ประโยคภาษาจีน- 我们将详细讨论其中的几个分水岭问题包括考虑过的可选方案以及选择最终解决方案的理由中文句子 (618124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiàng 将 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 fēn shuǐ lǐng 分水岭 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 kǎo lǜ 考虑 guò 过 de 的 kě xuǎn 可选 fāng àn 方案 yǐ jí 以及 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 lǐ yóu 理由。
We discuss several of these watershed issues in detail, including the alternatives that were considered and the reasons for the final resolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 象 cǐ shū 此书 suǒ 所 shì 示， zūn zhào 遵照 guī dìng 规定 bù zhòu 步骤 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
wǒ men 我们 jiāng 将 tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dào 到 bàn yè 半夜， zhī hòu 之后， wǒ men 我们 huì 会 zài 再 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tiào 跳 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 wǔ 舞 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 huì 会 dù zi 肚子 è 饿。
cān yù 参与 fāng shì 方式： duì 对《 dà 大 píng héng 平衡》 de 的 piān zhāng 篇章 jié gòu 结构、 zì jù 字句 nèi róng 内容 děng 等， tí chū 提出 zēng shān 增删、 xiū gǎi 修改、 bǔ chōng 补充 yì jiàn 意见。
cān yù 参与 yǎn jiǎng 演讲 tǎo lùn 讨论 de 的 jiā bīn 嘉宾 jūn 均 wèi 为 jiǔ diàn yè 酒店业 xué shù jiè 学术界 qiáo chǔ 翘楚、 dǐng jí 顶级 zī xún shī 咨询师、 jiǔ diàn 酒店 háng yè 行业 jīng yīng 精英 děng děng 等等。
zhè zhǒng 这种 “ mín jiān 民间 de 的 wén míng 文明 ” bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 duì cuò 对错 píng pàn 评判： “ lǐ 礼 shī 失 ér 而 qiú 求 zhū yě 诸野 ” shì 是 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的， dàn 但 qí zhōng 其中 yě 也 cháng zá xiē 常杂些 chén 尘 zǐ 滓， yǒu de 有的 gān cuì 干脆 cū cāo 粗糙 dé 得 fǎn dòng 反动。
rén lèi 人类 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 shì chǎng 市场 zuò yòng 作用 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的。
rén lèi 人类 bǎ 把 kē jì 科技 jià zhí 价值 zhì yú 置于 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， mí xìn 迷信、 máng cóng 盲从 yǔ 与 mó bài 膜拜 xiàn dài kē jì 现代科技， shǐ 使 xiàn dài kē jì 现代科技 shēn xiàn 深陷 mí wù 迷误。
ài 爱 wǒ 我 zhōng huá 中华， xiū 修 wǒ 我 cháng chéng 长城。
wǒ men 我们 jiāng 将 cháng jiǔ 长久 jì zhu 记住， wǒ guó 我国 jūn rén 军人 zài 在 mǎ lún 马伦 shàng jiàng 上将 de 的 rèn nèi 任内 hé 和 zài 在 tā 他 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 jīng shòu 经受 le 了 zhè xiē 这些 kǎo yàn 考验。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yī 一 jí xìng 极性 suǒ yǒu 所有 zhèng fǎn 正反 zǔ xiān 祖先 lái 来 lǐ jiě 理解 hè 和 yuán liàng 原谅， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 qián jìn 前进 dào 到 yí gè 一个 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 líng nüè 凌虐 bìng 并 jìn rù 进入 píng děng 平等 de 的 quán xīn 全新 shí dài 时代 zhī zhōng 之中。
zhè zhǒng 这种 “ zhèn hàn 震撼 shǒu léi 手雷 ” hé 和 “ dú yào 毒药 ” de 的 jiē gě tǐ 结合体， “ má bì 麻痹 wǎ sī 瓦斯 tán 弹 ” huì 会 shǐ 使 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 chè dǐ 彻底 sàng shī 丧失 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 zhǐ néng 只能 rèn yóu 任由 nǐ 你 fā luò 发落。
