ประโยคภาษาจีน- 参与哈勃项目的太空望远镜研究所科学家肯森巴赫说哈勃的鼎盛期就在眼前中文句子 (618095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān yù 参与 hā bó 哈勃 xiàng mù 项目 de 的 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 yán jiū suǒ 研究所（ SpaceTelescopeScienceInstitute ） kē xué jiā 科学家 kěn 肯 · sēn bā hè 森巴赫（ KenSembach ） shuō 说： “ hā bó 哈勃 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
"The best times for this telescope are ahead of it, " says Hubble Project Scientist Ken Sembach of the Space Telescope Science Institute.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān yǔ shì 参与式 yù suàn 预算 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 mín zhǔ 民主 de 的 yù suàn 预算 jué cè 决策 jī zhì 机制， yuán yú 源于 bā xī 巴西。 zài 在 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 shí xíng 实行 cān yǔ shì 参与式 yù suàn 预算 de 的 shì 是 zhè jiāng 浙江 wēn lǐng 温岭。
cān yù 参与 jiē fā qiú 接发球 yùn dòng yuán 运动员 zhōng 中， zhǔ gōng 主攻 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiē fā qiú 接发球 néng lì 能力 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱， xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高；
ài qíng 爱情 zhè bù 这部 diàn huà 电话 hái 还 jīng cháng 经常 chuàn xiàn 串线， ér qiě 而且 chuàn xiàn 串线 cháng 常 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生。
ài qíng 爱情， shí 寔 jì mò 寂寞 de 的 shèng kāi 盛开。
wǒ men 我们 jiāng 将 zèng sòng 赠送 yuán zhuāng 原装 xié hé 鞋盒 hé 和 fáng chén 防尘 dài 袋。 zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文
cān yù 参与 běn tián 本田 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 guò 过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， bǐ 比 qí tā 其他 yì tóng 一同 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 de 的 pǔ tōng 普通 nóng cūn 农村 dǎ gōng zǎi 打工仔 gèng 更 yǒu 有 wén huà 文化， ér 而 zhè 这 jiāng 将 tā men 他们 tuán jiē yī xīn 团结一心 yǐ 以 zǔ zhī 组织 zhěng gè 整个 kàng yì 抗议 xíng dòng 行动。
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感 de 的 bìng zhēng 病征 yù qī 预期 gēn 跟 rén lèi 人类 zhān rǎn 沾染 jiē lìng 节令 xìng 性 liú gǎn 流感 xiāng jìn 相近， bāo hán 包含 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 ké sou 咳嗽。
ài xī 爱惜 nǐ de 你的 měi yī 每一 cùn 寸 fā 发 fū 肤。
wǒ men 我们 jiāng 将 zào qiáo 造桥 pū lù 铺路， wèi 为 qǐ yè 企业 xīng jiàn 兴建 diàn lì 电力 wǎng gé 网格 yǔ 与 shù wèi 数位 xiàn lù 线路， jiāng 将 wǒ men 我们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
cān yù zhě 参与者 yě 也 jì xù 继续 tōng guò 通过 gòu jiàn 构建 zhì liáo 治疗 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 jiàn lì 建立 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhèng hòu 症候。
zhè zhǒng 这种 “ zhuǎn xíng 转型 ” cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 xiū cí xué 修辞学 yán jiū 研究 de 的 guān niàn 观念 dǐng xīn 鼎新， bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 zhōng guó 中国 xiū cí xué 修辞学 yán jiū 研究 de 的 shēn kè 深刻 biàn gé 变革。
ài hù 爱护 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 fù qīn 父亲 de 的 cí ài 慈爱 de 的
cān yù zhě 参与者 zài 在 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 de 的 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 xià 下 pèi dài 佩戴 gāi 该 zhì néng 智能 kuò yīn qì 扩音器 duō 多 tīng dǒng 听懂 le 了 chà bù duō 差不多 50% de 的 yán yǔ 言语。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
