ประโยคภาษาจีน- 又有一次在帆船比赛中他为了营救一位遇到麻烦需要帮助的参赛选手而放弃了巨大的领先优势中文句子 (622037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu 又 yǒu yí cì 有一次 zài 在 fān chuán 帆船 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 wèi le 为了 yíng jiù 营救 yī 一 wèi 位 yù dào 遇到 má fan 麻烦、 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 ér 而 fàng qì 放弃 le 了 jù dà 巨大 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
Another time, he abandoned his big lead in a yacht race in order to rescue a competitor who got in trouble and needed help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bà ba 爸爸 bǎ 把 yè zi 叶子 yā 压 dào 到 shū zhuō 书桌 de 的 bō lí bǎn 玻璃板 xià 下， yè zi 叶子 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 dà 大 shǒu zhǎng 手掌， měi 每 piàn 片 yè zi 叶子 dōu 都 xiàng 像《 xī yóu jì 西游记》 lǐ 里 de 的 bā jiāo shàn 芭蕉扇， dàn 但 zhǐ bú guò 只不过 xiǎo 小 le 了 hěn duō 很多 ma 吗！
bà ba 爸爸 bǎ 把 wǎn guì 碗柜 fàng zài 放在 mǎ chē 马车 de 的 zuò wèi 座位 xià mian 下面， yòu 又 zài 在 guì zi 柜子 qián 前 fàng 放 le 了 mǎn mǎn 满满 yī kǒu dài 一口袋 de 的 gǔ zi 谷子 zuò wéi 作为 mǎ 马 de 的 shí wù 食物。
bà ba 爸爸 yáo 摇 xià 下 chē chuāng 车窗 duì 对 tā men 他们 shuō 说： " shèng dàn kuài lè 圣诞快乐！ "
zhè zhǒng 这种 qì jiàn 器件 jù yǒu 具有 guāng 光 kāi guān 开关、 guāng 光 luó ji 逻辑、 guāng 光 fàng dà 放大、 guāng 光 cún zhù 存贮、 guāng 光 yǎn fú 眼福 děng 等 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， kuò zhǎn 扩展 le 了 guī 硅 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 zài 在 guāng 光 luó ji 逻辑、 guāng 光 jì suàn 计算、 guāng tōng xùn 光通讯 děng 等 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè zhǒng 这种 wéi rào 围绕 zài 在 héng xīng 恒星 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 zhōu wéi 周围 de 的 shuǐ cǎi 水彩 zhuàng 状 qì tǐ yún 气体云 shì 是 dì yī cì 第一次 bèi 被 guān cè 观测 dào 到， yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 qì tǐ yún 气体云 shì 是 héng xīng 恒星 qún 群 xíng chéng 形成 hòu 后 de 的 shèng yú 剩余 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 bìng bù 并不 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 yóu 由 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jué dìng 决定， ér 而 qià qià 恰恰 shì 是 zhè ge 这个 rén 人 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 gài dé 盖得 yì mú yí yàng 一模一样。
shén me 什么 yòu fā 诱发 xiào chuǎn bìng 哮喘病 fā zuò 发作？
yòu 又 yǒu rén 有人 shuō 说， gēn rén 跟人 tǎo fàn 讨饭 bù shuō 不说 jù 句 huà 话 nà 那 tài 太 nán 难 le 了。
bà ba 爸爸 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟， yī sī 一丝 bái yān 白烟 niǎo niǎo 袅袅 shēng qǐ 升起， rú 如 yún yān 云烟， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 màn màn 慢慢 de 地 sàn kāi 散开。
zhè zhǒng 这种 zài xiàn 在线 xié tóng 协同 huì zhěn 会诊 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据， shí tǐ 实体 zhěn suǒ 诊所 zhòng dì 中的 mén zhěn 门诊 shù jù 数据 yǐ jí 以及 zhěn duàn 诊断 zhuān jiā 专家 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 , nǐ 你 yīn wèi 因为 mǒu rén 某人 méi yǒu 没有 àn 按 nǐ 你 yī 一 guàn 惯 de 的 fāng shì 方式 zuò shì 做事 ér 而 shēng qì 生气 ?
