ประโยคภาษาจีน- 这番言论向市场释放了这样的信息欧洲银行会在公开市场购入一些意大利国债但规模有限中文句子 (616553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 xiàng 向 shì chǎng 市场 shì fàng 释放 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 huì 会 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 gòu rù 购入 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 guó zhài 国债， dàn 但 guī mó 规模 yǒu xiàn 有限。
It sent a message to the markets that the ECB would buy some Italian bonds on the open market, but only a limited amount.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fān 番 huà 话 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的， cūn mín 村民 men 们 duì 对 tā 它 yí xiào liǎo zhī 一笑了之。
zhè 这 bìng 病 bù 不 chuán rǎn 传染。
Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào 泡 mò 沫 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
Àì ěr lán 爱尔兰 zǒng lǐ 总理 bó dì 博蒂。 āi hēng 埃亨 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 shì 是 wǒ 我 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 tǐ tán 体坛 yīng xióng 英雄 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jì xù 继续 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 rén quán 人权 duì huà 对话 shí 时 yí yàng 一样。
rén shēng 人生 yǒu 有 fán nǎo 烦恼， jiē 皆 yuán 源 tān 贪、 chēn 瞋、 chī 痴 sān 三 dú 毒 suǒ 所 yǐn qǐ 引起。
rén shēng 人生 de 的 lè qù 乐趣 qiān bān 千般 wàn zhòng 万种， bǐ fang 比方 dì tīng 谛听 niǎo r 鸟儿 de 的 huān 欢 míng 鸣， xī nà 吸纳 huā duǒ 花朵 de 的 fāng xiāng 芳香。
qù nián 去年， chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 huī fù 恢复 le 了 guó 国 kǎo 考 chuán tǒng 传统， yǐ 以 fā yáng 发扬 hán guó 韩国 chuán tǒng wén huà 传统文化。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 bào gào 报告 yuán sù 元素 de 的 chāo jí liàn jiē 超级链接 shǔ xìng 属性 lái 来 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 gōng néng 功能， zhè zhǒng 这种 chāo jí liàn jiē 超级链接 jiāng 将 liàn jiē 链接 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bào gào 报告， zhè ge 这个 bào gào 报告 shì 是 xiáng xì 详细 bào gào 报告 de 的 yí gè 一个 zhāi yào 摘要。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 le 了 chuān yuè shí kōng 穿越时空 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 zài 在 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 hán hùn bù qīng 含混不清 de 地 shuō huà 说话。
qù nián 去年， wǒ 我 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yuán gōng 员工 zhī yī 之一 yě 也 yù dào 遇到 le 了 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng 供 dé 得 qǐ 起 fáng zi 房子 de 的， yú shì 于是 jué dìng 决定 huí lǎo jiā 回老家。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 yǒu yì 友谊 de 的 kāi duān 开端， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā men 他们 ne 呢？
wǒ men 我们 jiāng 将 pú fú 匍伏 zài 在 dì shang 地上 qí qiú 祈求 tā 他 bú yào 不要 fā nù 发怒 ma 吗 ? 。
qù nián 去年， zhèng fǔ 政府 gù yòng 雇用 de 的 3 , 000 míng 名 qì xiàng xué jiā 气象学家， 2 , 500 míng yī 名医 bǎo 保 guǎn lǐ rén 管理人 yuán 员， 1 , 000 míng 名 yàn guāng shī 验光师， 800 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 500 míng 名 gōng yè 工业 zī chǎn 资产 jīng lǐ 经理， wú yī 无一 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇。
zhè 这 pí fū 皮肤 guò yú 过于 yǒu hēi 黝黑 bìng qiě 并且 liǎn shàng 脸上 shàng dū 上都 shì 是 dòu hén 痘痕 ér 而 bù néng 不能 yòng 用 běn èr fēn 苯二酚 yǐ jí 以及 qǔ 曲 suān 酸 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 de 的 zhòng yào 重要。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
