ประโยคภาษาจีน- 这次试验验证了武器系统完全集成的雷达发射器火控导弹和作战功能中文句子 (611505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 shì yàn 试验 yàn zhèng 验证 le 了 THAAD wǔ qì xì tǒng 武器系统 wán quán 完全 jí chéng 集成 de 的 léi dá 雷达、 fā shè qì 发射器、 huǒ kòng 火控、 dǎo dàn 导弹 hé 和 zuò zhàn 作战 gōng néng 功能。
The test demonstrated fully integrated radar, launcher, fire control, missile, and engagement functions of the THAAD weapon system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tiáo zhěng 调整 shì 是 zǎo xiān 早先 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 zài 在 zhōng guó zhù měi dà shǐ guǎn 中国驻美大使馆 de 的 wǎng zhàn 网站（ gāi 该 wǎng zhàn 网站 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 màn 慢 de 的 wǎng zhàn 网站） hé 和 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiù jīn shān 旧金山 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的， méi shén me 没什么 jìn yí bù 进一步 de 的 shuō míng 说明。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí cì 一次。
jiān zhá yóu 煎炸油 zài 在 jiā rè 加热 guò chéng 过程 zhōng 中 yóu yú 由于 gāo wēn 高温 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应， dǎo zhì 导致 jiān zhá yóu 煎炸油 zhòng dì 中的 suān 酸 jià 价、 guò yǎng huà zhí 过氧化值、 jí xìng 极性 wù zhì 物质 hán liàng 含量 děng 等 zhǐ biāo 指标 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
jiān 煎 tǎ 鳎 yú 鱼， lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 xī là yǔ 希腊语， dài shù 代数 — — nǐ 你 dōu 都 néng 能 jiāo 教！
yuán běn 原本 de 的 19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 shì nèi shè jì 室内设计 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来， zhè 这 qí 其 zhōng yòng 中用 le 了 hěn duō 很多 yán sè 颜色 duō yàng 多样 de 的 fǎng 仿 yún shí 云石 jí 及 fěn hóng sè 粉红色 de 的 lā 拉 shí 石， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 de 的 jiàn yì 建议 shè jì 设计 de 的。
yuán cái liào 原材料 rú 如 yīn 因 jí yòng 急用 ér 而 xū 需 běn 本 gōng sī 公司 fǎn gōng 返工， yīng xiàng 应向 gōng yìng shāng 供应商 shōu qǔ 收取 shì dàng 适当 fèi yòng 费用（ cóng 从 huò kuǎn 货款 zhōng 中 kòu chú 扣除）。
rén men 人们 shuō 说， měi guó rén 美国人 bù 不 jiē nà 接纳 zhàn fú 战俘， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò dào 做到 jiān dìng 坚定、 yǒng gǎn 勇敢， yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhuāng 装 le 了 jìn kǒu 进口 dēng jù 灯具， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 mǎn tiān xīng dǒu 满天星斗。
zhè cì 这次 yùn dòng huì 运动会 jiāng yú 将于 8 yuè 月 26 zhì 至 28 hào 号 zài 在 shān dōng 山东 jǔ nán 莒南 jǔ xíng 举行， jūn shì 军事 yǎn liàn 演练 zhòng dì 中的 tè sè xiàng mù 特色项目 bāo kuò 包括 shǒu liú dàn 手榴弹 bǐ wǔ 比武、 dú lún chē 独轮车 zhī qián 支前、 hóng sǎo 红嫂 jiù 救 shāng yuán 伤员 hé 和 shèng lì 胜利 de 的 jūn qí 军旗。
méi 煤 lì qīng 沥青 yuán liào 原料 de 的 fǎng sī 纺丝， shì 是 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 jiā gōng 加工 chéng xíng 成型 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤。
yuán cái liào 原材料 de 的 shēng chǎn 生产（ rú 如 jiāo tàn 焦炭、 lǚ tǔ 铝土 hé 和 xīn 锌） dū huì 都会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染。
wǒ men 我们 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shàng chuán 上船 qù 去 niǔ yuē 纽约。
