ประโยคภาษาจีน- 据领导这项研究的珀杜大学机械工程教授徐先帆的解释必须使这种温差持续才能产生电流中文句子 (61983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 pò dù 珀杜 dà xué 大学 jī xiè gōng chéng 机械工程 jiào shòu 教授 xú xiān fān 徐先帆 de 的 jiě shì 解释， bì xū 必须 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 wēn chā 温差 chí xù 持续， cái néng 才能 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流。
The difference must be maintained to generate a current, explains Xianfan Xu, a Purdue professor of mechanical engineering who is leading the research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
◇ zhù fú 祝福 nín 您： guó qìng 国庆、 jiā qìng 家庆、 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆， guān yuán 官源、 cái yuán 财源、 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源， rén yuán 人缘、 fú yuán 福缘、 yuán yuán 缘缘 bú duàn 不断， qíng yuàn 情愿、 xīn yuàn 心愿、 yuàn 愿 yuàn 愿 suí xīn 随心。
◎ wǒ xǐ huān 我喜欢 kàn dào 看到 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 lǎo fū lǎo qī 老夫老妻， shì 是 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 shì shàng 世上 zhēn de 真的 yǒu rén 有人 huì 会 ài nǐ 爱你 yí bèi zi 一辈子。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 kōng jūn 空军 fù sī lìng 副司令 yuán 员 shào jiàng 少将 OlegBarmin zài 在 MAKS - 2009 shàng gào 上告 sù 诉 jì zhě 记者， 2009 nián 年 É luó sī 俄罗斯 jūn fāng 军方 jiāng 将 cǎi gòu 采购 chāo guò 超过 80 jià 架 xīn 新 fēi jī 飞机 hé 和 zhí shēng jī 直升机。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 nǎo zhèn dàng 脑震荡 jí 及 měi guó 美国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 ( NFL ) zhōng 中 qí tā 其他 cháng jiàn 常见 tóu bù 头部 sǔn shāng 损伤 yīng wèi 应为 qiú yuán 球员 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 fù zé 负责 de 的 yí lǜ 疑虑 jiān 渐 cháng 长。
yǐ cǐ wéi 以此为 mù biāo 目标， yǒu xiē 有些 péi yù 培育 rén shì 人士 cǎi yòng 采用 xiàng 像 dào mǐ 稻米 hé 和 hóng huā 红花 zhè zhǒng 这种 huì 会 zì huā 自花 shòu fěn 授粉 de 的 zhí wù 植物， jiàng dī 降低 fēng 风 shòu fěn 授粉 hé 和 kūn chóng 昆虫 shòu fěn 授粉 wū rǎn 污染 fēi 非 shēng yào 生药 zhí wù 植物 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zào fǎn pài 造反派 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会（ tè bié shì 特别是 xī fāng 西方） xié zhù 协助 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
♥ hán yǒu 含有 tiān rán 天然 dī táng 低糖 tián wèi jì 甜味剂， lì rú 例如 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 gān zhè zhī 甘蔗汁 jīng tǐ 晶体， ér 而 bú shi 不是 jīng zhì 精制 táng 糖。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， jiù 就 gǔ gē 谷歌 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 dà fàn wéi 大范围 qīn hài 侵害 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zhù zuò quán 著作权 yī shì 一事， gǔ gē 谷歌 rì qián 日前 tí chū 提出 le 了 hé jiě 和解 fāng àn 方案。
kǎo shì 考试 jìn xíng shí 进行时， bù zhǔn 不准 tán huà 谈话 huò 或 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái nán 台南 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落 lǐ 里， yǒu yuē 有约 100 rén 人 yīn wèi 因为 fā shāo 发烧 ér 而 rù yuàn 入院。
《 ShootU 》 shì 是 yī 一 kuǎn 款 yíng hé 迎合 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 de 的 yì zhì yóu xì 益智游戏。
kǎo tí 考题 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 suàn chū 算出 yí gè 一个 shù liè 数列 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 shù zì 数字、 zhǎo chū 找出 yì duī 一堆 fēn shù 分数 zhòng dì 中的 zuì dà zhí 最大值、 huò zhě 或者 jiě dú 解读 yí gè 一个 biǎo gé 表格 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā dì zhèn jú 国家地震局 yě 也 tí chū 提出 le 了 liáo níng 辽宁 nán bù 南部 kě néng 可能 yùn yù 孕育 zhe 着 yí cì 一次 jiào dà 较大 dì zhèn 地震。
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
yǐ 以 máo zhú 毛竹 wèi 为 duì xiàng 对象， yán jiū 研究 le 了 zài 在 bù tóng 不同 yìng lì 应力 shuǐ píng 水平 jí 及 bù tóng 不同 wēn dù 温度、 hán shuǐ lǜ 含水率 xià 下 zhú cái 竹材 héng wén 横纹 yā suō 压缩 de 的 rú biàn 蠕变 tè xìng 特性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 yán àn 沿岸 de 的 jū mín 居民 wéi lì 为例， tā men 他们 rèn wéi 认为 dà bà 大坝 zào chéng 造成 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 huá pō 滑坡， chōng zǒu 冲走 le 了 fáng wū 房屋 hè 和 nóng tián 农田。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 mài zhǔ 卖主 yǐ 以 cóng 从 zhè xiē 这些 zuò wù 作物 zhōng 中 shōu qǔ 收取 xiāo zhàng 销帐 de 的 shuì shōu 税收 wèi 为 dài jià 代价， tí shēng 提升 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 xiāo shòu 销售。
