DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
─
─
zǐ xì
仔细
xuǎn zé
选择
shēn qǐng
申请
lún cì
轮次
。
Choose your application round carefully.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
─
─
kāi fàng
开放
mào yì
贸易
huó
和
guó jì tóu zī
国际投资
shì
是
fēi zhōu
非洲
qǔ dé
取得
jīng jì
经济
jìn bù
进步
de
的
zuì kuài
最快
zuì
最
kě kào
可靠
de
的
tú jīng
途经
zhī yī
之一
。
►
tā
他
de
的
qī zǐ
妻子
bèi
被
diào
调
wǎng wài
往外
yáng
洋
shì xiàng
事项
le
了
,
yǐ
以
shì
是
tā
他
zhǐ néng
只能
gào tuì
告退
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
tā
他
tōng guò
通过
jīng xīn
精心
cè huà
策划
de
的
guǎng gào
广告
gōng shì
攻势
hé
和
kāi shè
开设
líng shòu diàn
零售店
de
的
fāng shì
方式
tuī guǎng
推广
hé
和
xiāo shòu
销售
zhè xiē
这些
chǎn pǐn
产品
,
bāng zhù
帮助
píng guǒ gōng sī
苹果公司
chéng wéi
成为
le
了
liú xíng wén huà
流行文化
ǒu xiàng
偶像
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
yī lā kè
伊拉克
ān quán
安全
guān yuán
官员
biǎo shì
表示
,
xīng qī yī
星期一
zài
在
nán bù
南部
chéng shì
城市
kǎ ěr bā lā
卡尔巴拉
fā shēng
发生
yì qǐ
一起
zhà dàn
炸弹
bào zhà
爆炸
shì jiàn
事件
,
zào chéng
造成
zhì shǎo
至少
3
rén
人
sǐ wáng
死亡
。
yǐ
以
Ōu zhōu
欧洲
de
的
tǔ shēng tǔ zhǎng
土生土长
de
的
pú tí shù
菩提树
wéi lì
为例
,
tā men
它们
zài
在
guó jiā
国家
de
的
mín jiān
民间
fēng sú
风俗
shàng
上
bǎo chí
保持
zhe
着
shēn yuǎn
深远
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
kǎo shì
考试
qián
前
liǎng tiān
两天
tā
他
zuò
做
le
了
yí gè
一个
mèng
梦
,
mèng
梦
dào
到
zì jǐ
自己
zài
在
qiáng shàng
墙上
zhòng
种
bái cài
白菜
,
zhè ge
这个
mèng
梦
sì hū
似乎
yǒu xiē
有些
shēn yì
深意
,
xiù cai
秀才
dì èr tiān
第二天
jiù
就
gǎn jǐn
赶紧
qù
去
zhǎo
找
suàn mìng
算命
de
的
jiě mèng
解梦
。
jū
据
hán lián shè
韩联社
bào dào
报道
,
cháo hán
朝韩
jūn shì
军事
gōng zuò
工作
huì tán
会谈
yù
预
dìng yú
定于
xià yuè
下月
zhōng xún
中旬
zài
在
bǎn mén diàn
板门店
jǔ xíng
举行
。
jū
据
sì yǎng yuán
饲养员
jiè shào
介绍
,
zhè
这
zhǐ
只
jīn sī hóu
金丝猴
shì
是
gè
个
biāo zhǔn
标准
de
的
“
chī qíng
痴情
nán
男
”
。
☆
shàn yòng
善用
líng suì
零碎
shí
时
,
fēn miǎo
分秒
bù
不
làng fèi
浪费
yǐ cǐ wéi
以此为
jī chǔ
基础
,
jié hé
结合
tián jiān
田间
tǔ rǎng
土壤
shāng qíng
墒情
hé
和
mài tián
麦田
miáo qíng
苗情
,
zǒng jié
总结
chū
出
gāo chǎn
高产
gāo xiào
高效
dōng xiǎo mài
冬小麦
jié shuǐ
节水
pēn guàn
喷灌
mó shì
模式
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
zhì yào chǎng
制药厂
yě xǔ
也许
xiǎng yào
想要
kāi shǐ
开始
shēng chǎn
生产
kè lì lā
克利拉
sī
思
bǎi
百
yōu
忧
jiě
解
shén qí
神奇
shuāng
霜
le
了
。
《
1
yuán
元
qián yī bàn
钱一瓣
de
的
dà
大
xī guā
西瓜
》
dàn
但
zài
在
chī
吃
qián
前
yào
要
zhù yì
注意
wèn hǎo
问好
jià qian
价钱
,
fǒu zé
否则
kě néng
可能
zài
在
chī
吃
hòu
后
biàn jià
变价
!
