ประโยคภาษาจีน- 我们在这两方面的失败原因如出一辙太关注于怎么约束而忽视了乐趣中文句子 (611849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 rú chū yì zhé 如出一辙： tài 太 guān zhù 关注 yú 于 zěn me 怎么 yuē shù 约束， ér 而 hū shì 忽视 le 了 lè qù 乐趣。
And we often fail at both for the same reasons: too much focus on the restrictions, not enough on fun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 bào nù 暴怒 zhī 之 yè 夜 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 tái zǐ shàng 台子上， lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fèn nù 愤怒。 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ yē zī 法耶兹 zhèng fǔ 政府 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， tā men de 他们的 zhèng cè 政策 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 shì 是 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的。
zhè cì 这次 gé mìng 革命 běn zhì shàng 本质上 jiù shì 就是 yí gè 一个 míng hào 名号 ér yǐ 而已。
zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 bèi 被 tuī chí 推迟。
yuán lái 原来 jiāng 将 yá chǐ 牙齿 rǎn 染 chéng 成 hēi sè 黑色， shì 是 bù lǎng zú 布朗族 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 xí guàn 习惯。
méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhuàn 转 nóng mín 农民 de 的 luó bó tè 罗伯特 · bù lā dé lì 布拉德利 shuō 说， tā 他 dì yī cì 第一次 zhòng 种 de shí hòu 的时候 céng 曾 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 guò 过， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zuò wù 作物 shōu chéng 收成 nà me 那么 hǎo 好， qí tā de 其他的 nóng mín 农民 jiù 就 xiǎng 想 shì yi shì 试一试 le 了。
méi zhì 煤质 yùn xiāo chù 运销处 xià fā 下发 le 了《 guān yú 关于 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 shāng pǐn 商品 méi zhì 煤质 liáng 量 guǎn lǐ 管理 de 的 tōng zhī 通知》， míng què 明确 le 了 gè 各 dān wèi 单位 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责。
rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 zhòng zhí 种植 xiāng cǎo 香草 huó 和 píng gū 平菇。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 shí jiān 时间 dāng 当 xué tú 学徒， zhí dào 直到 biàn chéng 变成 gāi 该 shǒu yì 手艺 de 的 dà shī 大师， rán hòu 然后 yǔ 与 hòu dài 后代 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 xiǎo xīn 小心 zhēn cáng 珍藏， zì 自 yǐ wéi 以为 guì 贵 de 的 jì shù 技术， zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
rén men 人们 tōng cháng 通常 yóu yú 由于 bù néng 不能 zhēng biàn 争辩 ér 而 zhēng chí 争持。
zhè cì 这次， cān yù 参与 chóng xīn 重新 huà fēn 划分 xuǎn qū 选区 de 的 gòng hé dǎng 共和党 chéng yuán 成员 shuō 说， tā men 他们 bù néng 不能 zuò 做 dé 得 tài guò 太过， yīn wèi 因为 huà fēn 划分 de 的 jiē guǒ 结果 zhǐ pà 只怕 hěn kuài 很快 yòu 又 shòu 受 xīn 新 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — zhè 这 zhèng shì 正是 běn tián 本田 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
yuán lái 原来 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 shì zài 是在 jīng lì 经历 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 fā zuò 发作 xìng 性 chī xiào 痴笑 de 的 diān xián 癫痫 fā zuò 发作， méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状。