shén me 什么 xiàn r 馅儿 de 的 gèng hǎo 更好 chī 吃？
wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节。
zhè zhǒng 这种 chéng shì 城市 jiē qū 街区 huó 和 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址 de 的 sǔn shī 损失 céng jīng 曾经 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fā zhǎn 发展 suǒ 所 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
yòu lái le 又来了 yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 bēn chí 奔驰 pǎo chē 跑车。
bà ba 爸爸， bù guǎn 不管 nín 您 dǎ 打 guò 过 wǒ 我 yě hǎo 也好， mà 骂 guò 过 wǒ 我 yě hǎo 也好， wǒ 我 zhī dào 知道 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wǒ 我 hǎo 好， hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢， wǒ 我 xīn li 心里 yì diǎn yě bù 一点也不 guài 怪 nǐ 你， wǒ yào 我要 gào su 告诉 nín 您， nín 您 shì 是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 de 的 hǎo 好 bà ba 爸爸。
yòu 又 zhuó 琢 chū 出 liǎng 两 kuài 块 hóng mǎ nǎo 红玛瑙， xiāng 镶 zài 在 jīn cáo shàng 金槽上， fǎng fú 仿佛 kè 刻 tú shū 图书， àn zhe 按着 yǐ sè liè 以色列 ér zi 儿子 de 的 míng zi 名字 diāo kè 雕刻。
wǒ men 我们 yìng cóng 应从 zhè 这 yī 一 fàn lì 范例 zhōng 中 huò dé 获得 qǐ dí 启迪， yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 jǐn pò gǎn 紧迫感 hé 和 xiào lǜ 效率 lái 来 yíng jiē 迎接 qì hòu 气候 biàn huà 变化、 shí pǐn ān quán 食品安全 jí qí tā 及其他 tiǎo zhàn 挑战。
zhè zhǒng 这种 bì guà 壁挂 ān zhuāng 安装 shì 式 xì tǒng 系统 yì yú 易于 ān zhuāng 安装， jīng jì 经济 shí huì 实惠。
wǒ men 我们 yìng hè 应和 qún zhòng 群众 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
rén 仁 shuō shì 说是 zhū xī 朱熹 lún lǐ 伦理 sī xiǎng tǐ xì 思想体系 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǒ men 我们 yīng 应 cháng cháng 常常 shú dú 熟读 zhè 这 zhāng ài 章爱 de 的 piān zhāng 篇章， jiāng 将 tā 它 láo jì xīn tóu 牢记心头， ràng 让 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 xìn xī 信息：「 bù 不 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 yì chu 益处」 shēn 深 yìn 印 nǎo hǎi 脑海， jīng cháng 经常 sī xiǎng 思想 bìng 并 dǎo gào 祷告。
diē 爹 shuō 说： “ nǐ 你 kě 可 shì 似 kāi fàng 开放， dān 担 bù kě 不可 shì 似 fàng dàng 放荡， yí dìng yào 一定要 dǒng de 懂得 zá 咱 zhòng 重 zá 咱 ài 嫒；
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 lǐng huì 领会 tā 他。
piàn zhōng 片中 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jiè gǔ fěng jīn 借古讽今 xiǎn rán 显然 shǐ 使 jiān chá 监察 rén yuán 人员 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù ān 不安。
yòu 又 shuō 说， bù kě 不可 liú 流 tā 他 de 的 xuè 血， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 diū 丢 zài 在 zhè 这 yě dì 野地 de 的 kēng 坑 lǐ 里， bù kě 不可 xià shǒu 下手 hài 害 tā 他。 liú 流 biàn 便 de 的 yì si 意思 shì 是 yào 要 jiù 救 tā 他 tuō lí 脱离 tā men de 他们的 shǒu 手， bǎ 把 tā 他 guī huán 归还 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
piàn kè 片刻 gōng fū 工夫， tā 他 zǒu 走 dào 到 bì kān 壁龛 de 的 jìn tóu 尽头 le 了， yí kuài 一块 shí tou 石头 dǎng zhù 挡住 le 了 qù lù 去路， tā 他 máng rán 茫然 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， bù zhī suǒ cuò 不知所措。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 jiāo 交 dú shū 读书 bào gào 报告 ne 呢？
jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 hé 和 mǒu rén 某人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， ér 而 duì fāng 对方 jìn yí bù 进一步 de 地 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jīng jì bǔ cháng 经济补偿， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 jì nǚ 妓女。
bǎn quán fǎ 版权法 suǒ 所 huò miǎn 豁免 de 的 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 hěn 很 zhǎi 窄， zài cǐ 在此 fàn wéi 范围 nèi 内， qīn quán zhě 侵权者 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shǐ yòng 使用 tā rén 他人 zuò pǐn 作品 shì 是 bù 不 fù yǒu 负有 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bà ba 爸爸 bǎ 把 yè zi 叶子 yā 压 dào 到 shū zhuō 书桌 de 的 bō lí bǎn 玻璃板 xià 下， yè zi 叶子 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 dà 大 shǒu zhǎng 手掌， měi 每 piàn 片 yè zi 叶子 dōu 都 xiàng 像《 xī yóu jì 西游记》 lǐ 里 de 的 bā jiāo shàn 芭蕉扇， dàn 但 zhǐ bú guò 只不过 xiǎo 小 le 了 hěn duō 很多 ma 吗！
bà ba 爸爸 bǎ 把 wǎn guì 碗柜 fàng zài 放在 mǎ chē 马车 de 的 zuò wèi 座位 xià mian 下面， yòu 又 zài 在 guì zi 柜子 qián 前 fàng 放 le 了 mǎn mǎn 满满 yī kǒu dài 一口袋 de 的 gǔ zi 谷子 zuò wéi 作为 mǎ 马 de 的 shí wù 食物。
bà ba 爸爸 yáo 摇 xià 下 chē chuāng 车窗 duì 对 tā men 他们 shuō 说： " shèng dàn kuài lè 圣诞快乐！ "
zhè zhǒng 这种 qì jiàn 器件 jù yǒu 具有 guāng 光 kāi guān 开关、 guāng 光 luó ji 逻辑、 guāng 光 fàng dà 放大、 guāng 光 cún zhù 存贮、 guāng 光 yǎn fú 眼福 děng 等 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， kuò zhǎn 扩展 le 了 guī 硅 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 zài 在 guāng 光 luó ji 逻辑、 guāng 光 jì suàn 计算、 guāng tōng xùn 光通讯 děng 等 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè zhǒng 这种 wéi rào 围绕 zài 在 héng xīng 恒星 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 zhōu wéi 周围 de 的 shuǐ cǎi 水彩 zhuàng 状 qì tǐ yún 气体云 shì 是 dì yī cì 第一次 bèi 被 guān cè 观测 dào 到， yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 qì tǐ yún 气体云 shì 是 héng xīng 恒星 qún 群 xíng chéng 形成 hòu 后 de 的 shèng yú 剩余 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 bìng bù 并不 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 yóu 由 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jué dìng 决定， ér 而 qià qià 恰恰 shì 是 zhè ge 这个 rén 人 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng zi 房子 dōu 都 gài dé 盖得 yì mú yí yàng 一模一样。
shén me 什么 yòu fā 诱发 xiào chuǎn bìng 哮喘病 fā zuò 发作？
yòu 又 yǒu rén 有人 shuō 说， gēn rén 跟人 tǎo fàn 讨饭 bù shuō 不说 jù 句 huà 话 nà 那 tài 太 nán 难 le 了。
bà ba 爸爸 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟， yī sī 一丝 bái yān 白烟 niǎo niǎo 袅袅 shēng qǐ 升起， rú 如 yún yān 云烟， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 màn màn 慢慢 de 地 sàn kāi 散开。
zhè zhǒng 这种 zài xiàn 在线 xié tóng 协同 huì zhěn 会诊 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据， shí tǐ 实体 zhěn suǒ 诊所 zhòng dì 中的 mén zhěn 门诊 shù jù 数据 yǐ jí 以及 zhěn duàn 诊断 zhuān jiā 专家 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 , nǐ 你 yīn wèi 因为 mǒu rén 某人 méi yǒu 没有 àn 按 nǐ 你 yī 一 guàn 惯 de 的 fāng shì 方式 zuò shì 做事 ér 而 shēng qì 生气 ?
