DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu quán
授权
wěi tuō shū
委托书
bì xū
必须
jì
记
míng
明
wěi tuō
委托
shì xiàng
事项
hé
和
quán xiàn
权限
。
The power of attorney must specify the matters entrusted and the powers conferred.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
shòu quán
授权
fǎ
法
shòu yǔ
授予
le
了
xī tè lè
希特勒
zhèng fǔ
政府
quán quán
全权
lì fǎ quán
立法权
。
《
bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē
不扩散核武器条约
》
jiàn lì
建立
zài
在
sān dà
三大
zhī zhù
支柱
zhī shàng
之上
:
cái jiǎn
裁减
hé jūn bèi
核军备
、
hé bú kuò sàn
核不扩散
yǐ jí
以及
hé píng lì yòng
和平利用
hé néng
核能
。
《
yǔ
与
ài
爱
yì qǐ
一起
fàng zhú
放逐
》
de
的
zhǔ jué
主角
xié
斜
wò
卧
、
cè shēn
侧身
、
bú yuàn
不愿
zhí shì
直视
guān zhòng
观众
,
hé
和
yǐ
以
mí
迷
huǎng
恍
de
的
tiān sè
天色
wèi
为
bèi jǐng
背景
,
chuán dá
传达
le
了
yì zhǒng
一种
yì yù
抑郁
de
的
qíng xù
情绪
。
yǐ
以
jiāng nán
江南
xié pō
斜坡
dài
带
de
的
sān yè chóng
三叶虫
yán jiū chéng guǒ
研究成果
wèi
为
jī chǔ
基础
,
tǎo lùn
讨论
wǒ
我
guó huá
国华
nán
南
、
huá běi
华北
hé
和
dōng běi
东北
nán bù
南部
qū
区
de
的
shēng wù
生物
dì céng
地层
hé
和
nián dài
年代
dì céng
地层
duì bǐ
对比
。
yǐ
以
jiāng xī
江西
wù yuán
婺源
wèi
为
yán jiū
研究
qū
区
,
yán jiū
研究
xiāng cūn
乡村
lǚ yóu
旅游
qū yù
区域
shēng tài huán jìng
生态环境
ān quán
安全
píng jià
评价
tǐ xì
体系
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
rèn hé
任何
de
的
duì yú
对于
gōng sī
公司
chuàng zào
创造
zuì jiā
最佳
de
的
kè hù
客户
tǐ yàn
体验
de
的
yì shǒu
一手
zī liào
资料
de
的
jiàn yì
建议
,
wǒ men
我们
hěn
很
qī dài
期待
tā
它
huì
会
chū xiàn
出现
zài
在
píng lùn
评论
zhī zhōng
之中
。
ér
而
Angioplasty
zé
则
shì
是
yì zhǒng
一种
fēi cháng
非常
ān quán
安全
,
qiě
且
kuò sàn
扩散
zuì xiǎo huà
最小化
de
的
zhì liáo fāng fǎ
治疗方法
,
tā
它
kě yǐ
可以
zài
在
chāo guò
超过
20
nián
年
de
的
shí jiān
时间
zhōng
中
shǐ
使
bìng huàn
病患
zài
在
yī yuàn
医院
ān zhěn wú yōu
安枕无忧
bìng
并
xīn huái
心怀
shì jiè
世界
。
diào luò
掉落
de
的
mò lì
茉莉
jīng guò
经过
liè rì
烈日
de
的
kǎo zhì
烤炙
yǐ jīng
已经
biàn chéng
变成
le
了
huáng sè
黄色
de
的
gàn huā
干花
,
wēi fēng
微风
shí
时
biàn
便
zài
在
yáng tái
阳台
shàng
上
dǎ zhe
打着
zhuàn ér
转儿
。
《
shì jiè
世界
xīn wén
新闻
bào
报
》
zài
在
yī
一
fèn
份
shēng míng
声明
zhōng
中
chēng
称
,
gāi bào
该报
zì shǐ zhì zhōng
自始至终
míng què
明确
biǎo shì
表示
,
rú guǒ
如果
dé dào
得到
zhè xiē
这些
xìn xī
信息
,
shì fǒu
是否
yǔ yǐ
予以
bào dǎo
报导
yě
也
jiāng
将
cóng
从
gōng zhòng
公众
lì yì