méi 煤 huī zhā 灰渣 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 wēi xiǎn 危险 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 shēn 砷、 qiān 铅、 xī 硒 děng 等， rán ér 然而 tián nà xī 田纳西 liú yù 流域 guǎn lǐ jú 管理局 qǐ xiān 起先 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 méi 煤 huī zhā 灰渣 zhōng 中 hán yǒu 含有 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害 de 的 wù zhì 物质。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 qiǎn 谴 chū 出 xǔ duō 许多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 chē 车。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
méi yān 煤烟 wū rǎn 污染 huì 会 shǐ 使 fèi bù 肺部 gǎn dào 感到 bú shì 不适， è huà 恶化 xiào chuǎn bìng 哮喘病 bìng 并 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zǎo chǎn ér 早产儿 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 hái 还 mèng jiàn 梦见 tā men de 他们的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 qǐ huǒ 起火。
zhè cì 这次 xiàng mù 项目 de 的 jiē guǒ 结果 zuì zhōng 最终 bèi 被 biān 编 zài 在 yí gè 一个 jiào zuò 叫作《 zài 在 nà li 那里》 de 的 jí zi 集子 lǐ 里。
méi kuàng 煤矿 zì rán 自燃 gān shí 矸石 shān 山 shì 是 kuàng qū 矿区 yī dà 一大 wū rǎn yuán 污染源。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 lā 拉 wéi jí 维吉 nà 那 de 的 mí rén 迷人 xiǎo zhèn 小镇 wán chéng 完成 shè zhì 摄制， tā 它 xiàng 像 shì yóu 是由 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 Ān dé 安德 lǔ sēn 鲁森 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dà wèi 大卫 · gé léi 格雷 de 的 jié zuò 杰作。
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 chī 吃 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yú 鱼， xiā 虾 … zhēn de 真的 hěn 很 xiān wèi 鲜味。
zhào bān 照搬 É guó 俄国 sū wéi āi 苏维埃 zhèng quán 政权 de 的 jiē jí 阶级 guān xi 关系 mó shì 模式， shǐ 使 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 yǐ jí 以及 fù nóng 富农 zài 在 hěn 很 cháng 长 shí qī 时期 bèi 被 dàng zuò 当作 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象。
yuán lái 原来 yòng 用 fēng mì 蜂蜜 jiā gōng 加工， xiàn zài 现在 dōu 都 shǐ yòng 使用 táng 糖 lái 来 dài tì 代替 fēng mì 蜂蜜， dàn 但 xí guàn 习惯 shàng 上 réng 仍 chēng wéi 称为 mì jiàn 蜜饯 guǒ fǔ 果脯。
zhào piàn 照片 yī 一： shòu dào 受到 shuāi tuì 衰退 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dǐ tè lǜ 底特律 fù jìn 附近 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 xiē yè 歇业 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 xíng 行。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 dì qiú 地球 shì 是 fā rè 发热 de 的 - - - tā men 他们 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 shēn céng 深层 kuàng jǐng 矿井 lǐ 里 de 的 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 - - - lēi kè lái ěr 勒克莱尔 rèn wéi 认为， tā 她 kě néng 可能 shì cóng 是从 yuán shǐ 原始 de 的， róng róng 熔融 zhuàng tài 状态 lěng què 冷却 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 cuò wù 错误 de 的 shí jiān 时间 xiāng yù 相遇， zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 què 却 yòu 又 fēn kāi 分开。
zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， jīn zhèng rì 金正日 cóng 从 zhuān liè 专列 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， zǒu guò 走过 hóng dì tǎn 红地毯， yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 xiǎn guì 显贵 rén shì 人士 dǎ zhāo hu 打招呼。
wǒ men 我们 zài 在 jù fēng 飓风 qū 区 xiū jiàn 修建 mó tiān dà lóu 摩天大楼， yǔ 与 dì zhì 地质 duàn liè dài 断裂带 wèi lín 为邻 — — fǎng fú 仿佛 zì rán 自然 huì 会 chén fú 臣服 yú 于 wǒ men de 我们的 dà dǎn 大胆 rèn yóu 任由 wǒ men 我们 suǒ wéi 所为。
