ประโยคภาษาจีน- 今天下午年上海世界博览会推介会暨走进世界博览会展览在台北诚品信义书店举行中文句子 (625496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 tuī jiè huì 推介会 jì 暨 “ zǒu jìn 走进 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” zhǎn lǎn 展览 zài 在 tái běi 台北 chéng 诚 pǐn 品 xìn yì 信义 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行。
This afternoon, in 2010 Shanghai World Expo promotion and "into the World Expo " exhibition at the Taipei Eslite bookstore held faith.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， tā 她 fù xí 复习 le 了 dì bā shí 第八十 kè 课 de 的 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ qù 我去 bāng 帮 nèi dì 内弟 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 duì 对 tā men de 他们的 shēn xīn 身心 jiàn 践 kàn 看 qǐ 起 le 了 zhì mìng 致命 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 rèn wéi 认为 quán bù 全部 bìng fēi 并非 biǎo miàn 表面 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， jí 即 yì xiǎo cuō 一小撮 quán shì 权势 zhī rén 之人 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
mù shī 牧师 zhàn 站 zài 在 liáng tíng 凉亭 lǐ miàn 里面， liáng tíng 凉亭 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 bái sè 白色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰。
mù mín 牧民 men 们 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地 dā jiàn 搭建 qióng lú 穹庐 ne 呢。
shuāng lóng 双龙 hǎi 海， jí 即 shuāng lóng 双龙 hú 湖， wèi yú 位于 shù lín 树林 zhōng 中。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 xiàng 向 nǐ men 你们 tuī jiàn 推荐 lèi 类 tóng yú 同于 guì fāng 贵方 suǒ 所 tí gōng 提供 zhī 之 yàng pǐn 样品 de 的 yàng pǐn 样品。
zhè zhǒng 这种 gǎn xìng 感性 de 的 hùn luàn 混乱 zài 在 yù lán 玉兰 zhè ge 这个 rén wù 人物 shēn shang 身上 dé dào 得到 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 bèi 被 rì běn rén 日本人 qiáng jiān 强奸 hòu 后 jiù 就 fēng 疯 le 了， tā 她 zhǐ zé 指责 jiào shì 教士 shì 是 hé 和 dí rén 敌人 chuàn tōng 串通 hǎo 好 de 的。
fǎn zhī 反之 rú guǒ 如果 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 hěn 很 gū pì 孤僻， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 zāo dào 遭到 qí 其 dǐ zhì 抵制 hé 和 huái yí 怀疑。
mù yáng rén 牧羊人 bǎ 把 tā 他 de 的 yáng qún 羊群 chóng xīn 重新 jí hé 集合 zài yì qǐ 在一起， zǒu 走 xià shān 下山 pō 坡。
wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， wèi yú 位于 jù shǒu 句首、 jù 句 zhōng hé 中和 jù 句 mò 末 de 的 tàn cí 叹词 zài 在 fēn bù 分布 shàng 上 chéng 呈 yī cì 依次 dì jiǎn 递减 de 的 qū shì 趋势。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 bú shi 不是 jī yú 基于 zì yóu 自由 rén mín 人民 de 的 yuàn wàng 愿望， nà me 那末， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 qiáng dà 强大 de 的 gōng sī 公司 bì rán 必然 huì 会 duó zǒu 夺走 yīn 因 quē fá 缺乏 rèn hé 任何 mín zhǔ 民主 de 的 lì yì 利益。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 yǒu wèi 有味， qiě 且 huí wèi wú qióng 回味无穷。
jīn tiān 今天 tā 他 shì 是 xíng dān yǐng zhī 形单影只， dàn 但 zhè yàng 这样 dào 倒 yě hǎo 也好。
wù jià 物价 yǐ 以 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 sù dù 速度 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨。
jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 huā 花 179 měi yuán 美元 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 iPodnano ， jīn tiān 今天 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǐ shì 只是 zuì chū 最初 de 的 iPod dà xiǎo 大小 huò 和 zhòng liàng 重量 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， dàn shì 但是 huì 会 yǒu 有 zuì chū 最初 de 的 liǎng bèi 两倍 de 的 cún chǔ 存储 róng liàng 容量， cǎi sè 彩色 de 的 xiǎn shì píng 显示屏， néng 能 lù fàng 录放 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
fǎn zhī 反之， fēng xiǎn 风险 shì 是 xiàng 向 xiàng mù 项目 fāng chā 方差 zhōng jiā 中加 rù 入 de 的 mǒu gè 某个 tiáo jiàn 条件。
wù pǐn 物品 yì zhí 一直 cún fàng 存放 zài 在 jiā zú 家族 shōu cáng 收藏 zhōng 中， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà bù fen 大部分 wù pǐn 物品 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 pāi mài 拍卖 chū shòu 出售。
