ประโยคภาษาจีน- 以河南省偃师市为例研究了土地利用现状遥感更新外业调查的方法中文句子 (62649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yǎn shī shì 偃师市 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 yáo gǎn 遥感 gēng xīn 更新 wài yè 外业 diào chá 调查 de 的 fāng fǎ 方法。
This paper studies method of external investigation in updating land use information with remote sensing data, taking the city of Yanshi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yú chéng xiàn 虞城县 nán zhuāng cūn 南庄村 gāng 钢 juǎn chǐ 卷尺 qǐ yè 企业 jí qún 集群 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 nóng qū 农区 qǐ yè 企业 jí qún 集群 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 nèi zài 内在 lái yuán 来源。
yǐ 以 hé tào 河套 guàn qū 灌区 yì 义 cháng 长 guàn 灌 yù 域 yǒng 永 lián 联 shì yàn qū 试验区 wéi lì 为例， duì 对 shuǐ 水 jūn héng 均衡 fǎ 法 zhōng 中 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 shí jiān 时间 hè 和 kōng jiān 空间 chǐ dù 尺度 shí 时 de 的 zhēng 蒸 sàn fā 散发 gū suàn 估算 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
ér 而 “ jiǔ dǐng 九鼎 ” de 的 chuán shuō 传说 hé 和 guān niàn 观念 zé 则 jiāng 将 quán lì 权力 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jié hé 结合 qǐ lai 起来， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 qīng tóng shí dài 青铜时代 “ jì niàn bēi 纪念碑 xìng 性 ” zuì hǎo 最好 de 的 biāo zhì 标志。
ér 而 “ xī wàng 希望 ” yòu 又 zài 在 yòu huò 诱惑 zhe 着 rén men 人们， jiàn 见 shéi 谁 chán 缠 shéi 谁。 zuì zhōng 最终 liú xià 留下 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhōu sān 周三 shāo zǎo 稍早 yǐn shù 引述 xiáng guāng 祥光 tóng yè 铜业 zhǔ guǎn 主管 de huà 的话 chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 tóng jīn kuàng 铜金矿 shāng 商 CuDeco qí xià 旗下 wèi yú 位于 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 Rocklands kuàng chǎng 矿场 15% de 的 gǔ quán 股权 , yǐ 以 cù jìn 促进 gōng sī 公司 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yìng 供应 .
zhǎng wò 掌握 hǎo 好 zhū suàn 珠算 zhè zhǒng 这种 biàn jié 便捷 de 的 yùn suàn fāng fǎ 运算方法， duì 对 péi yǎng 培养 sī wéi 思维 hé 和 tí gāo 提高 yùn suàn 运算 néng 能 lì dà 力大 yǒu 有 hǎo chu 好处。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 wèi 为 wǒ men de 我们的 jī chǔ shè shī 基础设施 dǎ 打 fēn shí 分时， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 ' D ‘ de 的 dī fēn 低分。
yǐ 以 hé shā 河沙 zuò wéi 作为 zāi péi 栽培 jī zhì 基质 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低 de 的 yōu diǎn 优点， dàn 但 qí 其 zāi péi 栽培 chéng huó lǜ 成活率、 zhū 株 gāo 高 zhǐ biāo 指标 shāo 稍 chà 差。
ér 而 “ xì shuō jù 戏说剧 ” zǒu hóng 走红 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 qì hé 契合 le 了 diàn shì 电视 méi jiè 媒介 dà zhòng wén huà 大众文化 de 的 tè xìng 特性， èr 二 shì 是 shùn yìng 顺应 le 了 shè huì wén huà 社会文化 xiāo fèi 消费 xīn lǐ 心理 de 的 xīng qǐ 兴起。
《 zhōng guó rì bào 中国日报 jiàn 荐 yì 译》 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 gǔ dài 古代 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 bú huì 不会 fēi 飞， chì bǎng 翅膀 yǐ 已 yǎn 演 biàn chéng 变成 gùn bàng 棍棒 shì 式 wǔ qì 武器。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 hái 还 jì xù 继续 dān dāng 担当 yì xiē 一些 wěi yuán huì 委员会 de 的 dài biǎo 代表 bìng 并 tōng guò 通过 yè yú 业余 shí jiān 时间 de 的 xué xí 学习 qù 去 huò dé 获得 shuò shì xué wèi 硕士学位。 wǒ 我 nǔ lì 努力 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi tiān 每天 kàn dào 看到 de 的 měi 每 yī kē shù 一棵树 měi yī 每一 zhǐ 只 niǎo 鸟， yǔ 与 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi 每 yí gè 一个 shí kè 时刻。
