ประโยคภาษาจีน- 人生在世其实只是彩排为未来公演之日作准备中文句子 (616164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén shēng zài shì 人生在世， qí shí 其实 zhǐ shì 只是 cǎi pái 彩排， wèi 为 wèi lái 未来 gōng yǎn 公演 zhī 之 rì 日 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
Life on earth is just the dress rehearsal before the real production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dēng shàng 登上 xī nài shān 西奈山 yǔ 与 shàng dì 上帝 jìn jù lí 近距离 jiāo tán 交谈。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 sī xiǎng 思想 hái 还 shòu dào 受到 yī 一 wèi 位 yī kē 医科 xué sheng 学生 de 的 qǐ dí 启迪。 cǐ rén 此人 měi 每 xīng qī 星期 dōu lái 都来 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiā 家 yí cì 一次， yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yì jiā 一家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， yì qǐ 一起 tán tiān shuō dì 谈天说地。
zhè 这 bān 班 huǒ chē 火车 shì 是 9 diǎn 点 7 fēn 分 chū fā 出发 de 的 wò chē 卧车 ma 吗？
zhè 这 lǐ lùn 理论 fǒu dìng 否定 le 了 yí qiè 一切 chuán tǒng 传统 xìn niàn 信念。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 zuò 作 dòu zhēng 斗争， bù 不 huò 获 quán shèng 全胜， jué bù 绝不 shōu bīng 收兵。
rén shēng 人生 hǎo bǐ 好比 wāng 汪 yáng zhōng 洋中 háng xíng 航行 de 的 yī 一 tiáo 条 chuán 船， zài 在 máng máng 茫茫 de 的 hǎi shàng 海上， yǒu shí 有时 fēng hé rì lì 风和日丽， bì kōng 碧空 wàn lǐ 万里， yīng jī cháng kōng 鹰击长空， yú xiáng qiǎn dǐ 鱼翔浅底；
qù nián 去年， wán hóng 丸红 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 qǐ yè 企业 — — zhōng guó 中国 chǔ bèi liáng 储备粮 guǎn lǐ 管理 zǒng gōng sī 总公司 ( Sinograin ) dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 dà dòu 大豆 cǎi gòu 采购 xié yì 协议， bìng 并 zài 在 shàng hǎi 上海 tóu zī 投资 le 了 yì jiā 一家 miàn bāo fáng 面包房， yòng 用 lái zì 来自 wán hóng 丸红 de 的 xiǎo mài 小麦 zhì zuò 制作 miàn bāo 面包。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jīng cháng 经常 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú bì 不必 bǎi 摆 zī shì 姿势 yǔ 与 fǎng kè 访客 pāi zhào 拍照 zhōu xuán 周旋。
zhè 这 yòng lái 用来 yù fáng 预防 nín 您 zēng jiā 增加 nín de 您的 zhàng hù 账户 yú é 余额 huò zhě 或者 shān chú 删除 yí gè 一个 zhàng dān 账单。
wǒ men 我们 jiāng yú 将于 lí míng 黎明 shí 时 yǔ 与 dí 敌 jiāo zhàn 交战。
rén shēng 人生 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
ài guó 爱国 qí zhì 旗帜 zài 在 dāi bǎn 呆板 de 地 zhǎn shì 展示 gǔ dài 古代 de 的 shèng kuàng 盛况？
zhè 这 nán hái 男孩 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 zài 在 wǎn shang 晚上 hái 还 dé 得 zì xiū 自修。
qù nián 去年， xiōng yá lì duì 匈牙利队 de 的 gōng kē 工科 xué sheng 学生 yòng 用 tā 它 jiàn zào 建造 de 的 dà qiáo 大桥， chéng zhòng 承重 443 gōng jīn 公斤， róng huò 荣获 yì dà lì 义大利 miàn 面 qiáo liáng 桥梁 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 guàn jūn 冠军， bìng 并 dǎ pò 打破 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ài hào zhě 爱好者 men 们 huā 花 zài 在 yóu xì 游戏 hé 和 zhōu biān shāng pǐn 周边商品 shàng 上 de 的 qián yǐ dá 钱已达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元， bèi 被 chēng wéi 称为 guāng huán 光环 yì zú 一族。
qù nián 去年， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 jǔ xíng 举行 de 的 míng gǔ wū 名古屋 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 shāng dìng 商定 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhàn lüè 战略 jì huà 计划。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 nín 您 àn zhào 按照 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
rén shēng 人生 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qí shí 其实 shì zài 是在 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 gū dú 孤独 wú zhù 无助 de 的 rén men 人们 de 的 shēn biān 身边 zhōng lǎo 终老。
