ประโยคภาษาจีน- 据阿尤韦达记载宇宙之内有五种元素空间或称以太气火水和土中文句子 (61723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 Ā yóu 阿尤 wéi dá 韦达 jì zǎi 记载： yǔ zhòu 宇宙 zhī nèi 之内 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yuán sù 元素 — kōng jiān 空间（ huò chēng 或称 yǐ tài 以太）、 qì 气、 huǒ 火、 shuǐ 水 hé 和 tǔ 土。
According to Ayurveda, there are 5 elements present within the universe – Space (or Ether), Air, Fire, Water and Earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jiāng 将 gè 各 yǒu 有 40 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 bìng lì 病例。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén men 人们 de 的 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 yǐ 已 biàn de 变得 xīng fèn 兴奋， bìng 并 zài 在 yī 一 wǎn 晚 jǐ qiān 几千 gē tè rén 哥特人 bèi 被 shā hài 杀害。
③ kē luó bǎn 珂罗版 fǎ 法， jí 即 yòng 用 jiào 较 jīng wēi 精微 de 的 kē luó bǎn 珂罗版 jìn xíng 进行 zhào xiàng 照相 fù zhì 复制， shì yòng 适用 yú 于 bǐ chù 笔触 biàn huà 变化 duō 多、 mò sè 墨色 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 shū huà 书画， dàn 但 chǐ cun 尺寸 yǔ 与 yuán zuò 原作 bù yī 不一。
④ jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 zhōng 中 cún zài 存在 “ bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 ” xiàn xiàng 现象 hé 和 guò zǎo 过早 de 的 zhuān xiàng 专项 huà xùn 化训 liàn 练；
yǐ 以 zhù liáng 柱梁 de 的 diāo sù 雕塑 xíng shì 形式 lái 来 biǎo xiàn 表现 yí dài 一代 kāi 开 jiào yù 教育 xiān hé 先河 de 的 “ nán kāi 南开 zhī 之 fù 父 ” yán xiū zhī 严修之 pǐn gé 品格 xiǎng bì 想必 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
kǎo lǜ 考虑 lún jù 轮距 lǜ bō 滤波 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fēn xī 分析 le 了 mó tuō chē 摩托车 zhèn dòng 振动 xiǎng yìng 响应 yǔ 与 chē sù 车速 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， bìng 并 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shì yàn 试验 zhǎo chū 找出 le 了 mó tuō chē 摩托车 zài 在 suì shí lù 碎石路 huó 和 shuǐ ní lù 水泥路 shàng 上 xíng shǐ 行驶 shí 时 chē sù 车速 de 的 tǒng jì 统计 guī lǜ 规律。
jū 据 yǎ hǔ 雅虎 mù qián 目前 hé 和 yǐ 已 lí zhí 离职 de 的 gù yuán 雇员 biǎo shì 表示 , yáng zhì yuǎn 杨致远 réng 仍 duì 对 dǒng shì huì 董事会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 , dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 , zé 则 bǐ 比 dāng nián 当年 hé 和 wēi ruǎn 微软 shāng tán 商谈 shí lái 时来 dé 得 dī 低 .
