ประโยคภาษาจีน- 考虑继续读研的同学可以在最后一学年参与导师的实验室项目将获得一笔补助金中文句子 (61686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。
Students considering graduate studies may qualify for final year grants if working with a professor on a research project.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 bǎn qiáo 板桥 yóu tián 油田 gòu zào 构造 jiě shì 解释 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 sān wéi 三维 de zhèn shǔ jū 地震数据 tǐ 体 xiāng gān 相干 qiē piàn 切片 tú xiàng 图像 zài 在 fù zá 复杂 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
yǐ 以 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 zhōng xìng 中性 dàn bái méi 蛋白酶， wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 duì 对 lián yú 鲢鱼 dàn bái 蛋白 jìn xíng 进行 le 了 fēn bù 分步 shuǐ jiě 水解， dé dào 得到 jiào 较 gāo dàn bái 高蛋白 zhì 质 shuǐ jiě 水解 dù 度 de 的 shuǐ chǎn 水产 shuǐ jiě 水解 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白。
yǐ 以 mǒu 某 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 fēi yì 飞翼 bù jú 布局 zuò zhàn 作战 fēi jī 飞机 wéi lì 为例， lì yòng 利用 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 diǎn xíng 典型 xīn xíng 新型 cāo zòng 操纵 miàn dī 面的 cāo zòng 操纵 xīn jī 新机 lǐ jí 理及 bù tóng 不同 fēi xíng 飞行 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 cāo zòng 操纵 xiào néng 效能 děng 等。
jū 据 jīn dà zhōng 金大中 guān fāng 官方 zhuàn jì 传记 xiǎn shì 显示， jīn dà zhōng 金大中 xiǎng nián 享年 83 suì 岁， bú guò 不过 yì xiē 一些 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 tā 他 jīn nián 今年 yīng 应 shì 是 84 suì 岁。
jū 据 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 lǚ guǎn 旅馆 hè 和 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， zài 在 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 guò yè 过夜 de 的 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 zhōng 中， yīng guó 英国 yóu kè 游客 jiù 就 zhàn 占 le 了 40.5% 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 rén men 人们 DIY de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 yǒu xìng 有性 gōng zuò zhě 工作者 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 wèi 为 qí 其 kè hù 客户 lù zhì 录制 de 的 wǎng luò 网络 xiǎo diàn yǐng 小电影。
③ kuàng wù xué 矿物学 fāng miàn 方面， hǎi lǜ shí 海绿石、 líng tiě kuàng 菱铁矿 jié hé 结核、 péng 硼 yuán sù 元素 hán liàng 含量 hé 和 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 zī liào 资料 yě 也 biǎo míng 表明 chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 hǎi 海 → lù 陆 de 的 guò dù 过渡 xìng zhì 性质。
yǐ 以 mǒu 某 zài huò qì chē 载货汽车 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， lì yòng 利用 jìn cháng 近场 shēng quán xī 声全息 huó 和 shēng cháng 声场 kōng jiān 空间 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 chē wài 车外 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yù cè 分析预测。
kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 yī 一 shuāng 双 bǐ 比 zhèng cháng 正常 dà bàn 大半 mǎ 码 huò zhě 或者 yī mǎ 一码 dé 得 yùn dòng xié 运动鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 chuān 穿 hòu 厚 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wà 袜 huò zhě 或者 duō 多 chuān 穿 yī 一 shuāng 双 pǔ tōng 普通 de 的 wà zi 袜子。