zhè 这 bìng rén 病人 yīn 因 fā shāo 发烧 ér 而 yì zhí 一直 hěn 很 xū ruò 虚弱， yǐ zhì 以致 yú lián 于连 zuò 坐 qǐ lai 起来 de 的 lì qi 力气 dōu 都 méi yǒu 没有。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， shēng 生 yě 也 yǒu 有 yá 涯。 bǎ 把 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 qíng gǎn 情感， yǒu xiàn 有限 de 的 cái huá 才华 yòng 用 zài 在 zuì 最 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bǎi 百 zhū 株 shì shù 柿树， nián chǎn 年产 shì zi 柿子 10 duō 多 wàn 万 gōng jīn 公斤， suǒ 所 jiā gōng 加工 de 的 shì bǐng 柿饼 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外。
qù nián 去年， wǒ 我 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 hé 和 fēn xiǎng 分享 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 de 的 wǎng zhàn 网站。
wǒ men 我们 jiāng 将 fēn bù 分步 shuō míng 说明 yǔ 与 chū shǐ 初始 qǐng qiú 请求 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ 代码。
rén shēng 人生 ruò 若 zhǐ 只 rú 如 chū jiàn 初见， shī tán 诗坛 de 的 fàng 放 wēng biàn zhēn 翁便真 dāng 当 dé 得 qǐ 起 yí gè 一个 “ fàng 放 ” zì 字， yì shēng 一生 bù jī 不羁， le 了 wú 无 qiān guà 牵挂。
wǒ men 我们 jiàng 将 yīn 因 tā 他 wéi kàng 违抗 mìng lìng 命令 ér 而 bǎ 把 tā 他 kāi chú 开除 chū 出 bù duì 部队。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 10 yuè 月 29 rì 日 de 的 bān jiǎng 颁奖 shèng diǎn 盛典 shàng 上 wèi 为 gè gè 各个 lǐng yù 领域 chéng jiù 成就 zhuó rán 卓然 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 bān jiǎng 颁奖。
qù nián 去年， sū gé lán 苏格兰 zú 足 zǒng hé 总和 Àì ěr lán 爱尔兰 zú 足 zǒng 总 shuài xiān 率先 tí chū 提出 le 了 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 kuò jūn 扩军 de 的 tí yì 提议。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 fèi 费 nǎo zi 脑子 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù tǒng 木桶 de 的 yōu shì 优势 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dì 第 5 kè 课 xué xí 学习 sī yǒu 私有 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 shì 是 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的。
rén 人 de 的 xìng gé 性格 yǒu rú 有如 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸， wéi yǒu 唯有 jīng lì 经历 cái néng 才能 zài 在 shàng mian 上面 huī háo 挥毫 pō mò 泼墨 - - zhè ge 这个 guān diǎn 观点 jī hū 几乎 zài 在 zhěng gè 整个 èr shí shì jì 二十世纪 xià bàn yè 下半叶 dōu 都 shí fēn 十分 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dēng shàng 登上 xī nài shān 西奈山 yǔ 与 shàng dì 上帝 jìn jù lí 近距离 jiāo tán 交谈。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 sī xiǎng 思想 hái 还 shòu dào 受到 yī 一 wèi 位 yī kē 医科 xué sheng 学生 de 的 qǐ dí 启迪。 cǐ rén 此人 měi 每 xīng qī 星期 dōu lái 都来 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiā 家 yí cì 一次， yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yì jiā 一家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， yì qǐ 一起 tán tiān shuō dì 谈天说地。
zhè 这 bān 班 huǒ chē 火车 shì 是 9 diǎn 点 7 fēn 分 chū fā 出发 de 的 wò chē 卧车 ma 吗？
zhè 这 lǐ lùn 理论 fǒu dìng 否定 le 了 yí qiè 一切 chuán tǒng 传统 xìn niàn 信念。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 zhè xiē 这些 dí rén 敌人 zuò 作 dòu zhēng 斗争， bù 不 huò 获 quán shèng 全胜， jué bù 绝不 shōu bīng 收兵。
rén shēng 人生 hǎo bǐ 好比 wāng 汪 yáng zhōng 洋中 háng xíng 航行 de 的 yī 一 tiáo 条 chuán 船， zài 在 máng máng 茫茫 de 的 hǎi shàng 海上， yǒu shí 有时 fēng hé rì lì 风和日丽， bì kōng 碧空 wàn lǐ 万里， yīng jī cháng kōng 鹰击长空， yú xiáng qiǎn dǐ 鱼翔浅底；
qù nián 去年， wán hóng 丸红 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 qǐ yè 企业 — — zhōng guó 中国 chǔ bèi liáng 储备粮 guǎn lǐ 管理 zǒng gōng sī 总公司 ( Sinograin ) dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 dà dòu 大豆 cǎi gòu 采购 xié yì 协议， bìng 并 zài 在 shàng hǎi 上海 tóu zī 投资 le 了 yì jiā 一家 miàn bāo fáng 面包房， yòng 用 lái zì 来自 wán hóng 丸红 de 的 xiǎo mài 小麦 zhì zuò 制作 miàn bāo 面包。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jīng cháng 经常 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú bì 不必 bǎi 摆 zī shì 姿势 yǔ 与 fǎng kè 访客 pāi zhào 拍照 zhōu xuán 周旋。
zhè 这 yòng lái 用来 yù fáng 预防 nín 您 zēng jiā 增加 nín de 您的 zhàng hù 账户 yú é 余额 huò zhě 或者 shān chú 删除 yí gè 一个 zhàng dān 账单。