ài 爱 shì 是 gè 个 táo qì 淘气 hú tu 胡涂 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵， tā 它 suí 随 shí chū 时出 xiàn zài 现在 nǐ de 你的 shēn biān 身边 yòu 又 huì 会 tū rán 突然 de 的 lí 离 nǐ 你 ér 而 qù 去。
cān yù 参与 diào chá 调查 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 píng jūn 平均 měi tiān 每天 zhǐ 只 shí yòng 食用 le 了 1.3 àng sī 盎司 de 的 táng guǒ 糖果 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力， zhè ge 这个 liáng 量 yào 要 bǐ 比 yī xiǎo 一小 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 gèng 更 shǎo 少 xiē 些。
zhè zhǒng 这种 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 的 tài du 态度 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 zuò 做 de 的 shǎo 少 huò zhě 或者 chǎn liàng 产量 dī 低。
cān yù 参与 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 bù jǐn 不仅 shōu jí 收集 le 了 zì lái shuǐ 自来水 de 的 yàng běn 样本， ér qiě 而且 hái 还 cóng 从 jiē shang 街上 de 的 shuǐ chí 水池 hè 和 xī liú 溪流 zhōng 中 cǎi jí 采集 le 了 shèn tòu 渗透 shuǐ 水 yàng běn 样本。
rén lèi 人类 yá gēn 牙根： jié gòu 结构 fēi 非 jūn 均 xiàng xìng 向性 yǔ 与 wéi kè 维克 wēi 微 yìng dù 硬度 děng 等 xiàng xìng 向性〉 kān 刊 yú 于《 lián jié 连结 zǔ zhī 组织 yán jiū 研究》 39 ， 4 （ 1998 ）： 269 - 79 。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 lú fú gōng 卢浮宫 huó 和 mài dí xùn 麦迪逊 jiā dēng 加登 guǎng chǎng 广场 yí yàng 一样 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
zhè zhǒng 这种 liǎng bian 两边 dài biǎo 代表 gè zhí yì cí 各执一词 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论 de 的 fāng shì 方式， qí 其 míng zi 名字 lái zì 来自 yú 于 1858 nián 年 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 · dào gé lā sī 道格拉斯 de 的 biàn lùn 辩论。
ài 爱 shì 是 shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花， chū 出 rén 人 bú yì 不意 de 地 kāi huā 开花 bìng 并 wú zhāng 无章 kě xún 可循； yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 le 了 jiù yào 就要 cǎi zhāi 采摘， jí shí 及时 xiǎng shòu 享受 qí 其 duǎn zàn 短暂 de 的 huā qī 花期。
zhè zhǒng 这种 lè fēng 乐风 yǎn zòu 演奏 de 的 jī běn 基本 yuè qì 乐器 bāo kuò 包括 xiǎo hào 小号、 hēi guǎn 黑管 hé 和 cháng hào 长号。
rén lèi 人类 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的， fǎng fú 仿佛 wú biān wú jì 无边无际， suǒ yǐ 所以 xīn huái 心怀 qiān xū 谦虚 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zhè zhǒng 这种 shì 事 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 gǎn dào 感到 bèi 被 shū yuǎn 疏远， gèng 更 bié tí 别提 tā 它 hái 还 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 mái 埋 xià 下 cāi jì 猜忌 de 的 zhǒng zi 种子。
ài 爱 dí 狄 jiāng 将 tóu fa 头发 wǎng hòu 往后 yī 一 lǒng 拢， níng 拧 jǐ 几 xià 下， dǎ 打 le 了 gè 个 jiē 结。 “ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个， ” tā 她 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 qián bāo 钱包 shuō 说 dào 到， shàng mian 上面 yǒu xiē 有些 huáng sè 黄色 huò 和 chéng sè 橙色 de 的 huā 花。
rén lèi 人类 xuè qīng 血清 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yòu dǎo 诱导 duō tài 多态 zhēn jūn 真菌 bìng yuán tǐ 病原体 — — bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 de 的 jūn sī 菌丝 shēng zhǎng 生长， bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 jìn qíng 尽情 chī hē 吃喝。
ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 yuán zì 源自 yǎn jing 眼睛 , ér 而 xǐ huan 喜欢 de 的 gǎn jué 感觉 yuán zì 源自 ěr duo 耳朵 .