jū 据 líng diǎn 零点 yán jiū 研究 zī xún 谘询 jí tuán 集团 jiè shào 介绍， zài 在 1521 míng 名 wài qǐ 外企 shòu fǎng 受访 yuán gōng 员工 zhōng 中， 91% de 的 rén 人 shuō 说 xià bān 下班 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳、 yā 压 lì dà 力大、 qíng xù 情绪 dī luò 低落、 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀 fā má 发麻 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 zài yí cì 再一次 xiàng 向 zǎo yǐ 早已 pí bèi 疲惫 le 了 de 的 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 tuī xiāo 推销 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战 de 的 bì yào xìng 必要性。 yīn wèi 因为 zēng jiā 增加 zài 在 nà li 那里 de 的 zhù jūn 驻军 jiāng 将 shì 是 tuī xíng 推行 xī fāng wén huà 西方文化 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
yǐ 以 bàng mó jī 棒磨机 wèi 为 zhì 制 shā 砂 shè bèi 设备 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法， yì zhí 一直 zài 在 wǒ guó 我国 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 rén gōng 人工 zhì 制 shā 砂 lǐng yù 领域 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
jū 据 hán lián shè 韩联社 zhōu sān 周三 bào dào 报道， dāng 当 wǔ nián yī jiè 五年一届 de 的 guó huì 国会 dài biǎo 代表 de 的 rèn qī 任期 yǐ 已 mǎn shí 满时， cháo xiǎn 朝鲜 tiào 跳 guò 过 le 了 zài 在 08 nián 年 8 yuè 月 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举。
─ ─ dá xī 达西 xiān sheng 先生， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo jie 小姐 jiè shào 介绍 gěi 给 nǐ 你， zhè shì 这是 wèi 位 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 wǔ bàn 舞伴。
yǐ 以 yù wàng 欲望 de 的 lèi bié 类别 lái jiǎng 来讲 de 的 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 huí yì 回忆 dào 到 suǒ wèi 所谓「 jià 价 zhí 値 de 的 miù lùn 谬论」 zài 在 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shí 时 cái 才 kě 可 liǎo jiě 了解。
jū 据 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 xiào dōng 肖冬 jiè shào 介绍， tā men 他们 cǐ cì 此次 jiāng 将 wèi 为 300 míng 名 yǒu 有 guò 过 nán 男 nán xìng 男性 jiē chù 接触 jīng lì 经历 de 的 zài 在 jīng 京 dà xué shēng 大学生 miǎn fèi 免费 jiǎn cè 检测 ài zī 艾滋 kàng tǐ 抗体 hé 和 méi dú 梅毒。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng 像 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 nán fēi 南非 děng 等 tǐ zhì 体制 bù yī 不一 de 的 guó jiā 国家， yě 也 yǐ tōng guò 已通过 qǐ sù 起诉 wài guó 外国 zhàn fàn 战犯 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zào fǎn pài 造反派 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会（ tè bié shì 特别是 xī fāng 西方） xié zhù 协助 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
jū 据 xiāng gǎng 香港 dà gōng bào 大公报 bào dào 报道 shuō 说， zhè wèi 这位 dà hēng 大亨 céng 曾 zài 在 hán zhàn 韩战 qī jiān 期间（ 1950 - 53 ） bú gù 不顾 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 guó jiā 国家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jìn yùn 禁运， xiàng 向 dà lù 大陆 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái nán 台南 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落 lǐ 里， yǒu yuē 有约 100 rén 人 yīn wèi 因为 fā shāo 发烧 ér 而 rù yuàn 入院。
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ de 水地 gài 芥 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiāo mǐ 消弭 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 yào lǐng 要领。 tā 它 de 的 mì mì 秘密 shēn fèn 身分 shì 是 yè lǜ sù 叶绿素， yǒu zhù 有助 gǎi shàn 改善 quán bān 全般 hū xī dào 呼吸道 gōng xiào 功效。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 dà lián 大连 fù jìn 附近， xiāng guān 相关 guān yuán 官员 shuō 说， dà yuē 大约 500 sōu 艘 yú chuán 渔船 zhèng 正 shǐ yòng 使用 xī fù 吸附 wù 物 hé 和 fēn sǎn jì 分散剂 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 sàn bù 散布 zài 在 73 píng fāng yīng lǐ 平方英里 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油。