ài 爱 tàn xiǎn 探险 yóu 游 de 的 kè 客 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jǐ 几 tiáo 条 “ lí 离 bù dào 步道 ” lù xiàn 路线， yóu 由 gōng yuán 公园 guǎn lǐ yuán 管理员 dài lǐng 带领 xià 下 tōng guò 通过 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rù kǒu 入口， jiè yòng 借用 shéng suǒ 绳索 hè 和 tī zi 梯子 chuān guò 穿过 guāng huá 光滑 liú shí 流石 dào dá 到达 róng dòng 溶洞。 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日。
cān yù zhě 参与者 zài 在 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 de 的 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 xià 下 pèi dài 佩戴 gāi 该 zhì néng 智能 kuò yīn qì 扩音器 duō 多 tīng dǒng 听懂 le 了 chà bù duō 差不多 50% de 的 yán yǔ 言语。
rén lèi 人类 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 chuán dì 传递。
ài 爱 shì 是 yī 一 zhǎn 琖 yǒng bù 永不 hūn àn 昏暗 de 的 míng dēng 明灯。
cān yù 参与 zì rán 自然、 yǐ 以 dà dì 大地 wèi 为 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zài tǐ 载体 de 的 dà dì 大地 yì shù 艺术 duì 对 xiàn dài 现代 jǐng guān shè jì 景观设计， tè bié shì 特别是 duì 对 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 huán jìng shè jì 环境设计 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
zhè zhǒng 这种 bù xún cháng 不寻常 de 的 néng lì 能力 bèi 被 chēng wéi 称为 xíng zhuàng jì yì 形状记忆 xiào guǒ 效果 ( XXXXXE ) 。 qí tā 其它 yì xiē 一些 hé jīn 合金 rú 如 huáng tóng 黄铜 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 cháng dào 尝到 le 了 rén shēng 人生 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 shì jiè 世界 gǎn shòu 感受 zài 在 bù tóng 不同 de 的 wén huà quān 文化圈 jí 及 rén lèi 人类 wén huà 文化 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn zhōng 发展中 shì 是 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 zì jǐ 自己 de 的？
wǒ men 我们 yóu qí 尤其 miǎn huái 缅怀 nà xiē 那些 zài 在 jǐn jí 紧急 jú shì 局势 xià 下 xī shēng 牺牲 shēng mìng 生命 de 的 jiào shī 教师， zàn yáng 赞扬 tā men de 他们的 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神。
rén lèi 人类 de 的 zūn yán 尊严 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 bù xíng 步行 de 的 quán lì 权利， yì zhǒng 一种 shēn tǐ 身体 bù 不 bèi 被 mìng lìng 命令 huò 或 kǒng bù 恐怖 bī pò 逼迫 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yùn lǜ 韵律。
cān jiā 参加 gōng wù yuán 公务员 zé yōu lù yòng 择优录用 de 的 kǎo shì 考试。
rén lèi 人类 de 的 zhuàng kuàng 状况 yīn 因 měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平、 shè huì zhì dù 社会制度、 wén huà chuán tǒng 文化传统、 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí duì 一对 xìng yùn 幸运 de 的 qíng lǚ 情侣。
cān jiā 参加 wǎn cān 晚餐 de 的 dì 第 13 gè rén 个人 shì 是 yē sū 耶酥 de 的 dì zǐ 弟子 yóu tài 犹太。 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yóu dà 犹大 wèi le 为了 30 kuài 块 yín yuán 银元， bǎ 把 yē sū 耶稣 chū mài 出卖 gěi 给 yóu tài jiào 犹太教 dāng jú 当局， zhì shǐ 致使 yē sū 耶稣 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨。
rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jiān 尖 rèn 刃， kě yǐ 可以 cóng 从 liè wù 猎物 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bǎ 把 ròu 肉 guā 刮 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè 这 shì 事 qǐng jiào 请教 guò 过 tā 他。
Àì mǎ 爱玛 gēn 跟 wǒ 我 hù xiāng 互相 hěn 很 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼， hái 还 bù shuō 不说 jiǔ diàn 酒店 fèi yòng 费用 xiàng 像 guó fáng yù suàn 国防预算 nà yàng 那样 xià rén 吓人。