rén men 人们 shǒu cì 首次 jiàn miàn 见面， ruò 若 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 yǎng 养 māo 猫， jiù 就 huì 会 lì shí 立时 fàng sōng 放松 xià lai 下来， liáo 聊 dé 得 tóu qì 投契。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tiáo zhěng 调整 shì 是 zǎo xiān 早先 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 zài 在 zhōng guó zhù měi dà shǐ guǎn 中国驻美大使馆 de 的 wǎng zhàn 网站（ gāi 该 wǎng zhàn 网站 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 màn 慢 de 的 wǎng zhàn 网站） hé 和 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiù jīn shān 旧金山 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的， méi shén me 没什么 jìn yí bù 进一步 de 的 shuō míng 说明。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí cì 一次。
jiān zhá yóu 煎炸油 zài 在 jiā rè 加热 guò chéng 过程 zhōng 中 yóu yú 由于 gāo wēn 高温 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应， dǎo zhì 导致 jiān zhá yóu 煎炸油 zhòng dì 中的 suān 酸 jià 价、 guò yǎng huà zhí 过氧化值、 jí xìng 极性 wù zhì 物质 hán liàng 含量 děng 等 zhǐ biāo 指标 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
jiān 煎 tǎ 鳎 yú 鱼， lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 xī là yǔ 希腊语， dài shù 代数 — — nǐ 你 dōu 都 néng 能 jiāo 教！
yuán běn 原本 de 的 19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 shì nèi shè jì 室内设计 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来， zhè 这 qí 其 zhōng yòng 中用 le 了 hěn duō 很多 yán sè 颜色 duō yàng 多样 de 的 fǎng 仿 yún shí 云石 jí 及 fěn hóng sè 粉红色 de 的 lā 拉 shí 石， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 de 的 jiàn yì 建议 shè jì 设计 de 的。
yuán cái liào 原材料 rú 如 yīn 因 jí yòng 急用 ér 而 xū 需 běn 本 gōng sī 公司 fǎn gōng 返工， yīng xiàng 应向 gōng yìng shāng 供应商 shōu qǔ 收取 shì dàng 适当 fèi yòng 费用（ cóng 从 huò kuǎn 货款 zhōng 中 kòu chú 扣除）。
rén men 人们 shuō 说， měi guó rén 美国人 bù 不 jiē nà 接纳 zhàn fú 战俘， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò dào 做到 jiān dìng 坚定、 yǒng gǎn 勇敢， yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhuāng 装 le 了 jìn kǒu 进口 dēng jù 灯具， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 mǎn tiān xīng dǒu 满天星斗。
zhè cì 这次 yùn dòng huì 运动会 jiāng yú 将于 8 yuè 月 26 zhì 至 28 hào 号 zài 在 shān dōng 山东 jǔ nán 莒南 jǔ xíng 举行， jūn shì 军事 yǎn liàn 演练 zhòng dì 中的 tè sè xiàng mù 特色项目 bāo kuò 包括 shǒu liú dàn 手榴弹 bǐ wǔ 比武、 dú lún chē 独轮车 zhī qián 支前、 hóng sǎo 红嫂 jiù 救 shāng yuán 伤员 hé 和 shèng lì 胜利 de 的 jūn qí 军旗。
méi 煤 lì qīng 沥青 yuán liào 原料 de 的 fǎng sī 纺丝， shì 是 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 jiā gōng 加工 chéng xíng 成型 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤。
yuán cái liào 原材料 de 的 shēng chǎn 生产（ rú 如 jiāo tàn 焦炭、 lǚ tǔ 铝土 hé 和 xīn 锌） dū huì 都会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染。
wǒ men 我们 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shàng chuán 上船 qù 去 niǔ yuē 纽约。
méi 煤 huī zhā 灰渣 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 wēi xiǎn 危险 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 shēn 砷、 qiān 铅、 xī 硒 děng 等， rán ér 然而 tián nà xī 田纳西 liú yù 流域 guǎn lǐ jú 管理局 qǐ xiān 起先 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 méi 煤 huī zhā 灰渣 zhōng 中 hán yǒu 含有 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害 de 的 wù zhì 物质。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 qiǎn 谴 chū 出 xǔ duō 许多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 chē 车。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
