ประโยคภาษาจีน- 据高级官员们说王副总理还亲自承诺继续落实软件合法化项目中文句子 (62166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 shuō 说， wáng 王 fù zǒng 副总 lǐ hái 理还 “ qīn zì 亲自 chéng nuò 承诺 ” jì xù 继续 luò shí 落实 ruǎn jiàn 软件 hé fǎ huà 合法化 xiàng mù 项目。
Vice Premier Wang also “personally committed” to continue the software legalization program, the senior officials said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ de 水地 gài 芥 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiāo mǐ 消弭 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 yào lǐng 要领。 tā 它 de 的 mì mì 秘密 shēn fèn 身分 shì 是 yè lǜ sù 叶绿素， yǒu zhù 有助 gǎi shàn 改善 quán bān 全般 hū xī dào 呼吸道 gōng xiào 功效。
kǎo 考 xīn sī 辛斯 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 hòu bàn chéng 后半程 gèng jiā 更加 chū sè 出色。 zì cóng 自从 liǎng 两 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 ná xià 拿下 le 了 18 cì 次 liǎng 两 shuāng 双， zài 在 cài niǎo 菜鸟 zhōng 中 jǐn cì yú 仅次于 bù léi kè 布雷克 gé lǐ fēn 格里芬。
kǎo 考 mǎ sī 马斯 liàng lán 亮蓝 fǎ 法 cè dìng 测定 rén 人 yá zhōu 牙周 mó 膜 xì bāo 细胞 de 的 zǒng 总 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量。
yǐ cǐ 以此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cì 这次 háng xíng 航行 zhōng 中 gé wài 格外 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
yǐ 以 bǐ ěr 比尔 wèi 为 bǎng yàng 榜样 zhōng tí qín 中提琴 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 jù tóu 巨头， wǎ ěr dé sī 瓦尔德斯 jìn rù 进入 zài 在 1330 fā xiàn 发现 de 的 rì běn 日本 nán 男 xiū dào yuàn 修道院 nèi 内 de 的 yī 一 shén mì 神秘 lǚ xíng 旅行。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 dà lián 大连 fù jìn 附近， xiāng guān 相关 guān yuán 官员 shuō 说， dà yuē 大约 500 sōu 艘 yú chuán 渔船 zhèng 正 shǐ yòng 使用 xī fù 吸附 wù 物 hé 和 fēn sǎn jì 分散剂 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 sàn bù 散布 zài 在 73 píng fāng yīng lǐ 平方英里 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 hé 和《 yì qiān 一千 líng 零 yī rì 一日》 tóng 同 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著。
jié kè gòng hé guó 捷克共和国： péng you 朋友 men 们 liū 溜 jìn 进 xīn niáng 新娘 de 的 yuàn zi 院子 qù 去 zhòng 种 yī kē shù 一棵树， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 cǎi dài 彩带 huò 和 cǎi huì 彩绘 de 的 dàn ké 蛋壳 jiāng 将 shù 树 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
yǐ 以 shuǐ 水 wèi 为 jī chǔ 基础 yè 液（ zài tǐ 载体） fù hé 复合 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 qīn shuǐ xìng 亲水性 de 的 rùn huá jì 润滑剂、 rǔ huà jì 乳化剂、 fáng xiù 防锈 fáng 防 fǔ shí jì 腐蚀剂， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 zēng 增 róng 溶 zuò yòng 作用 de 的 rè lì xué 热力学 wěn dìng 稳定 tǐ xì 体系；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 gōng yè qū 工业区， ní nà 尼娜 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
jié zú xiān dēng 捷足先登。 / xiān lái hòu dào 先来后到。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 de 的 hēi sè 黑色 yīn sù 因素 bù rú 不如《 xuè 血 mí gōng 迷宫》， nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǔ yào 主要 shì 是 yì qǐ 一起 móu shā 谋杀 yīn móu 阴谋 de 的 shī bài 失败。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 jìng xuǎn 竞选， tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 bǎ 把 mài kǎi ēn 麦凯恩 tóng 同 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 jīng jì 经济 wèn 问 tí lián 题联 zài yì qǐ 在一起。