yǐ fǎ lián 以法莲 hǎo xiàng 好像 gē zi 鸽子 yú chǔn 愚蠢 wú zhī 无知。 tā men 他们 qiú gào 求告 Āī jí 埃及， tóu bèn 投奔 yà shù 亚述。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kàng yì zhě 抗议者 sì hū 似乎 zhèng 正 jué xīn 决心 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhǎn kāi 展开 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 duì zhì 对峙， tā men 他们 yòng 用 lǎo liàn 老练 de 的 zhàn shù 战术 pèi 配 yǐ 以 yuán shǐ 原始 de 的 wǔ qì 武器 lái 来 tí shēng 提升 jǐ fāng 己方 zài 在 duì zhì 对峙 zhòng dì 中的 shí lì 实力 duì bǐ 对比。
tāo chū 掏出 nà 那 kě lián bā bā 可怜巴巴 10 měi yuán 美元 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 běn shēn 本身 jiù ràng 就让 rén 人 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好。
《 lè gāo 乐高 hā lì bō tè 哈利波特》 shì 是《 hā lì bō tè 哈利波特》 xì liè 系列 yóu xì 游戏 de 的 hǎo jiǔ bú jiàn 好久不见 zuì xīn 最新 lì zuò 力作。 lè gāo 乐高 fēng gé 风格 hé 和《 hā lì bō tè 哈利波特》 shí fēn 十分 dā pèi 搭配。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， míng nián 明年 de 的 kè yùn liàng 客运量 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 zēng zhǎng 增长 2% hòu 后 jiǎn shǎo 减少 3% ， shì 是 kè yùn liàng 客运量 2001 nián 年 xià jiàng 下降 2.7% yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 xià huá 下滑。
《 yà zhōu 亚洲 míng rén 名人 liáo tiān shì 聊天室》 Ān zī lí 安姿丽 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yóu yú 由于 nǐ 你 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色 ér 而 shú xī 熟悉 nǐ 你。 nǐ 你 dāng chū 当初 kě yǐ 可以 shuō 说 shì yǐ 是以《 cì jī 刺激 jīng bào 惊爆 diǎn 点》 hū rán 忽然 cuàn hóng 窜红 de 的， yě 也 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 yī zuò 一座 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
ér 而 yī 一 wèi 位 NTC tè shǐ 特使 shuō 说 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫 shì 是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 de 的， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 hū yù 呼吁 fǎn duì pài 反对派 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫， rú guǒ 如果 tā 他 bèi fú 被俘， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 hǎi yà 海亚 dāng jú 当局 de 的 shěn pàn 审判。
《 rén gōng 人工 huán jìng 环境 gài lùn 概论》 shì 是 yī mén 一门 yǔ 与 xǔ duō 许多 gōng chéng 工程 xué kē 学科 xiāng guān 相关 de 的 jī chǔ xìng 基础性 kè chéng 课程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hé néng 核能 yùn yíng shāng 运营商 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tí gāo 提高 é dìng zhí 额定值 ” fāng shì 方式， jí 即 tí gāo 提高 yuán dìng 原定 de 的 fā diàn liàng 发电量， yán cháng 延长 hé shè shī 核设施 yuán dìng 原定 de 的 yùn xíng 运行 shí jiān 时间， bú duàn 不断 yā zhà 压榨 jiù 旧 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shèng yú jià zhí 剩余价值。
《 cāng chǔ guǎn lǐ 仓储管理》 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 zhuān yè 专业 de 的 zhǔ gàn 主干 zhuān yè kè chéng 专业课程。
ér 而 yí dàn 一旦 dǐ zhì 抵制 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， nǐ 你 huì 会 shēn xiàn 深陷 qí jiān 其间 nán yǐ 难以 zì bá 自拔。