méi yān 煤烟 wū rǎn 污染 huì 会 shǐ 使 fèi bù 肺部 gǎn dào 感到 bú shì 不适， è huà 恶化 xiào chuǎn bìng 哮喘病 bìng 并 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zǎo chǎn ér 早产儿 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险。
rén men 人们 hái 还 mèng jiàn 梦见 tā men de 他们的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 qǐ huǒ 起火。
zhè cì 这次 xiàng mù 项目 de 的 jiē guǒ 结果 zuì zhōng 最终 bèi 被 biān 编 zài 在 yí gè 一个 jiào zuò 叫作《 zài 在 nà li 那里》 de 的 jí zi 集子 lǐ 里。
méi kuàng 煤矿 zì rán 自燃 gān shí 矸石 shān 山 shì 是 kuàng qū 矿区 yī dà 一大 wū rǎn yuán 污染源。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 lā 拉 wéi jí 维吉 nà 那 de 的 mí rén 迷人 xiǎo zhèn 小镇 wán chéng 完成 shè zhì 摄制， tā 它 xiàng 像 shì yóu 是由 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 Ān dé 安德 lǔ sēn 鲁森 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dà wèi 大卫 · gé léi 格雷 de 的 jié zuò 杰作。
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 chī 吃 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yú 鱼， xiā 虾 … zhēn de 真的 hěn 很 xiān wèi 鲜味。
zhào bān 照搬 É guó 俄国 sū wéi āi 苏维埃 zhèng quán 政权 de 的 jiē jí 阶级 guān xi 关系 mó shì 模式， shǐ 使 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级 yǐ jí 以及 fù nóng 富农 zài 在 hěn 很 cháng 长 shí qī 时期 bèi 被 dàng zuò 当作 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象。
yuán lái 原来 yòng 用 fēng mì 蜂蜜 jiā gōng 加工， xiàn zài 现在 dōu 都 shǐ yòng 使用 táng 糖 lái 来 dài tì 代替 fēng mì 蜂蜜， dàn 但 xí guàn 习惯 shàng 上 réng 仍 chēng wéi 称为 mì jiàn 蜜饯 guǒ fǔ 果脯。
zhào piàn 照片 yī 一： shòu dào 受到 shuāi tuì 衰退 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dǐ tè lǜ 底特律 fù jìn 附近 yì jiā 一家 yǐ jīng 已经 xiē yè 歇业 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 xíng 行。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 dì qiú 地球 shì 是 fā rè 发热 de 的 - - - tā men 他们 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 shēn céng 深层 kuàng jǐng 矿井 lǐ 里 de 的 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 - - - lēi kè lái ěr 勒克莱尔 rèn wéi 认为， tā 她 kě néng 可能 shì cóng 是从 yuán shǐ 原始 de 的， róng róng 熔融 zhuàng tài 状态 lěng què 冷却 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 cuò wù 错误 de 的 shí jiān 时间 xiāng yù 相遇， zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 què 却 yòu 又 fēn kāi 分开。
zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， jīn zhèng rì 金正日 cóng 从 zhuān liè 专列 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， zǒu guò 走过 hóng dì tǎn 红地毯， yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 xiǎn guì 显贵 rén shì 人士 dǎ zhāo hu 打招呼。
wǒ men 我们 zài 在 jù fēng 飓风 qū 区 xiū jiàn 修建 mó tiān dà lóu 摩天大楼， yǔ 与 dì zhì 地质 duàn liè dài 断裂带 wèi lín 为邻 — — fǎng fú 仿佛 zì rán 自然 huì 会 chén fú 臣服 yú 于 wǒ men de 我们的 dà dǎn 大胆 rèn yóu 任由 wǒ men 我们 suǒ wéi 所为。
rén men 人们 shǒu cì 首次 jiàn miàn 见面， ruò 若 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 yǎng 养 māo 猫， jiù 就 huì 会 lì shí 立时 fàng sōng 放松 xià lai 下来， liáo 聊 dé 得 tóu qì 投契。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子