shòu quán 授权 shì xiàng 事项 jǐn 仅 wèi 为 dài 代領 yìn 印 jiàn 鑑 zhèng míng 证明 zhě 者， yí 宜 yǐ 以「 yìn 印 jiàn 鑑 dēng jì 登记 bàn fǎ 办法」 guī dìng 规定 zhī 之「 wěi rèn shū 委任书」 tián xiě 填写 zhī 之。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 nóng kěn 农垦 zhèn jiāng 镇江 wù zī 物资 gōng sī 公司 cāng chǔ 仓储 yòng de 用地 zōng dì 宗地 tǔ di 土地 jià gé 价格 píng gū 评估 xiàng mù 项目 hè 和 zài xiàn píng gù 在线评估 wéi lì 为例， fēn bié 分别 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 hè shí 和实 jì 际 yìng yòng 应用。
ér 而 B què 却 gài kuò 概括 le 了 A 、 C 、 D de 的 gòng xìng 共性 de 的 dōng xi 东西， jí 即： wèi shén me 为什么 lǚ kè 旅客 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐn guǎn 尽管 jīn zhèng ēn 金正恩 zài 在 “ dēng jī 登基 ” de 的 dào lù 道路 shàng 上 bì xū 必须 kè fú 克服 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难， qiáng dà 强大 de 的 jūn duì 军队 huì 会 cù jìn 促进 guó nèi 国内 de 的 wěn dìng 稳定。
zhǎng kòng 掌控 quán qiú 全球 duì wài 对外 guó 国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 ( FDI ) de 的 fèn é 份额， bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 shōu gòu 收购 hé 和 lǜ dì 绿地 tóu zī 投资， tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 mín quán xiàn 民权县 hè 和 shǎn xī shěng 陕西省 wǔ gōng xiàn 武功县 1949 - 1999 nián 年 xiǎo mài 小麦 dān chǎn 单产 xù 序 liè wéi 列为 lì 例 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型， yù cè 预测 dé dào 得到 2000 nián 年 liǎng de 两地 qū 区 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 xiāng duì 相对 wù chā 误差 zài 在 20% yǐ xià 以下。
zhǎng wò 掌握 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 qū 区 jù luò 聚落 de 的 chuí zhí 垂直 fēn yì 分异 guī lǜ 规律 duì 对 qū yù 区域 chéng zhèn 城镇 guī huà 规划 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yǐ fǎ 以法 zhì 治 dài tì 代替 rén zhì 人治 shì 是 zhōng guó 中国 sī fǎ gǎi gé 司法改革 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ de 我的 shé tou 舌头 máng zhe 忙着 xún zhǎo 寻找 wǒ 我 bá diào 拔掉 yá 牙 de 的 nà ge 那个 dòng 洞。
ér 而《 zhōu yì 周易》 zé 则 yīn 因 qí 其 fēng yùn 丰蕴 de 的 xíng shàng 形上 zhì huì 智慧 hé 和 sī xiǎng 思想 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 rú jiā 儒家 zhī shi fèn zǐ 知识分子 pǔ biàn 普遍 cuì 萃 xīn 心 de 的 jīng diǎn 经典。
zhǎng guǎn 掌管 shān gǔ 山谷 mù yǎng 牧养 niú qún 牛群 de 的 shì 是 yà 亚 dì 第 lài 赉 de 的 ér zi 儿子 shā fǎ 沙法。
ér 而 yí gè rén 一个人 méi 没 rén 人 zhù yì 注意， tā 他 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī guān bù zhěng 衣冠不整 le 了。
《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yì míng 译名 jí 及 zhù wén 注文 shàng 上。
pái míng 排名 zài 在 “ chéng shì 城市 yǎn shǔ 鼹鼠 ” zhī qián 之前 de 的 shì 是 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù 建筑。
