ประโยคภาษาจีน- 去年是由拉斐尔罗梅乌执掌教鞭因为通常教这门课的约翰吉纳科普洛斯请假了所以我们需要聘请了另一名教授中文句子 (615527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 shì yóu 是由 lā fěi ěr 拉斐尔 · luó méi wū 罗梅乌 zhí zhǎng 执掌 jiào biān 教鞭 , yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 jiāo 教 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 , yuē hàn 约翰 · jí nà 吉纳 kē pǔ 科普 luò sī 洛斯 qǐng jià 请假 le 了 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 pìn qǐng 聘请 le 了 lìng yī 另一 míng jiāo shòu 名教授
Last year it was taught by Rafael Romeu, because John, Geanakoplos who usually teaches the course, was on leave and so we had to find someone else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 céng xiàng 曾向 jí ān shì 吉安市 shì cháng xìn xiāng 市长信箱 fǎn yìng 反映 guò 过 cǐ shì 此事， wàn jiā 万家 fáng chǎn 房产 dān rèn 担任 rén 人 nián qián 年前 céng 曾 róng xǔ 容许 chǔ lǐ 处理， zhì jīn 至今 yě 也 méi yǒu 没有 yīn xìn 音信。
qù nián 去年 yǒu 有 43 wàn duō 万多 ér tóng 儿童 bèi 被 jī dòng chē 机动车 zhuàng shāng 撞伤。
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。
wǒ men 我们 duì 对 tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài gǎn 快感 dào 到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
ài lí 爱丽 sī 斯 bèi 被 zhǐ zé 指责 wéi fǎn 违反 zhè 这 tiáo 条 bù chéng wén fǎ 不成文法。
ài ren 爱人 ā 啊！ rú cǐ 如此 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 ràng 让 wǒ 我 xiàn rù 陷入 shēn yuān 深渊 kě 可 yòu 又 wú rén 无人 lā 拉 wǒ 我 yī bǎ 一把 …
zhè diǎn 这点 lǐ jiě 理解 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǐn dé 引得 tóng qíng 同情 bìng 并 dá chéng 达成 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 liàng jiě 谅解。
qù nián 去年 méi yǒu 没有 xià yǔ 下雨， ér 而 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 zhǔ shí 主食 de 的 xiǎo mǐ 小米 yòu 又 kuài 快 chī 吃 wán le 完了。
wǒ men 我们 duì 对 bā xī 巴西 de 的 yìn xiàng 印象 shǒu xiān 首先 jiù 就 lái yuán yú 来源于 zhè 这 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
ài 爱 huì 会 pá shàng 爬上 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， tā 它 yě 也 huì 会 liū 溜 dào 到 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 lì 力 nǐ 你 yī fù 依附 dào 到 ní tǔ 泥土 shàng 上 de 的 gēn jī 根基。
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shǔ yú 属于 piàn zi 骗子 hé 和 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 chāng fù 娼妇， shǔ yú 属于 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒 hé 和 yòng 用 bù zhǐ 不止 jǐn 尽 de 的 kuáng huān 狂欢， shǔ yú 属于 wǔ dǎo 舞蹈、 gē chàng 歌唱、 xuān nào 喧闹、 zǔ zhòu 诅咒 hé 和 cū sú 粗俗 de 的 kuáng fàng bù jī 狂放不羁。
qù nián 去年 de 的 dù 度 gǔ 谷 dà sài 大赛 duì yú 对于 bǎi dù 百度 kōng jiān 空间、 bǎi dù zhī dao 百度知道 hé 和 bǎi dù tiē ba 百度贴吧 de 的 shōu lù 收录 jí 极 kuài 快 jí hǎo 极好， wǒ men 我们 céng 曾 fā chū 发出 guò 过 dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng 大树底下好乘凉 de 的 gǎn kǎi 感慨。
ài 爱 nǐ 伲 rén 人 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 bǐ qǐ 比起 yǐ qián 以前 hái shi 还是 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 zhí yè huà 职业化 duō 多 le 了， dàn 但 tā 它 quē shǎo 缺少 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 duì 对 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 bǐ shì 鄙视， zhù yì 注意 bú yào 不要 xiàng 像 duì shǒu 对手 yí yàng 一样 zuò 做 yì xiē 一些 bú dào dé 不道德 de 的 xíng wéi 行为。
rén qì 人气 màn huà 漫画 de 的 dān xíng běn 单行本 hé 和 dòng huà 动画、 gè xìng huà 个性化 bǎn běn 版本 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 de 的 zhǔ liú 主流。
zhè 这 piàn 片 yū qīng 淤青， lián tóng 连同 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的 má mù 麻木 de 的 liǎn 脸， hái yǒu 还有 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yǎn qiú 眼球 shǐ 使 wǒ 我 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