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 duì 对 yī lǎng 伊朗 zhī chí 支持 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 de 的 bào luàn 暴乱 yǐ jí 以及 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng wéi 行为 fèn hèn 忿恨 bù yǐ 不已。
⑷ shì yòng 适用 yú 于 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 yā lì 压力 děng 等， yǐn qǐ 引起 de 的 pí fū 皮肤 huī huáng 灰黄、 àn dàn wú guāng 暗淡无光 děng 等 zhèng zhuàng 症状 de 的 xiū fù 修复。
yǐ 以 héng fú 横幅 guǎng gào 广告 wéi lì 为例： jiàn yú 鉴于 zhòng duō 众多 de 的 chǐ cun 尺寸， guǎng gào 广告 gài niàn 概念 bèi 被 quán shì 诠释 wèi 为 bù tóng 不同 pái liè 排列 zǔ hé 组合 de 的 duō dé 多得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 cì shù 次数， zài 在 kǎo lǜ 考虑 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 bǎ 把 Falsh hé 和 duō méi tǐ 多媒体 de 的 shǐ yòng 使用 zēng jiā 增加， duō lún 多轮 chuàng zào xìng 创造性 xiū gǎi 修改， yòng yú 用于 guǎng gào 广告 chǎng dì 场地 gōng xiào 功效 zhuī zōng 追踪 de 的 dú tè 独特 de 的 biāo qiān 标签， fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 shì 是 shí jì xìng 实际性 de 的 zhè 这 sì gè 四个 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去 ba 吧。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái yào 还要 yíng dé 赢得 duō yí 多疑 de 的 tǎ mǐ nà 塔米娜 gōng zhǔ 公主（ jié 杰 mǎ 玛 - Ā tè dēng 阿特登 shì 饰） de 的 xìn rèn 信任， bǎo guǎn 保管 hán yǒu 含有 " shí 时 zhī 之 shā 沙 " de 的 gǔ dài 古代 bǐ shǒu 匕首 - - shí 时 zhī 之 rèn 刃。 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 shí 时 zhī 之 rèn 刃， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 nì zhuǎn 逆转 shí kōng 时空。
yǐ cǐ wéi 以此为 qiē rù diǎn 切入点， kǎo zhèng 考证 chū 出 sūn shì 孙氏 shēng nián 生年 dāng 当 wèi 为 541 nián 年， tí chū 提出 sūn sī miǎo 孙思邈 xiǎng nián 享年 141 suì 岁 de 的 xīn shuō 新说。
jū 据 yù cè 预测， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 fēi cháng 非常 xiǎo 小， yǐ zhì yú 以至于 chāo yuè 超越 le 了 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hé 和 dì miàn 地面 de 的 shí yàn shì 实验室 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lā lā 克拉拉 hé 和 wǒ 我 zài 在 hù tōng 互通 zhe 着 shū xìn 书信。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zào fǎn pài 造反派 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会（ tè bié shì 特别是 xī fāng 西方） xié zhù 协助 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 rì jiàn 日渐 chāo guò 超过 nán xìng 男性， yuè lái 越来 yuè duō 越多 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 yǔ 与 nèi dì 内地 nán shì 男士 lián yīn 联姻。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shòu dào 受到 qū zhú lìng 驱逐令 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè 各 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 lí kāi 离开。
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
《 sān guó zhì 三国志 jí jiě 集解》 shì 是《 sān guó zhì 三国志》 de 的 zuì 最 xiáng xì 详细 zhù 注 běn 本。
yǐ 以 shuǐ guǒ 水果 wèi 为 shí 食 de 的 guǒ 果 fú 蝠， tǐ xíng 体型 bǐ 比 shí 食 chóng 虫 biān fú 蝙蝠「 zhuàng shuò 壮硕」。
ér 而 19 shì jì 世纪 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 dí gēng sī 狄更斯 zé 则 tōng guò 通过 tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 dài yǒu 带有 xià huà xiàn 下划线 de 的 qiān míng 签名， xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 gāo ào 高傲 de 的 xìng gé 性格。
yǐ 以 jiāng sū 江苏 dōng tái shì 东台市 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 huī sè 灰色 xiàn xìng guī huà 线性规划 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yán hǎi 沿海 nóng qū 农区 nóng yè 农业 shēng tài 生态 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
