ประโยคภาษาจีน- 版本标定允许仓库记录节点的不同状态以备日后检索中文句子 (622988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎn běn 版本 biāo dìng 标定 — — yǔn xǔ 允许 cāng kù 仓库 jì lù 记录 jié diǎn 节点 de 的 bù tóng 不同 zhuàng tài 状态， yǐ bèi 以备 rì hòu 日后 jiǎn suǒ 检索。
Versioning - which allows the repository to record different states of its nodes that can be later on retrieved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎn quán 版权 zài 在 zuò zhě 作者 sǐ hòu 死后 50 nián 年 jí xíng 即行 zhōng zhǐ 终止。
bǎn quán 版权 tiáo kuǎn 条款 yě 也 yīng gāi 应该 suō duǎn 缩短 . ruǎn jiàn 软件 hé 和 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 de 的 zhuān lì 专利 quán yě 权也 yīng gāi 应该 huò zhě 或者 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
yòu 又 wèn 问 zhòng rén 众人 shuō 说、 zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶、 jiù mìng 救命 hài mìng 害命、 nà yàng 那样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢． tā men dōu 他们都 bù 不 zuò 作 shēng 声。
yòu jī yòu kě 又饥又渴， xīn li 心里 fā hūn 发昏。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 700 nián qián 年前， Ōu zhōu 欧洲 duì yú 对于 dì qiú 地球 de 的 liǎo jiě 了解 hé 和 luó mǎ 罗马 shí dài 时代 de 的 tuō lè mì 托勒密 chà bù duō 差不多： zhǐ 只 dào 到 guò 过 běi fēi 北非 hé 和 xī yà 西亚。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 sì 四 tiáo 条 zhǔ 主 jiē dào 街道 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 10 jiā 家 yǐ shàng 以上 de 的 nǎi yóu 奶油 ruǎn táng 软糖 shāng diàn 商店！
zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 fāng shì 方式 jiāng 将 chuán rù 传入 qǐng qiú 请求 zhí jiē 直接 cóng 从 dǎo chū 导出 chuán dì 传递 dào 到 dǎo rù 导入， ér 而 bú duì 不对 qí 其 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xié tiáo 协调 yí xià 一下 wǒ men 我们 gāi 该 shuō 说 shén me 什么。
jí 及 wán chéng 完成 guì lín shì 桂林市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 de 的 jì liàng 计量 kē 科 yāo qiú 要求 wán chéng 完成 de 的 bào biǎo 报表。
pái 牌 miàn shàng 面上 yìn yǒu 印有 ruò gān 若干 zhòng 种 zhuó sè 着色 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形 jí qí 及其 hàn zì 汉字 míng chēng 名称 hè 和 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音。
zhè zhǒng 这种 shí xiàn 实现 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zhǐ dìng 指定 pái xù 排序 de 的 shùn xù 顺序 hé 和 fāng xiàng 方向（ shēng xù 升序 huò 或 jiàng xù 降序） zuò wéi 作为 bào gào 报告 de 的 cān shù 参数。
jí shí 及时 de 地 bǔ zhuō 捕捉 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间， ràng 让 tā 它 chéng xiàn 呈现： měi ge rén 每个人 zǒng shì 总是 wēi xiào 微笑 de 的， guāng liàng 光亮 zǒng shì 总是 qià dào hǎo chù 恰到好处， yǒu xiē rén 有些人 zǒng huì 总会 jí qǔ 汲取 dào 到 jiào xun 教训， huò zhě 或者 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 jì de 记得 nà duàn 那段 huí yì 回忆。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 láo jì 牢记 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng 革命 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， wú chǎn jiē jí 无产阶级 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 nóng mín 农民 zì yóu zhǔ yì 自由主义 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 fēi cháng 非常 jù liè 剧烈 de 的 chōng tū 冲突。
jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yán hǎi 沿海 de 的 hé diàn 核电 gōng chǎng 工厂， shàng zhōu 上周 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 fàng shè xìng 放射性 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 bǐ 比 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 gāo chū 高出 1250 bèi 倍， dàn 但 shì zài 是在 zhōu 周 wèi shí 未时 shàng shēng 上升 dào 到 1850 bèi 倍。
zhè zhǒng 这种 duì 对 rén 人 de 的 zì yóu 自由 de 的 jī běn 基本 hé 和 huān yuè 欢悦 de 的 kě wàng 渴望 yǔ 与 wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 tū ní sī 突尼斯 dào 到 kāi luó 开罗 de 的 zhěng gè 整个 dì qū 地区 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音 yáo xiàng hū yīng 遥相呼应。
yá yī 牙医 jì 寄 lái 来 le 了 gěi 给 wǒ 我 bǔ yá 补牙 de 的 zhàng dān 帐单。
yǒu shàn 友善 de 的， hé ǎi 和蔼 de 的 xìng qíng 性情 tǐ liàng 体谅 de 的 huò 或 hé ǎi 和蔼 de 的； hé shàn 和善 de 的， róu shùn 柔顺 de 的
zhè zhǒng 这种 duì 对 lǐ lùn 理论 jié gòu 结构 de 的 tàn suǒ 探索 yǒu zhù yú 有助于 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 jiǎn běn 简本《 wǔ xíng 五行》 zài 在 xiān qín 先秦 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 liú biàn 流变 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 jià zhí 价值 jí qí 及其 lǐ lùn 理论 tè diǎn 特点。
yǒu yì 友谊 bù néng 不能 zǒng shì 总是 zài 在 yì fāng 一方。（ huò 或 yì 译： lái ér bù wǎng fēi lǐ yě 来而不往非礼也。）
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 xìng yùn 幸运， rú guǒ 如果 yǒu 有 yī míng 一名 guān zhòng 观众 yòng yǐ 用以 shàng 上 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 xíng róng cí 形容词 lái 来 miáo shù 描述 wǒ men 我们 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候。
yá kē yī shēng 牙科医生 men 们 yě 也 fā xiàn 发现， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bìng rén 病人 zài 在 bǎo shòu 饱受 yè jiān 夜间 mó yá 磨牙 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 ná chū 拿出 xióng jiàn 雄健 de 的 jīng shen 精神， gāo chàng 高唱 zhe 着 jìn xíng 进行 de 的 qǔ diào 曲调， zài 在 zhè 这 bēi zhuàng 悲壮 gē shēng 歌声 zhōng 中， zǒu guò 走过 zhè 这 qí qū 崎岖 xiǎn zǔ 险阻 de 的 dào lù 道路。
yá píng 牙鲆 xiāo huà dào 消化道 yóu 由 kǒu 口 yān 咽 qiāng 腔、 shí dào 食道、 wèi 胃、 xiǎo cháng 小肠、 yōu mén 幽门 chuí 垂 hé 和 zhí cháng 直肠 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhèng què 正确 rèn shi 认识 hè 和 duì dài 对待 zhōng Ōu 中欧 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 chā yì 差异， qiú tóng cún yì 求同存异。
jǐn 仅 zài qián 在前 liǎng tiān 两天， wū 乌 měi 美 yī yuàn 医院 jiù 就 yǒu 有 sì 四 wèi 位 nǚ 女 bìng rén 病人 sǐ 死 yú 于 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 chǎn hòu 产后 dà chū xuè 大出血。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远、 qiú tóng 求同 cún 存 yì 异， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng měi guān jì 中美关系 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展。
shuāng xǐ 双喜 pí jiǔ 啤酒 qǔ 取 “ shuāng xǐ lín mén 双喜临门 ” zhī 之 yù shì 喻示， shì 是 hūn jià 婚嫁 xǐ qìng 喜庆， qīn péng 亲朋 jù huì 聚会 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
zhè zhǒng 这种 bù 布 shǒu gǎn 手感 hěn 很 ruǎn 软。
niú nǎi 牛奶 kě 可 zhì chéng 制成 níng rǔ 凝乳。