qù nián 去年 jǐng gào 警告 gōng fèi 公费 guān guāng lǚ yóu 观光旅游。
zhè 这 quǎn 犬 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 guì zú huà 贵族化， yīn cǐ 因此， míng chēng 名称； lán sè 蓝色 de 的 xuè yè 血液。
qù nián 去年 zhè xiē 这些 yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 shì yàn 试验 tián nèi jiàn 田内见 le 了 duō dá 多达 yì dá 一打 pǐn zhǒng 品种 de 的 xiǎo shù 小树， yǐ 以 tàn jiū 探究 nǎ xiē 哪些 pǐn zhǒng 品种 zài yì qǐ 在一起 zhǎng de 长得 hǎo 好。
ài 爱 hé 和 zhī shi 知识， zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， dōu 都 néng 能 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 tōng xiàng 通向 jí lè 极乐， tiān táng 天堂。
rén shēng 人生 yě 也 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛， wú lùn 无论 nǐ 你 pīn 拼 chū 出 le 了 duō shǎo 多少 dān cí 单词， zhǐ yào 只要 pīn cuò 拼错 le 了 yí gè 一个 nǐ 你 jiù 就 qián gōng jìn qì 前功尽弃 le 了。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 jiāng 将 zài 在 xià tiān 夏天 shàng shì 上市（ yí 咦？
rén shēng 人生 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 fú 幅 wéi měi 唯美 de 的 tú huà 图画， yī shǒu 一首 rè xuè 热血 de 的 gē qǔ 歌曲， yī bēi 一杯 yōu xiāng 幽香 de 的 qīng chá 清茶。 wǒ men 我们 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 tián měi 甜美 wēn xīn 温馨 de 的 huí yì 回忆。
wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zhōng guó 中国 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiàng wēn 降温 huàn qì 换气 shè bèi 设备。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 róng yì 容易 liǎo jiě 了解； tā 它 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 wèi 为 guó jiā 国家 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕。
qù nián 去年， tā 他 bèi 被 tí míng 提名 shì 是 yīn wèi 因为 chéng shì 成事 zài 在 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个 pèi jué 配角。 qí shí 其实 qù nián 去年， tā 他 gèng 更 yīng gāi 应该 yīn 因 gào mì zhě 告密者 ér 而 bèi 被 tí míng 提名。
rén shēng 人生 bìng 并 bú shi 不是 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
ài 爱 cún zài 存在 yú 于 máo shè 茅舍 lǐ 里 yě 也 cún zài 存在 yú 于 gōng diàn 宫殿 zhōng 中。 - - - qiáo zhì 乔治。 hè bó tè 赫伯特。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 nín 您 àn zhào 按照 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 céng xiàng 曾向 jí ān shì 吉安市 shì cháng xìn xiāng 市长信箱 fǎn yìng 反映 guò 过 cǐ shì 此事， wàn jiā 万家 fáng chǎn 房产 dān rèn 担任 rén 人 nián qián 年前 céng 曾 róng xǔ 容许 chǔ lǐ 处理， zhì jīn 至今 yě 也 méi yǒu 没有 yīn xìn 音信。
qù nián 去年 yǒu 有 43 wàn duō 万多 ér tóng 儿童 bèi 被 jī dòng chē 机动车 zhuàng shāng 撞伤。
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。
wǒ men 我们 duì 对 tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài gǎn 快感 dào 到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
ài lí 爱丽 sī 斯 bèi 被 zhǐ zé 指责 wéi fǎn 违反 zhè 这 tiáo 条 bù chéng wén fǎ 不成文法。
ài ren 爱人 ā 啊！ rú cǐ 如此 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 ràng 让 wǒ 我 xiàn rù 陷入 shēn yuān 深渊 kě 可 yòu 又 wú rén 无人 lā 拉 wǒ 我 yī bǎ 一把 …
zhè diǎn 这点 lǐ jiě 理解 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǐn dé 引得 tóng qíng 同情 bìng 并 dá chéng 达成 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 liàng jiě 谅解。
qù nián 去年 méi yǒu 没有 xià yǔ 下雨， ér 而 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 zhǔ shí 主食 de 的 xiǎo mǐ 小米 yòu 又 kuài 快 chī 吃 wán le 完了。
wǒ men 我们 duì 对 bā xī 巴西 de 的 yìn xiàng 印象 shǒu xiān 首先 jiù 就 lái yuán yú 来源于 zhè 这 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
ài 爱 huì 会 pá shàng 爬上 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， tā 它 yě 也 huì 会 liū 溜 dào 到 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 lì 力 nǐ 你 yī fù 依附 dào 到 ní tǔ 泥土 shàng 上 de 的 gēn jī 根基。