rén lèi 人类 tà shàng 踏上 lìng yī 另一 kē 颗 xíng xīng 行星 jiāng 将 shì 是 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动 yǔ 与 lì shǐ 历史 fēng bēi 丰碑。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 yùn zuò 运作 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 néng gòu 能够 zài 在 biàn xíng 变形 zhuàng tài 状态 hè 和 gù tǐ 固体 zhuàng 状 de 的 gāng xìng 刚性 dǔ sè 堵塞 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 de 的 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 象 cǐ shū 此书 suǒ 所 shì 示， zūn zhào 遵照 guī dìng 规定 bù zhòu 步骤 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
wǒ men 我们 jiāng 将 tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dào 到 bàn yè 半夜， zhī hòu 之后， wǒ men 我们 huì 会 zài 再 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tiào 跳 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 wǔ 舞 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 huì 会 dù zi 肚子 è 饿。
cān yù 参与 fāng shì 方式： duì 对《 dà 大 píng héng 平衡》 de 的 piān zhāng 篇章 jié gòu 结构、 zì jù 字句 nèi róng 内容 děng 等， tí chū 提出 zēng shān 增删、 xiū gǎi 修改、 bǔ chōng 补充 yì jiàn 意见。
cān yù 参与 yǎn jiǎng 演讲 tǎo lùn 讨论 de 的 jiā bīn 嘉宾 jūn 均 wèi 为 jiǔ diàn yè 酒店业 xué shù jiè 学术界 qiáo chǔ 翘楚、 dǐng jí 顶级 zī xún shī 咨询师、 jiǔ diàn 酒店 háng yè 行业 jīng yīng 精英 děng děng 等等。
zhè zhǒng 这种 “ mín jiān 民间 de 的 wén míng 文明 ” bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 duì cuò 对错 píng pàn 评判： “ lǐ 礼 shī 失 ér 而 qiú 求 zhū yě 诸野 ” shì 是 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的， dàn 但 qí zhōng 其中 yě 也 cháng zá xiē 常杂些 chén 尘 zǐ 滓， yǒu de 有的 gān cuì 干脆 cū cāo 粗糙 dé 得 fǎn dòng 反动。
rén lèi 人类 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 shì chǎng 市场 zuò yòng 作用 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的。
rén lèi 人类 bǎ 把 kē jì 科技 jià zhí 价值 zhì yú 置于 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， mí xìn 迷信、 máng cóng 盲从 yǔ 与 mó bài 膜拜 xiàn dài kē jì 现代科技， shǐ 使 xiàn dài kē jì 现代科技 shēn xiàn 深陷 mí wù 迷误。
ài 爱 wǒ 我 zhōng huá 中华， xiū 修 wǒ 我 cháng chéng 长城。
wǒ men 我们 jiāng 将 cháng jiǔ 长久 jì zhu 记住， wǒ guó 我国 jūn rén 军人 zài 在 mǎ lún 马伦 shàng jiàng 上将 de 的 rèn nèi 任内 hé 和 zài 在 tā 他 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 jīng shòu 经受 le 了 zhè xiē 这些 kǎo yàn 考验。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 zhè 这 yī 一 jí xìng 极性 suǒ yǒu 所有 zhèng fǎn 正反 zǔ xiān 祖先 lái 来 lǐ jiě 理解 hè 和 yuán liàng 原谅， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 qián jìn 前进 dào 到 yí gè 一个 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 líng nüè 凌虐 bìng 并 jìn rù 进入 píng děng 平等 de 的 quán xīn 全新 shí dài 时代 zhī zhōng 之中。
zhè zhǒng 这种 “ zhèn hàn 震撼 shǒu léi 手雷 ” hé 和 “ dú yào 毒药 ” de 的 jiē gě tǐ 结合体， “ má bì 麻痹 wǎ sī 瓦斯 tán 弹 ” huì 会 shǐ 使 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 chè dǐ 彻底 sàng shī 丧失 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 zhǐ néng 只能 rèn yóu 任由 nǐ 你 fā luò 发落。
ài 爱 tàn xiǎn 探险 yóu 游 de 的 kè 客 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jǐ 几 tiáo 条 “ lí 离 bù dào 步道 ” lù xiàn 路线， yóu 由 gōng yuán 公园 guǎn lǐ yuán 管理员 dài lǐng 带领 xià 下 tōng guò 通过 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rù kǒu 入口， jiè yòng 借用 shéng suǒ 绳索 hè 和 tī zi 梯子 chuān guò 穿过 guāng huá 光滑 liú shí 流石 dào dá 到达 róng dòng 溶洞。 pāi shè 拍摄 yú 于 2010 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日。
