ประโยคภาษาจีน- 与此同时俄罗斯北高加索地区印古什车臣和达吉斯坦共和国的骚乱问题也令莫斯科方面寝食难安中文句子 (61937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 yìn gǔ shí 印古什、 chē chén 车臣 hé 和 dá jí sī tǎn gòng hé guó 达吉斯坦共和国 de 的 sāo luàn 骚乱 wèn tí 问题， yě 也 lìng 令 mò sī kē 莫斯科 fāng miàn 方面 qǐn shí nán ān 寝食难安。
Russia, meanwhile, is facing an insurgency of its own in the north Caucasus republics of Ingushetia, Chechnya and Dagestan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zhèng 正 guī suān 硅酸 yǐ zhǐ 乙酯 hé 和 jiǎ jī sān yǐ yǎng jī guī wán 甲基三乙氧基硅烷 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， zài 在 suān 酸 cuī huà 催化 xià 下， zài 在 chún róng yè 醇溶液 zhōng jīng 中经 shuǐ jiě 水解 suō jù 缩聚 zhì bèi 制备 chū 出 shí kè 石刻 bǎo hù 保护 yǒu jī guī 有机硅 tú liào 涂料。
kǎo shì 考试 qián 前 yí gè 一个 xīng qī 星期， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读。
kǎo shì 考试 hòu qī 后期 yuè juàn 阅卷、 tǒng jì 统计、 fēn xī 分析 děng 等 yī 一 xù liè 序列 shù jù chǔ lǐ 数据处理 de 的 zhǔn què 准确、 kuài sù 快速， shì 是 kǎo shēng 考生、 jiào shī 教师 hè 和 yǒu guān 有关 bù mén 部门 shí fēn 十分 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 hán lián shè 韩联社， hán guó 韩国 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 10 nián lái 年来 shǒu wèi 首位 pàn táo 叛逃 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jūn guān 军官。
jū 据 sì yǎng yuán 饲养员 jiè shào 介绍， zhè 这 zhǐ 只 jīn sī hóu 金丝猴 shì 是 gè 个 biāo zhǔn 标准 de 的 “ chī qíng 痴情 nán 男 ” 。
◎ zhè shì 这是 kāi wǎng 开往 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huǒ chē 火车 ma 吗 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 rú hé 如何 ràng 让 zhè xiē 这些 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhòng dì 中的 ” dà kuài tóu 大块头 “ zì yóu 自由 màn yóu 漫游 yú 于 dì qiú 地球 yì xiē 一些 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 de 的 tǎo lùn 讨论 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 xìng néng 性能 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 cè shì 测试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， è 厄 dāng 当 shuō 说 gōng sī 公司 jiāng 将 " shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑 měi gè 每个 jìng tóu 镜头 de 的 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。 "
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， nèi dì 内地 fū fù 夫妇 zài 在 gǎng 港 měi nián 每年 suǒ 所 shēng zǐ 生子 nǚ 女 yóu 由 2001 nián 年 de 的 620 rén 人 zēng zhì 增至 2009 nián 年 de 的 29760 rén 人， 10 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 47 bèi 倍。
yǐ cǐ 以此 gōng chéng 工程 jì lù 记录 zuò wéi 作为 suǒ péi 索赔 zhèng jù 证据， jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhǔ dòng quán 主动权、 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 地 xiàng 向 yè zhǔ 业主 suǒ péi 索赔、 bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hā mǎ sī 哈马斯 wǔ zhuāng 武装 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 nán bù 南部 fā shè 发射 le 了 huǒ jiàn pào 火箭炮。
jū 据 mǎ tài fú yīn 马太福音， yē sū 耶稣 yǒu méi yǒu 有没有 , zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xiàng 向 shǐ tú 使徒 xiǎn xiàn 显现？ méi yǒu 没有。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
《 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dàn shēng 诞生》 duì 对 hòu shì 后世 chōng mǎn 充满 yě xīn 野心 de 的 dà 大 dǎo yǎn 导演 men 们 shù lì 树立 le 了 yī zuò 一座 fēng bēi 丰碑。
ér 而 dump de 的 yuán yì 原意 zhǐ 指 “ qīng dǎo 倾倒 lā jī 垃圾 ” ， yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 zé 则 biǎo shì 表示 xiàng 像 dào 倒 lā jī 垃圾 yí yàng 一样 de 地 shuǎi diào 甩掉。 7 . wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 zǔ guó 祖国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 xiàn dài 现代 huà 化 qiáng guó 强国。
《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》 hé 和《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 dōu 都 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中。
jié yùn 捷运 jú 橘 xiàn 线 wǎng 往 dōng xíng 东行 kě 可 yí lù 一路 dào dá 到达 gāo xióng xiàn 高雄县， yóu qí shì 尤其是 gāo xióng xiàn 高雄县 zhì 治 fèng shān shì 凤山市， tóng yàng 同样 jí 集 lì shǐ 历史 yǔ 与 měi shí 美食 yú 于 yì shēn 一身。