zhào 照 dāng shí 当时 qíng kuàng 情况， tā 他 chú le 除了 rěn qì tūn shēng 忍气吞声 yòu 又 néng 能 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 jiǎng 讲 de huà 的话， rén men 人们 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 jì zhu 记住。 rán ér 然而 wǒ men 我们 zài 在 zhè r 这儿 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， què 却 néng 能 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yuán lái 原来 de 的 dòng yì 动议 bì xū 必须 yǒu rén 有人 fù yì 附议 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 zài 再 bèi 被 xiū gǎi 修改。
zhè 这 kuǎn 款 zhuān mén 专门 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 yǎn shuāng 眼霜， lǐ bian 里边 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 bǐ lì 比例 quán bù 全部 jiā jìn 加进 le 了 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 chéng fèn 成分， shē huá 奢华 chén 陈。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久， chén mò 沉默 bù yǔ 不语， xīn li 心里 dōu 都 qīng chu 清楚 dà jiā 大家 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
zhào piàn 照片 zhōng 中 yì qún 一群 jù jí 聚集 zài 在 duō mǐ ní jiā 多米尼加 jiā lè bǐ 加勒比 dǎo 岛 wài wéi 外围 fán zhí qū 繁殖区 de 的 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zhèng zài 正在 shuǐ zhōng 水中 fān gǔn 翻滚。
wǒ men 我们 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 chūn lián 春联， fàng biān pào 放鞭炮， diǎn 点 là zhú 蜡烛， děng dài 等待 xīn 新 de 的 yī nián 一年 de 的 lái dào 来到。
zhào piàn 照片 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 fǔ shǒu 俯首 tái 抬 zhuǎ 爪 yǔ 与 zhàn 站 zài 在 miàn qián 面前 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 shǒu 手 pèng 碰 shǒu 手。 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè ge 这个 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 měi hǎo 美好 shùn jiān 瞬间。
yuán lái 原来， 14 rì 日 shàng wǔ 上午， xuān wǔ 宣武 jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 qún zhòng 群众 jǔ bào 举报， zhōng wǔ 中午 yǒu rén 有人 zài 在 xuān wǔ mén 宣武门 kěn dé jī 肯德基 diàn 店 nèi 内 dǎo mài 倒卖 cán ào huì 残奥会 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末、 zǎo qiū 早秋 de 的 zhōu mò 周末。
rén tǐ 人体 shàng 上 de 的 shī zi 虱子 wù zhǒng 物种 fǎn yìng 反映 le 了 yuán 猿 hé 和 rén lèi 人类 jìn huà 进化 lì chéng 历程 de 的 fēn jié 分节 diǎn 点。
yuán lái 原来， zhè 这 zhǐ 只 cōng ming 聪明 de 的 ān chún 鹌鹑 shì 是 wèi 位 pú sà 菩萨 zhuǎn shēng 转生。
zhào piàn 照片 zhào 照 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 bǎn huà 版画， nèi róng 内容 shì 是 yí gè rén 一个人 qiān 牵 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 zài 在 zǒu 走。 tā 它 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 jiào 叫 āo bǎn 凹版 pāi shè 拍摄 de 的 jì shù 技术 wán chéng 完成。
rén tǐ 人体 měi rì 每日 xū yào 需要 de 的 měi 镁 yuán sù 元素 hán liàng 含量 dà yuē 大约 wèi 为 270 háo kè 毫克， ér 而 níng méng 柠檬 suān měi 酸镁 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā 它 bǐ 比 yǎng huà měi 氧化镁 gèng 更 róng yì 容易 xī shōu 吸收。
zhè 这 kuǎn 款 jī zi 机子 yìng yòng 应用 le 了 gǔ gē 谷歌 de 的 jī xiè fān yì 机械翻译 jì shù 技术， bìng 并 yìng yòng 应用 le 了 néng 能 zhì zào 制造 xīn tú 新图 céng 层 duàn luò 段落 de 的 tú xiàng 图像 shí bié 识别 jì shù 技术。
zhào xiàng jī 照相机 hé 和 shè xiàng jī 摄像机 de 的 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 duì 对 shì wēi 示威 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiǎn jiàn 显见 de 的。