rén shēng 人生 yuǎn bǐ 远比 nǐ de 你的 ròu shēn 肉身 gèng 更 kuān 宽 gèng 更 guǎng 广， bǐ 比 nǐ 你 jīn shēng jīn shì 今生今世 suǒ 所 jīng lì 经历 dào 到 de 的 gèng duō 更多。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yí gè 一个 xīn piàn 芯片 huò 或 chā cáo 插槽 shàng 上 zhī chí 支持 32 gè 个 luó ji 逻辑 chǔ lǐ qì 处理器。
qù nián 去年， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 xiāo fèi 消费 le 了 lìng rén 令人 yǎn yùn 眼晕 de 的 1.93 yì 亿 píng 瓶， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 yào 要 hē diào 喝掉 12 píng 瓶 kě lè 可乐， bāo kuò 包括 huái zhōng 怀中 de 的 yīng ér 婴儿 hé 和 shān lǐ 山里 de 的 Huk zú 族 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
Àì dé huá 爱德华 zài 在 jiě jie 姐姐 jiā 家 pán huán 盘桓 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， cái 才 yǐn qǐ 引起 dá shén wǔ dé 达什伍德 tài tai 太太 de 的 zhù yì 注意；
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 cuò zhé 挫折 hé 和 xiāo qì 消气， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǐ hòu 以后 guān xi 关系 jí sù 急速 xià jiàng 下降。
rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 cháng cháng 常常 chōng tū 冲突 de hěn 得很 lì hai 厉害， suí zhe 随着 liàn gōng 练功 céng cì 层次 de 的 tí gāo 提高， yīng 应 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 ? 。
rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 bù néng 不能 yòng 用 dān yī 单一 de 的 qū xiàn 曲线 lái 来 gōu huà 勾划。
wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ men 我们 suǒ 所 néng lái 能来 bāng zhù 帮助 lí bā nèn 黎巴嫩 chóng jiàn 重建 hé 和 fā zhǎn 发展。
ài xīn 爱心 lián méng 联盟 de 的 huì zhǎng 会长、 nián 年 jìn 近 70 de 的 “ yòu 柚 táo 桃 jū shì 居士 ” zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 ài xīn 爱心 lián méng 联盟 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 shí 时， gǎn kǎi bù yǐ 感慨不已。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 duǎn chù 短处。
wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè 这 fáng zi 房子 zū gěi 租给 nǐ 你 yī 一 nián 年。
wǒ men 我们 jiāng 将 ná zǒu 拿走 nín de 您的 xíng li 行李， sòng wǎng 送往 sì miàn 四面 bā 捌 fāng 方。
rén lèi 人类 yǔ 与 qín shòu 禽兽 zhī 之 bié 别 jiù 就 zài yú 在于 jù yǒu 具有 sī wéi 思维 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fān 番 huà 话 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的， cūn mín 村民 men 们 duì 对 tā 它 yí xiào liǎo zhī 一笑了之。
zhè 这 bìng 病 bù 不 chuán rǎn 传染。
Àì ěr lán 爱尔兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào 泡 mò 沫 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
Àì ěr lán 爱尔兰 zǒng lǐ 总理 bó dì 博蒂。 āi hēng 埃亨 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 shì 是 wǒ 我 zuì 最 chóng bài 崇拜 de 的 tǐ tán 体坛 yīng xióng 英雄 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 jì xù 继续 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 rén quán 人权 duì huà 对话 shí 时 yí yàng 一样。
rén shēng 人生 yǒu 有 fán nǎo 烦恼， jiē 皆 yuán 源 tān 贪、 chēn 瞋、 chī 痴 sān 三 dú 毒 suǒ 所 yǐn qǐ 引起。
rén shēng 人生 de 的 lè qù 乐趣 qiān bān 千般 wàn zhòng 万种， bǐ fang 比方 dì tīng 谛听 niǎo r 鸟儿 de 的 huān 欢 míng 鸣， xī nà 吸纳 huā duǒ 花朵 de 的 fāng xiāng 芳香。
qù nián 去年， chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 huī fù 恢复 le 了 guó 国 kǎo 考 chuán tǒng 传统， yǐ 以 fā yáng 发扬 hán guó 韩国 chuán tǒng wén huà 传统文化。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 bào gào 报告 yuán sù 元素 de 的 chāo jí liàn jiē 超级链接 shǔ xìng 属性 lái 来 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 gōng néng 功能， zhè zhǒng 这种 chāo jí liàn jiē 超级链接 jiāng 将 liàn jiē 链接 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bào gào 报告， zhè ge 这个 bào gào 报告 shì 是 xiáng xì 详细 bào gào 报告 de 的 yí gè 一个 zhāi yào 摘要。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 le 了 chuān yuè shí kōng 穿越时空 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 zài 在 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 hán hùn bù qīng 含混不清 de 地 shuō huà 说话。
