ประโยคภาษาจีน- 这种情形一旦发生全球经济将陷入一场让年雷曼兄弟倒闭都相形见拙的危机中文句子 (625347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 ràng 让 2008 nián 年 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 dōu 都 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 wēi jī 危机。
If it happens, the global economy will plunge into a crisis that will make the 2008 bankruptcy of Lehman Brothers look like a cakewalk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo ào 高傲 hé 和 zì bēi 自卑 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
mù shī 牧师 men 们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 tuī chí 推迟 xīn 新 rén men 人们 de 的 hūn qī 婚期。 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jiào tú 教徒 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着， xǔ duō 许多 rén 人 dōu dài 都戴 zhe 着 kǒu zhào 口罩， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 wèi 为 gǎn rǎn 感染 liú gǎn 流感 de 的 rén 人 qí dǎo 祈祷。
mù shī 牧师 zài 在 chuán 船 lí gǎng 离港 zhī qián 之前 wèi 为 qí 其 zhù fú 祝福。
wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā 她 réng 仍 jì xù 继续 jiān chí 坚持 pāi zhào 拍照 hé 和 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 piàn duàn 片段， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiāng 将 tā 她 zhuāng bàn 装扮 de 的 hěn 很 měi 美。
shuāng 双 bù zhǎng huì 部长会 yóu 由 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 hé 和 mào yì bù cháng 贸易部长 yì qǐ 一起 chū xí 出席， gòng tóng 共同 wèi 为 zuì hòu 最后 de 的 jué cè 决策 xiàn 献 zhì 智 xiàn 献 lì 力。
shuāng chóng 双重 měi bái 美白 gōng xiào 功效： yùn hán 蕴含 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 měi bái 美白 kē lì 颗粒， shì fàng 释放 měi bái 美白 néng liàng 能量， jūn yún 均匀 zuò yòng 作用 yú 于 jī fū 肌肤 biǎo miàn 表面， wán měi 完美 zhē gài 遮盖 xiá cī 瑕疵， shùn jiān 瞬间 dǎ zào 打造 bái xī 白皙 wú xiá 无暇 de 的 yún jìng 匀净 fū sè 肤色。
zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 xìng fú 幸福 ér 而 chū xiàn 出现 guò 过； dàn 但 rú jīn 如今， tòu guò 透过 tā 她 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shēng huó 生活 de 的 bēi cǎn 悲惨 de 的 zhé shè 折射， zhǐ néng 只能 guī lèi 归类 yú tā 于她 huí yì 回忆 zhōng 中 zuì 最 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 bù fen 部分 le 了。
mù shī 牧师 kāi shǐ 开始 niàn 念 sòng cí 颂词， dào niàn 悼念 bà ba 爸爸 hé 和 gǒu 狗 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 hěn 很 róng xìng 荣幸 de 地 yāo qǐng 邀请 nín 您 jiā rù wǒ men 加入我们 yú 于 2011 nián 年 7 yuè 月 20 rì dào 日到 23 rì 日 zài 在 běn dí gē 本迪戈 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 jǔ bàn 举办 de 的 dì 第 47 jiè 届 Ào dà lì yà 澳大利亚 dì fāng 地方 wài kē 外科 yī shēng 医生 dà huì 大会 nián dù 年度 kē xué 科学 huì yì 会议。
shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 huó 活 zài 在 tā men 她们 de 的 mèng huàn 梦幻 lè yuán 乐园， yīn cǐ 因此， tā men 她们 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 miàn duì 面对 hé 和 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 gài lǜ 概率 kě yǐ 可以 yòng 用 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果 de 的 kě néng xìng 可能性 lái 来 cè liáng 测量。
mù mín 牧民 men 们 zhǐ chū 指出， mǒu gè 某个 hú pō 湖泊 lǐ 里 jiù 就 kě néng 可能 cáng 藏 zhe 着 měng mǎ xiàng 猛犸象 mù dì 墓地 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 mù nǎi yī 木乃伊 yí yàng 一样 de 的 lú bā 卢芭。
wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 guān chá 观察 yuè liang 月亮 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 jiāo lǜ 焦虑， xiàng 像 yì zhǒng 一种 héng dìng 恒定 de 的 zuò cuò 做错 le 了 shén me de 什么的 bù ān 不安 gǎn 感。
mù yáng rén 牧羊人 zài 在 shān shàng 山上 míng qiāng 鸣枪。 hóng sè 红色 de 的 lǎ ba kù 喇叭裤 cóng 从 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 shàng 上 fēi 飞 xiàng 向 tiān kōng 天空。 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 Ào yùn huì 奥运会 ān quán 安全 xún luó 巡逻 de 的 jǐng chá 警察， fàng xià 放下 tā men de 他们的 jǐng jiè 警戒， yōng bào 拥抱 hé 和 tiào wǔ 跳舞。
jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 与 yí chuán 遗传 jìn huà 进化 de 的 xiàn zhuàng 现状 xiāng bǐ 相比， rén lèi 人类 de 的 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xíng dòng 行动 zhǔn zé 准则 yǐ jīng 已经 chāo qián 超前 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年。
wù yè 物业 de 的 zū shòu 租售 xiàn zhì 限制（ lì rú 例如 jū zhě 居者 yǒu 有 qí 其 wū 屋 dān wèi 单位 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制）， yǐ jí 以及 chà 差 xiǎng 饷 jiǎo nà 缴纳 rén 人 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 bú zài 不在 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 nèi 内。
wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 jiào xun 教训 shì 是， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 gōng píng 公平 xì tǒng 系统， tè xiào 特效 gān yù 干预 cuò shī 措施 hé 和 gòu zhì 购置 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 zī jīn 资金 bìng 并 bù néng 不能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果。
wù jià 物价 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiāo xi 消息 yī 一 gōng bù 公布， tā men 他们 qì fèn 气愤 tián 填 yīng 膺。
jīn tiān 今天 nǐ 你 gěi 给 yí mín jú 移民局 de 的 rén 人 bào dào 报到 le 了 ma 吗？
wǒ men 我们 dé 得 zǎo diǎn ér 早点儿 dòng shēn 动身 yǐ 以 bì kāi 避开 jiāo tōng 交通 gāo fēng qī 高峰期。
fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接： nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域 qù 去 sōu suǒ 搜索， yí xià zi 一下子 jiù 就 néng 能 suǒ dìng 锁定 nǐ de 你的 mù biāo 目标 fàn wéi 范围。
wǒ men 我们 dé 得 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu guò 走过， dī shēng 低声 de 地 shuō huà 说话， lián wǎng 连往 wū lǐ 屋里 kuī shì 窥视 yě 也 bù gǎn 不敢。
jīn tiān 今天 chū chǎng 出厂 de 的 huò wù 货物 yǒu 有 1000 xiāng 箱， diǎn huò 点货 yuán 员 yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 jì lù 记录。
fǎn 反 shěn chá 审查 nǚ quán 女权 zǔ zhī 组织 zhǎo dào 找到 yí qiè 一切 kě yòng 可用 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 xiàng 向 diàn yǐng 电影 wěi yuán huì 委员会 zhèng míng 证明 mǒu xiē 某些 nǚ rén 女人 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 “ shè jīng 射精 ” de 的。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bèi 被 kāi fā 开发 zhī hòu 之后， wǔ qì 武器 zhì zào zhě 制造者 shén me shí hou 什么时候 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 dào 到 tàn cè 探测 qián shuǐ tǐng 潜水艇 shàng 上 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — duì 对 zài 在 zì rán 自然 kē xué jiè 科学界 yìng yòng 应用 zhěn mì 缜密 de 的 dìng lǜ 定律 kě 可 jī fā 激发 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 hào qí 好奇。
