ประโยคภาษาจีน- 爸爸点燃一支香烟一丝白烟袅袅升起如云烟在空气中慢慢地散开中文句子 (622137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bà ba 爸爸 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟， yī sī 一丝 bái yān 白烟 niǎo niǎo 袅袅 shēng qǐ 升起， rú 如 yún yān 云烟， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 màn màn 慢慢 de 地 sàn kāi 散开。
Father lit a cigarette, and a white smoke curl upwards, such as cloud, and in the air slowly away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bà ba 爸爸 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 bāng 帮 wǒ men 我们 dā 搭 le 了 yí gè 一个 huā jià zi 花架子， bǎ 把 téng 藤 xì xì 细细 de 的 lǐ shàng 理上。
zhè zhǒng 这种 zài 在 jīn tiān 今天 yǒu shí 有时 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 gài niàn 概念（ hū shì 忽视 tā 它 de 的 rén 人 zì jǐ 自己 chī kuī 吃亏）， zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 cí yuán xué 词源学 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
zhè zhǒng 这种 zài 在 cháo shī 潮湿 yīn lěng 阴冷 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 huǎn màn 缓慢 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力 hè 和 dài xiè 代谢 néng lì 能力， dài xiè 代谢 huǎn màn 缓慢 yì wèi zhe 意味着 zhī 只 xū yào 需要 hěn shǎo 很少 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应 jiù 就 kě yǐ 可以 cún huó 存活。
zhè zhǒng 这种 dì qū xìng 地区性 de 的 jiè xīn 戒心 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 tóu rù 投入 le 了 shù shí yì 数十亿 kāi zhǎn 开展 mèi lì 魅力 gōng shì 攻势， yǐ 以 zēng qiáng 增强 ruǎn shí lì 软实力。
wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 jià gé dī 价格低 ér 而 chū míng 出名， gèng 更 bú yào 不要 shuì kè 说客 fú 服 zhì liàng 质量 le 了。 wéi yī 唯一 lìng 令 wǒ men 我们 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的， zhǐ yǒu 只有 “ ní kè 尼克 shì 是 gè 个 tiān cái 天才 ” zhè ge 这个 bú jìng ér zǒu 不胫而走 de 的 míng shēng 名声。
yòu 又 yǒu 有 ní gē dǐ mǔ 尼哥底母、 jiù shì 就是 xiān qián 先前 yè li 夜里 qù 去 jiàn 见 yē sū 耶稣 de 的、 dài 带 zhù 著 mò yào 没药、 hè 和 chén xiāng 沉香、 yuē yǒu 约有 yī bǎi 一百 jīn 斤 qián lái 前来。
shén me 什么 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 wèn 问。 wǒ 我 méi 没 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感。
bà ba 爸爸 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， shān rán lèi xià 潸然泪下。
wǒ men 我们 bìng bù 并不 xún wèn 询问 shòu shì zhě 受试者 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yì xìng 异性 huì 会 chéng wéi 成为 hǎo 好 de 的 nán yǒu 男友 huò 或 qī zǐ 妻子 — — wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 tā men 他们 duì 对 xìng yù 性欲、 xìng 性 xī yǐn 吸引 de 的 běn néng 本能 fǎn yìng 反应。
zhè zhǒng 这种 xíng hào 型号 wèi 为 C919 de 的 dān 单 guò dào 过道 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 yōng yǒu 拥有 190 zhāng 张 chéng kè 乘客 zuò yǐ 座椅， jǐn guǎn 尽管 zhǔn bèi 准备 yú 于 2014 nián 年 jìn xíng 进行 shì háng 试航， bìng 并 yú 于 2016 nián 年 cái 才 jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用。
yòu 又 yǒu 有 měi huì 美惠 sān 三 nǚ shén 女神 jiāng 将 mèi lì 魅力、 cōng yǐng 聪颖 hé 和 huān yú 欢娱 cì 赐 lài 赉 le 了 tā 它。 suí hòu 随后， xī fēng 西风 zhī shén 之神 chuī sàn 吹散 le 了 yún duǒ 云朵， tài yáng shén 太阳神 Ā bō luó 阿波罗 dé yǐ 得以 huī yìng 晖映 tā 它 bìng 并 shǐ 使 tā 它 zháo huā 着花。
wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiàn dào 见到 bái tiān 白天 de 的 lú sēn bǎo 卢森堡， lí míng shí fēn 黎明时分 wǒ men 我们 jiù 就 lí kāi 离开 zuì jiā 最佳 xī fāng 西方 jiǔ diàn 酒店， bā shì 巴士 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ 驶 shàng 上 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 qiāo 敲 chú 除 chéng xù 程序 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 pǔ biàn 普遍 yòng yú 用于 xiǎo shǔ 小鼠 hé 和 dà shǔ 大鼠， 3 míng 名 yán jiū rén yuán 研究人员 yīn wèi 因为 fā 发 míng liǎo 明了 zhè zhǒng 这种 “ jī yīn 基因 dǎ bǎ 打靶 ” jì shù 技术 huò 获 dé le 得了 2007 nián 年 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
yòu 又 yòng 用 nǐ de 你的 xiù huā 绣花 yī fu 衣服 gěi 给 tā 他 pī shàng 披上， bìng jiāng 并将 wǒ de 我的 gāo yóu 膏油 hé 和 xiāng liào 香料 bǎi zài 摆在 tā 他 gēn qián 跟前。
wǒ men 我们 qìng xìng 庆幸 zhè ge 这个 guān niàn 观念 bú duì 不对， yīn wèi 因为 chuāng 创 lì xīn 立新 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， ràng 让 zú gòu 足够 duō 多 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 yǐ 以 tuī dòng 推动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 liǎng 两 dài 代 huò 或 sān dài 三代 rén 人 lái 来 wán chéng 完成。
yòu 又 yòng 用 xiān xiān 纤纤 de 的 shǒu zhǐ 手指 qiāo 敲 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ yào 我要 ài qíng 爱情！
rén yì 仁义 chōng sè 充塞 ér 而 zhì yú 至于 shuài shòu shí rén 率兽食人， rén 人 jiāng xiàng 将相 shí 食， wèi 谓 zhī 之 wáng 亡 tiān xià 天下。
bà ba 爸爸： ō 噢， zhēn 真 kù 酷， xiǎo 小 chāo rén 超人。 wǒ men 我们 chū 出 dì tiě 地铁 hòu 后 xū yào 需要 zài 再 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 qù 去 xī dān tú shū dà shà 西单图书大厦 ma 吗？
yòu 又 kàn jiàn 看见 nà 那 zhì hǎo 治好 le 了 de 的 rén 人， tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 zhàn 站 zhù 著， dōu 都 wú yán kě duì 无言可对。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zài 在 zhōu mò 周末 tóu piào 投票， huò 或 ràng 让 xuǎn jǔ rì 选举日 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jià rì 假日。
yòu 又 néng 能 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 zhēn shi 真是 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 ràng 让 zhè kuài 这块 de 地 zàn shí 暂时 xiū 休 gēng 耕。
piàn zhōng 片中 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jiè gǔ fěng jīn 借古讽今 xiǎn rán 显然 shǐ 使 jiān chá 监察 rén yuán 人员 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù ān 不安。
yòu 又 yì zuò 译作 méng 蒙 bāng 邦、 bó lǎng fēng 勃朗峰， jīng diǎn 经典 shū xiě 书写 gōng jù 工具 de 的 dài míng cí 代名词， yǔ 与 bēn chí 奔驰 ( Mercedes-Benz ) 、 mǎ kè 马克 ( Mark ) gòng 共 chēng wéi 称为 dé guó 德国 de 的 “ 3M ” 。
piàn kè 片刻 zhī hòu 之后， cóng 从 shān shàng 山上 chuán lái 传来 le 了 páo xiào 咆哮 de 的 shēng yīn 声音， fǎng fú 仿佛 wù 雾 jiǎo 角 yì bān 一般 dī chén 低沉 liáo yuǎn 辽远。
jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ 我 duì 对 zhè wèi 这位 zì jǐ 自己 wèi céng 未曾 wén 闻 qí 其 míng 名 de 的 zhōng guó 中国 gāng qín jiā 钢琴家 wǔ tǐ tóu dì 五体投地－－ jiào 叫 wǒ 我 rú hé 如何 bù 不 ài 爱 tā 他。
piàn 片 táng 糖 róng yú 溶于 bái cù 白醋 nèi 内， jiā rù 加入 qí tā 其他 qiàn 芡 zhī 汁 cái liào 材料 dài 待 zuò 做 gū lu 咕噜 zhī 汁 yòng 用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gōng zhèng 公正 de 地 píng jià 评价 lì shǐ rén wù 历史人物。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 sì 四 tiáo 条 zhǔ 主 jiē dào 街道 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 10 jiā 家 yǐ shàng 以上 de 的 nǎi yóu 奶油 ruǎn táng 软糖 shāng diàn 商店！