wǒ men 我们 jiāng yú 将于 lí míng 黎明 shí 时 yǔ 与 dí 敌 jiāo zhàn 交战。
rén shēng 人生 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
ài guó 爱国 qí zhì 旗帜 zài 在 dāi bǎn 呆板 de 地 zhǎn shì 展示 gǔ dài 古代 de 的 shèng kuàng 盛况？
zhè 这 nán hái 男孩 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 zài 在 wǎn shang 晚上 hái 还 dé 得 zì xiū 自修。
qù nián 去年， xiōng yá lì duì 匈牙利队 de 的 gōng kē 工科 xué sheng 学生 yòng 用 tā 它 jiàn zào 建造 de 的 dà qiáo 大桥， chéng zhòng 承重 443 gōng jīn 公斤， róng huò 荣获 yì dà lì 义大利 miàn 面 qiáo liáng 桥梁 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 guàn jūn 冠军， bìng 并 dǎ pò 打破 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ài hào zhě 爱好者 men 们 huā 花 zài 在 yóu xì 游戏 hé 和 zhōu biān shāng pǐn 周边商品 shàng 上 de 的 qián yǐ dá 钱已达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元， bèi 被 chēng wéi 称为 guāng huán 光环 yì zú 一族。
qù nián 去年， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 jǔ xíng 举行 de 的 míng gǔ wū 名古屋 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 shāng dìng 商定 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhàn lüè 战略 jì huà 计划。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 yǐn lǐng 引领 nín 您 àn zhào 按照 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
rén shēng 人生 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 qí shí 其实 shì zài 是在 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 gū dú 孤独 wú zhù 无助 de 的 rén men 人们 de 的 shēn biān 身边 zhōng lǎo 终老。
zhè 这 bìng rén 病人 yīn 因 fā shāo 发烧 ér 而 yì zhí 一直 hěn 很 xū ruò 虚弱， yǐ zhì 以致 yú lián 于连 zuò 坐 qǐ lai 起来 de 的 lì qi 力气 dōu 都 méi yǒu 没有。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， shēng 生 yě 也 yǒu 有 yá 涯。 bǎ 把 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 qíng gǎn 情感， yǒu xiàn 有限 de 的 cái huá 才华 yòng 用 zài 在 zuì 最 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bǎi 百 zhū 株 shì shù 柿树， nián chǎn 年产 shì zi 柿子 10 duō 多 wàn 万 gōng jīn 公斤， suǒ 所 jiā gōng 加工 de 的 shì bǐng 柿饼 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外。
qù nián 去年， wǒ 我 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 hé 和 fēn xiǎng 分享 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 de 的 wǎng zhàn 网站。
wǒ men 我们 jiāng 将 fēn bù 分步 shuō míng 说明 yǔ 与 chū shǐ 初始 qǐng qiú 请求 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ 代码。
rén shēng 人生 ruò 若 zhǐ 只 rú 如 chū jiàn 初见， shī tán 诗坛 de 的 fàng 放 wēng biàn zhēn 翁便真 dāng 当 dé 得 qǐ 起 yí gè 一个 “ fàng 放 ” zì 字， yì shēng 一生 bù jī 不羁， le 了 wú 无 qiān guà 牵挂。
wǒ men 我们 jiàng 将 yīn 因 tā 他 wéi kàng 违抗 mìng lìng 命令 ér 而 bǎ 把 tā 他 kāi chú 开除 chū 出 bù duì 部队。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 10 yuè 月 29 rì 日 de 的 bān jiǎng 颁奖 shèng diǎn 盛典 shàng 上 wèi 为 gè gè 各个 lǐng yù 领域 chéng jiù 成就 zhuó rán 卓然 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 bān jiǎng 颁奖。
qù nián 去年， sū gé lán 苏格兰 zú 足 zǒng hé 总和 Àì ěr lán 爱尔兰 zú 足 zǒng 总 shuài xiān 率先 tí chū 提出 le 了 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 kuò jūn 扩军 de 的 tí yì 提议。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 fèi 费 nǎo zi 脑子 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù tǒng 木桶 de 的 yōu shì 优势 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 dì 第 5 kè 课 xué xí 学习 sī yǒu 私有 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 shì 是 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的。
rén 人 de 的 xìng gé 性格 yǒu rú 有如 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸， wéi yǒu 唯有 jīng lì 经历 cái néng 才能 zài 在 shàng mian 上面 huī háo 挥毫 pō mò 泼墨 - - zhè ge 这个 guān diǎn 观点 jī hū 几乎 zài 在 zhěng gè 整个 èr shí shì jì 二十世纪 xià bàn yè 下半叶 dōu 都 shí fēn 十分 liú xíng 流行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子