zhǎng shàng xíng 掌上型 GPS kě yǐ 可以 kuài jié 快捷 zhǔn què 准确 de 地 jìn xíng 进行 yě wài 野外 shí dì 实地 chá kān 查勘 huò 获 gōng chéng 工程 cè huì 测绘， yǐ jí 以及 chuán 船 cè 测 diào 调 huì 绘 zuò yè 作业， zài 在 shēng chǎn 生产 yǔ 与 shēng huó 生活 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ní nà 尼娜 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tuō ní 托尼， jiāng 将 zhěn suǒ 诊所 de 的 nà 那 míng 名 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 他。 tā 她 yào 要 tuō ní 托尼 pài 派 rén 人 guò qù 过去， cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 míng pái 名牌 dà xué 大学 de 的 chū shēn 出身 chéng le 成了 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 gōng jié 攻讦 de 的 bǎ bǐng 把柄， chéng le 成了 tā 他 bú shì hé 不适合 zhǔ zhèng 主政 de 的 zhèng jù 证据。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chuàng kān 创刊 yú 于 1981 nián 年， rì jūn 日均 fā xíng liáng 发行量 30 wàn fèn 万份。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jiāng 将 gè 各 yǒu 有 40 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 bìng lì 病例。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén men 人们 de 的 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 yǐ 已 biàn de 变得 xīng fèn 兴奋， bìng 并 zài 在 yī 一 wǎn 晚 jǐ qiān 几千 gē tè rén 哥特人 bèi 被 shā hài 杀害。
③ kē luó bǎn 珂罗版 fǎ 法， jí 即 yòng 用 jiào 较 jīng wēi 精微 de 的 kē luó bǎn 珂罗版 jìn xíng 进行 zhào xiàng 照相 fù zhì 复制， shì yòng 适用 yú 于 bǐ chù 笔触 biàn huà 变化 duō 多、 mò sè 墨色 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 shū huà 书画， dàn 但 chǐ cun 尺寸 yǔ 与 yuán zuò 原作 bù yī 不一。
④ jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 zhōng 中 cún zài 存在 “ bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 ” xiàn xiàng 现象 hé 和 guò zǎo 过早 de 的 zhuān xiàng 专项 huà xùn 化训 liàn 练；
yǐ 以 zhù liáng 柱梁 de 的 diāo sù 雕塑 xíng shì 形式 lái 来 biǎo xiàn 表现 yí dài 一代 kāi 开 jiào yù 教育 xiān hé 先河 de 的 “ nán kāi 南开 zhī 之 fù 父 ” yán xiū zhī 严修之 pǐn gé 品格 xiǎng bì 想必 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
kǎo lǜ 考虑 lún jù 轮距 lǜ bō 滤波 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fēn xī 分析 le 了 mó tuō chē 摩托车 zhèn dòng 振动 xiǎng yìng 响应 yǔ 与 chē sù 车速 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， bìng 并 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shì yàn 试验 zhǎo chū 找出 le 了 mó tuō chē 摩托车 zài 在 suì shí lù 碎石路 huó 和 shuǐ ní lù 水泥路 shàng 上 xíng shǐ 行驶 shí 时 chē sù 车速 de 的 tǒng jì 统计 guī lǜ 规律。
jū 据 yǎ hǔ 雅虎 mù qián 目前 hé 和 yǐ 已 lí zhí 离职 de 的 gù yuán 雇员 biǎo shì 表示 , yáng zhì yuǎn 杨致远 réng 仍 duì 对 dǒng shì huì 董事会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 , dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 , zé 则 bǐ 比 dāng nián 当年 hé 和 wēi ruǎn 微软 shāng tán 商谈 shí lái 时来 dé 得 dī 低 .
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 duì 对 yī lǎng 伊朗 zhī chí 支持 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 de 的 bào luàn 暴乱 yǐ jí 以及 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng wéi 行为 fèn hèn 忿恨 bù yǐ 不已。
⑷ shì yòng 适用 yú 于 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 yā lì 压力 děng 等， yǐn qǐ 引起 de 的 pí fū 皮肤 huī huáng 灰黄、 àn dàn wú guāng 暗淡无光 děng 等 zhèng zhuàng 症状 de 的 xiū fù 修复。