yǐ 以 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 wèi 为 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， jí sī 吉斯 lēi 勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zǔ àn 组胺 zuò yòng 作用 yú qí jiǎo 于其脚 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤， yán jiū 研究 STT zhōng 中 bèi 被 jī huó 激活 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
ér 而 yī 一 zǔ 组 jiǎo dù 角度 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 qiè tí 切题 — — lì rú 例如， tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 wèi shēng 卫生、 jīn qián 金钱、 zhèng zhì 政治 děng děng 等等 wèn tí 问题 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 jiāo xún 焦循 suǒ 所 zhuàn 撰《 shàng shū 尚书 bǔ 补 shū 疏》 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 jiāo xún 焦循 duì 对《 shàng shū 尚书》 zhè bù 这部 gǔ 古 jīng 经 yì yì 意义 de 的 xīn 新 tàn suǒ 探索。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， luó bīn hàn 罗宾汉 yù dào 遇到 jí sī 吉斯 běn 本 de 的 gài yī 盖伊， zhè 这 rén 人 céng 曾 chuī xū 吹嘘 tā 他 chí zǎo 迟早 yào 要 ná huò 拿获 luó bīn hàn 罗宾汉。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
pái chú 排除 rì běn 日本 zuò wéi 作为 zhǔ bàn guó 主办国 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 cān sài 参赛 de 的 zī gé 资格， zài 在 2009 nián 年 liù yuè 六月， lù tú 路途 réng rán 仍然 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bèi 被 pǔ biàn 普遍 rèn tóng 认同 de 的 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 shí xiàn 实现 zhe 着 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 de 的 gōng néng 功能 zhěng hé 整合， shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化 de 的 hé hé 和合 yǔ 与 chōng tū 冲突。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yú chéng xiàn 虞城县 nán zhuāng cūn 南庄村 gāng 钢 juǎn chǐ 卷尺 qǐ yè 企业 jí qún 集群 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 nóng qū 农区 qǐ yè 企业 jí qún 集群 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 nèi zài 内在 lái yuán 来源。
yǐ 以 hé tào 河套 guàn qū 灌区 yì 义 cháng 长 guàn 灌 yù 域 yǒng 永 lián 联 shì yàn qū 试验区 wéi lì 为例， duì 对 shuǐ 水 jūn héng 均衡 fǎ 法 zhōng 中 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 shí jiān 时间 hè 和 kōng jiān 空间 chǐ dù 尺度 shí 时 de 的 zhēng 蒸 sàn fā 散发 gū suàn 估算 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
ér 而 “ jiǔ dǐng 九鼎 ” de 的 chuán shuō 传说 hé 和 guān niàn 观念 zé 则 jiāng 将 quán lì 权力 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jié hé 结合 qǐ lai 起来， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 qīng tóng shí dài 青铜时代 “ jì niàn bēi 纪念碑 xìng 性 ” zuì hǎo 最好 de 的 biāo zhì 标志。
ér 而 “ xī wàng 希望 ” yòu 又 zài 在 yòu huò 诱惑 zhe 着 rén men 人们， jiàn 见 shéi 谁 chán 缠 shéi 谁。 zuì zhōng 最终 liú xià 留下 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhōu sān 周三 shāo zǎo 稍早 yǐn shù 引述 xiáng guāng 祥光 tóng yè 铜业 zhǔ guǎn 主管 de huà 的话 chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 tóng jīn kuàng 铜金矿 shāng 商 CuDeco qí xià 旗下 wèi yú 位于 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 Rocklands kuàng chǎng 矿场 15% de 的 gǔ quán 股权 , yǐ 以 cù jìn 促进 gōng sī 公司 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yìng 供应 .