shén me 什么 xiàn r 馅儿 de 的 gèng hǎo 更好 chī 吃？
wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节。
zhè zhǒng 这种 chéng shì 城市 jiē qū 街区 huó 和 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址 de 的 sǔn shī 损失 céng jīng 曾经 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fā zhǎn 发展 suǒ 所 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
yòu lái le 又来了 yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 bēn chí 奔驰 pǎo chē 跑车。
bà ba 爸爸， bù guǎn 不管 nín 您 dǎ 打 guò 过 wǒ 我 yě hǎo 也好， mà 骂 guò 过 wǒ 我 yě hǎo 也好， wǒ 我 zhī dào 知道 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wǒ 我 hǎo 好， hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢， wǒ 我 xīn li 心里 yì diǎn yě bù 一点也不 guài 怪 nǐ 你， wǒ yào 我要 gào su 告诉 nín 您， nín 您 shì 是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 de 的 hǎo 好 bà ba 爸爸。
yòu 又 zhuó 琢 chū 出 liǎng 两 kuài 块 hóng mǎ nǎo 红玛瑙， xiāng 镶 zài 在 jīn cáo shàng 金槽上， fǎng fú 仿佛 kè 刻 tú shū 图书， àn zhe 按着 yǐ sè liè 以色列 ér zi 儿子 de 的 míng zi 名字 diāo kè 雕刻。
wǒ men 我们 yìng cóng 应从 zhè 这 yī 一 fàn lì 范例 zhōng 中 huò dé 获得 qǐ dí 启迪， yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 jǐn pò gǎn 紧迫感 hé 和 xiào lǜ 效率 lái 来 yíng jiē 迎接 qì hòu 气候 biàn huà 变化、 shí pǐn ān quán 食品安全 jí qí tā 及其他 tiǎo zhàn 挑战。
zhè zhǒng 这种 bì guà 壁挂 ān zhuāng 安装 shì 式 xì tǒng 系统 yì yú 易于 ān zhuāng 安装， jīng jì 经济 shí huì 实惠。
wǒ men 我们 yìng hè 应和 qún zhòng 群众 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
rén 仁 shuō shì 说是 zhū xī 朱熹 lún lǐ 伦理 sī xiǎng tǐ xì 思想体系 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǒ men 我们 yīng 应 cháng cháng 常常 shú dú 熟读 zhè 这 zhāng ài 章爱 de 的 piān zhāng 篇章， jiāng 将 tā 它 láo jì xīn tóu 牢记心头， ràng 让 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 xìn xī 信息：「 bù 不 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 yì chu 益处」 shēn 深 yìn 印 nǎo hǎi 脑海， jīng cháng 经常 sī xiǎng 思想 bìng 并 dǎo gào 祷告。
diē 爹 shuō 说： “ nǐ 你 kě 可 shì 似 kāi fàng 开放， dān 担 bù kě 不可 shì 似 fàng dàng 放荡， yí dìng yào 一定要 dǒng de 懂得 zá 咱 zhòng 重 zá 咱 ài 嫒；
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 lǐng huì 领会 tā 他。
piàn zhōng 片中 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jiè gǔ fěng jīn 借古讽今 xiǎn rán 显然 shǐ 使 jiān chá 监察 rén yuán 人员 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù ān 不安。
yòu 又 shuō 说， bù kě 不可 liú 流 tā 他 de 的 xuè 血， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 diū 丢 zài 在 zhè 这 yě dì 野地 de 的 kēng 坑 lǐ 里， bù kě 不可 xià shǒu 下手 hài 害 tā 他。 liú 流 biàn 便 de 的 yì si 意思 shì 是 yào 要 jiù 救 tā 他 tuō lí 脱离 tā men de 他们的 shǒu 手， bǎ 把 tā 他 guī huán 归还 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
piàn kè 片刻 gōng fū 工夫， tā 他 zǒu 走 dào 到 bì kān 壁龛 de 的 jìn tóu 尽头 le 了， yí kuài 一块 shí tou 石头 dǎng zhù 挡住 le 了 qù lù 去路， tā 他 máng rán 茫然 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， bù zhī suǒ cuò 不知所措。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 jiāo 交 dú shū 读书 bào gào 报告 ne 呢？
jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 hé 和 mǒu rén 某人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， ér 而 duì fāng 对方 jìn yí bù 进一步 de 地 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jīng jì bǔ cháng 经济补偿， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 jì nǚ 妓女。
bǎn quán fǎ 版权法 suǒ 所 huò miǎn 豁免 de 的 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 hěn 很 zhǎi 窄， zài cǐ 在此 fàn wéi 范围 nèi 内， qīn quán zhě 侵权者 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 shǐ yòng 使用 tā rén 他人 zuò pǐn 作品 shì 是 bù 不 fù yǒu 负有 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子