利益
jiǎo dù
角度
yǔ yǐ
予以
kǎo liáng
考量
。
yǐ
以
fén
汾
lí
离
gāo sù gōng lù
高速公路
fēn
分
tái shì
台式
lù jī
路基
shè jì
设计
yǔ
与
shī gōng
施工
de
的
yìng yòng
应用
shí jiàn
实践
wèi
为
jī chǔ
基础
,
fēn xī
分析
tàn tǎo
探讨
le
了
gāo sù gōng lù
高速公路
fēn
分
tái shì
台式
lù jī
路基
de
的
shè jì shī gōng
设计施工
tè diǎn
特点
hè
和
zhù yì
注意
yào diǎn
要点
,
gòng shè
供设
jì
计
yǔ
与
shī gōng zhě
施工者
cān kǎo
参考
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
yán shí
岩石
zhōng
中
chuán chū
传出
le
了
yì zhǒng
一种
chén zhòng
沉重
de
的
、
shēn chén
深沉
de
的
xiǎng shēng
响声
。
《
zhōng É
中俄
wǎng lái
往来
de
的
guó jì
国际
bā shì
巴士
》
mǎn zhōu lǐ
满洲里
shì
是
biān jìng
边境
xiǎo chéng
小城
,
cháng yǒu
常有
zhè yàng
这样
de
的
guó jì
国际
dà bā
大巴
wǎng lái
往来
liǎng guó zhī jiān
两国之间
。
zhǎng wò
掌握
nǐ
你
suǒ néng
所能
kòng zhì
控制
de
的
。
yǐ
以
hé nán shěng
河南省
yǎn shī shì
偃师市
wéi lì
为例
,
yán jiū
研究
le
了
tǔ dì
土地
lì yòng
利用
xiàn zhuàng
现状
yáo gǎn
遥感
gēng xīn
更新
wài yè
外业
diào chá
调查
de
的
fāng fǎ
方法
。
《
zhōng guó rì bào
中国日报
》
zhǐ chū
指出
,
sū wěi
苏伟
zhǐ zé
指责
Ōu méng
欧盟
tōu liáng huàn zhù
偷梁换柱
,
tā
他
rèn wéi
认为
xīn
新
de
的
tiáo jiàn
条件
“
chāo guò
超过
le
了
2007
nián
年
bā lí dǎo
巴厘岛
huì tán
会谈
zhōng dá
中达
chéng
成
de
的
mù biāo
目标
”
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
dāng
当
wǒ men de
我们的
gōng chéng shī
工程师
wèi
为
wǒ men de
我们的
jī chǔ shè shī
基础设施
dǎ
打
fēn shí
分时
,
tā men
他们
gěi chū
给出
le
了
'
D
‘
de
的
dī fēn
低分
。
yǐ fǎ lián
以法莲
dà dà
大大
rě
惹
dòng
动
zhǔ
主
nù
怒
,
suǒ yǐ
所以
tā
他
liú xuè
流血
de
的
zuì
罪
,
bì
必
guī
归
zài
在
tā
他
shēn shang
身上
,
zhǔ
主
bì jiāng
必将
nà
那
yīn
因
yǐ fǎ lián
以法莲
suǒ
所
shòu
受
de
的
xiū rǔ
羞辱
guī huán
归还
tā
他
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
wǒ xiàng
我向
suǒ yǒu
所有
yù huì
与会
dài biǎo
代表
zhì yǐ
致以
chóng gāo
崇高
de
的
jìng yì
敬意
。
yǐ fǎ lián
以法莲
shēn shēn
深深
de
地
bài huài
败坏
,
rú
如
zài
在
jī bǐ yà
基比亚
de
的
rì zi
日子
yí yàng
一样
,
yē hé huá
耶和华
bì
必
jì niàn
记念
tā men de
他们的
zuì niè
罪孽
,
zhuī tǎo
追讨
tā men de
他们的
zuì è
罪恶
。
《
zhōng
中
cáng jīng
藏经
》
wèi
为
gǔ dài
古代
zhōng yī
中医
míng zhù
名著
zhī yī
之一
,
chuán shuō
传说
jì
系
huà tuó
华佗
suǒ
所
zhuàn
撰
,
shí wèi
实为
wèi jìn nán běi cháo
魏晋南北朝
rén
人
de
的
wěi tuō
伪托
zhī
之
zuò
作
。
pái tā xìng
排他性
zhuān mài
专卖
huì
会
shǐ de
使得
tí gōng shāng
提供商
wéi fǎn
违反
tā
他
lìng wài
另外
yī
一
fèn
份
xié yì