ér 而 022 kě yǐ 可以 pèi shǔ 配属 zhè zhǒng 这种 dǎo dàn 导弹 shuō míng 说明 qí 其 kě yǐ 可以 dǎ suàn 打算 yòng zuò 用作 fǎn 反 háng mǔ 航母 de 的 zuò zhàn 作战。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 kāi chéng 开城 shì wěi 市委 dà lóu 大楼 qián 前， yī 一 kē 棵 20 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 yě shēng 野生 lí shù 梨树 shàng 上 yě 也 kāi 开 le 了 400 duǒ 朵 huā 花。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 de 的 hēi sè 黑色 yīn sù 因素 bù rú 不如《 xuè 血 mí gōng 迷宫》， nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǔ yào 主要 shì 是 yì qǐ 一起 móu shā 谋杀 yīn móu 阴谋 de 的 shī bài 失败。
diān liang 掂量 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shí lì 实力， lǐ bīng 李冰 yǒu 有 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīn jiǎ 金甲 jīn wèi 禁卫 gé 格 shā diào 杀掉。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 hái 还 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng sān 上三 duó 夺 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， bìng 并 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo nán dù 高难度 tiào mǎ 跳马 dòng zuò 动作 — — “ chéng fēi tiào 程菲跳 ” 。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
ér 而 Twitter de 的 yòng hù 用户 yòu 又 jiē guò 接过 le 了 jiē lì bàng 接力棒， tí 提 gōng chū 供出 le 了 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 liàn jiē 链接， bìng 并 xiàng 向 shēn qǐng 申请 jìn zhì lìng 禁制令 de 的 tuō kè 托克， jí qí 及其 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 kǎ tè 卡特 - lā kè 拉克 chí xù 持续 shī jiā 施加 gōng gòng 公共 jiān dū 监督 yā lì 压力。
yǐ 以 hé běi 河北 gǎo chéng shì 藁城市 wéi lì 为例， duì 对 huá běi píng yuán 华北平原 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区 jìn 近 rú nián 如年 zhòng zhí 种植 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí 及 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 bǎn qiáo 板桥 yóu tián 油田 gòu zào 构造 jiě shì 解释 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 sān wéi 三维 de zhèn shǔ jū 地震数据 tǐ 体 xiāng gān 相干 qiē piàn 切片 tú xiàng 图像 zài 在 fù zá 复杂 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
yǐ 以 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 zhōng xìng 中性 dàn bái méi 蛋白酶， wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 duì 对 lián yú 鲢鱼 dàn bái 蛋白 jìn xíng 进行 le 了 fēn bù 分步 shuǐ jiě 水解， dé dào 得到 jiào 较 gāo dàn bái 高蛋白 zhì 质 shuǐ jiě 水解 dù 度 de 的 shuǐ chǎn 水产 shuǐ jiě 水解 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白。
yǐ 以 mǒu 某 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 fēi yì 飞翼 bù jú 布局 zuò zhàn 作战 fēi jī 飞机 wéi lì 为例， lì yòng 利用 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 diǎn xíng 典型 xīn xíng 新型 cāo zòng 操纵 miàn dī 面的 cāo zòng 操纵 xīn jī 新机 lǐ jí 理及 bù tóng 不同 fēi xíng 飞行 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 cāo zòng 操纵 xiào néng 效能 děng 等。
jū 据 jīn dà zhōng 金大中 guān fāng 官方 zhuàn jì 传记 xiǎn shì 显示， jīn dà zhōng 金大中 xiǎng nián 享年 83 suì 岁， bú guò 不过 yì xiē 一些 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 tā 他 jīn nián 今年 yīng 应 shì 是 84 suì 岁。
