ประโยคภาษาจีน- 这正是为什么美国支持有助于全世界向低碳经济转型从而与可持续发展相辅相成相互促进的协议中文句子 (613555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 zhī chí 支持 yǒu zhù yú 有助于 quán shì jiè 全世界 xiàng 向 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型， cóng ér 从而 yǔ 与 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， xiāng hù 相互 cù jìn 促进 de 的 xié yì 协议。
That is why United States is supporting an accord that both complements and promotes sustainable development by moving the world toward a low-carbon economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhèng 正 shì cóng 是从 yì xiē 一些 yě xǔ 也许 fēi cháng 非常 shì sú 世俗 huò 或 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂 de 的 biǎo xiàng 表象 zhōng 中 huò qǔ 获取 shēn céng 深层 hán yì 含义 de 的 fāng fǎ 方法。
rén jūn 人均 gōng gòng 公共 lǜ dì 绿地 miàn jī 面积 dá 达 7 píng fāng mǐ 平方米， jiàn chéng qū 建成区 lǜ huà 绿化 fù gài lǜ 覆盖率 30.02 ％， chéng shì 城市 de 的 lǜ huà 绿化、 liàng huà 亮化、 měi huà 美化 shàng 上 le 了 yī dà 一大 tái jiē 台阶。
rén duō 人多 chǎo 吵 zá 杂 de 的 dì fāng 地方 yì wèi zhe 意味着 nà li 那里 de 的 shí wù 食物 shì 是 xīn xiān 新鲜 zhǔn bèi 准备 de 的， ér 而 bù 不 xiàng 像 yǒu xiē 有些 cān guǎn 餐馆 jìng 静 dé 得 zhǐ yǒu 只有 cāng ying 苍蝇 zài 在 fēi 飞， cóng ér 从而 biàn chéng 变成 xì jūn zhàn 细菌战。
wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 kàn 看 chu lai 出来 le 了， xī wàng 希望 Àì lún 艾伦 · xī kè 锡克 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ de 你的 lǐ xiǎng 理想 fū ren 夫人 qiáo Ān nuó 乔安娜 · kē ēn sī 科恩斯 qiú hūn 求婚！
wǒ men 我们 dà qīng zǎo 大清早 chéng chē 乘车 cóng 从 shì jiāo 市郊 chū fā 出发， měi ge rén 每个人 dōu 都 yī 一 liǎn 脸 juàn yì 倦意， nǎo dài 脑袋 suō 缩 zài 在 yī lǐng 衣领 lǐ 里， wán quán 完全 shì 是 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 yī 一 bāng zi 帮子。
chú fáng 厨房 lǐ 里， wú 无 lún 轮 zhuō zi 桌子 yán mì 严密 de 地 tào 套 zài 在 yǒu 有 lún 轮 zhuō zi 桌子 shàng 上， bìng 并 zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 liú yǒu 留有 shì hé 适合 dèng zi 凳子 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间。
xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 xiá zhǎi 狭窄 jiē dào 街道 jǐ mǎn 挤满 le 了 shāng diàn 商店， zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 cóng 从 bì yù 碧玉 yān huī gāng 烟灰缸 dào 到 máo shì 毛氏 shǒu biǎo 手表 wú suǒ bú mài 无所不卖， yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味 cóng 从 fàn diàn 饭店 hé 和 jiē biān 街边 de 的 shāo kǎo tān 烧烤摊 piāo 飘 chū 出。
zhè 这 zhèng shì 正是 quán qiú 全球 rén kǒu bào zhà 人口爆炸 de 的 yuán yīn 原因： hěn duō 很多 chuí sǐ 垂死 de 的 rén 人 bèi jiù 被救 huó 活 le 了。
rén 人 tiān 天 bǐ 比 fǔ 拊、 lì zú 立足 zhěng tǐ 整体， cóng 从 gōng néng 功能 shàng 上 rèn shi 认识 rén tǐ 人体， shì 是《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 rèn shi 认识 zhī 之 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， shí 时 qì 迄 zhì jīn 至今， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
qù 去 mǎi 买 nǎi yóu 奶油 dàn gāo 蛋糕 de 的 yí gè 一个 tū rán 突然 de 的 guài niàn tou 怪念头，。
wǒ men 我们 tiān xìng 天性 zhōng 中 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pǐn gé 品格， hǎo bǐ 好比 guǒ shí 果实 shàng 上 de 的 fěn 粉 shuāng 霜 yí yàng 一样， shì 是 zhǐ néng 只能 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚， cái 才 dé 得 bǎo quán 保全 de 的。
