ประโยคภาษาจีน- 反之那些已知其来源的声音则会引发连锁反应饥饿干渴和期望幸福中文句子 (625855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn zhī 反之， nà xiē 那些 yǐ zhī 已知 qí 其 lái yuán 来源 de 的 shēng yīn 声音 zé 则 huì 会 yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应： jī è 饥饿、 gān kě 干渴 hé 和 qī wàng 期望 xìng fú 幸福。
Rather, the sounds already had meaning and thus triggered a cascade of reactions: hunger, thirst, happy anticipation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn lì 反例 hé 和 fǎn zhèng fǎ 反证法 shì 是 shù xué 数学 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tǒng jì 统计 shù xué 数学 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 yìng yòng 应用。
fǎn guāng bǎn 反光板（ reflector ） zuò wéi 作为 fǎn shè miàn 反射面， shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 fǔ zhù gōng jù 辅助工具。 cháng cháng 常常 shì 是 bái sè 白色， yín sè 银色 huò zhě 或者 jīn sè 金色 de 的 tán xìng 弹性 bù liào 布料， zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 bǔ 补 guāng 光， fǎn guāng 反光 huò zhě 或者 sǎn guāng 散光。
fǎn dòng 反动 guān lì 官吏 yú 鱼 ( yú 渔 ) ròu 肉 bǎi xìng 百姓。
wǒ men 我们 dé 得 zhù yì 注意 zhǎo 找 87 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 le 了。
wù tǐ 物体 yán zhe 沿着 gù dìng diǎn 固定点 zài 在 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点 shàng 上 de 的 tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 yùn dòng 运动。
wù liào 物料 mǎ fàng 码放 guà pái 挂牌 guǎn lǐ 管理， zuò dào 做到 pái 牌 wù 物 yí zhì 一致， yǐ 以 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 biāo zhǔn huà 标准化 bǎo zhèng 保证 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 biāo zhǔn huà 标准化。
fǎn pàn zhě 反叛者 yīn móu 阴谋 xiǎng 想 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府。
jīn tiān 今天 bàng wǎn 傍晚， fēng xiàng 风向 jiāng 将 zhuàn 转 nán 南。
zhè zhǒng 这种 shǒu biǎo 手表 zài 在 nǚ shì 女士 zhōng 中 hěn 很 xiāng 香。
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 yǐ 已 háo wú 毫无 lè qù 乐趣， wǒ men de 我们的 gē wǔ 歌舞 fǎn ér 反而 biàn chéng 变成 bēi chóu 悲愁。
fǎn xiǎng 反响 shàn xiào 讪笑 tā 她 de 的 běn 本 shēng 声， yǐ 以 zhèng shí 证实 tā 她 shì 是 yuán shēng 原声。
jīn tiān 今天 chū xí huó dòng 出席活动 de 的 hái yǒu 还有 lái zì 来自 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 xué sheng 学生， rú jīn 如今 měi nián 每年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 měi guó 美国 hè 和 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 dào 到 duì fāng 对方 guó jiā 国家 qiú xué 求学。
wǒ men 我们 xīn dǐ 心底 qíng yuàn 情愿 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 bù céng 不曾 rú 如 cǐ xìn 此信 kǒu 口 xǔ nuò 许诺， yǒu shí 有时 shèn huò 甚或 háo bù 毫不 yǎn shì 掩饰 hòu huǐ 后悔 zhī qíng 之情。
fǎn duì 反对 qiáo bù sī 乔布斯 chāi 拆 fáng 房 de 的 rén men 人们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yí 移 zǒu 走 zhè 这 zuò 座 gōng guǎn 公馆。
wù lǐ xué 物理学 huò 俰 huà xué 化学 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 dē 嘚 kē xué jiā 科学家 men 们 néng 能 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 huò 俰 yī xué 医学 shàng 上 huò 获 dē 嘚 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 zuò 做 bēi xià 卑下 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shì 是 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 qù 去 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 cè lüè 策略 ràng 让 yín háng 银行 zhí yuán 职员 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ 只 xū 须 bǎ 把 jiǎo 脚 qiāo 跷 zài 在 zhuō shàng 桌上 děng dài 等待 lì xī 利息 gǔn gǔn 滚滚 yǒng rù 涌入。
wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì gù 事故 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
jīn tiān 今天 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 jué jiā 绝佳 fàn lì 范例 wèi 为 kǎi mó 楷模， jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 lì liang 力量， nà me 那么 cóng 从 2011 nián 年 qǐ 起， měi guó 美国 de 的 shí gàn jiā 实干家、 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 chuāng xīn zhě 创新者 yě 也 huì 会 gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能。