zhǎng wò 掌握 hǎo 好 zhū suàn 珠算 zhè zhǒng 这种 biàn jié 便捷 de 的 yùn suàn fāng fǎ 运算方法， duì 对 péi yǎng 培养 sī wéi 思维 hé 和 tí gāo 提高 yùn suàn 运算 néng 能 lì dà 力大 yǒu 有 hǎo chu 好处。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 wèi 为 wǒ men de 我们的 jī chǔ shè shī 基础设施 dǎ 打 fēn shí 分时， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 ' D ‘ de 的 dī fēn 低分。
yǐ 以 hé shā 河沙 zuò wéi 作为 zāi péi 栽培 jī zhì 基质 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低 de 的 yōu diǎn 优点， dàn 但 qí 其 zāi péi 栽培 chéng huó lǜ 成活率、 zhū 株 gāo 高 zhǐ biāo 指标 shāo 稍 chà 差。
ér 而 “ xì shuō jù 戏说剧 ” zǒu hóng 走红 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 qì hé 契合 le 了 diàn shì 电视 méi jiè 媒介 dà zhòng wén huà 大众文化 de 的 tè xìng 特性， èr 二 shì 是 shùn yìng 顺应 le 了 shè huì wén huà 社会文化 xiāo fèi 消费 xīn lǐ 心理 de 的 xīng qǐ 兴起。
《 zhōng guó rì bào 中国日报 jiàn 荐 yì 译》 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 gǔ dài 古代 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 bú huì 不会 fēi 飞， chì bǎng 翅膀 yǐ 已 yǎn 演 biàn chéng 变成 gùn bàng 棍棒 shì 式 wǔ qì 武器。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 hái 还 jì xù 继续 dān dāng 担当 yì xiē 一些 wěi yuán huì 委员会 de 的 dài biǎo 代表 bìng 并 tōng guò 通过 yè yú 业余 shí jiān 时间 de 的 xué xí 学习 qù 去 huò dé 获得 shuò shì xué wèi 硕士学位。 wǒ 我 nǔ lì 努力 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi tiān 每天 kàn dào 看到 de 的 měi 每 yī kē shù 一棵树 měi yī 每一 zhǐ 只 niǎo 鸟， yǔ 与 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi 每 yí gè 一个 shí kè 时刻。
yǐ fǎ lián 以法莲 hǎo xiàng 好像 gē zi 鸽子 yú chǔn 愚蠢 wú zhī 无知。 tā men 他们 qiú gào 求告 Āī jí 埃及， tóu bèn 投奔 yà shù 亚述。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kàng yì zhě 抗议者 sì hū 似乎 zhèng 正 jué xīn 决心 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhǎn kāi 展开 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 duì zhì 对峙， tā men 他们 yòng 用 lǎo liàn 老练 de 的 zhàn shù 战术 pèi 配 yǐ 以 yuán shǐ 原始 de 的 wǔ qì 武器 lái 来 tí shēng 提升 jǐ fāng 己方 zài 在 duì zhì 对峙 zhòng dì 中的 shí lì 实力 duì bǐ 对比。
tāo chū 掏出 nà 那 kě lián bā bā 可怜巴巴 10 měi yuán 美元 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 běn shēn 本身 jiù ràng 就让 rén 人 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好。
《 lè gāo 乐高 hā lì bō tè 哈利波特》 shì 是《 hā lì bō tè 哈利波特》 xì liè 系列 yóu xì 游戏 de 的 hǎo jiǔ bú jiàn 好久不见 zuì xīn 最新 lì zuò 力作。 lè gāo 乐高 fēng gé 风格 hé 和《 hā lì bō tè 哈利波特》 shí fēn 十分 dā pèi 搭配。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， míng nián 明年 de 的 kè yùn liàng 客运量 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 zēng zhǎng 增长 2% hòu 后 jiǎn shǎo 减少 3% ， shì 是 kè yùn liàng 客运量 2001 nián 年 xià jiàng 下降 2.7% yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 xià huá 下滑。
《 yà zhōu 亚洲 míng rén 名人 liáo tiān shì 聊天室》 Ān zī lí 安姿丽 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yóu yú 由于 nǐ 你 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色 ér 而 shú xī 熟悉 nǐ 你。 nǐ 你 dāng chū 当初 kě yǐ 可以 shuō 说 shì yǐ 是以《 cì jī 刺激 jīng bào 惊爆 diǎn 点》 hū rán 忽然 cuàn hóng 窜红 de 的， yě 也 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 yī zuò 一座 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