jīn tiān 今天 huí jiā 回家 shí 时 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 tā 他 yí gè 一个 gān nǚ ér 干女儿 de 的 gù shì 故事， shì qing 事情 dà yuē 大约 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 dā ying 答应 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo ào 高傲 hé 和 zì bēi 自卑 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
mù shī 牧师 men 们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 tuī chí 推迟 xīn 新 rén men 人们 de 的 hūn qī 婚期。 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jiào tú 教徒 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着， xǔ duō 许多 rén 人 dōu dài 都戴 zhe 着 kǒu zhào 口罩， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 wèi 为 gǎn rǎn 感染 liú gǎn 流感 de 的 rén 人 qí dǎo 祈祷。
mù shī 牧师 zài 在 chuán 船 lí gǎng 离港 zhī qián 之前 wèi 为 qí 其 zhù fú 祝福。
wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā 她 réng 仍 jì xù 继续 jiān chí 坚持 pāi zhào 拍照 hé 和 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 piàn duàn 片段， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiāng 将 tā 她 zhuāng bàn 装扮 de 的 hěn 很 měi 美。
shuāng 双 bù zhǎng huì 部长会 yóu 由 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 hé 和 mào yì bù cháng 贸易部长 yì qǐ 一起 chū xí 出席， gòng tóng 共同 wèi 为 zuì hòu 最后 de 的 jué cè 决策 xiàn 献 zhì 智 xiàn 献 lì 力。
shuāng chóng 双重 měi bái 美白 gōng xiào 功效： yùn hán 蕴含 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 měi bái 美白 kē lì 颗粒， shì fàng 释放 měi bái 美白 néng liàng 能量， jūn yún 均匀 zuò yòng 作用 yú 于 jī fū 肌肤 biǎo miàn 表面， wán měi 完美 zhē gài 遮盖 xiá cī 瑕疵， shùn jiān 瞬间 dǎ zào 打造 bái xī 白皙 wú xiá 无暇 de 的 yún jìng 匀净 fū sè 肤色。
zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 xìng fú 幸福 ér 而 chū xiàn 出现 guò 过； dàn 但 rú jīn 如今， tòu guò 透过 tā 她 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shēng huó 生活 de 的 bēi cǎn 悲惨 de 的 zhé shè 折射， zhǐ néng 只能 guī lèi 归类 yú tā 于她 huí yì 回忆 zhōng 中 zuì 最 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 bù fen 部分 le 了。
mù shī 牧师 kāi shǐ 开始 niàn 念 sòng cí 颂词， dào niàn 悼念 bà ba 爸爸 hé 和 gǒu 狗 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 hěn 很 róng xìng 荣幸 de 地 yāo qǐng 邀请 nín 您 jiā rù wǒ men 加入我们 yú 于 2011 nián 年 7 yuè 月 20 rì dào 日到 23 rì 日 zài 在 běn dí gē 本迪戈 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 jǔ bàn 举办 de 的 dì 第 47 jiè 届 Ào dà lì yà 澳大利亚 dì fāng 地方 wài kē 外科 yī shēng 医生 dà huì 大会 nián dù 年度 kē xué 科学 huì yì 会议。
shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 huó 活 zài 在 tā men 她们 de 的 mèng huàn 梦幻 lè yuán 乐园， yīn cǐ 因此， tā men 她们 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 miàn duì 面对 hé 和 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 gài lǜ 概率 kě yǐ 可以 yòng 用 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果 de 的 kě néng xìng 可能性 lái 来 cè liáng 测量。
mù mín 牧民 men 们 zhǐ chū 指出， mǒu gè 某个 hú pō 湖泊 lǐ 里 jiù 就 kě néng 可能 cáng 藏 zhe 着 měng mǎ xiàng 猛犸象 mù dì 墓地 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 mù nǎi yī 木乃伊 yí yàng 一样 de 的 lú bā 卢芭。
wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 guān chá 观察 yuè liang 月亮 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 jiāo lǜ 焦虑， xiàng 像 yì zhǒng 一种 héng dìng 恒定 de 的 zuò cuò 做错 le 了 shén me de 什么的 bù ān 不安 gǎn 感。