qù nián 去年， wǒ 我 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yuán gōng 员工 zhī yī 之一 yě 也 yù dào 遇到 le 了 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng 供 dé 得 qǐ 起 fáng zi 房子 de 的， yú shì 于是 jué dìng 决定 huí lǎo jiā 回老家。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 yǒu yì 友谊 de 的 kāi duān 开端， shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé guài 责怪 tā men 他们 ne 呢？
wǒ men 我们 jiāng 将 pú fú 匍伏 zài 在 dì shang 地上 qí qiú 祈求 tā 他 bú yào 不要 fā nù 发怒 ma 吗 ? 。
qù nián 去年， zhèng fǔ 政府 gù yòng 雇用 de 的 3 , 000 míng 名 qì xiàng xué jiā 气象学家， 2 , 500 míng yī 名医 bǎo 保 guǎn lǐ rén 管理人 yuán 员， 1 , 000 míng 名 yàn guāng shī 验光师， 800 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 500 míng 名 gōng yè 工业 zī chǎn 资产 jīng lǐ 经理， wú yī 无一 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇。
zhè 这 pí fū 皮肤 guò yú 过于 yǒu hēi 黝黑 bìng qiě 并且 liǎn shàng 脸上 shàng dū 上都 shì 是 dòu hén 痘痕 ér 而 bù néng 不能 yòng 用 běn èr fēn 苯二酚 yǐ jí 以及 qǔ 曲 suān 酸 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 de 的 zhòng yào 重要。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
rén shēng 人生 yuǎn bǐ 远比 nǐ de 你的 ròu shēn 肉身 gèng 更 kuān 宽 gèng 更 guǎng 广， bǐ 比 nǐ 你 jīn shēng jīn shì 今生今世 suǒ 所 jīng lì 经历 dào 到 de 的 gèng duō 更多。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 yí gè 一个 xīn piàn 芯片 huò 或 chā cáo 插槽 shàng 上 zhī chí 支持 32 gè 个 luó ji 逻辑 chǔ lǐ qì 处理器。
qù nián 去年， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 xiāo fèi 消费 le 了 lìng rén 令人 yǎn yùn 眼晕 de 的 1.93 yì 亿 píng 瓶， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 yào 要 hē diào 喝掉 12 píng 瓶 kě lè 可乐， bāo kuò 包括 huái zhōng 怀中 de 的 yīng ér 婴儿 hé 和 shān lǐ 山里 de 的 Huk zú 族 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
Àì dé huá 爱德华 zài 在 jiě jie 姐姐 jiā 家 pán huán 盘桓 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， cái 才 yǐn qǐ 引起 dá shén wǔ dé 达什伍德 tài tai 太太 de 的 zhù yì 注意；
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 cuò zhé 挫折 hé 和 xiāo qì 消气， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǐ hòu 以后 guān xi 关系 jí sù 急速 xià jiàng 下降。
rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 cháng cháng 常常 chōng tū 冲突 de hěn 得很 lì hai 厉害， suí zhe 随着 liàn gōng 练功 céng cì 层次 de 的 tí gāo 提高， yīng 应 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 ? 。
rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 bù néng 不能 yòng 用 dān yī 单一 de 的 qū xiàn 曲线 lái 来 gōu huà 勾划。
wǒ men 我们 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ men 我们 suǒ 所 néng lái 能来 bāng zhù 帮助 lí bā nèn 黎巴嫩 chóng jiàn 重建 hé 和 fā zhǎn 发展。
ài xīn 爱心 lián méng 联盟 de 的 huì zhǎng 会长、 nián 年 jìn 近 70 de 的 “ yòu 柚 táo 桃 jū shì 居士 ” zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 ài xīn 爱心 lián méng 联盟 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 shí 时， gǎn kǎi bù yǐ 感慨不已。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 duǎn chù 短处。
wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè 这 fáng zi 房子 zū gěi 租给 nǐ 你 yī 一 nián 年。
wǒ men 我们 jiāng 将 ná zǒu 拿走 nín de 您的 xíng li 行李， sòng wǎng 送往 sì miàn 四面 bā 捌 fāng 方。
rén lèi 人类 yǔ 与 qín shòu 禽兽 zhī 之 bié 别 jiù 就 zài yú 在于 jù yǒu 具有 sī wéi 思维 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子