rén tǐ 人体 cháng qī 长期 jiē chù 接触 liú huà qīng 硫化氢 huì 会 zào chéng 造成 pí láo 疲劳， jiàn wàng 健忘， tóu tòng 头痛， yì nù 易怒 hé 和 tóu yūn 头晕。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 bào nù 暴怒 zhī 之 yè 夜 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 tái zǐ shàng 台子上， lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fèn nù 愤怒。 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ yē zī 法耶兹 zhèng fǔ 政府 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， tā men de 他们的 zhèng cè 政策 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 shì 是 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的。
zhè cì 这次 gé mìng 革命 běn zhì shàng 本质上 jiù shì 就是 yí gè 一个 míng hào 名号 ér yǐ 而已。
zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 bèi 被 tuī chí 推迟。
yuán lái 原来 jiāng 将 yá chǐ 牙齿 rǎn 染 chéng 成 hēi sè 黑色， shì 是 bù lǎng zú 布朗族 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 xí guàn 习惯。
méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhuàn 转 nóng mín 农民 de 的 luó bó tè 罗伯特 · bù lā dé lì 布拉德利 shuō 说， tā 他 dì yī cì 第一次 zhòng 种 de shí hòu 的时候 céng 曾 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 guò 过， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zuò wù 作物 shōu chéng 收成 nà me 那么 hǎo 好， qí tā de 其他的 nóng mín 农民 jiù 就 xiǎng 想 shì yi shì 试一试 le 了。
méi zhì 煤质 yùn xiāo chù 运销处 xià fā 下发 le 了《 guān yú 关于 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 shāng pǐn 商品 méi zhì 煤质 liáng 量 guǎn lǐ 管理 de 的 tōng zhī 通知》， míng què 明确 le 了 gè 各 dān wèi 单位 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责。
rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 zhòng zhí 种植 xiāng cǎo 香草 huó 和 píng gū 平菇。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 shí jiān 时间 dāng 当 xué tú 学徒， zhí dào 直到 biàn chéng 变成 gāi 该 shǒu yì 手艺 de 的 dà shī 大师， rán hòu 然后 yǔ 与 hòu dài 后代 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 xiǎo xīn 小心 zhēn cáng 珍藏， zì 自 yǐ wéi 以为 guì 贵 de 的 jì shù 技术， zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
rén men 人们 tōng cháng 通常 yóu yú 由于 bù néng 不能 zhēng biàn 争辩 ér 而 zhēng chí 争持。
zhè cì 这次， cān yù 参与 chóng xīn 重新 huà fēn 划分 xuǎn qū 选区 de 的 gòng hé dǎng 共和党 chéng yuán 成员 shuō 说， tā men 他们 bù néng 不能 zuò 做 dé 得 tài guò 太过， yīn wèi 因为 huà fēn 划分 de 的 jiē guǒ 结果 zhǐ pà 只怕 hěn kuài 很快 yòu 又 shòu 受 xīn 新 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — zhè 这 zhèng shì 正是 běn tián 本田 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
yuán lái 原来 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 shì zài 是在 jīng lì 经历 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 fā zuò 发作 xìng 性 chī xiào 痴笑 de 的 diān xián 癫痫 fā zuò 发作， méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状。
zhào 照 dāng shí 当时 qíng kuàng 情况， tā 他 chú le 除了 rěn qì tūn shēng 忍气吞声 yòu 又 néng 能 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 jiǎng 讲 de huà 的话， rén men 人们 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 jì zhu 记住。 rán ér 然而 wǒ men 我们 zài 在 zhè r 这儿 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， què 却 néng 能 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yuán lái 原来 de 的 dòng yì 动议 bì xū 必须 yǒu rén 有人 fù yì 附议 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 zài 再 bèi 被 xiū gǎi 修改。
