ประโยคภาษาจีน- 与此同时中国因为在建立本国太空站上的突破而在这场角逐中渐露头角中文句子 (61728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 zài jiàn 在建 lì 立 běn guó 本国 tài kōng 太空 zhàn shàng 站上 de 的 tū pò 突破 ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐 zhōng 中 jiān 渐 lù tóu jiǎo 露头角。
Meanwhile, China moves ahead with plans for a competing space station of its own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
③ dà yáng 大阳 hēi zǐ 黑子 yǔ 与 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 duì 对 guān zhōng 关中 yǔ 与 shǎn nán 陕南 yǐng xiǎng 影响 jì 既 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性， yòu 又 cún zài 存在 chā yì 差异。
③ qǐng 请 lián xì 联系 nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 nà li 那里 huò dé 获得 yí gè 一个 xīn 新 kǒu lìng 口令。
yǐ 以 mǒu 某 zhá gāng chǎng 轧钢厂 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhá jī 轧机 zhóu chéng 轴承 shī xiào 失效 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
yǐ 以 yàng bǎn xì 样板戏 shì 是 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 wèi 为 lì zhèng 例证， zhěng gè 整个 wén huà dà gé mìng 文化大革命 xí guàn 习惯 shàng 上 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shěn měi 审美 hé 和 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yán zhòng 严重 shī cháng 失常。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì lì 示例： DBA zhī dào 知道 wèn tí 问题 gēn yuán 根源 shì 是 chá xún 查询 de 的 xìng néng 性能 jiào chā 较差， dàn 但 cǐ 此 chá xún 查询 shì yóu 是由 kuàng jià 框架 shēng chéng 生成 de 的， shǐ yòng 使用 le 了 duì xiàng 对象 guān xi 关系 yìng shè 映射 jì shù 技术。
jū 据 huò ěr tè 霍尔特 nǚ shì 女士 jiè shào 介绍， wēi lì 威利 - yà sè 亚瑟 - xiè ěr zī 谢尔兹， shì 是 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家， tā 他 huò dé 获得 guò 过 gān xǐ 干洗 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 zhuān lì 专利。 hòu lái 后来 yì zhí 一直 gàn wéi 干维 hù 护 gōng zuò 工作。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī míng 一名 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xié dài 携带 bào zhà wù 爆炸物 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， xiǎn xiē 险些 niàng chéng 酿成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 xiǎn rán 显然 shì 是 shī líng 失灵 le 了。
yǐ 以 sāng shèn 桑椹 zhī 汁 hé 和 rǔ fěn 乳粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 fù gě xíng 复合型 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳。
jū 据 hán guó 韩国 shuǐ yuán 水原 dì qū 地区 fǎ yuàn 法院 de 的 fǎ guān 法官 yǒng ān 永安 jí 吉（ yīn 音， UnggiYoon ） gū jì 估计， hán guó 韩国 fǎ tíng 法庭 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 dà yuē 大约 300 qǐ 起 cǐ lèi 此类 de 的 zhà piàn àn 诈骗案， yǐ jí 以及 60 duō qǐ 多起 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 yóu xì shì jiè 游戏世界 xiāng guān 相关 de 的 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击 àn jiàn 案件。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dài lǐ shāng 代理商 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi 为 jí 极 jù 具 yù suàn 预算 yì shí 意识 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 tí gōng 提供 gèng duō 更多 chāo zhí 超值 de 的 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品。
kǎo shì 考试 qián 前 yí gè 一个 xīng qī 星期， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读。
jū 据 lǐng guǎn 领馆 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 shuō 说， yù 郁 de 的 shǒu 手 hé 和 bó zi 脖子 shòu shāng 受伤。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xīn wén 新闻， huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施 gěi 给 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温 de 的 àn shì 暗示， yī rán 依然 qiān dòng 牵动 zhe 着 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 gǔ shì 股市 de 的 shén jīng 神经。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 biǎo shì 表示， méng jūn 盟军 bù duì 部队 xīng qī tiān 星期天 zài 在 běi bù 北部 bā gé lán shěng 巴格兰省 jìn xíng 进行 de 的 kōng xí 空袭 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhù míng yǎn yuán 著名演员 jiān 兼 dǎo yǎn 导演 zhōu xīng chí 周星驰 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 6 yuè 月 zài 在 měi guó 美国 kāi pāi 开拍 xīn zuò 新作《 tài jí 太极》， hǎo lái wù 好莱坞 dà pái 大牌 yǐng xīng 影星 jié kè 杰克 · bù lái kè 布莱克 hé 和安妮·海瑟薇 jūn 均 jiāng 将 jiā méng 加盟 gāi piàn 该片。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái wān 台湾 běn shēn 本身 de 的 huó dòng 活动 tí gāo 提高 le 了 dǎo nèi 岛内 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tǔ wèi liù 土卫六 yíng lái 迎来 de 的 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