协议
:
tā
他
de
的
táng xiōng dì
堂兄弟
měi nián
每年
xiàng
向
tā
他
gòu mǎi
购买
250
bàng
磅
yuán liào
原料
yòng lái
用来
zhì zuò
制作
yì zhǒng
一种
dāng dì
当地
chū shòu
出售
de
的
chǎn pǐn
产品
。
ér
而
yí gè
一个
zài
在
sà mò sāi tè jùn
萨默塞特郡
de
的
jiā tíng
家庭
shèn zhì
甚至
yòng
用
yī
一
tiáo
条
jiù
旧
fǎ lán róng
法兰绒
kù zi
裤子
wèi
为
jī chǔ
基础
zuò
做
le
了
yí gè
一个
néng
能
tuō
拖
zhe
着
zǒu
走
de
的
dà xiàng
大象
。
《
èr
二
pāi
拍
》
zhòng dì
中的
nǚ xìng
女性
,
bú lùn
不论
shì
是
liáng jiā
良家
fù nǚ
妇女
hái shi
还是
qīng lóu
青楼
jì nǚ
妓女
,
tóng yàng
同样
kě yǐ
可以
xiǎng yǒu
享有
zì wǒ
自我
zhǔ zǎi
主宰
hūn yīn
婚姻
ài qíng
爱情
de
的
quán lì
权利
;
ér
而
yī
一
wèi
位
NTC
tè shǐ
特使
shuō
说
zài
在
lì bǐ yà
利比亚
dài bǔ
逮捕
sà yì fū
萨义夫
shì
是
kě yǐ
可以
cháng shì
尝试
de
的
,
lián hé guó
联合国
mì shū zhǎng
秘书长
pān jī wén
潘基文
hū yù
呼吁
fǎn duì pài
反对派
dài bǔ
逮捕
sà yì fū
萨义夫
,
rú guǒ
如果
tā
他
bèi fú
被俘
,
tā
他
de
的
fù qīn
父亲
jiù
就
huì miàn
会面
lín
临
hǎi yà
海亚
dāng jú
当局
de
的
shěn pàn
审判
。
yǐ
以
shèn lǜ
渗滤
wǎng luò
网络
zuò wéi
作为
duō kǒng
多孔
jiè zhì
介质
de
的
lǐ lùn
理论
mó xíng
模型
,
jiàn lì
建立
le
了
fēn xíng
分形
duō kǒng
多孔
jiè zhì
介质
zhōng
中
kuò sàn
扩散
hé
和
mí sàn
弥散
guò chéng
过程
de
的
lí sàn
离散
mó xíng
模型
。
pái
排
zài
在
shuǐ zhēng qì
水蒸气
zhī hòu
之后
,
èr yǎng huà tàn
二氧化碳
shì
是
dì
第
èr dà
二大
zhòng yào
重要
de
的
wēn shì qì tǐ
温室气体
,
tā
它
zǔ zhǐ
阻止
wǒ men de
我们的
dà qì
大气
sàn rè
散热
,
bìng
并
tōng guò
通过
wēn shì xiào yìng
温室效应
zēng jiā
增加
quán qiú
全球
wēn dù
温度
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
hǎi mián tǐ
海绵体
shū chū
输出
jìng mài
静脉
nèi
内
diàn
垫
shōu suō
收缩
,
jiǎn shǎo
减少
jìng mài
静脉
duān dì
端的
xuè yè
血液
huí liú
回流
,
zhè yàng
这样
bǎo zhèng
保证
le
了
hǎi mián tǐ
海绵体
jìng mài
静脉
dòu
窦
de
的
chōng fèn
充分
chōng yíng
充盈
,
wéi chí
维持
le
了
yīn jīng
阴茎
de
的
bó qǐ
勃起
。
pái
排
qì tǒng
气筒
yòng yú
用于
gāo jià
高架
pái fàng
排放
fèi qì
废气
hè
和
yǒu hài
有害
qì tǐ
气体
,
tōng cháng
通常
pèi zhì
配置
sǎn xíng
伞型
fēng mào
风帽
yǐ
以
bì yǔ
避雨
shuǐ
水
。
ér
而
yī
一
zǔ
组
nán xìng
男性
zài
在
kàn dào
看到
chāo zhòng
超重
nán rén
男人
de
的
tǐ xíng
体型
shí
时
tā men de
他们的
qián é
前额
pí zhì
皮质
méi yǒu
没有
míng xiǎn
明显
huó dòng
活动
。
yǐ
以
méi gān shí
煤矸石
wèi
为
yuán liào
原料
,
pèi
配
yǐ
以
shì dàng
适当
gài zhì
钙质
cái liào
材料
hé
和
kuàng huà
矿化
jì
剂
,
zài
在
850
~
950
℃
zuǒ yòu
左右
duàn shāo
煅烧
chū
出
xīn xíng
新型
dī wēn
低温
shuǐ ní
水泥
。