ประโยคภาษาจีน
cān yǔ shì 参与式 yù suàn 预算 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 mín zhǔ 民主 de 的 yù suàn 预算 jué cè 决策 jī zhì 机制， yuán yú 源于 bā xī 巴西。 zài 在 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 shí xíng 实行 cān yǔ shì 参与式 yù suàn 预算 de 的 shì 是 zhè jiāng 浙江 wēn lǐng 温岭。
cān yù 参与 jiē fā qiú 接发球 yùn dòng yuán 运动员 zhōng 中， zhǔ gōng 主攻 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiē fā qiú 接发球 néng lì 能力 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱， xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 tí gāo 提高；
ài qíng 爱情 zhè bù 这部 diàn huà 电话 hái 还 jīng cháng 经常 chuàn xiàn 串线， ér qiě 而且 chuàn xiàn 串线 cháng 常 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生。
ài qíng 爱情， shí 寔 jì mò 寂寞 de 的 shèng kāi 盛开。
wǒ men 我们 jiāng 将 zèng sòng 赠送 yuán zhuāng 原装 xié hé 鞋盒 hé 和 fáng chén 防尘 dài 袋。 zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文
cān yù 参与 běn tián 本田 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 guò 过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， bǐ 比 qí tā 其他 yì tóng 一同 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 de 的 pǔ tōng 普通 nóng cūn 农村 dǎ gōng zǎi 打工仔 gèng 更 yǒu 有 wén huà 文化， ér 而 zhè 这 jiāng 将 tā men 他们 tuán jiē yī xīn 团结一心 yǐ 以 zǔ zhī 组织 zhěng gè 整个 kàng yì 抗议 xíng dòng 行动。
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感 de 的 bìng zhēng 病征 yù qī 预期 gēn 跟 rén lèi 人类 zhān rǎn 沾染 jiē lìng 节令 xìng 性 liú gǎn 流感 xiāng jìn 相近， bāo hán 包含 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 ké sou 咳嗽。
ài xī 爱惜 nǐ de 你的 měi yī 每一 cùn 寸 fā 发 fū 肤。
wǒ men 我们 jiāng 将 zào qiáo 造桥 pū lù 铺路， wèi 为 qǐ yè 企业 xīng jiàn 兴建 diàn lì 电力 wǎng gé 网格 yǔ 与 shù wèi 数位 xiàn lù 线路， jiāng 将 wǒ men 我们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
cān yù zhě 参与者 yě 也 jì xù 继续 tōng guò 通过 gòu jiàn 构建 zhì liáo 治疗 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 jiàn lì 建立 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhèng hòu 症候。
zhè zhǒng 这种 “ zhuǎn xíng 转型 ” cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 xiū cí xué 修辞学 yán jiū 研究 de 的 guān niàn 观念 dǐng xīn 鼎新， bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 zhōng guó 中国 xiū cí xué 修辞学 yán jiū 研究 de 的 shēn kè 深刻 biàn gé 变革。
ài hù 爱护 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 fù qīn 父亲 de 的 cí ài 慈爱 de 的
cān yù zhě 参与者 zài 在 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 de 的 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 xià 下 pèi dài 佩戴 gāi 该 zhì néng 智能 kuò yīn qì 扩音器 duō 多 tīng dǒng 听懂 le 了 chà bù duō 差不多 50% de 的 yán yǔ 言语。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
ài 爱 shì 是 gè 个 táo qì 淘气 hú tu 胡涂 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵， tā 它 suí 随 shí chū 时出 xiàn zài 现在 nǐ de 你的 shēn biān 身边 yòu 又 huì 会 tū rán 突然 de 的 lí 离 nǐ 你 ér 而 qù 去。