cān yù zhě 参与者 zài 在 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 de 的 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 xià 下 pèi dài 佩戴 gāi 该 zhì néng 智能 kuò yīn qì 扩音器 duō 多 tīng dǒng 听懂 le 了 chà bù duō 差不多 50% de 的 yán yǔ 言语。
rén lèi 人类 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 chuán dì 传递。
ài 爱 shì 是 yī 一 zhǎn 琖 yǒng bù 永不 hūn àn 昏暗 de 的 míng dēng 明灯。
cān yù 参与 zì rán 自然、 yǐ 以 dà dì 大地 wèi 为 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zài tǐ 载体 de 的 dà dì 大地 yì shù 艺术 duì 对 xiàn dài 现代 jǐng guān shè jì 景观设计， tè bié shì 特别是 duì 对 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 huán jìng shè jì 环境设计 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
zhè zhǒng 这种 bù xún cháng 不寻常 de 的 néng lì 能力 bèi 被 chēng wéi 称为 xíng zhuàng jì yì 形状记忆 xiào guǒ 效果 ( XXXXXE ) 。 qí tā 其它 yì xiē 一些 hé jīn 合金 rú 如 huáng tóng 黄铜 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 cháng dào 尝到 le 了 rén shēng 人生 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 shì jiè 世界 gǎn shòu 感受 zài 在 bù tóng 不同 de 的 wén huà quān 文化圈 jí 及 rén lèi 人类 wén huà 文化 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn zhōng 发展中 shì 是 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 zì jǐ 自己 de 的？
wǒ men 我们 yóu qí 尤其 miǎn huái 缅怀 nà xiē 那些 zài 在 jǐn jí 紧急 jú shì 局势 xià 下 xī shēng 牺牲 shēng mìng 生命 de 的 jiào shī 教师， zàn yáng 赞扬 tā men de 他们的 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神。
rén lèi 人类 de 的 zūn yán 尊严 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 bù xíng 步行 de 的 quán lì 权利， yì zhǒng 一种 shēn tǐ 身体 bù 不 bèi 被 mìng lìng 命令 huò 或 kǒng bù 恐怖 bī pò 逼迫 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yùn lǜ 韵律。
cān jiā 参加 gōng wù yuán 公务员 zé yōu lù yòng 择优录用 de 的 kǎo shì 考试。
rén lèi 人类 de 的 zhuàng kuàng 状况 yīn 因 měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平、 shè huì zhì dù 社会制度、 wén huà chuán tǒng 文化传统、 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí duì 一对 xìng yùn 幸运 de 的 qíng lǚ 情侣。
cān jiā 参加 wǎn cān 晚餐 de 的 dì 第 13 gè rén 个人 shì 是 yē sū 耶酥 de 的 dì zǐ 弟子 yóu tài 犹太。 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yóu dà 犹大 wèi le 为了 30 kuài 块 yín yuán 银元， bǎ 把 yē sū 耶稣 chū mài 出卖 gěi 给 yóu tài jiào 犹太教 dāng jú 当局， zhì shǐ 致使 yē sū 耶稣 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨。
rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jiān 尖 rèn 刃， kě yǐ 可以 cóng 从 liè wù 猎物 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bǎ 把 ròu 肉 guā 刮 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè 这 shì 事 qǐng jiào 请教 guò 过 tā 他。
Àì mǎ 爱玛 gēn 跟 wǒ 我 hù xiāng 互相 hěn 很 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼， hái 还 bù shuō 不说 jiǔ diàn 酒店 fèi yòng 费用 xiàng 像 guó fáng yù suàn 国防预算 nà yàng 那样 xià rén 吓人。
rén lèi 人类 tà shàng 踏上 lìng yī 另一 kē 颗 xíng xīng 行星 jiāng 将 shì 是 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动 yǔ 与 lì shǐ 历史 fēng bēi 丰碑。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 yùn zuò 运作 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 néng gòu 能够 zài 在 biàn xíng 变形 zhuàng tài 状态 hè 和 gù tǐ 固体 zhuàng 状 de 的 gāng xìng 刚性 dǔ sè 堵塞 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 de 的 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子