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shǔ yú 属于 piàn zi 骗子 hé 和 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 chāng fù 娼妇， shǔ yú 属于 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒 hé 和 yòng 用 bù zhǐ 不止 jǐn 尽 de 的 kuáng huān 狂欢， shǔ yú 属于 wǔ dǎo 舞蹈、 gē chàng 歌唱、 xuān nào 喧闹、 zǔ zhòu 诅咒 hé 和 cū sú 粗俗 de 的 kuáng fàng bù jī 狂放不羁。
qù nián 去年 de 的 dù 度 gǔ 谷 dà sài 大赛 duì yú 对于 bǎi dù 百度 kōng jiān 空间、 bǎi dù zhī dao 百度知道 hé 和 bǎi dù tiē ba 百度贴吧 de 的 shōu lù 收录 jí 极 kuài 快 jí hǎo 极好， wǒ men 我们 céng 曾 fā chū 发出 guò 过 dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng 大树底下好乘凉 de 的 gǎn kǎi 感慨。
ài 爱 nǐ 伲 rén 人 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 bǐ qǐ 比起 yǐ qián 以前 hái shi 还是 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 zhí yè huà 职业化 duō 多 le 了， dàn 但 tā 它 quē shǎo 缺少 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 duì 对 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zǒng shì 总是 bào yǒu 抱有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 bǐ shì 鄙视， zhù yì 注意 bú yào 不要 xiàng 像 duì shǒu 对手 yí yàng 一样 zuò 做 yì xiē 一些 bú dào dé 不道德 de 的 xíng wéi 行为。
rén qì 人气 màn huà 漫画 de 的 dān xíng běn 单行本 hé 和 dòng huà 动画、 gè xìng huà 个性化 bǎn běn 版本 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 de 的 zhǔ liú 主流。
zhè 这 piàn 片 yū qīng 淤青， lián tóng 连同 qīng 青 yí kuài 一块 zǐ 紫 yí kuài 一块 de 的 má mù 麻木 de 的 liǎn 脸， hái yǒu 还有 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yǎn qiú 眼球 shǐ 使 wǒ 我 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
qù nián 去年 jǐng gào 警告 gōng fèi 公费 guān guāng lǚ yóu 观光旅游。
zhè 这 quǎn 犬 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 guì zú huà 贵族化， yīn cǐ 因此， míng chēng 名称； lán sè 蓝色 de 的 xuè yè 血液。
qù nián 去年 zhè xiē 这些 yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 shì yàn 试验 tián nèi jiàn 田内见 le 了 duō dá 多达 yì dá 一打 pǐn zhǒng 品种 de 的 xiǎo shù 小树， yǐ 以 tàn jiū 探究 nǎ xiē 哪些 pǐn zhǒng 品种 zài yì qǐ 在一起 zhǎng de 长得 hǎo 好。
ài 爱 hé 和 zhī shi 知识， zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， dōu 都 néng 能 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 tōng xiàng 通向 jí lè 极乐， tiān táng 天堂。
rén shēng 人生 yě 也 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛， wú lùn 无论 nǐ 你 pīn 拼 chū 出 le 了 duō shǎo 多少 dān cí 单词， zhǐ yào 只要 pīn cuò 拼错 le 了 yí gè 一个 nǐ 你 jiù 就 qián gōng jìn qì 前功尽弃 le 了。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 jiāng 将 zài 在 xià tiān 夏天 shàng shì 上市（ yí 咦？
rén shēng 人生 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 fú 幅 wéi měi 唯美 de 的 tú huà 图画， yī shǒu 一首 rè xuè 热血 de 的 gē qǔ 歌曲， yī bēi 一杯 yōu xiāng 幽香 de 的 qīng chá 清茶。 wǒ men 我们 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 tián měi 甜美 wēn xīn 温馨 de 的 huí yì 回忆。
wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zhōng guó 中国 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiàng wēn 降温 huàn qì 换气 shè bèi 设备。
ài guó zhǔ yì 爱国主义 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 róng yì 容易 liǎo jiě 了解； tā 它 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 wèi 为 guó jiā 国家 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕。
qù nián 去年， tā 他 bèi 被 tí míng 提名 shì 是 yīn wèi 因为 chéng shì 成事 zài 在 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个 pèi jué 配角。 qí shí 其实 qù nián 去年， tā 他 gèng 更 yīng gāi 应该 yīn 因 gào mì zhě 告密者 ér 而 bèi 被 tí míng 提名。
rén shēng 人生 bìng 并 bú shi 不是 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
ài 爱 cún zài 存在 yú 于 máo shè 茅舍 lǐ 里 yě 也 cún zài 存在 yú 于 gōng diàn 宫殿 zhōng 中。 - - - qiáo zhì 乔治。 hè bó tè 赫伯特。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 nín 您 àn zhào 按照 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子