jīn tiān 今天 xiān 先 jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里， xià zhōu 下周 wǒ men 我们 cóng 从 mǎ mǔ 马姆 sī bó lǐ 斯伯里 de 的 guài wu 怪物 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 qǐ 起， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
wù liú 物流、 huò yùn 货运、 yùn shū 运输、 tuō yùn 托运、 pèi sòng 配送、 huí chéng 回程 chē 车 - zhěng chē 整车 - líng dān 零担 - pèi zài 配载、 zhuāng xiè 装卸、 bān jiā 搬家、 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理、 wù liú 物流 fāng àn shè jì 方案设计 cè huà 策划。
jīn tiān 今天 chū xí 出席 de 的 yōu shèng zhě 优胜者， yì 亦 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 shì 是 zhuān chéng 专程 yóu 由 nèi dì 内地 huò 或 hǎi wài 海外 lái 来 xiāng gǎng 香港 lǐng jiǎng 领奖 de 的。
fǎn fù 反复 chún huà 纯化 péi yǎng 培养 zì rán 自然 fā jiào 发酵 de 的 sù mǐ 粟米 jiàng 酱 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 yě shēng 野生 sī zhuàng 丝状 zhēn jūn 真菌， jīng 经 xíng tài xué 形态学 jiàn dìng 鉴定， què rèn 确认 qí 其 wèi 为 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌 qún 群 de 的 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 duō zhǒng 多种 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 wán jù 玩具 lǐ 里， fā shāo yǒu 发烧友 mèng xiǎng 梦想 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 zēng qiáng 增强 wǒ men 我们 rì cháng 日常 gǎn zhī 感知 de 的 yǎn jìng 眼镜。
zhè zhǒng 这种 jì yì 技艺 yǐ 已 zài 在 shì shàng 世上 shī chuán 失传。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 zhōng 中 xǐng wù 醒悟， wǒ men de 我们的 dào dé 道德 jiàn shè 建设 bìng bù 并不 wěn gù 稳固 qiě 且 jí dài 亟待 xiū fù 修复。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 duì 对 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 de 的 yā lì 压力， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 bāng zhù 帮助 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 伙伴 guó jiā 国家 zēng jìn 增进 wěn dìng 稳定 hé 和 néng lì 能力。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 jiù 就 yǒu 有 guò rén 过人 de 的 cái shí 才识， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 cè liáng 测量 diàn xiàn 电线 de 的 zhí jìng 直径。
fǎn duì pài 反对派 rèn wéi 认为， xīn 新 xiàn 宪 shī yòng 施用 jiào tiáo 教条 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义， bō duó 剥夺 rén quán 人权， pò huài 破坏 cái chǎn quán 财产权， xuē ruò 削弱 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， tā 她 fù xí 复习 le 了 dì bā shí 第八十 kè 课 de 的 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ qù 我去 bāng 帮 nèi dì 内弟 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 duì 对 tā men de 他们的 shēn xīn 身心 jiàn 践 kàn 看 qǐ 起 le 了 zhì mìng 致命 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 rèn wéi 认为 quán bù 全部 bìng fēi 并非 biǎo miàn 表面 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， jí 即 yì xiǎo cuō 一小撮 quán shì 权势 zhī rén 之人 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生。
mù shī 牧师 zhàn 站 zài 在 liáng tíng 凉亭 lǐ miàn 里面， liáng tíng 凉亭 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 bái sè 白色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰。
mù mín 牧民 men 们 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地 dā jiàn 搭建 qióng lú 穹庐 ne 呢。
shuāng lóng 双龙 hǎi 海， jí 即 shuāng lóng 双龙 hú 湖， wèi yú 位于 shù lín 树林 zhōng 中。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 xiàng 向 nǐ men 你们 tuī jiàn 推荐 lèi 类 tóng yú 同于 guì fāng 贵方 suǒ 所 tí gōng 提供 zhī 之 yàng pǐn 样品 de 的 yàng pǐn 样品。
zhè zhǒng 这种 gǎn xìng 感性 de 的 hùn luàn 混乱 zài 在 yù lán 玉兰 zhè ge 这个 rén wù 人物 shēn shang 身上 dé dào 得到 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 bèi 被 rì běn rén 日本人 qiáng jiān 强奸 hòu 后 jiù 就 fēng 疯 le 了， tā 她 zhǐ zé 指责 jiào shì 教士 shì 是 hé 和 dí rén 敌人 chuàn tōng 串通 hǎo 好 de 的。
fǎn zhī 反之 rú guǒ 如果 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 hěn 很 gū pì 孤僻， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 zāo dào 遭到 qí 其 dǐ zhì 抵制 hé 和 huái yí 怀疑。
mù yáng rén 牧羊人 bǎ 把 tā 他 de 的 yáng qún 羊群 chóng xīn 重新 jí hé 集合 zài yì qǐ 在一起， zǒu 走 xià shān 下山 pō 坡。
wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， wèi yú 位于 jù shǒu 句首、 jù 句 zhōng hé 中和 jù 句 mò 末 de 的 tàn cí 叹词 zài 在 fēn bù 分布 shàng 上 chéng 呈 yī cì 依次 dì jiǎn 递减 de 的 qū shì 趋势。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 bú shi 不是 jī yú 基于 zì yóu 自由 rén mín 人民 de 的 yuàn wàng 愿望， nà me 那末， nà xiē 那些 fù yǒu 富有 qiáng dà 强大 de 的 gōng sī 公司 bì rán 必然 huì 会 duó zǒu 夺走 yīn 因 quē fá 缺乏 rèn hé 任何 mín zhǔ 民主 de 的 lì yì 利益。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 yǒu wèi 有味， qiě 且 huí wèi wú qióng 回味无穷。
jīn tiān 今天 tā 他 shì 是 xíng dān yǐng zhī 形单影只， dàn 但 zhè yàng 这样 dào 倒 yě hǎo 也好。
wù jià 物价 yǐ 以 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 sù dù 速度 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨。
jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 huā 花 179 měi yuán 美元 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 iPodnano ， jīn tiān 今天 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǐ shì 只是 zuì chū 最初 de 的 iPod dà xiǎo 大小 huò 和 zhòng liàng 重量 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， dàn shì 但是 huì 会 yǒu 有 zuì chū 最初 de 的 liǎng bèi 两倍 de 的 cún chǔ 存储 róng liàng 容量， cǎi sè 彩色 de 的 xiǎn shì píng 显示屏， néng 能 lù fàng 录放 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
fǎn zhī 反之， fēng xiǎn 风险 shì 是 xiàng 向 xiàng mù 项目 fāng chā 方差 zhōng jiā 中加 rù 入 de 的 mǒu gè 某个 tiáo jiàn 条件。
wù pǐn 物品 yì zhí 一直 cún fàng 存放 zài 在 jiā zú 家族 shōu cáng 收藏 zhōng 中， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà bù fen 大部分 wù pǐn 物品 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 pāi mài 拍卖 chū shòu 出售。
jīn tiān 今天 xiān 先 jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里， xià zhōu 下周 wǒ men 我们 cóng 从 mǎ mǔ 马姆 sī bó lǐ 斯伯里 de 的 guài wu 怪物 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 qǐ 起， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
wù liú 物流、 huò yùn 货运、 yùn shū 运输、 tuō yùn 托运、 pèi sòng 配送、 huí chéng 回程 chē 车 - zhěng chē 整车 - líng dān 零担 - pèi zài 配载、 zhuāng xiè 装卸、 bān jiā 搬家、 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理、 wù liú 物流 fāng àn shè jì 方案设计 cè huà 策划。
jīn tiān 今天 chū xí 出席 de 的 yōu shèng zhě 优胜者， yì 亦 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 shì 是 zhuān chéng 专程 yóu 由 nèi dì 内地 huò 或 hǎi wài 海外 lái 来 xiāng gǎng 香港 lǐng jiǎng 领奖 de 的。
fǎn fù 反复 chún huà 纯化 péi yǎng 培养 zì rán 自然 fā jiào 发酵 de 的 sù mǐ 粟米 jiàng 酱 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 yě shēng 野生 sī zhuàng 丝状 zhēn jūn 真菌， jīng 经 xíng tài xué 形态学 jiàn dìng 鉴定， què rèn 确认 qí 其 wèi 为 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌 qún 群 de 的 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 duō zhǒng 多种 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 wán jù 玩具 lǐ 里， fā shāo yǒu 发烧友 mèng xiǎng 梦想 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 zēng qiáng 增强 wǒ men 我们 rì cháng 日常 gǎn zhī 感知 de 的 yǎn jìng 眼镜。
zhè zhǒng 这种 jì yì 技艺 yǐ 已 zài 在 shì shàng 世上 shī chuán 失传。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 zhōng 中 xǐng wù 醒悟， wǒ men de 我们的 dào dé 道德 jiàn shè 建设 bìng bù 并不 wěn gù 稳固 qiě 且 jí dài 亟待 xiū fù 修复。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 duì 对 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 de 的 yā lì 压力， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 bāng zhù 帮助 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 伙伴 guó jiā 国家 zēng jìn 增进 wěn dìng 稳定 hé 和 néng lì 能力。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 jiù 就 yǒu 有 guò rén 过人 de 的 cái shí 才识， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 cè liáng 测量 diàn xiàn 电线 de 的 zhí jìng 直径。
fǎn duì pài 反对派 rèn wéi 认为， xīn 新 xiàn 宪 shī yòng 施用 jiào tiáo 教条 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义， bō duó 剥夺 rén quán 人权， pò huài 破坏 cái chǎn quán 财产权， xuē ruò 削弱 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子