zhě 者 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 sòng fǎn 送返 jiān yù 监狱 hòu shěn 候审。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 de 的 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 jīng yàn 经验 jí 及 zhī rén 知人 yòng rén 用人 de 的 jīng yàn 经验。
yǐ 以 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 shàn 汕 yōu 优 63 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 tián jiān 田间 tǔ 土 péi 培 tiáo jiàn 条件 zhòng zhí 种植 xià 下， cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 nóng dù 浓度、 bù tóng 不同 xíng tài 形态 shēn 砷 róng yè 溶液 chǔ lǐ 处理， tàn tǎo 探讨 shēn 砷 duì 对 miáo qī 苗期 shuǐ dào 水稻 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 2009 nián 年， fáng jià 房价 xià xíng 下行 de 的 yā lì 压力 yī rán 依然 jù dà 巨大， háng yè 行业 zhěng hé 整合 bù kě bì miǎn 不可避免， dà liàng 大量 de 的 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 jiāng 将 miàn lín 面临 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi jú 危局。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 yáng zhōu shì 扬州市 wéi lì 为例， diào chá 调查 le 了 gōng sù 公诉 àn jiàn 案件 zhèng rén 证人 chū tíng 出庭 lǜ 率 shù jù 数据， guī nà 归纳 le 了 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， bìng 并 duì diào 对调 chá 查 wèn juàn 问卷 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn wèi 因为。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chóng lǐ xiàn 崇礼县 de 的 fú wù 服务 chéng zài 承载 néng lì 能力 quán miàn 全面 tí shēng 提升。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì fǎ 立法 hè 和 yí xiàng 一项 lián hé 联合 jué yì àn 决议案， jì xù 继续 duì 对 miǎn diàn 缅甸 shí xíng 实行 mǒu xiē 某些 zhì cái 制裁， cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， bìng 并 yán cháng 延长 duì 对 miǎn diàn 缅甸 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn kǒu 进口 jìn lìng 禁令。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yuán yǐn 援引 běi jīng shì 北京市 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备 zhōng xīn 中心 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， dàng rì 当日 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， cháo yáng qū 朝阳区 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 yǐ 以 rén mín bì 人民币 40.8 yì 亿 yuán 元 de 的 zǒng jià 总价 pāi 拍 gěi 给 lìng wài 另外 yì jiā 一家 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 yuǎn yáng 远洋 dì chǎn 地产。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
③ dà yáng 大阳 hēi zǐ 黑子 yǔ 与 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 duì 对 guān zhōng 关中 yǔ 与 shǎn nán 陕南 yǐng xiǎng 影响 jì 既 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性， yòu 又 cún zài 存在 chā yì 差异。
③ qǐng 请 lián xì 联系 nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 nà li 那里 huò dé 获得 yí gè 一个 xīn 新 kǒu lìng 口令。
yǐ 以 mǒu 某 zhá gāng chǎng 轧钢厂 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhá jī 轧机 zhóu chéng 轴承 shī xiào 失效 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
yǐ 以 yàng bǎn xì 样板戏 shì 是 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 wèi 为 lì zhèng 例证， zhěng gè 整个 wén huà dà gé mìng 文化大革命 xí guàn 习惯 shàng 上 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shěn měi 审美 hé 和 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yán zhòng 严重 shī cháng 失常。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì lì 示例： DBA zhī dào 知道 wèn tí 问题 gēn yuán 根源 shì 是 chá xún 查询 de 的 xìng néng 性能 jiào chā 较差， dàn 但 cǐ 此 chá xún 查询 shì yóu 是由 kuàng jià 框架 shēng chéng 生成 de 的， shǐ yòng 使用 le 了 duì xiàng 对象 guān xi 关系 yìng shè 映射 jì shù 技术。
jū 据 huò ěr tè 霍尔特 nǚ shì 女士 jiè shào 介绍， wēi lì 威利 - yà sè 亚瑟 - xiè ěr zī 谢尔兹， shì 是 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家， tā 他 huò dé 获得 guò 过 gān xǐ 干洗 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 zhuān lì 专利。 hòu lái 后来 yì zhí 一直 gàn wéi 干维 hù 护 gōng zuò 工作。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī míng 一名 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xié dài 携带 bào zhà wù 爆炸物 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， xiǎn xiē 险些 niàng chéng 酿成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 xiǎn rán 显然 shì 是 shī líng 失灵 le 了。
yǐ 以 sāng shèn 桑椹 zhī 汁 hé 和 rǔ fěn 乳粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 fù gě xíng 复合型 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳。