jǐn 仅 yǒu de 有的 shēng yīn 声音 lái zì 来自 fáng wū 房屋 jǐng bào 警报， jiù hù chē 救护车 de 的 míng dí shēng 鸣笛声 hé 和 jiù yuán 救援 gōng rén 工人 bān dòng 搬动 fèi xū 废墟 de 的 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน
bǎn quán 版权 zài 在 zuò zhě 作者 sǐ hòu 死后 50 nián 年 jí xíng 即行 zhōng zhǐ 终止。
bǎn quán 版权 tiáo kuǎn 条款 yě 也 yīng gāi 应该 suō duǎn 缩短 . ruǎn jiàn 软件 hé 和 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 de 的 zhuān lì 专利 quán yě 权也 yīng gāi 应该 huò zhě 或者 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
yòu 又 wèn 问 zhòng rén 众人 shuō 说、 zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶、 jiù mìng 救命 hài mìng 害命、 nà yàng 那样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢． tā men dōu 他们都 bù 不 zuò 作 shēng 声。
yòu jī yòu kě 又饥又渴， xīn li 心里 fā hūn 发昏。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 700 nián qián 年前， Ōu zhōu 欧洲 duì yú 对于 dì qiú 地球 de 的 liǎo jiě 了解 hé 和 luó mǎ 罗马 shí dài 时代 de 的 tuō lè mì 托勒密 chà bù duō 差不多： zhǐ 只 dào 到 guò 过 běi fēi 北非 hé 和 xī yà 西亚。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 sì 四 tiáo 条 zhǔ 主 jiē dào 街道 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 10 jiā 家 yǐ shàng 以上 de 的 nǎi yóu 奶油 ruǎn táng 软糖 shāng diàn 商店！
zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 fāng shì 方式 jiāng 将 chuán rù 传入 qǐng qiú 请求 zhí jiē 直接 cóng 从 dǎo chū 导出 chuán dì 传递 dào 到 dǎo rù 导入， ér 而 bú duì 不对 qí 其 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xié tiáo 协调 yí xià 一下 wǒ men 我们 gāi 该 shuō 说 shén me 什么。
jí 及 wán chéng 完成 guì lín shì 桂林市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 de 的 jì liàng 计量 kē 科 yāo qiú 要求 wán chéng 完成 de 的 bào biǎo 报表。
pái 牌 miàn shàng 面上 yìn yǒu 印有 ruò gān 若干 zhòng 种 zhuó sè 着色 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形 jí qí 及其 hàn zì 汉字 míng chēng 名称 hè 和 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音。
zhè zhǒng 这种 shí xiàn 实现 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zhǐ dìng 指定 pái xù 排序 de 的 shùn xù 顺序 hé 和 fāng xiàng 方向（ shēng xù 升序 huò 或 jiàng xù 降序） zuò wéi 作为 bào gào 报告 de 的 cān shù 参数。
jí shí 及时 de 地 bǔ zhuō 捕捉 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间， ràng 让 tā 它 chéng xiàn 呈现： měi ge rén 每个人 zǒng shì 总是 wēi xiào 微笑 de 的， guāng liàng 光亮 zǒng shì 总是 qià dào hǎo chù 恰到好处， yǒu xiē rén 有些人 zǒng huì 总会 jí qǔ 汲取 dào 到 jiào xun 教训， huò zhě 或者 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 jì de 记得 nà duàn 那段 huí yì 回忆。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 láo jì 牢记 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng 革命 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， wú chǎn jiē jí 无产阶级 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 nóng mín 农民 zì yóu zhǔ yì 自由主义 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 fēi cháng 非常 jù liè 剧烈 de 的 chōng tū 冲突。
jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yán hǎi 沿海 de 的 hé diàn 核电 gōng chǎng 工厂， shàng zhōu 上周 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 fàng shè xìng 放射性 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 bǐ 比 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 gāo chū 高出 1250 bèi 倍， dàn 但 shì zài 是在 zhōu 周 wèi shí 未时 shàng shēng 上升 dào 到 1850 bèi 倍。
zhè zhǒng 这种 duì 对 rén 人 de 的 zì yóu 自由 de 的 jī běn 基本 hé 和 huān yuè 欢悦 de 的 kě wàng 渴望 yǔ 与 wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 tū ní sī 突尼斯 dào 到 kāi luó 开罗 de 的 zhěng gè 整个 dì qū 地区 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音 yáo xiàng hū yīng 遥相呼应。
yá yī 牙医 jì 寄 lái 来 le 了 gěi 给 wǒ 我 bǔ yá 补牙 de 的 zhàng dān 帐单。
yǒu shàn 友善 de 的， hé ǎi 和蔼 de 的 xìng qíng 性情 tǐ liàng 体谅 de 的 huò 或 hé ǎi 和蔼 de 的； hé shàn 和善 de 的， róu shùn 柔顺 de 的
zhè zhǒng 这种 duì 对 lǐ lùn 理论 jié gòu 结构 de 的 tàn suǒ 探索 yǒu zhù yú 有助于 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 jiǎn běn 简本《 wǔ xíng 五行》 zài 在 xiān qín 先秦 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 liú biàn 流变 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 jià zhí 价值 jí qí 及其 lǐ lùn 理论 tè diǎn 特点。
yǒu yì 友谊 bù néng 不能 zǒng shì 总是 zài 在 yì fāng 一方。（ huò 或 yì 译： lái ér bù wǎng fēi lǐ yě 来而不往非礼也。）
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 xìng yùn 幸运， rú guǒ 如果 yǒu 有 yī míng 一名 guān zhòng 观众 yòng yǐ 用以 shàng 上 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 xíng róng cí 形容词 lái 来 miáo shù 描述 wǒ men 我们 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候。
yá kē yī shēng 牙科医生 men 们 yě 也 fā xiàn 发现， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bìng rén 病人 zài 在 bǎo shòu 饱受 yè jiān 夜间 mó yá 磨牙 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 ná chū 拿出 xióng jiàn 雄健 de 的 jīng shen 精神， gāo chàng 高唱 zhe 着 jìn xíng 进行 de 的 qǔ diào 曲调， zài 在 zhè 这 bēi zhuàng 悲壮 gē shēng 歌声 zhōng 中， zǒu guò 走过 zhè 这 qí qū 崎岖 xiǎn zǔ 险阻 de 的 dào lù 道路。
yá píng 牙鲆 xiāo huà dào 消化道 yóu 由 kǒu 口 yān 咽 qiāng 腔、 shí dào 食道、 wèi 胃、 xiǎo cháng 小肠、 yōu mén 幽门 chuí 垂 hé 和 zhí cháng 直肠 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhèng què 正确 rèn shi 认识 hè 和 duì dài 对待 zhōng Ōu 中欧 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 chā yì 差异， qiú tóng cún yì 求同存异。
jǐn 仅 zài qián 在前 liǎng tiān 两天， wū 乌 měi 美 yī yuàn 医院 jiù 就 yǒu 有 sì 四 wèi 位 nǚ 女 bìng rén 病人 sǐ 死 yú 于 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 chǎn hòu 产后 dà chū xuè 大出血。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远、 qiú tóng 求同 cún 存 yì 异， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng měi guān jì 中美关系 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展。
shuāng xǐ 双喜 pí jiǔ 啤酒 qǔ 取 “ shuāng xǐ lín mén 双喜临门 ” zhī 之 yù shì 喻示， shì 是 hūn jià 婚嫁 xǐ qìng 喜庆， qīn péng 亲朋 jù huì 聚会 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
zhè zhǒng 这种 bù 布 shǒu gǎn 手感 hěn 很 ruǎn 软。
niú nǎi 牛奶 kě 可 zhì chéng 制成 níng rǔ 凝乳。
jǐn 仅 yǒu de 有的 shēng yīn 声音 lái zì 来自 fáng wū 房屋 jǐng bào 警报， jiù hù chē 救护车 de 的 míng dí shēng 鸣笛声 hé 和 jiù yuán 救援 gōng rén 工人 bān dòng 搬动 fèi xū 废墟 de 的 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子