mù yáng rén 牧羊人 zài 在 shān shàng 山上 míng qiāng 鸣枪。 hóng sè 红色 de 的 lǎ ba kù 喇叭裤 cóng 从 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 shàng 上 fēi 飞 xiàng 向 tiān kōng 天空。 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 Ào yùn huì 奥运会 ān quán 安全 xún luó 巡逻 de 的 jǐng chá 警察， fàng xià 放下 tā men de 他们的 jǐng jiè 警戒， yōng bào 拥抱 hé 和 tiào wǔ 跳舞。
jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 与 yí chuán 遗传 jìn huà 进化 de 的 xiàn zhuàng 现状 xiāng bǐ 相比， rén lèi 人类 de 的 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xíng dòng 行动 zhǔn zé 准则 yǐ jīng 已经 chāo qián 超前 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年。
wù yè 物业 de 的 zū shòu 租售 xiàn zhì 限制（ lì rú 例如 jū zhě 居者 yǒu 有 qí 其 wū 屋 dān wèi 单位 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制）， yǐ jí 以及 chà 差 xiǎng 饷 jiǎo nà 缴纳 rén 人 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 bú zài 不在 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 nèi 内。
wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 jiào xun 教训 shì 是， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 gōng píng 公平 xì tǒng 系统， tè xiào 特效 gān yù 干预 cuò shī 措施 hé 和 gòu zhì 购置 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 zī jīn 资金 bìng 并 bù néng 不能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果。
wù jià 物价 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiāo xi 消息 yī 一 gōng bù 公布， tā men 他们 qì fèn 气愤 tián 填 yīng 膺。
jīn tiān 今天 nǐ 你 gěi 给 yí mín jú 移民局 de 的 rén 人 bào dào 报到 le 了 ma 吗？
wǒ men 我们 dé 得 zǎo diǎn ér 早点儿 dòng shēn 动身 yǐ 以 bì kāi 避开 jiāo tōng 交通 gāo fēng qī 高峰期。
fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接： nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域 qù 去 sōu suǒ 搜索， yí xià zi 一下子 jiù 就 néng 能 suǒ dìng 锁定 nǐ de 你的 mù biāo 目标 fàn wéi 范围。
wǒ men 我们 dé 得 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu guò 走过， dī shēng 低声 de 地 shuō huà 说话， lián wǎng 连往 wū lǐ 屋里 kuī shì 窥视 yě 也 bù gǎn 不敢。
jīn tiān 今天 chū chǎng 出厂 de 的 huò wù 货物 yǒu 有 1000 xiāng 箱， diǎn huò 点货 yuán 员 yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 jì lù 记录。
fǎn 反 shěn chá 审查 nǚ quán 女权 zǔ zhī 组织 zhǎo dào 找到 yí qiè 一切 kě yòng 可用 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 xiàng 向 diàn yǐng 电影 wěi yuán huì 委员会 zhèng míng 证明 mǒu xiē 某些 nǚ rén 女人 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 “ shè jīng 射精 ” de 的。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bèi 被 kāi fā 开发 zhī hòu 之后， wǔ qì 武器 zhì zào zhě 制造者 shén me shí hou 什么时候 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 dào 到 tàn cè 探测 qián shuǐ tǐng 潜水艇 shàng 上 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — duì 对 zài 在 zì rán 自然 kē xué jiè 科学界 yìng yòng 应用 zhěn mì 缜密 de 的 dìng lǜ 定律 kě 可 jī fā 激发 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 hào qí 好奇。
jīn tiān 今天 huí jiā 回家 shí 时 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 tā 他 yí gè 一个 gān nǚ ér 干女儿 de 的 gù shì 故事， shì qing 事情 dà yuē 大约 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 dā ying 答应 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子