zhè 这 kuǎn 款 zhuān mén 专门 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 yǎn shuāng 眼霜， lǐ bian 里边 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 bǐ lì 比例 quán bù 全部 jiā jìn 加进 le 了 qù 去 xì 细 wén 纹 de 的 chéng fèn 成分， shē huá 奢华 chén 陈。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久， chén mò 沉默 bù yǔ 不语， xīn li 心里 dōu 都 qīng chu 清楚 dà jiā 大家 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
zhào piàn 照片 zhōng 中 yì qún 一群 jù jí 聚集 zài 在 duō mǐ ní jiā 多米尼加 jiā lè bǐ 加勒比 dǎo 岛 wài wéi 外围 fán zhí qū 繁殖区 de 的 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zhèng zài 正在 shuǐ zhōng 水中 fān gǔn 翻滚。
wǒ men 我们 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 chūn lián 春联， fàng biān pào 放鞭炮， diǎn 点 là zhú 蜡烛， děng dài 等待 xīn 新 de 的 yī nián 一年 de 的 lái dào 来到。
zhào piàn 照片 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 fǔ shǒu 俯首 tái 抬 zhuǎ 爪 yǔ 与 zhàn 站 zài 在 miàn qián 面前 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 shǒu 手 pèng 碰 shǒu 手。 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jì lù 记录 xià 下 le 了 zhè ge 这个 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 měi hǎo 美好 shùn jiān 瞬间。
yuán lái 原来， 14 rì 日 shàng wǔ 上午， xuān wǔ 宣武 jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 qún zhòng 群众 jǔ bào 举报， zhōng wǔ 中午 yǒu rén 有人 zài 在 xuān wǔ mén 宣武门 kěn dé jī 肯德基 diàn 店 nèi 内 dǎo mài 倒卖 cán ào huì 残奥会 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票。
yuán lái 原来， hòu yuàn 后院 de 的 shēng huó 生活 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhè yàng 这样 suí yì 随意。 dà 大 rén men 人们 tán tiān shuō dì 谈天说地， xiǎo hái 小孩 men 们 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹。 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yí gè 一个 xià mò 夏末、 zǎo qiū 早秋 de 的 zhōu mò 周末。
rén tǐ 人体 shàng 上 de 的 shī zi 虱子 wù zhǒng 物种 fǎn yìng 反映 le 了 yuán 猿 hé 和 rén lèi 人类 jìn huà 进化 lì chéng 历程 de 的 fēn jié 分节 diǎn 点。
yuán lái 原来， zhè 这 zhǐ 只 cōng ming 聪明 de 的 ān chún 鹌鹑 shì 是 wèi 位 pú sà 菩萨 zhuǎn shēng 转生。
zhào piàn 照片 zhào 照 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 bǎn huà 版画， nèi róng 内容 shì 是 yí gè rén 一个人 qiān 牵 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 zài 在 zǒu 走。 tā 它 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 jiào 叫 āo bǎn 凹版 pāi shè 拍摄 de 的 jì shù 技术 wán chéng 完成。
rén tǐ 人体 měi rì 每日 xū yào 需要 de 的 měi 镁 yuán sù 元素 hán liàng 含量 dà yuē 大约 wèi 为 270 háo kè 毫克， ér 而 níng méng 柠檬 suān měi 酸镁 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā 它 bǐ 比 yǎng huà měi 氧化镁 gèng 更 róng yì 容易 xī shōu 吸收。
zhè 这 kuǎn 款 jī zi 机子 yìng yòng 应用 le 了 gǔ gē 谷歌 de 的 jī xiè fān yì 机械翻译 jì shù 技术， bìng 并 yìng yòng 应用 le 了 néng 能 zhì zào 制造 xīn tú 新图 céng 层 duàn luò 段落 de 的 tú xiàng 图像 shí bié 识别 jì shù 技术。
zhào xiàng jī 照相机 hé 和 shè xiàng jī 摄像机 de 的 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 duì 对 shì wēi 示威 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiǎn jiàn 显见 de 的。
rén tǐ 人体 cháng qī 长期 jiē chù 接触 liú huà qīng 硫化氢 huì 会 zào chéng 造成 pí láo 疲劳， jiàn wàng 健忘， tóu tòng 头痛， yì nù 易怒 hé 和 tóu yūn 头晕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子