《 shàng fǎng 上访》 de 的 zhǔ xiàn 主线 tóu xiàng 投向 yī 一 wèi 位 zāo yù 遭遇 bù gōng 不公 de 的 fù rén 妇人 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿， jì lù 纪录 le 了 tā men 她们 jīng shén 精神 shàng 上 suǒ 所 shòu 受 de 的 dǎ jī 打击。
shòu quán 授权 zhuān lì jú 专利局 gù yòng 雇用 gèng duō 更多 de 的 shěn chá yuán 审查员， gēng xīn 更新 qí 其 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 kāi shè 开设 gèng duō 更多 de 的 bàn shì chù 办事处。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 huí dào 回到 JYP gōng sī 公司 jì xù 继续 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 shēng yuè 声乐 de 的 liàn xí 练习。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 yǒu lǐ 有理 de 的 rě qǐ 惹起 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù 就 shǐ xué jiè 史学界 lì lái 历来 duì 对 yú shùn 虞舜 chuán shuō 传说 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kàn fǎ 看法 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
zhǎng wò 掌握 xí yǔ 习语 de 的 fān yì 翻译， duì yú 对于 péi yǎng 培养 yǔ yán 语言 de 的 lǐng wù lì 领悟力 hé 和 kuà wén huà 跨文化 de 的 jiāo jì 交际 néng lì 能力 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
ér 而 “ wǔ wǔ 五五 xiàn 宪 cǎo 草 ” de 的 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来 de 的 guān fāng 官方 yǔ 与 mín jiān 民间 de 的 hù dòng 互动， yòu 又 duì 对 tā 它 de 的 wán shàn 完善 qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì dà lì 意大利 méi tǐ bào dào 媒体报道 qiè ěr xī 切尔西 kě néng 可能 yí zhì qiān jīn 一掷千金 lái 来 shōu gòu 收购 yà lǐ 亚里 shān dé luó 山德罗 · nèi sī tǎ 内斯塔。
《 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 gāng yào 纲要》 shì 是 gāo xiào 高校 “ liǎng kè 两课 ” jiào xué 教学 zhōng 中 duì dà 对大 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào 重要 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
ér 而 “ suí gǎn 随感 lù 录 ” zhè 这 yī 一 jiǎng jiu 讲究 shí xiào 时效 hé 和 xīn wén xìng 新闻性 de 的 zá gǎn 杂感 lèi 类 wén tǐ 文体， jiù 就 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zá wén 杂文 de 的 chú xíng 雏形， bìng 并 cù jìn 促进 le 了 xiàn dài 现代 zá gǎn 杂感 lèi 类 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展。
zhǎng guǎn 掌管 gēng tián 耕田 zhòng dì 种地 de 的 shì 是 jī 基 lǜ 绿 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 sī lì 斯利。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zhèng 正 guī suān 硅酸 yǐ zhǐ 乙酯 hé 和 jiǎ jī sān yǐ yǎng jī guī wán 甲基三乙氧基硅烷 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， zài 在 suān 酸 cuī huà 催化 xià 下， zài 在 chún róng yè 醇溶液 zhōng jīng 中经 shuǐ jiě 水解 suō jù 缩聚 zhì bèi 制备 chū 出 shí kè 石刻 bǎo hù 保护 yǒu jī guī 有机硅 tú liào 涂料。
kǎo shì 考试 qián 前 yí gè 一个 xīng qī 星期， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读。
kǎo shì 考试 hòu qī 后期 yuè juàn 阅卷、 tǒng jì 统计、 fēn xī 分析 děng 等 yī 一 xù liè 序列 shù jù chǔ lǐ 数据处理 de 的 zhǔn què 准确、 kuài sù 快速， shì 是 kǎo shēng 考生、 jiào shī 教师 hè 和 yǒu guān 有关 bù mén 部门 shí fēn 十分 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 hán lián shè 韩联社， hán guó 韩国 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 10 nián lái 年来 shǒu wèi 首位 pàn táo 叛逃 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jūn guān 军官。
jū 据 sì yǎng yuán 饲养员 jiè shào 介绍， zhè 这 zhǐ 只 jīn sī hóu 金丝猴 shì 是 gè 个 biāo zhǔn 标准 de 的 “ chī qíng 痴情 nán 男 ” 。
◎ zhè shì 这是 kāi wǎng 开往 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huǒ chē 火车 ma 吗 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 rú hé 如何 ràng 让 zhè xiē 这些 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhòng dì 中的 ” dà kuài tóu 大块头 “ zì yóu 自由 màn yóu 漫游 yú 于 dì qiú 地球 yì xiē 一些 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 de 的 tǎo lùn 讨论 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 xìng néng 性能 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 cè shì 测试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， è 厄 dāng 当 shuō 说 gōng sī 公司 jiāng 将 " shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑 měi gè 每个 jìng tóu 镜头 de 的 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。 "