ér 而 yī 一 wèi 位 NTC tè shǐ 特使 shuō 说 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫 shì 是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 de 的， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 hū yù 呼吁 fǎn duì pài 反对派 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫， rú guǒ 如果 tā 他 bèi fú 被俘， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 hǎi yà 海亚 dāng jú 当局 de 的 shěn pàn 审判。
《 rén gōng 人工 huán jìng 环境 gài lùn 概论》 shì 是 yī mén 一门 yǔ 与 xǔ duō 许多 gōng chéng 工程 xué kē 学科 xiāng guān 相关 de 的 jī chǔ xìng 基础性 kè chéng 课程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hé néng 核能 yùn yíng shāng 运营商 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 “ tí gāo 提高 é dìng zhí 额定值 ” fāng shì 方式， jí 即 tí gāo 提高 yuán dìng 原定 de 的 fā diàn liàng 发电量， yán cháng 延长 hé shè shī 核设施 yuán dìng 原定 de 的 yùn xíng 运行 shí jiān 时间， bú duàn 不断 yā zhà 压榨 jiù 旧 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shèng yú jià zhí 剩余价值。
《 cāng chǔ guǎn lǐ 仓储管理》 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 zhuān yè 专业 de 的 zhǔ gàn 主干 zhuān yè kè chéng 专业课程。
ér 而 yí dàn 一旦 dǐ zhì 抵制 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， nǐ 你 huì 会 shēn xiàn 深陷 qí jiān 其间 nán yǐ 难以 zì bá 自拔。
yǐ 以 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 wèi 为 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， jí sī 吉斯 lēi 勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zǔ àn 组胺 zuò yòng 作用 yú qí jiǎo 于其脚 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤， yán jiū 研究 STT zhōng 中 bèi 被 jī huó 激活 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
ér 而 yī 一 zǔ 组 jiǎo dù 角度 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 qiè tí 切题 — — lì rú 例如， tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 wèi shēng 卫生、 jīn qián 金钱、 zhèng zhì 政治 děng děng 等等 wèn tí 问题 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 jiāo xún 焦循 suǒ 所 zhuàn 撰《 shàng shū 尚书 bǔ 补 shū 疏》 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 jiāo xún 焦循 duì 对《 shàng shū 尚书》 zhè bù 这部 gǔ 古 jīng 经 yì yì 意义 de 的 xīn 新 tàn suǒ 探索。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， luó bīn hàn 罗宾汉 yù dào 遇到 jí sī 吉斯 běn 本 de 的 gài yī 盖伊， zhè 这 rén 人 céng 曾 chuī xū 吹嘘 tā 他 chí zǎo 迟早 yào 要 ná huò 拿获 luó bīn hàn 罗宾汉。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
pái chú 排除 rì běn 日本 zuò wéi 作为 zhǔ bàn guó 主办国 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 cān sài 参赛 de 的 zī gé 资格， zài 在 2009 nián 年 liù yuè 六月， lù tú 路途 réng rán 仍然 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bèi 被 pǔ biàn 普遍 rèn tóng 认同 de 的 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 shí xiàn 实现 zhe 着 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 de 的 gōng néng 功能 zhěng hé 整合， shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化 de 的 hé hé 和合 yǔ 与 chōng tū 冲突。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子