jū 据 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 lǚ guǎn 旅馆 hè 和 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， zài 在 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 guò yè 过夜 de 的 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 zhōng 中， yīng guó 英国 yóu kè 游客 jiù 就 zhàn 占 le 了 40.5% 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 rén men 人们 DIY de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 yǒu xìng 有性 gōng zuò zhě 工作者 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 wèi 为 qí 其 kè hù 客户 lù zhì 录制 de 的 wǎng luò 网络 xiǎo diàn yǐng 小电影。
③ kuàng wù xué 矿物学 fāng miàn 方面， hǎi lǜ shí 海绿石、 líng tiě kuàng 菱铁矿 jié hé 结核、 péng 硼 yuán sù 元素 hán liàng 含量 hé 和 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 zī liào 资料 yě 也 biǎo míng 表明 chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 hǎi 海 → lù 陆 de 的 guò dù 过渡 xìng zhì 性质。
yǐ 以 mǒu 某 zài huò qì chē 载货汽车 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， lì yòng 利用 jìn cháng 近场 shēng quán xī 声全息 huó 和 shēng cháng 声场 kōng jiān 空间 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 chē wài 车外 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yù cè 分析预测。
kǎo lǜ 考虑 gòu mǎi 购买 yī 一 shuāng 双 bǐ 比 zhèng cháng 正常 dà bàn 大半 mǎ 码 huò zhě 或者 yī mǎ 一码 dé 得 yùn dòng xié 运动鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 chuān 穿 hòu 厚 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wà 袜 huò zhě 或者 duō 多 chuān 穿 yī 一 shuāng 双 pǔ tōng 普通 de 的 wà zi 袜子。
jū 据 líng diǎn 零点 yán jiū 研究 zī xún 谘询 jí tuán 集团 jiè shào 介绍， zài 在 1521 míng 名 wài qǐ 外企 shòu fǎng 受访 yuán gōng 员工 zhōng 中， 91% de 的 rén 人 shuō 说 xià bān 下班 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳、 yā 压 lì dà 力大、 qíng xù 情绪 dī luò 低落、 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀 fā má 发麻 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 zài yí cì 再一次 xiàng 向 zǎo yǐ 早已 pí bèi 疲惫 le 了 de 的 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 tuī xiāo 推销 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战 de 的 bì yào xìng 必要性。 yīn wèi 因为 zēng jiā 增加 zài 在 nà li 那里 de 的 zhù jūn 驻军 jiāng 将 shì 是 tuī xíng 推行 xī fāng wén huà 西方文化 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
yǐ 以 bàng mó jī 棒磨机 wèi 为 zhì 制 shā 砂 shè bèi 设备 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法， yì zhí 一直 zài 在 wǒ guó 我国 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 rén gōng 人工 zhì 制 shā 砂 lǐng yù 领域 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
jū 据 hán lián shè 韩联社 zhōu sān 周三 bào dào 报道， dāng 当 wǔ nián yī jiè 五年一届 de 的 guó huì 国会 dài biǎo 代表 de 的 rèn qī 任期 yǐ 已 mǎn shí 满时， cháo xiǎn 朝鲜 tiào 跳 guò 过 le 了 zài 在 08 nián 年 8 yuè 月 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举。
─ ─ dá xī 达西 xiān sheng 先生， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo jie 小姐 jiè shào 介绍 gěi 给 nǐ 你， zhè shì 这是 wèi 位 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 wǔ bàn 舞伴。
yǐ 以 yù wàng 欲望 de 的 lèi bié 类别 lái jiǎng 来讲 de 的 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 huí yì 回忆 dào 到 suǒ wèi 所谓「 jià 价 zhí 値 de 的 miù lùn 谬论」 zài 在 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shí 时 cái 才 kě 可 liǎo jiě 了解。