rén zǐ 人子 lái 来， yě 也 chī 吃 yě 也 hē 喝。 nǐ men 你们 shuō 说 tā 他 shì 是 tān shí 贪食 hǎo 好 jiǔ 酒 de 的 rén 人， shì 是 shuì 税 lì 吏 hé 和 zuì rén 罪人 de 的 péng you 朋友。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 duō cǎi duō zī 多彩多姿 hé 和 zhí de 值得 tàn suǒ 探索 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 tài 太 chén nì 沉溺 yú 于 jīn qián 金钱 hè 和 lián jià 廉价 de 的 néng yuán 能源。
shú xī 熟悉 de 的 huǎng hū 恍惚 de 的 jīng yàn 经验， shǐ 使 zhī 之 liú chàng 流畅 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 tú àn 图案 shuō míng 说明 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 bēi gē 悲歌 yīng wén 英文 wén xué 文学。
zhè 这 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 gǎn yìng 感应 cún zài 存在 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， hǎi yáng 海洋 què 确 shí yǒu 实有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cí lì 磁力。
wǒ men 我们 rú jīn 如今 chī 吃 de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西， cóng 从 jiān bǐng 煎饼 dào 到 qiān céng miàn 千层面， dōu 都 hán yǒu 含有 hěn 很 gāo 高 yán fēn 盐分， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前， yán 盐 shì 是 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 de 的。
áo 熬 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 duì 对 rèn hé rén 任何人 jué wú 绝无 hài chu 害处。
zhè 这 zhèng shì 正是 zì liàn 自恋 kuáng 狂 hé 和 shòu nüè kuáng 受虐狂 zhèng 正 biàn de 变得 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 de 的 zhòng duō 众多 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
qù 去 xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yù wàng 欲望 de 的 fāng fǎ 方法 — — shēn hū xī 深呼吸， zì wǒ 自我 àn mó 按摩， chī 吃 bīng 冰 pú tao 葡萄， zài 在 zhōu wéi 周围 sàn bù 散步， duàn liàn 锻炼， yǔ 与 zhī chí 支持 nǐ de 你的 péng you 朋友 tōng huà 通话 liáo tiān 聊天。
wǒ men 我们 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men 我们 yǔ 与 nà xiē 那些 zhí xíng zhě 执行者 de 的 guān xi 关系。
qù nián 去年 10 yuè 月， chéng gōng 成功 de 地 zhá 轧 chū 出 le 了 dì yī 第一 pī 批 dī 低 hé jīn 合金 cáo gāng 槽钢。
rán yóu 燃油 guàn chē 罐车 de 的 sī jī 司机 wèi 为 duǒ bì 躲避 yī 一 jiào chē 轿车 tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 hù lán 护栏。
qù nián 去年 6 yuè 月 30 rì 日 zài 在 luó zī 罗兹 wēi ěr 威尔 jǔ xíng 举行 de 的 2006 nián 年 yōu fú 幽浮 jié qī 节期 jiān 间， yóu kè 游客 cān guān 参观 guó jì 国际 yōu fú 幽浮 bó wù guǎn 博物馆 jì 暨 yán jiū zhōng xīn 研究中心。（ zhào piàn 照片： měi lián shè 美联社）
rén 人 yīng dāng 应当 tiāo xuǎn 挑选 nín de 您的 yuē huì 约会 péi 陪 lǚ 侣。
wǒ men 我们 cún 存 le 了 yì xiē 一些 qián 钱， yǐ bèi 以备 lǎo nián 老年 zhī yòng 之用。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， tā 他 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 xiōng tòng 胸痛， xīn jì 心悸。
qù nián 去年 Èr yuè 二月， Strand bǎ 把 tā 他 de 的 gè rén 个人 mǎ lā sōng 马拉松 jì lù 纪录 tí gāo 提高 le 了 4 fēn zhōng 分钟， zài 在 2 xiǎo shí 小时 16 fēn 分 52 miǎo 秒 pǎo 跑 wán le 完了 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 jǔ xíng 举行 de 的 guó nèi 国内 mǎ lā sōng 马拉松 guàn jūn sài 冠军赛。
zhè 这 duàn lù 段路 dà yuē 大约 kāi xíng 开行 3 gè 个 xiǎo shí 小时， suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 shùn chàng 顺畅 hè 和 qīng sōng 轻松， ér qiě 而且， lí kāi 离开 “ cháng sān jiǎo 长三角 ” de 的 chéng shì 城市 hè 和 gōng yè qū 工业区 yuè 越 yuàn 远、 yuè 越 jiē jìn 接近 mò gàn shān 莫干山， dào lù 道路 liǎng bian 两边 yě 也 jiù 就 yuè 越 yǒu 有 kàn tou 看头。