ér 而 yí dàn 一旦 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zài cì 再次 bá 拔 qǐ 起 tā 它 nà 那 dài kuǎn 贷款 de 的 sāi zi 塞子， nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 míng wéi 名为 měi lì jiān 美利坚 dì guó 帝国 de 的 jù lún 巨轮 huì bu huì 会不会 zài cì 再次 gē qiǎn 搁浅 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ de 水地 gài 芥 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiāo mǐ 消弭 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 yào lǐng 要领。 tā 它 de 的 mì mì 秘密 shēn fèn 身分 shì 是 yè lǜ sù 叶绿素， yǒu zhù 有助 gǎi shàn 改善 quán bān 全般 hū xī dào 呼吸道 gōng xiào 功效。
kǎo 考 xīn sī 辛斯 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 hòu bàn chéng 后半程 gèng jiā 更加 chū sè 出色。 zì cóng 自从 liǎng 两 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 ná xià 拿下 le 了 18 cì 次 liǎng 两 shuāng 双， zài 在 cài niǎo 菜鸟 zhōng 中 jǐn cì yú 仅次于 bù léi kè 布雷克 gé lǐ fēn 格里芬。
kǎo 考 mǎ sī 马斯 liàng lán 亮蓝 fǎ 法 cè dìng 测定 rén 人 yá zhōu 牙周 mó 膜 xì bāo 细胞 de 的 zǒng 总 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量。
yǐ cǐ 以此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cì 这次 háng xíng 航行 zhōng 中 gé wài 格外 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
yǐ 以 bǐ ěr 比尔 wèi 为 bǎng yàng 榜样 zhōng tí qín 中提琴 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 jù tóu 巨头， wǎ ěr dé sī 瓦尔德斯 jìn rù 进入 zài 在 1330 fā xiàn 发现 de 的 rì běn 日本 nán 男 xiū dào yuàn 修道院 nèi 内 de 的 yī 一 shén mì 神秘 lǚ xíng 旅行。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 dà lián 大连 fù jìn 附近， xiāng guān 相关 guān yuán 官员 shuō 说， dà yuē 大约 500 sōu 艘 yú chuán 渔船 zhèng 正 shǐ yòng 使用 xī fù 吸附 wù 物 hé 和 fēn sǎn jì 分散剂 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 sàn bù 散布 zài 在 73 píng fāng yīng lǐ 平方英里 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 hé 和《 yì qiān 一千 líng 零 yī rì 一日》 tóng 同 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著。
jié kè gòng hé guó 捷克共和国： péng you 朋友 men 们 liū 溜 jìn 进 xīn niáng 新娘 de 的 yuàn zi 院子 qù 去 zhòng 种 yī kē shù 一棵树， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 cǎi dài 彩带 huò 和 cǎi huì 彩绘 de 的 dàn ké 蛋壳 jiāng 将 shù 树 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
yǐ 以 shuǐ 水 wèi 为 jī chǔ 基础 yè 液（ zài tǐ 载体） fù hé 复合 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 qīn shuǐ xìng 亲水性 de 的 rùn huá jì 润滑剂、 rǔ huà jì 乳化剂、 fáng xiù 防锈 fáng 防 fǔ shí jì 腐蚀剂， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 zēng 增 róng 溶 zuò yòng 作用 de 的 rè lì xué 热力学 wěn dìng 稳定 tǐ xì 体系；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 gōng yè qū 工业区， ní nà 尼娜 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
jié zú xiān dēng 捷足先登。 / xiān lái hòu dào 先来后到。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 de 的 hēi sè 黑色 yīn sù 因素 bù rú 不如《 xuè 血 mí gōng 迷宫》， nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǔ yào 主要 shì 是 yì qǐ 一起 móu shā 谋杀 yīn móu 阴谋 de 的 shī bài 失败。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 jìng xuǎn 竞选， tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 bǎ 把 mài kǎi ēn 麦凯恩 tóng 同 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 jīng jì 经济 wèn 问 tí lián 题联 zài yì qǐ 在一起。