jiān 牋 jiān 牋 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， xīn xíng 新型 de 的 lǚ zhì 铝制 tòu míng 透明 zhuāng jiǎ 装甲 jiāng 将 qǔ dài 取代 mù qián 目前 yìng yòng 应用 yú jūn 于军 yòng 用 chē liàng 车辆 de 的 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。

ประโยคภาษาจีน
bà ba 爸爸 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 bāng 帮 wǒ men 我们 dā 搭 le 了 yí gè 一个 huā jià zi 花架子， bǎ 把 téng 藤 xì xì 细细 de 的 lǐ shàng 理上。
zhè zhǒng 这种 zài 在 jīn tiān 今天 yǒu shí 有时 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 gài niàn 概念（ hū shì 忽视 tā 它 de 的 rén 人 zì jǐ 自己 chī kuī 吃亏）， zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 cí yuán xué 词源学 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
zhè zhǒng 这种 zài 在 cháo shī 潮湿 yīn lěng 阴冷 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 huǎn màn 缓慢 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力 hè 和 dài xiè 代谢 néng lì 能力， dài xiè 代谢 huǎn màn 缓慢 yì wèi zhe 意味着 zhī 只 xū yào 需要 hěn shǎo 很少 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应 jiù 就 kě yǐ 可以 cún huó 存活。
zhè zhǒng 这种 dì qū xìng 地区性 de 的 jiè xīn 戒心 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 tóu rù 投入 le 了 shù shí yì 数十亿 kāi zhǎn 开展 mèi lì 魅力 gōng shì 攻势， yǐ 以 zēng qiáng 增强 ruǎn shí lì 软实力。
wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 jià gé dī 价格低 ér 而 chū míng 出名， gèng 更 bú yào 不要 shuì kè 说客 fú 服 zhì liàng 质量 le 了。 wéi yī 唯一 lìng 令 wǒ men 我们 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的， zhǐ yǒu 只有 “ ní kè 尼克 shì 是 gè 个 tiān cái 天才 ” zhè ge 这个 bú jìng ér zǒu 不胫而走 de 的 míng shēng 名声。
yòu 又 yǒu 有 ní gē dǐ mǔ 尼哥底母、 jiù shì 就是 xiān qián 先前 yè li 夜里 qù 去 jiàn 见 yē sū 耶稣 de 的、 dài 带 zhù 著 mò yào 没药、 hè 和 chén xiāng 沉香、 yuē yǒu 约有 yī bǎi 一百 jīn 斤 qián lái 前来。
shén me 什么 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 wèn 问。 wǒ 我 méi 没 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感。
bà ba 爸爸 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， shān rán lèi xià 潸然泪下。
wǒ men 我们 bìng bù 并不 xún wèn 询问 shòu shì zhě 受试者 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yì xìng 异性 huì 会 chéng wéi 成为 hǎo 好 de 的 nán yǒu 男友 huò 或 qī zǐ 妻子 — — wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 tā men 他们 duì 对 xìng yù 性欲、 xìng 性 xī yǐn 吸引 de 的 běn néng 本能 fǎn yìng 反应。
zhè zhǒng 这种 xíng hào 型号 wèi 为 C919 de 的 dān 单 guò dào 过道 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 yōng yǒu 拥有 190 zhāng 张 chéng kè 乘客 zuò yǐ 座椅， jǐn guǎn 尽管 zhǔn bèi 准备 yú 于 2014 nián 年 jìn xíng 进行 shì háng 试航， bìng 并 yú 于 2016 nián 年 cái 才 jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用。
yòu 又 yǒu 有 měi huì 美惠 sān 三 nǚ shén 女神 jiāng 将 mèi lì 魅力、 cōng yǐng 聪颖 hé 和 huān yú 欢娱 cì 赐 lài 赉 le 了 tā 它。 suí hòu 随后， xī fēng 西风 zhī shén 之神 chuī sàn 吹散 le 了 yún duǒ 云朵， tài yáng shén 太阳神 Ā bō luó 阿波罗 dé yǐ 得以 huī yìng 晖映 tā 它 bìng 并 shǐ 使 tā 它 zháo huā 着花。
wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiàn dào 见到 bái tiān 白天 de 的 lú sēn bǎo 卢森堡， lí míng shí fēn 黎明时分 wǒ men 我们 jiù 就 lí kāi 离开 zuì jiā 最佳 xī fāng 西方 jiǔ diàn 酒店， bā shì 巴士 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ 驶 shàng 上 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 qiāo 敲 chú 除 chéng xù 程序 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 pǔ biàn 普遍 yòng yú 用于 xiǎo shǔ 小鼠 hé 和 dà shǔ 大鼠， 3 míng 名 yán jiū rén yuán 研究人员 yīn wèi 因为 fā 发 míng liǎo 明了 zhè zhǒng 这种 “ jī yīn 基因 dǎ bǎ 打靶 ” jì shù 技术 huò 获 dé le 得了 2007 nián 年 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