cān yù 参与 diào chá 调查 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 píng jūn 平均 měi tiān 每天 zhǐ 只 shí yòng 食用 le 了 1.3 àng sī 盎司 de 的 táng guǒ 糖果 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力， zhè ge 这个 liáng 量 yào 要 bǐ 比 yī xiǎo 一小 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 gèng 更 shǎo 少 xiē 些。
zhè zhǒng 这种 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 的 tài du 态度 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 zuò 做 de 的 shǎo 少 huò zhě 或者 chǎn liàng 产量 dī 低。
cān yù 参与 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 bù jǐn 不仅 shōu jí 收集 le 了 zì lái shuǐ 自来水 de 的 yàng běn 样本， ér qiě 而且 hái 还 cóng 从 jiē shang 街上 de 的 shuǐ chí 水池 hè 和 xī liú 溪流 zhōng 中 cǎi jí 采集 le 了 shèn tòu 渗透 shuǐ 水 yàng běn 样本。
rén lèi 人类 yá gēn 牙根： jié gòu 结构 fēi 非 jūn 均 xiàng xìng 向性 yǔ 与 wéi kè 维克 wēi 微 yìng dù 硬度 děng 等 xiàng xìng 向性〉 kān 刊 yú 于《 lián jié 连结 zǔ zhī 组织 yán jiū 研究》 39 ， 4 （ 1998 ）： 269 - 79 。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 lú fú gōng 卢浮宫 huó 和 mài dí xùn 麦迪逊 jiā dēng 加登 guǎng chǎng 广场 yí yàng 一样 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
zhè zhǒng 这种 liǎng bian 两边 dài biǎo 代表 gè zhí yì cí 各执一词 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论 de 的 fāng shì 方式， qí 其 míng zi 名字 lái zì 来自 yú 于 1858 nián 年 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 · dào gé lā sī 道格拉斯 de 的 biàn lùn 辩论。
ài 爱 shì 是 shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花， chū 出 rén 人 bú yì 不意 de 地 kāi huā 开花 bìng 并 wú zhāng 无章 kě xún 可循； yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 le 了 jiù yào 就要 cǎi zhāi 采摘， jí shí 及时 xiǎng shòu 享受 qí 其 duǎn zàn 短暂 de 的 huā qī 花期。
zhè zhǒng 这种 lè fēng 乐风 yǎn zòu 演奏 de 的 jī běn 基本 yuè qì 乐器 bāo kuò 包括 xiǎo hào 小号、 hēi guǎn 黑管 hé 和 cháng hào 长号。
rén lèi 人类 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的， fǎng fú 仿佛 wú biān wú jì 无边无际， suǒ yǐ 所以 xīn huái 心怀 qiān xū 谦虚 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zhè zhǒng 这种 shì 事 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 gǎn dào 感到 bèi 被 shū yuǎn 疏远， gèng 更 bié tí 别提 tā 它 hái 还 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 mái 埋 xià 下 cāi jì 猜忌 de 的 zhǒng zi 种子。
ài 爱 dí 狄 jiāng 将 tóu fa 头发 wǎng hòu 往后 yī 一 lǒng 拢， níng 拧 jǐ 几 xià 下， dǎ 打 le 了 gè 个 jiē 结。 “ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个， ” tā 她 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 qián bāo 钱包 shuō 说 dào 到， shàng mian 上面 yǒu xiē 有些 huáng sè 黄色 huò 和 chéng sè 橙色 de 的 huā 花。
rén lèi 人类 xuè qīng 血清 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yòu dǎo 诱导 duō tài 多态 zhēn jūn 真菌 bìng yuán tǐ 病原体 — — bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 de 的 jūn sī 菌丝 shēng zhǎng 生长， bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 jìn qíng 尽情 chī hē 吃喝。
ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 yuán zì 源自 yǎn jing 眼睛 , ér 而 xǐ huan 喜欢 de 的 gǎn jué 感觉 yuán zì 源自 ěr duo 耳朵 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子