shòu quán 授权 shì xiàng 事项 jǐn 仅 wèi 为 dài 代領 yìn 印 jiàn 鑑 zhèng míng 证明 zhě 者， yí 宜 yǐ 以「 yìn 印 jiàn 鑑 dēng jì 登记 bàn fǎ 办法」 guī dìng 规定 zhī 之「 wěi rèn shū 委任书」 tián xiě 填写 zhī 之。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 nóng kěn 农垦 zhèn jiāng 镇江 wù zī 物资 gōng sī 公司 cāng chǔ 仓储 yòng de 用地 zōng dì 宗地 tǔ di 土地 jià gé 价格 píng gū 评估 xiàng mù 项目 hè 和 zài xiàn píng gù 在线评估 wéi lì 为例， fēn bié 分别 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 hè shí 和实 jì 际 yìng yòng 应用。
ér 而 B què 却 gài kuò 概括 le 了 A 、 C 、 D de 的 gòng xìng 共性 de 的 dōng xi 东西， jí 即： wèi shén me 为什么 lǚ kè 旅客 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐn guǎn 尽管 jīn zhèng ēn 金正恩 zài 在 “ dēng jī 登基 ” de 的 dào lù 道路 shàng 上 bì xū 必须 kè fú 克服 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难， qiáng dà 强大 de 的 jūn duì 军队 huì 会 cù jìn 促进 guó nèi 国内 de 的 wěn dìng 稳定。
zhǎng kòng 掌控 quán qiú 全球 duì wài 对外 guó 国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 ( FDI ) de 的 fèn é 份额， bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 shōu gòu 收购 hé 和 lǜ dì 绿地 tóu zī 投资， tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 mín quán xiàn 民权县 hè 和 shǎn xī shěng 陕西省 wǔ gōng xiàn 武功县 1949 - 1999 nián 年 xiǎo mài 小麦 dān chǎn 单产 xù 序 liè wéi 列为 lì 例 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型， yù cè 预测 dé dào 得到 2000 nián 年 liǎng de 两地 qū 区 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 xiāng duì 相对 wù chā 误差 zài 在 20% yǐ xià 以下。
zhǎng wò 掌握 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 qū 区 jù luò 聚落 de 的 chuí zhí 垂直 fēn yì 分异 guī lǜ 规律 duì 对 qū yù 区域 chéng zhèn 城镇 guī huà 规划 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yǐ fǎ 以法 zhì 治 dài tì 代替 rén zhì 人治 shì 是 zhōng guó 中国 sī fǎ gǎi gé 司法改革 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ de 我的 shé tou 舌头 máng zhe 忙着 xún zhǎo 寻找 wǒ 我 bá diào 拔掉 yá 牙 de 的 nà ge 那个 dòng 洞。
ér 而《 zhōu yì 周易》 zé 则 yīn 因 qí 其 fēng yùn 丰蕴 de 的 xíng shàng 形上 zhì huì 智慧 hé 和 sī xiǎng 思想 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 le 了 zhè 这 yī shí qī 一时期 rú jiā 儒家 zhī shi fèn zǐ 知识分子 pǔ biàn 普遍 cuì 萃 xīn 心 de 的 jīng diǎn 经典。
zhǎng guǎn 掌管 shān gǔ 山谷 mù yǎng 牧养 niú qún 牛群 de 的 shì 是 yà 亚 dì 第 lài 赉 de 的 ér zi 儿子 shā fǎ 沙法。
ér 而 yí gè rén 一个人 méi 没 rén 人 zhù yì 注意， tā 他 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī guān bù zhěng 衣冠不整 le 了。
《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yì míng 译名 jí 及 zhù wén 注文 shàng 上。
pái míng 排名 zài 在 “ chéng shì 城市 yǎn shǔ 鼹鼠 ” zhī qián 之前 de 的 shì 是 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù 建筑。
ér 而 yí dàn 一旦 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zài cì 再次 bá 拔 qǐ 起 tā 它 nà 那 dài kuǎn 贷款 de 的 sāi zi 塞子， nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 míng wéi 名为 měi lì jiān 美利坚 dì guó 帝国 de 的 jù lún 巨轮 huì bu huì 会不会 zài cì 再次 gē qiǎn 搁浅 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子