qù nián 去年 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó pài 美国派 qù 去 liǎng gè 两个 páng dà 庞大 de 的 cǎi gòu tuán 采购团。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhèng 正 shì cóng 是从 yì xiē 一些 yě xǔ 也许 fēi cháng 非常 shì sú 世俗 huò 或 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂 de 的 biǎo xiàng 表象 zhōng 中 huò qǔ 获取 shēn céng 深层 hán yì 含义 de 的 fāng fǎ 方法。
rén jūn 人均 gōng gòng 公共 lǜ dì 绿地 miàn jī 面积 dá 达 7 píng fāng mǐ 平方米， jiàn chéng qū 建成区 lǜ huà 绿化 fù gài lǜ 覆盖率 30.02 ％， chéng shì 城市 de 的 lǜ huà 绿化、 liàng huà 亮化、 měi huà 美化 shàng 上 le 了 yī dà 一大 tái jiē 台阶。
rén duō 人多 chǎo 吵 zá 杂 de 的 dì fāng 地方 yì wèi zhe 意味着 nà li 那里 de 的 shí wù 食物 shì 是 xīn xiān 新鲜 zhǔn bèi 准备 de 的， ér 而 bù 不 xiàng 像 yǒu xiē 有些 cān guǎn 餐馆 jìng 静 dé 得 zhǐ yǒu 只有 cāng ying 苍蝇 zài 在 fēi 飞， cóng ér 从而 biàn chéng 变成 xì jūn zhàn 细菌战。
wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 kàn 看 chu lai 出来 le 了， xī wàng 希望 Àì lún 艾伦 · xī kè 锡克 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ de 你的 lǐ xiǎng 理想 fū ren 夫人 qiáo Ān nuó 乔安娜 · kē ēn sī 科恩斯 qiú hūn 求婚！
wǒ men 我们 dà qīng zǎo 大清早 chéng chē 乘车 cóng 从 shì jiāo 市郊 chū fā 出发， měi ge rén 每个人 dōu 都 yī 一 liǎn 脸 juàn yì 倦意， nǎo dài 脑袋 suō 缩 zài 在 yī lǐng 衣领 lǐ 里， wán quán 完全 shì 是 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 yī 一 bāng zi 帮子。
chú fáng 厨房 lǐ 里， wú 无 lún 轮 zhuō zi 桌子 yán mì 严密 de 地 tào 套 zài 在 yǒu 有 lún 轮 zhuō zi 桌子 shàng 上， bìng 并 zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 liú yǒu 留有 shì hé 适合 dèng zi 凳子 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间。
xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 xiá zhǎi 狭窄 jiē dào 街道 jǐ mǎn 挤满 le 了 shāng diàn 商店， zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 cóng 从 bì yù 碧玉 yān huī gāng 烟灰缸 dào 到 máo shì 毛氏 shǒu biǎo 手表 wú suǒ bú mài 无所不卖， yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味 cóng 从 fàn diàn 饭店 hé 和 jiē biān 街边 de 的 shāo kǎo tān 烧烤摊 piāo 飘 chū 出。
zhè 这 zhèng shì 正是 quán qiú 全球 rén kǒu bào zhà 人口爆炸 de 的 yuán yīn 原因： hěn duō 很多 chuí sǐ 垂死 de 的 rén 人 bèi jiù 被救 huó 活 le 了。
rén 人 tiān 天 bǐ 比 fǔ 拊、 lì zú 立足 zhěng tǐ 整体， cóng 从 gōng néng 功能 shàng 上 rèn shi 认识 rén tǐ 人体， shì 是《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 rèn shi 认识 zhī 之 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， shí 时 qì 迄 zhì jīn 至今， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
qù 去 mǎi 买 nǎi yóu 奶油 dàn gāo 蛋糕 de 的 yí gè 一个 tū rán 突然 de 的 guài niàn tou 怪念头，。
wǒ men 我们 tiān xìng 天性 zhōng 中 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pǐn gé 品格， hǎo bǐ 好比 guǒ shí 果实 shàng 上 de 的 fěn 粉 shuāng 霜 yí yàng 一样， shì 是 zhǐ néng 只能 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚， cái 才 dé 得 bǎo quán 保全 de 的。
rén zǐ 人子 lái 来， yě 也 chī 吃 yě 也 hē 喝。 nǐ men 你们 shuō 说 tā 他 shì 是 tān shí 贪食 hǎo 好 jiǔ 酒 de 的 rén 人， shì 是 shuì 税 lì 吏 hé 和 zuì rén 罪人 de 的 péng you 朋友。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 rú cǐ 如此 duō cǎi duō zī 多彩多姿 hé 和 zhí de 值得 tàn suǒ 探索 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 tài 太 chén nì 沉溺 yú 于 jīn qián 金钱 hè 和 lián jià 廉价 de 的 néng yuán 能源。