jū 据 hán guó 韩国 shuǐ yuán 水原 dì qū 地区 fǎ yuàn 法院 de 的 fǎ guān 法官 yǒng ān 永安 jí 吉（ yīn 音， UnggiYoon ） gū jì 估计， hán guó 韩国 fǎ tíng 法庭 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 dà yuē 大约 300 qǐ 起 cǐ lèi 此类 de 的 zhà piàn àn 诈骗案， yǐ jí 以及 60 duō qǐ 多起 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 yóu xì shì jiè 游戏世界 xiāng guān 相关 de 的 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击 àn jiàn 案件。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dài lǐ shāng 代理商 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi 为 jí 极 jù 具 yù suàn 预算 yì shí 意识 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 tí gōng 提供 gèng duō 更多 chāo zhí 超值 de 的 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品。
kǎo shì 考试 qián 前 yí gè 一个 xīng qī 星期， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读。
jū 据 lǐng guǎn 领馆 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 shuō 说， yù 郁 de 的 shǒu 手 hé 和 bó zi 脖子 shòu shāng 受伤。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xīn wén 新闻， huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施 gěi 给 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温 de 的 àn shì 暗示， yī rán 依然 qiān dòng 牵动 zhe 着 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 gǔ shì 股市 de 的 shén jīng 神经。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 biǎo shì 表示， méng jūn 盟军 bù duì 部队 xīng qī tiān 星期天 zài 在 běi bù 北部 bā gé lán shěng 巴格兰省 jìn xíng 进行 de 的 kōng xí 空袭 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhù míng yǎn yuán 著名演员 jiān 兼 dǎo yǎn 导演 zhōu xīng chí 周星驰 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 6 yuè 月 zài 在 měi guó 美国 kāi pāi 开拍 xīn zuò 新作《 tài jí 太极》， hǎo lái wù 好莱坞 dà pái 大牌 yǐng xīng 影星 jié kè 杰克 · bù lái kè 布莱克 hé 和安妮·海瑟薇 jūn 均 jiāng 将 jiā méng 加盟 gāi piàn 该片。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái wān 台湾 běn shēn 本身 de 的 huó dòng 活动 tí gāo 提高 le 了 dǎo nèi 岛内 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tǔ wèi liù 土卫六 yíng lái 迎来 de 的 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
zhě 者 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 sòng fǎn 送返 jiān yù 监狱 hòu shěn 候审。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 de 的 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 jīng yàn 经验 jí 及 zhī rén 知人 yòng rén 用人 de 的 jīng yàn 经验。
yǐ 以 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 shàn 汕 yōu 优 63 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 tián jiān 田间 tǔ 土 péi 培 tiáo jiàn 条件 zhòng zhí 种植 xià 下， cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 nóng dù 浓度、 bù tóng 不同 xíng tài 形态 shēn 砷 róng yè 溶液 chǔ lǐ 处理， tàn tǎo 探讨 shēn 砷 duì 对 miáo qī 苗期 shuǐ dào 水稻 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 2009 nián 年， fáng jià 房价 xià xíng 下行 de 的 yā lì 压力 yī rán 依然 jù dà 巨大， háng yè 行业 zhěng hé 整合 bù kě bì miǎn 不可避免， dà liàng 大量 de 的 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 jiāng 将 miàn lín 面临 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi jú 危局。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 yáng zhōu shì 扬州市 wéi lì 为例， diào chá 调查 le 了 gōng sù 公诉 àn jiàn 案件 zhèng rén 证人 chū tíng 出庭 lǜ 率 shù jù 数据， guī nà 归纳 le 了 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， bìng 并 duì diào 对调 chá 查 wèn juàn 问卷 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn wèi 因为。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chóng lǐ xiàn 崇礼县 de 的 fú wù 服务 chéng zài 承载 néng lì 能力 quán miàn 全面 tí shēng 提升。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì fǎ 立法 hè 和 yí xiàng 一项 lián hé 联合 jué yì àn 决议案， jì xù 继续 duì 对 miǎn diàn 缅甸 shí xíng 实行 mǒu xiē 某些 zhì cái 制裁， cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， bìng 并 yán cháng 延长 duì 对 miǎn diàn 缅甸 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn kǒu 进口 jìn lìng 禁令。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yuán yǐn 援引 běi jīng shì 北京市 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备 zhōng xīn 中心 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， dàng rì 当日 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， cháo yáng qū 朝阳区 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 yǐ 以 rén mín bì 人民币 40.8 yì 亿 yuán 元 de 的 zǒng jià 总价 pāi 拍 gěi 给 lìng wài 另外 yì jiā 一家 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 yuǎn yáng 远洋 dì chǎn 地产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子