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， nèi dì 内地 fū fù 夫妇 zài 在 gǎng 港 měi nián 每年 suǒ 所 shēng zǐ 生子 nǚ 女 yóu 由 2001 nián 年 de 的 620 rén 人 zēng zhì 增至 2009 nián 年 de 的 29760 rén 人， 10 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 47 bèi 倍。
yǐ cǐ 以此 gōng chéng 工程 jì lù 记录 zuò wéi 作为 suǒ péi 索赔 zhèng jù 证据， jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhǔ dòng quán 主动权、 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 地 xiàng 向 yè zhǔ 业主 suǒ péi 索赔、 bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hā mǎ sī 哈马斯 wǔ zhuāng 武装 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 nán bù 南部 fā shè 发射 le 了 huǒ jiàn pào 火箭炮。
jū 据 mǎ tài fú yīn 马太福音， yē sū 耶稣 yǒu méi yǒu 有没有 , zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xiàng 向 shǐ tú 使徒 xiǎn xiàn 显现？ méi yǒu 没有。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
《 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dàn shēng 诞生》 duì 对 hòu shì 后世 chōng mǎn 充满 yě xīn 野心 de 的 dà 大 dǎo yǎn 导演 men 们 shù lì 树立 le 了 yī zuò 一座 fēng bēi 丰碑。
ér 而 dump de 的 yuán yì 原意 zhǐ 指 “ qīng dǎo 倾倒 lā jī 垃圾 ” ， yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 zé 则 biǎo shì 表示 xiàng 像 dào 倒 lā jī 垃圾 yí yàng 一样 de 地 shuǎi diào 甩掉。 7 . wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 zǔ guó 祖国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 xiàn dài 现代 huà 化 qiáng guó 强国。
《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》 hé 和《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 dōu 都 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中。
jié yùn 捷运 jú 橘 xiàn 线 wǎng 往 dōng xíng 东行 kě 可 yí lù 一路 dào dá 到达 gāo xióng xiàn 高雄县， yóu qí shì 尤其是 gāo xióng xiàn 高雄县 zhì 治 fèng shān shì 凤山市， tóng yàng 同样 jí 集 lì shǐ 历史 yǔ 与 měi shí 美食 yú 于 yì shēn 一身。
《 shàng fǎng 上访》 de 的 zhǔ xiàn 主线 tóu xiàng 投向 yī 一 wèi 位 zāo yù 遭遇 bù gōng 不公 de 的 fù rén 妇人 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿， jì lù 纪录 le 了 tā men 她们 jīng shén 精神 shàng 上 suǒ 所 shòu 受 de 的 dǎ jī 打击。
shòu quán 授权 zhuān lì jú 专利局 gù yòng 雇用 gèng duō 更多 de 的 shěn chá yuán 审查员， gēng xīn 更新 qí 其 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 kāi shè 开设 gèng duō 更多 de 的 bàn shì chù 办事处。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 huí dào 回到 JYP gōng sī 公司 jì xù 继续 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 shēng yuè 声乐 de 的 liàn xí 练习。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 yǒu lǐ 有理 de 的 rě qǐ 惹起 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù 就 shǐ xué jiè 史学界 lì lái 历来 duì 对 yú shùn 虞舜 chuán shuō 传说 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kàn fǎ 看法 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn jiě 见解。
zhǎng wò 掌握 xí yǔ 习语 de 的 fān yì 翻译， duì yú 对于 péi yǎng 培养 yǔ yán 语言 de 的 lǐng wù lì 领悟力 hé 和 kuà wén huà 跨文化 de 的 jiāo jì 交际 néng lì 能力 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
ér 而 “ wǔ wǔ 五五 xiàn 宪 cǎo 草 ” de 的 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来 de 的 guān fāng 官方 yǔ 与 mín jiān 民间 de 的 hù dòng 互动， yòu 又 duì 对 tā 它 de 的 wán shàn 完善 qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì dà lì 意大利 méi tǐ bào dào 媒体报道 qiè ěr xī 切尔西 kě néng 可能 yí zhì qiān jīn 一掷千金 lái 来 shōu gòu 收购 yà lǐ 亚里 shān dé luó 山德罗 · nèi sī tǎ 内斯塔。
《 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 gāng yào 纲要》 shì 是 gāo xiào 高校 “ liǎng kè 两课 ” jiào xué 教学 zhōng 中 duì dà 对大 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào 重要 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
ér 而 “ suí gǎn 随感 lù 录 ” zhè 这 yī 一 jiǎng jiu 讲究 shí xiào 时效 hé 和 xīn wén xìng 新闻性 de 的 zá gǎn 杂感 lèi 类 wén tǐ 文体， jiù 就 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zá wén 杂文 de 的 chú xíng 雏形， bìng 并 cù jìn 促进 le 了 xiàn dài 现代 zá gǎn 杂感 lèi 类 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展。
zhǎng guǎn 掌管 gēng tián 耕田 zhòng dì 种地 de 的 shì 是 jī 基 lǜ 绿 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 sī lì 斯利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子