shú xī 熟悉 de 的 huǎng hū 恍惚 de 的 jīng yàn 经验， shǐ 使 zhī 之 liú chàng 流畅 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 tú àn 图案 shuō míng 说明 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 bēi gē 悲歌 yīng wén 英文 wén xué 文学。
zhè 这 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 gǎn yìng 感应 cún zài 存在 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， hǎi yáng 海洋 què 确 shí yǒu 实有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cí lì 磁力。
wǒ men 我们 rú jīn 如今 chī 吃 de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西， cóng 从 jiān bǐng 煎饼 dào 到 qiān céng miàn 千层面， dōu 都 hán yǒu 含有 hěn 很 gāo 高 yán fēn 盐分， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前， yán 盐 shì 是 hěn 很 nán 难 huò dé 获得 de 的。
áo 熬 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 duì 对 rèn hé rén 任何人 jué wú 绝无 hài chu 害处。
zhè 这 zhèng shì 正是 zì liàn 自恋 kuáng 狂 hé 和 shòu nüè kuáng 受虐狂 zhèng 正 biàn de 变得 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 de 的 zhòng duō 众多 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
qù 去 xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yù wàng 欲望 de 的 fāng fǎ 方法 — — shēn hū xī 深呼吸， zì wǒ 自我 àn mó 按摩， chī 吃 bīng 冰 pú tao 葡萄， zài 在 zhōu wéi 周围 sàn bù 散步， duàn liàn 锻炼， yǔ 与 zhī chí 支持 nǐ de 你的 péng you 朋友 tōng huà 通话 liáo tiān 聊天。
wǒ men 我们 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 fǎ lìng 法令 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men 我们 yǔ 与 nà xiē 那些 zhí xíng zhě 执行者 de 的 guān xi 关系。
qù nián 去年 10 yuè 月， chéng gōng 成功 de 地 zhá 轧 chū 出 le 了 dì yī 第一 pī 批 dī 低 hé jīn 合金 cáo gāng 槽钢。
rán yóu 燃油 guàn chē 罐车 de 的 sī jī 司机 wèi 为 duǒ bì 躲避 yī 一 jiào chē 轿车 tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 hù lán 护栏。
qù nián 去年 6 yuè 月 30 rì 日 zài 在 luó zī 罗兹 wēi ěr 威尔 jǔ xíng 举行 de 的 2006 nián 年 yōu fú 幽浮 jié qī 节期 jiān 间， yóu kè 游客 cān guān 参观 guó jì 国际 yōu fú 幽浮 bó wù guǎn 博物馆 jì 暨 yán jiū zhōng xīn 研究中心。（ zhào piàn 照片： měi lián shè 美联社）
rén 人 yīng dāng 应当 tiāo xuǎn 挑选 nín de 您的 yuē huì 约会 péi 陪 lǚ 侣。
wǒ men 我们 cún 存 le 了 yì xiē 一些 qián 钱， yǐ bèi 以备 lǎo nián 老年 zhī yòng 之用。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， tā 他 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 xiōng tòng 胸痛， xīn jì 心悸。
qù nián 去年 Èr yuè 二月， Strand bǎ 把 tā 他 de 的 gè rén 个人 mǎ lā sōng 马拉松 jì lù 纪录 tí gāo 提高 le 了 4 fēn zhōng 分钟， zài 在 2 xiǎo shí 小时 16 fēn 分 52 miǎo 秒 pǎo 跑 wán le 完了 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 jǔ xíng 举行 de 的 guó nèi 国内 mǎ lā sōng 马拉松 guàn jūn sài 冠军赛。
zhè 这 duàn lù 段路 dà yuē 大约 kāi xíng 开行 3 gè 个 xiǎo shí 小时， suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 shùn chàng 顺畅 hè 和 qīng sōng 轻松， ér qiě 而且， lí kāi 离开 “ cháng sān jiǎo 长三角 ” de 的 chéng shì 城市 hè 和 gōng yè qū 工业区 yuè 越 yuàn 远、 yuè 越 jiē jìn 接近 mò gàn shān 莫干山， dào lù 道路 liǎng bian 两边 yě 也 jiù 就 yuè 越 yǒu 有 kàn tou 看头。
qù nián 去年 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó pài 美国派 qù 去 liǎng gè 两个 páng dà 庞大 de 的 cǎi gòu tuán 采购团。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子