yǐ 以 héng fú 横幅 guǎng gào 广告 wéi lì 为例： jiàn yú 鉴于 zhòng duō 众多 de 的 chǐ cun 尺寸， guǎng gào 广告 gài niàn 概念 bèi 被 quán shì 诠释 wèi 为 bù tóng 不同 pái liè 排列 zǔ hé 组合 de 的 duō dé 多得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 cì shù 次数， zài 在 kǎo lǜ 考虑 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 bǎ 把 Falsh hé 和 duō méi tǐ 多媒体 de 的 shǐ yòng 使用 zēng jiā 增加， duō lún 多轮 chuàng zào xìng 创造性 xiū gǎi 修改， yòng yú 用于 guǎng gào 广告 chǎng dì 场地 gōng xiào 功效 zhuī zōng 追踪 de 的 dú tè 独特 de 的 biāo qiān 标签， fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 shì 是 shí jì xìng 实际性 de 的 zhè 这 sì gè 四个 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去 ba 吧。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái yào 还要 yíng dé 赢得 duō yí 多疑 de 的 tǎ mǐ nà 塔米娜 gōng zhǔ 公主（ jié 杰 mǎ 玛 - Ā tè dēng 阿特登 shì 饰） de 的 xìn rèn 信任， bǎo guǎn 保管 hán yǒu 含有 " shí 时 zhī 之 shā 沙 " de 的 gǔ dài 古代 bǐ shǒu 匕首 - - shí 时 zhī 之 rèn 刃。 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 shí 时 zhī 之 rèn 刃， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 nì zhuǎn 逆转 shí kōng 时空。
yǐ cǐ wéi 以此为 qiē rù diǎn 切入点， kǎo zhèng 考证 chū 出 sūn shì 孙氏 shēng nián 生年 dāng 当 wèi 为 541 nián 年， tí chū 提出 sūn sī miǎo 孙思邈 xiǎng nián 享年 141 suì 岁 de 的 xīn shuō 新说。
jū 据 yù cè 预测， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 fēi cháng 非常 xiǎo 小， yǐ zhì yú 以至于 chāo yuè 超越 le 了 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hé 和 dì miàn 地面 de 的 shí yàn shì 实验室 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lā lā 克拉拉 hé 和 wǒ 我 zài 在 hù tōng 互通 zhe 着 shū xìn 书信。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zào fǎn pài 造反派 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会（ tè bié shì 特别是 xī fāng 西方） xié zhù 协助 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 rì jiàn 日渐 chāo guò 超过 nán xìng 男性， yuè lái 越来 yuè duō 越多 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 yǔ 与 nèi dì 内地 nán shì 男士 lián yīn 联姻。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shòu dào 受到 qū zhú lìng 驱逐令 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè 各 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 lí kāi 离开。
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
《 sān guó zhì 三国志 jí jiě 集解》 shì 是《 sān guó zhì 三国志》 de 的 zuì 最 xiáng xì 详细 zhù 注 běn 本。
yǐ 以 shuǐ guǒ 水果 wèi 为 shí 食 de 的 guǒ 果 fú 蝠， tǐ xíng 体型 bǐ 比 shí 食 chóng 虫 biān fú 蝙蝠「 zhuàng shuò 壮硕」。
ér 而 19 shì jì 世纪 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 dí gēng sī 狄更斯 zé 则 tōng guò 通过 tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 dài yǒu 带有 xià huà xiàn 下划线 de 的 qiān míng 签名， xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 gāo ào 高傲 de 的 xìng gé 性格。
yǐ 以 jiāng sū 江苏 dōng tái shì 东台市 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 huī sè 灰色 xiàn xìng guī huà 线性规划 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 yán hǎi 沿海 nóng qū 农区 nóng yè 农业 shēng tài 生态 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
zhǎng shàng xíng 掌上型 GPS kě yǐ 可以 kuài jié 快捷 zhǔn què 准确 de 地 jìn xíng 进行 yě wài 野外 shí dì 实地 chá kān 查勘 huò 获 gōng chéng 工程 cè huì 测绘， yǐ jí 以及 chuán 船 cè 测 diào 调 huì 绘 zuò yè 作业， zài 在 shēng chǎn 生产 yǔ 与 shēng huó 生活 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ní nà 尼娜 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tuō ní 托尼， jiāng 将 zhěn suǒ 诊所 de 的 nà 那 míng 名 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 他。 tā 她 yào 要 tuō ní 托尼 pài 派 rén 人 guò qù 过去， cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 míng pái 名牌 dà xué 大学 de 的 chū shēn 出身 chéng le 成了 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 gōng jié 攻讦 de 的 bǎ bǐng 把柄， chéng le 成了 tā 他 bú shì hé 不适合 zhǔ zhèng 主政 de 的 zhèng jù 证据。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chuàng kān 创刊 yú 于 1981 nián 年， rì jūn 日均 fā xíng liáng 发行量 30 wàn fèn 万份。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子