jū 据 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 xiào dōng 肖冬 jiè shào 介绍， tā men 他们 cǐ cì 此次 jiāng 将 wèi 为 300 míng 名 yǒu 有 guò 过 nán 男 nán xìng 男性 jiē chù 接触 jīng lì 经历 de 的 zài 在 jīng 京 dà xué shēng 大学生 miǎn fèi 免费 jiǎn cè 检测 ài zī 艾滋 kàng tǐ 抗体 hé 和 méi dú 梅毒。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng 像 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 nán fēi 南非 děng 等 tǐ zhì 体制 bù yī 不一 de 的 guó jiā 国家， yě 也 yǐ tōng guò 已通过 qǐ sù 起诉 wài guó 外国 zhàn fàn 战犯 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zào fǎn pài 造反派 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会（ tè bié shì 特别是 xī fāng 西方） xié zhù 协助 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
jū 据 xiāng gǎng 香港 dà gōng bào 大公报 bào dào 报道 shuō 说， zhè wèi 这位 dà hēng 大亨 céng 曾 zài 在 hán zhàn 韩战 qī jiān 期间（ 1950 - 53 ） bú gù 不顾 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 guó jiā 国家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jìn yùn 禁运， xiàng 向 dà lù 大陆 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái nán 台南 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落 lǐ 里， yǒu yuē 有约 100 rén 人 yīn wèi 因为 fā shāo 发烧 ér 而 rù yuàn 入院。
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ de 水地 gài 芥 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiāo mǐ 消弭 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 yào lǐng 要领。 tā 它 de 的 mì mì 秘密 shēn fèn 身分 shì 是 yè lǜ sù 叶绿素， yǒu zhù 有助 gǎi shàn 改善 quán bān 全般 hū xī dào 呼吸道 gōng xiào 功效。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 dà lián 大连 fù jìn 附近， xiāng guān 相关 guān yuán 官员 shuō 说， dà yuē 大约 500 sōu 艘 yú chuán 渔船 zhèng 正 shǐ yòng 使用 xī fù 吸附 wù 物 hé 和 fēn sǎn jì 分散剂 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 sàn bù 散布 zài 在 73 píng fāng yīng lǐ 平方英里 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油。
ér 而 022 kě yǐ 可以 pèi shǔ 配属 zhè zhǒng 这种 dǎo dàn 导弹 shuō míng 说明 qí 其 kě yǐ 可以 dǎ suàn 打算 yòng zuò 用作 fǎn 反 háng mǔ 航母 de 的 zuò zhàn 作战。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 kāi chéng 开城 shì wěi 市委 dà lóu 大楼 qián 前， yī 一 kē 棵 20 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 yě shēng 野生 lí shù 梨树 shàng 上 yě 也 kāi 开 le 了 400 duǒ 朵 huā 花。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 de 的 hēi sè 黑色 yīn sù 因素 bù rú 不如《 xuè 血 mí gōng 迷宫》， nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǔ yào 主要 shì 是 yì qǐ 一起 móu shā 谋杀 yīn móu 阴谋 de 的 shī bài 失败。
diān liang 掂量 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shí lì 实力， lǐ bīng 李冰 yǒu 有 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīn jiǎ 金甲 jīn wèi 禁卫 gé 格 shā diào 杀掉。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 hái 还 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng sān 上三 duó 夺 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， bìng 并 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo nán dù 高难度 tiào mǎ 跳马 dòng zuò 动作 — — “ chéng fēi tiào 程菲跳 ” 。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
ér 而 Twitter de 的 yòng hù 用户 yòu 又 jiē guò 接过 le 了 jiē lì bàng 接力棒， tí 提 gōng chū 供出 le 了 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 liàn jiē 链接， bìng 并 xiàng 向 shēn qǐng 申请 jìn zhì lìng 禁制令 de 的 tuō kè 托克， jí qí 及其 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 kǎ tè 卡特 - lā kè 拉克 chí xù 持续 shī jiā 施加 gōng gòng 公共 jiān dū 监督 yā lì 压力。
yǐ 以 hé běi 河北 gǎo chéng shì 藁城市 wéi lì 为例， duì 对 huá běi píng yuán 华北平原 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区 jìn 近 rú nián 如年 zhòng zhí 种植 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí 及 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子