yòu 又 yòng 用 nǐ de 你的 xiù huā 绣花 yī fu 衣服 gěi 给 tā 他 pī shàng 披上， bìng jiāng 并将 wǒ de 我的 gāo yóu 膏油 hé 和 xiāng liào 香料 bǎi zài 摆在 tā 他 gēn qián 跟前。
wǒ men 我们 qìng xìng 庆幸 zhè ge 这个 guān niàn 观念 bú duì 不对， yīn wèi 因为 chuāng 创 lì xīn 立新 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， ràng 让 zú gòu 足够 duō 多 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 yǐ 以 tuī dòng 推动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 liǎng 两 dài 代 huò 或 sān dài 三代 rén 人 lái 来 wán chéng 完成。
yòu 又 yòng 用 xiān xiān 纤纤 de 的 shǒu zhǐ 手指 qiāo 敲 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ yào 我要 ài qíng 爱情！
rén yì 仁义 chōng sè 充塞 ér 而 zhì yú 至于 shuài shòu shí rén 率兽食人， rén 人 jiāng xiàng 将相 shí 食， wèi 谓 zhī 之 wáng 亡 tiān xià 天下。
bà ba 爸爸： ō 噢， zhēn 真 kù 酷， xiǎo 小 chāo rén 超人。 wǒ men 我们 chū 出 dì tiě 地铁 hòu 后 xū yào 需要 zài 再 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 qù 去 xī dān tú shū dà shà 西单图书大厦 ma 吗？
yòu 又 kàn jiàn 看见 nà 那 zhì hǎo 治好 le 了 de 的 rén 人， tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 zhàn 站 zhù 著， dōu 都 wú yán kě duì 无言可对。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zài 在 zhōu mò 周末 tóu piào 投票， huò 或 ràng 让 xuǎn jǔ rì 选举日 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guó jiā 国家 jià rì 假日。
yòu 又 néng 能 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 zhēn shi 真是 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 ràng 让 zhè kuài 这块 de 地 zàn shí 暂时 xiū 休 gēng 耕。
piàn zhōng 片中 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jiè gǔ fěng jīn 借古讽今 xiǎn rán 显然 shǐ 使 jiān chá 监察 rén yuán 人员 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù ān 不安。
yòu 又 yì zuò 译作 méng 蒙 bāng 邦、 bó lǎng fēng 勃朗峰， jīng diǎn 经典 shū xiě 书写 gōng jù 工具 de 的 dài míng cí 代名词， yǔ 与 bēn chí 奔驰 ( Mercedes-Benz ) 、 mǎ kè 马克 ( Mark ) gòng 共 chēng wéi 称为 dé guó 德国 de 的 “ 3M ” 。
piàn kè 片刻 zhī hòu 之后， cóng 从 shān shàng 山上 chuán lái 传来 le 了 páo xiào 咆哮 de 的 shēng yīn 声音， fǎng fú 仿佛 wù 雾 jiǎo 角 yì bān 一般 dī chén 低沉 liáo yuǎn 辽远。
jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ 我 duì 对 zhè wèi 这位 zì jǐ 自己 wèi céng 未曾 wén 闻 qí 其 míng 名 de 的 zhōng guó 中国 gāng qín jiā 钢琴家 wǔ tǐ tóu dì 五体投地－－ jiào 叫 wǒ 我 rú hé 如何 bù 不 ài 爱 tā 他。
piàn 片 táng 糖 róng yú 溶于 bái cù 白醋 nèi 内， jiā rù 加入 qí tā 其他 qiàn 芡 zhī 汁 cái liào 材料 dài 待 zuò 做 gū lu 咕噜 zhī 汁 yòng 用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gōng zhèng 公正 de 地 píng jià 评价 lì shǐ rén wù 历史人物。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 sì 四 tiáo 条 zhǔ 主 jiē dào 街道 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 10 jiā 家 yǐ shàng 以上 de 的 nǎi yóu 奶油 ruǎn táng 软糖 shāng diàn 商店！
jiān 牋 jiān 牋 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， xīn xíng 新型 de 的 lǚ zhì 铝制 tòu míng 透明 zhuāng jiǎ 装甲 jiāng 将 qǔ dài 取代 mù qián 目前 yìng yòng 应用 yú jūn 于军 yòng 用 chē liàng 车辆 de 的 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子