shì 是 mì wén 密文， chuán shòu 传授 de 的 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 xī wàng 希望 yǐn cáng 隐藏 de 的 xìn xī 信息 biàn 变 de 的 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 fāng fǎ 方法。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
rén men 人们 shuō 说 “ yǔ yán 语言 shì 是 lián jià 廉价 de 的 ” ， yīn wèi 因为 què shí 确实 rú cǐ 如此。
zhè cì 这次 diào chá 调查 hái 还 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 zuì 最 néng 能 chí xù 持续 rěn shòu 忍受 suǒ huì 索贿 yāo qiú 要求 de 的 rén 人， qià qià 恰恰 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 bù 不 néng gòu 能够 zhī fù 支付 huì lù 贿赂 de 的 rén 人。
rén men 人们 shuō 说 ài 爱 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， nián yè 年夜 lüè 略 ài 爱 cóng lái 从来 yì guó 异国 pèng jiàn 碰见 guò 过 G 。
zhè cì 这次 chē 车 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 dà chéng shì 大城市， lì rú 例如 héng yáng 衡阳、 zhū zhōu 株洲、 cháng shā 长沙、 huái huà 怀化、 guì yáng 贵阳 huò 和 chóng qìng 重庆。
rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xuǎn zé 选择 kāi yuán 开源 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， mù dì 目的 jiù shì 就是 què bǎo 确保 néng gòu 能够 cháng jiǔ 长久 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件， tóng shí 同时 yòu 又 bú bì 不必 wèi 为 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 tóu zī 投资 Ān 安 quán suǒ 全所 jī bàn 羁绊。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 shì 是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
yuán lái 原来 tā 他 zhī dào 知道， tā men 他们 shì yóu 是由 yú jí 于嫉 jì cái 忌才 bǎ 把 tā 他 jiě 解 sòng lái 送来 de 的。
méi tàn 煤炭 hái shi 还是 xīn 新 tiě lù jī chē 铁路机车 lú táng 炉膛 lǐ 里 rán shāo 燃烧 de 的 rán liào 燃料。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的《 dexter 》 yě 也 kàn dào 看到 le 了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。 ài 爱 sǐ 死 nà ge 那个 bó yī dé 博伊德 . fó 佛 lēi 勒 nà ge 那个 jué sè 角色 le 了。
méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 yìng jí 应急 jiù yuán 救援 yù àn 预案 de 的 zhì dìng 制订 duì 对 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 méi kuàng 煤矿 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 pín fā 频发 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ hài 水害 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hè 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 tuō ké 脱壳、 hái 还 méi 没 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼 de 的 xiǎo niǎo 小鸟！
zhào 照 zì 字 miàn dī 面的 yǔ 与 yī 一 cí 词 huò 或 shǔ 数 gè 个 cí 词 de 的 què qiè 确切 huò 或 zhǔ yào 主要 yì yì 意义 yí zhì 一致 de 的； yī zhào 依照 huò 或 wéi chí 维持 zhè 这 yī 一 yì yì 意义 de 的
zhào 照 wǒ 我 kàn 看， kōng zhōng 空中 cóng méi 从没 zhè me 这么 xǐ qì 喜气， tài yang 太阳 cóng méi 从没 zhè me 这么 míng liàng 明亮， hǎi shàng 海上 cóng méi 从没 zhè 这 fēn 分 měi jǐng 美景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子