shòu quán 授权 wěi tuō shū 委托书 bì xū 必须 jì 记 míng 明 wěi tuō 委托 shì xiàng 事项 hé 和 quán xiàn 权限。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 mǔ qīn 母亲 yǐ 已 huó 和 nà 那 yī shēng 医生 dā huà 搭话 le 了。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn wèi 因为。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xún hū jī 寻呼机 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止， duì 对 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 gǔ shì 股市 zēng zhí 增值 qǐ 起 le 了 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
zhǎng kòng 掌控 sù dù 速度 gǎn 感 hé 和 xuán rào 旋绕 3D wù tǐ 物体 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力 de 的 xiǎo yè 小叶， zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 tǐ jī 体积 yě 也 gèng dà 更大。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 fū chà 夫差 de 的 wáng guó 王国 měi kuàng yù xià 每况愈下， yuè guó 越国 zé 则 fù guó qiáng bīng 富国强兵。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 yī 一 wèi 位 píng lùn yuán 评论员 shuō 说， xiàn zhì 限制 chū kǒu 出口 huì 会 gǔ lì 鼓励 zǒu sī 走私。
yǐ fǎ lián 以法莲 shēn shēn 深深 de 地 bài huài 败坏， rú 如 zài 在 jī bǐ yà 基比亚 de 的 rì zi 日子 yí yàng 一样， yē hé huá 耶和华 bì 必 jì niàn 记念 tā men de 他们的 zuì niè 罪孽， zhuī tǎo 追讨 tā men de 他们的 zuì è 罪恶。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pái duì 排队 gòu fáng 购房 de 的 lóu pán 楼盘 yě 也 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 fā shēng 发生 biàn huà 变化， chéng xiàn 呈现 cóng 从 nèi huán xiàn 内环线、 zhōng huán xiàn 中环线 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhóu xiàng 轴向 wài huán xiàn 外环线 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展 de 的 qū shì 趋势。
ér 而《 yì shù jiā 艺术家》 zé 则 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hēi bái piàn 黑白片 jiā 加 zhǎi 窄 bǐng 屏 de 的 pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法， xù shù 叙述 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 yǒu shēng piàn 有声片 de 的 dào lái 到来， ér 而 zhú jiàn 逐渐 mò luò 没落 de 的 mò piàn 默片 míng xīng 明星 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
◇ zhù fú 祝福 nín 您： guó qìng 国庆、 jiā qìng 家庆、 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆， guān yuán 官源、 cái yuán 财源、 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源， rén yuán 人缘、 fú yuán 福缘、 yuán yuán 缘缘 bú duàn 不断， qíng yuàn 情愿、 xīn yuàn 心愿、 yuàn 愿 yuàn 愿 suí xīn 随心。
◎ wǒ xǐ huān 我喜欢 kàn dào 看到 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 lǎo fū lǎo qī 老夫老妻， shì 是 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 shì shàng 世上 zhēn de 真的 yǒu rén 有人 huì 会 ài nǐ 爱你 yí bèi zi 一辈子。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 kōng jūn 空军 fù sī lìng 副司令 yuán 员 shào jiàng 少将 OlegBarmin zài 在 MAKS - 2009 shàng gào 上告 sù 诉 jì zhě 记者， 2009 nián 年 É luó sī 俄罗斯 jūn fāng 军方 jiāng 将 cǎi gòu 采购 chāo guò 超过 80 jià 架 xīn 新 fēi jī 飞机 hé 和 zhí shēng jī 直升机。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 nǎo zhèn dàng 脑震荡 jí 及 měi guó 美国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 ( NFL ) zhōng 中 qí tā 其他 cháng jiàn 常见 tóu bù 头部 sǔn shāng 损伤 yīng wèi 应为 qiú yuán 球员 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 fù zé 负责 de 的 yí lǜ 疑虑 jiān 渐 cháng 长。
yǐ cǐ wéi 以此为 mù biāo 目标， yǒu xiē 有些 péi yù 培育 rén shì 人士 cǎi yòng 采用 xiàng 像 dào mǐ 稻米 hé 和 hóng huā 红花 zhè zhǒng 这种 huì 会 zì huā 自花 shòu fěn 授粉 de 的 zhí wù 植物， jiàng dī 降低 fēng 风 shòu fěn 授粉 hé 和 kūn chóng 昆虫 shòu fěn 授粉 wū rǎn 污染 fēi 非 shēng yào 生药 zhí wù 植物 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zào fǎn pài 造反派 hū yù 呼吁 guó jì shè huì 国际社会（ tè bié shì 特别是 xī fāng 西方） xié zhù 协助 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