kǎo shì
考试
wǔ bì
舞弊
xíng wéi
行为
de
的
fáng fàn
防范
duì
对
jiā qiáng
加强
gāo xiào
高校
xué fēng
学风
hé
和
xiào fēng
校风
jiàn shè
建设
,
duì
对
tí gāo
提高
gāo xiào
高校
jiào xué
教学
zhì liàng
质量
jù yǒu
具有
shí fēn
十分
zhòng yào
重要
de
的
lǐ lùn
理论
hé
和
xiàn shí
现实
yì yì
意义
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
xiàng
向
qǐ yè
企业
xiāo shòu
销售
de
的
jī huì
机会
zài
在
xiàng
向
qí
其
zhāo shǒu
招手
,
hěn duō
很多
qǐ yè
企业
kāi shǐ
开始
shǐ yòng
使用
wǎng luò jì shù
网络技术
lái
来
gǎi biàn
改变
chǔ lǐ
处理
jì suàn
计算
rèn wu
任务
de
的
fāng shì
方式
,
zhè zhǒng
这种
qū shì
趋势
jiù shì
就是
suǒ wèi
所谓
de
的
yún
云
jì suàn
计算
。
jū
据
xiāng gǎng lián jiāo suǒ
香港联交所
gǔ quán
股权
zī liào
资料
,
xìn dé
信德
zhǔ xí
主席
hé hóng shēn
何鸿燊
jiāng
将
shì zhí
市值
yuē
约
12.17
yì
亿
gǎng yuán
港元
de
的
gǔ fèn
股份
zhuǎn yí
转移
gěi
给
èr fáng
二房
fū ren
夫人
hé lán qióng
何蓝琼
yīng
缨
de
的
5
míng
名
zǐ nǚ
子女
,
měi rén
每人
píng jūn fēn
平均分
dào
到
2.43
yì
亿
yuán
元
de
的
gǔ fèn
股份
。
yǐ
以
wǔ chuān xiàn
武川县
nóng tián
农田
wèi
为
yán jiū
研究
duì xiàng
对象
,
xuǎn zé
选择
shuǐ fèn
水分
、
shēng wù liàng
生物量
、
fú kuān
幅宽
děng
等
dài biǎo xìng
代表性
zhǐ biāo
指标
,
fēn xī
分析
le
了
bù tóng
不同
zuò wù
作物
fù
覆
gài xià
盖下
nóng tián
农田
shēng tài
生态
jiàn kāng
健康
zhǐ shù
指数
。
《
yì qiān líng yí yè
一千零一夜
》
zhōng
中
měi miào
美妙
gù shì
故事
,
bāng zhù
帮助
yóu kè
游客
men
们
zhǎn kāi
展开
tiān mǎ xíng kōng
天马行空
de
的
xiǎng xiàng
想象
,
shǐ
使
tā men
他们
fēi cháng
非常
kě wàng
渴望
tǐ yàn
体验
tǔ ěr qí
土耳其
yù
浴
。
ér
而
13.71%
de
的
tóng xué
同学
rèn wéi
认为
dì tān
地摊
de
的
fāng biàn
方便
hé
和
dī lián
低廉
què shí
确实
zài
在
chéng shì shēng huó
城市生活
zhōng
中
bàn yǎn
扮演
le
了
yí gè
一个
zhòng yào
重要
jué sè
角色
,
tā men
他们
bìng bù
并不
fǎn duì
反对
dì tān
地摊
xiàn xiàng
现象
。
《
sān guó yǎn yì
三国演义
》
lǐ
里
de
的
zhāng jué
张角
bèi
被
miáo xiě
描写
chéng
成
yǒu bèi yú
有悖于
dào jiào
道教
zōng zhǐ
宗旨
méng
萌
yì xīn
异心
duó
夺
tiān xià
天下
de
的
fǎn zéi
反贼
,
zhì shǐ
致使
qiān gǔ
千古
yīng jié
英杰
méng yuān
蒙冤
hán
含
qū
屈
。
yǐ
以
shuǐ yáng suān
水杨酸
hé
和
yǐ suān gān
乙酸酐
wèi
为
yuán liào
原料
,
cǎi yòng
采用
wú shuǐ
无水
tàn suān nà
碳酸钠
zuò wéi
作为
cuī huà jì
催化剂
jīng
经
O
-
xiān
酰
huà
化
fǎn yìng
反应
hé chéng
合成
le
了
ā sī pǐ lín
阿司匹林
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
dà liàng
大量
de
的
Ā sài bài jiāng rén
阿塞拜疆人
cóng
从
yà měi ní yà
亚美尼亚
hè
和
yà měi ní yà rén
亚美尼亚人
kòng zhì
控制
de
的
{
gē
戈
Z
-
kǎ lā bā hè
卡拉巴赫
yǐ jí
以及
zhōu biān
周边
de