♥ hán yǒu 含有 tiān rán 天然 dī táng 低糖 tián wèi jì 甜味剂， lì rú 例如 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 gān zhè zhī 甘蔗汁 jīng tǐ 晶体， ér 而 bú shi 不是 jīng zhì 精制 táng 糖。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， jiù 就 gǔ gē 谷歌 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 dà fàn wéi 大范围 qīn hài 侵害 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zhù zuò quán 著作权 yī shì 一事， gǔ gē 谷歌 rì qián 日前 tí chū 提出 le 了 hé jiě 和解 fāng àn 方案。
kǎo shì 考试 jìn xíng shí 进行时， bù zhǔn 不准 tán huà 谈话 huò 或 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái nán 台南 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落 lǐ 里， yǒu yuē 有约 100 rén 人 yīn wèi 因为 fā shāo 发烧 ér 而 rù yuàn 入院。
《 ShootU 》 shì 是 yī 一 kuǎn 款 yíng hé 迎合 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 de 的 yì zhì yóu xì 益智游戏。
kǎo tí 考题 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 suàn chū 算出 yí gè 一个 shù liè 数列 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 shù zì 数字、 zhǎo chū 找出 yì duī 一堆 fēn shù 分数 zhòng dì 中的 zuì dà zhí 最大值、 huò zhě 或者 jiě dú 解读 yí gè 一个 biǎo gé 表格 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā dì zhèn jú 国家地震局 yě 也 tí chū 提出 le 了 liáo níng 辽宁 nán bù 南部 kě néng 可能 yùn yù 孕育 zhe 着 yí cì 一次 jiào dà 较大 dì zhèn 地震。
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
yǐ 以 máo zhú 毛竹 wèi 为 duì xiàng 对象， yán jiū 研究 le 了 zài 在 bù tóng 不同 yìng lì 应力 shuǐ píng 水平 jí 及 bù tóng 不同 wēn dù 温度、 hán shuǐ lǜ 含水率 xià 下 zhú cái 竹材 héng wén 横纹 yā suō 压缩 de 的 rú biàn 蠕变 tè xìng 特性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 yán àn 沿岸 de 的 jū mín 居民 wéi lì 为例， tā men 他们 rèn wéi 认为 dà bà 大坝 zào chéng 造成 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 huá pō 滑坡， chōng zǒu 冲走 le 了 fáng wū 房屋 hè 和 nóng tián 农田。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 mài zhǔ 卖主 yǐ 以 cóng 从 zhè xiē 这些 zuò wù 作物 zhōng 中 shōu qǔ 收取 xiāo zhàng 销帐 de 的 shuì shōu 税收 wèi 为 dài jià 代价， tí shēng 提升 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 xiāo shòu 销售。
shòu quán 授权 wěi tuō shū 委托书 bì xū 必须 jì 记 míng 明 wěi tuō 委托 shì xiàng 事项 hé 和 quán xiàn 权限。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 mǔ qīn 母亲 yǐ 已 huó 和 nà 那 yī shēng 医生 dā huà 搭话 le 了。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn wèi 因为。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xún hū jī 寻呼机 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止， duì 对 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 gǔ shì 股市 zēng zhí 增值 qǐ 起 le 了 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
zhǎng kòng 掌控 sù dù 速度 gǎn 感 hé 和 xuán rào 旋绕 3D wù tǐ 物体 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力 de 的 xiǎo yè 小叶， zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 tǐ jī 体积 yě 也 gèng dà 更大。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 fū chà 夫差 de 的 wáng guó 王国 měi kuàng yù xià 每况愈下， yuè guó 越国 zé 则 fù guó qiáng bīng 富国强兵。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 yī 一 wèi 位 píng lùn yuán 评论员 shuō 说， xiàn zhì 限制 chū kǒu 出口 huì 会 gǔ lì 鼓励 zǒu sī 走私。
yǐ fǎ lián 以法莲 shēn shēn 深深 de 地 bài huài 败坏， rú 如 zài 在 jī bǐ yà 基比亚 de 的 rì zi 日子 yí yàng 一样， yē hé huá 耶和华 bì 必 jì niàn 记念 tā men de 他们的 zuì niè 罪孽， zhuī tǎo 追讨 tā men de 他们的 zuì è 罪恶。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pái duì 排队 gòu fáng 购房 de 的 lóu pán 楼盘 yě 也 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 fā shēng 发生 biàn huà 变化， chéng xiàn 呈现 cóng 从 nèi huán xiàn 内环线、 zhōng huán xiàn 中环线 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhóu xiàng 轴向 wài huán xiàn 外环线 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展 de 的 qū shì 趋势。
ér 而《 yì shù jiā 艺术家》 zé 则 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hēi bái piàn 黑白片 jiā 加 zhǎi 窄 bǐng 屏 de 的 pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法， xù shù 叙述 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 yǒu shēng piàn 有声片 de 的 dào lái 到来， ér 而 zhú jiàn 逐渐 mò luò 没落 de 的 mò piàn 默片 míng xīng 明星 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子