的
shěng fèn
省份
táo
逃
guò lai
过来
。
《
bù lái méi
不来梅
de
的
tí xiàn mù ǒu
提线木偶
yīn yuè jiā
音乐家
》
bǎn
版
de
的
gù shì
故事
chǎng jǐng
场景
shè zài
设在
lù yì sī ān nà zhōu
路易斯安那州
de
的
xiāng cūn
乡村
xiǎo hé biān
小河边
,
yīn yuè
音乐
shì
是
xīn ào ěr liáng
新奥尔良
fēng gé
风格
de
的
jué shì yuè
爵士乐
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
tā
它
yāo qiú
要求
yīn tè wǎng
因特网
bàn yǎn
扮演
yí gè
一个
zhòng yào
重要
de
的
jué sè
角色
,
yīn wèi
因为
tā
它
duì yú
对于
shēng huó shí shàng
生活时尚
jiǔ diàn
酒店
chǎn pǐn
产品
lái
来
shuō shì
说是
zuì
最
yǒu xiào
有效
de
的
cù xiāo
促销
huó
和
xiāo shòu
销售
qú dào
渠道
。
《
shì shuō xīn yǔ
世说新语
》
chǎn shēng
产生
de
的
nán cháo
南朝
liú sòng
刘宋
shí qī
时期
,
zhèng shì
正是
fó jiào
佛教
cóng
从
biān yuán
边缘
wén huà
文化
shàng shēng
上升
wèi
为
zhǔ liú
主流
wén huà
文化
de shí hòu
的时候
。
ér
而
NUMA
xiàn zhì
限制
rèn hé
任何
nèi cún
内存
zǒng xiàn
总线
shàng
上
de
的
CPU
shù liàng
数量
,
bìng
并
tōng guò
通过
gāo sù
高速
hù lián
互连
jiāng
将
bù tóng
不同
jié diǎn
节点
lián jiē
连接
qǐ lai
起来
,
cóng ér
从而
huǎn jiě
缓解
le
了
zhè
这
yī
一
píng jǐng
瓶颈
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
qiáng quán zhèng zhì
强权政治
yě
也
huì
会
fǎn yǎo yì kǒu
反咬一口
,
zhōng guó
中国
zhèng zài
正在
jiān nán
艰难
de
地
liǎo jiě
了解
zhè ge
这个
shì jiè
世界
de
的
yùn xíng fāng shì
运行方式
yǐ jí
以及
dān yī
单一
wéi dù
维度
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
yuán wén
原文
wèi
为
unimensional
)
de
的
duì wài
对外
zhí jiē
直接
tóu zī fāng shì
投资方式
huò xǔ
或许
wú fǎ
无法
shǐ
使
qí
其
lì yì
利益
zuì dà huà
最大化
。
《
zhōng guó rì bào
中国日报
》
yuán yǐn
援引
běi jīng shì
北京市
tǔ dì
土地
chǔ bèi
储备
zhōng xīn
中心
de huà
的话
bào dǎo
报导
shuō
说
,
dàng rì
当日
zǎo xiē
早些
shí hou
时候
,
cháo yáng qū
朝阳区
de
的
yí kuài
一块
tǔ dì
土地
yǐ
以
rén mín bì
人民币
40.8
yì
亿
yuán
元
de
的
zǒng jià
总价
pāi
拍
gěi
给
lìng wài
另外
yì jiā
一家
fáng dì chǎn
房地产
kāi fā shāng
开发商
yuǎn yáng
远洋
dì chǎn
地产
。
yǐ fǎ lián
以法莲
rén
人
yīn wèi
因为
yǎo
咬
bù
不
zhēn
真
zì yīn
字音
,
biàn
便
shuō
说
xī
西
bō
播
liè
列
。
jī
基
liè
列
rén
人
jiù
就
jiāng
将
tā
他
ná
拿
zhù
住
,
shā
杀
zài
在
yuē dàn hé
约旦河
de
的
dù kǒu
渡口
。
zhǎng wò
掌握
zī liào
资料
shì
是
kē xué
科学
de
地
sī kǎo
思考
rèn hé
任何
wèn tí
问题
de
的
bì yào
必要
de
的
xiān jué tiáo jiàn
先决条件
。
《
zhōng xī
中西
wén jiàn
闻见
lù
录
》
zuò wéi
作为
jīng shī
京师
jìn dài
近代
dì yī
第一
fèn
份
zōng hé xìng
综合性
kē jì qī kān
科技期刊
,
zài
在
zhè
这
yī
一
guò chéng
过程
zhōng
中
yǒu zhe
有着
zhòng yào
重要
yì yì
意义
。