zhè zhǒng 这种 huàn gōng 换工 bàn fǎ 办法 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 cóng lái bù 从来不 zhàn 占 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǐ jīng 已经 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 le 了。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 dōu 都 shì 是 gāo děng 高等 jiào yù jiè 教育界 hé 和 qǐ yè jiè 企业界 de 的 yōu xiù 优秀 lǐng dǎo zhě 领导者。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 chǒu 丑 jìn rù 进入 yì shù 艺术， dàn 但 chǒu 丑 de 的 miáo huì 描绘 yīng gāi 应该 zài 在 bǐ fēng 笔锋 zhī wài 之外 tòu lù 透露 chū 出 mǒu zhǒng 某种 jī jí 积极 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， shǐ 使 chǒu 丑 biàn chéng 变成 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 dōng xi 东西。
jīn tiān 今天 zài 在 zhè ge 这个 shān tóu 山头 shàng 上， chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 zhǎn shì tīng 展示厅， yòng yǐ 用以 jì niàn 纪念 cǐ zhàn 此战 yì 役 yǐ jí 以及 zài 在 cǐ zhàn 此战 yì 役 zhōng 中 wèi guó juān qū 为国捐躯 de 的 kàng rì 抗日 liè shì 烈士 men 们。
zhè zhǒng 这种 tuī dòng 推动 huì 会 chí xù 持续 zhěng gè 整个 2010 nián 年， dàn shì 但是 2010 nián 年 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 bú huì 不会 cóng 从 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhōng 中 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 tuī dòng 推动。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 jì shù 技术（ IVF ） yùn yù 孕育 de 的 jīng 晶 pēi 胚 dōu 都 néng gòu 能够 zhí rù 植入 tǐ nèi 体内 bìng 并 fā yù 发育 chéng rén 成人。
jīn tiān 今天 tā 她 de 的 tóu fa 头发 wǎng huí 往回 guā 刮 chéng 成 yí gè 一个 jì 髻， chú le 除了 jiē hūn jiè 结婚戒 zhǐ 指 zhī wài 之外 shén me 什么 shǒu shì 首饰 dōu 都 méi yǒu 没有 dài 戴。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng xīn tóng dé 同心同德。
qiān yǐn 牵引 xì tǒng 系统 shì 是 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn 缆 jià shè 架设 shī gōng 施工 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备， tā 它 shì 是 duō zhǒng 多种 jī xiè shè bèi 机械设备 yǔ 与 cāo zuò 操作 rén yuán zǔ chéng 人员组成 de 的 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 dà xì 大系 tǒng 统。
jīn tiān 今天 kù pǔ qiē kè 库普切克 hái 还 tí dào 提到 tā 他 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 liú zhù 留住 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shā shā 沙沙 hé 和 tú fū 屠夫， dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 yě 也 kě wàng 渴望 zài 在 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shì chǎng 市场 qù 去 lāo yì bǎ 捞一把。
tè zhēn zǔ 特侦组 máng bú guò lái 忙不过来， bù néng 不能 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 jiǎn chá 检察 dān wèi 单位 zhēn bàn 侦办 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
fǎn lì 反例 hé 和 fǎn zhèng fǎ 反证法 shì 是 shù xué 数学 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tǒng jì 统计 shù xué 数学 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 yìng yòng 应用。
fǎn guāng bǎn 反光板（ reflector ） zuò wéi 作为 fǎn shè miàn 反射面， shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 fǔ zhù gōng jù 辅助工具。 cháng cháng 常常 shì 是 bái sè 白色， yín sè 银色 huò zhě 或者 jīn sè 金色 de 的 tán xìng 弹性 bù liào 布料， zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 bǔ 补 guāng 光， fǎn guāng 反光 huò zhě 或者 sǎn guāng 散光。
fǎn dòng 反动 guān lì 官吏 yú 鱼 ( yú 渔 ) ròu 肉 bǎi xìng 百姓。
wǒ men 我们 dé 得 zhù yì 注意 zhǎo 找 87 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 le 了。
wù tǐ 物体 yán zhe 沿着 gù dìng diǎn 固定点 zài 在 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点 shàng 上 de 的 tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 yùn dòng 运动。
wù liào 物料 mǎ fàng 码放 guà pái 挂牌 guǎn lǐ 管理， zuò dào 做到 pái 牌 wù 物 yí zhì 一致， yǐ 以 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 biāo zhǔn huà 标准化 bǎo zhèng 保证 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 biāo zhǔn huà 标准化。
fǎn pàn zhě 反叛者 yīn móu 阴谋 xiǎng 想 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府。
jīn tiān 今天 bàng wǎn 傍晚， fēng xiàng 风向 jiāng 将 zhuàn 转 nán 南。
zhè zhǒng 这种 shǒu biǎo 手表 zài 在 nǚ shì 女士 zhōng 中 hěn 很 xiāng 香。
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 yǐ 已 háo wú 毫无 lè qù 乐趣， wǒ men de 我们的 gē wǔ 歌舞 fǎn ér 反而 biàn chéng 变成 bēi chóu 悲愁。
fǎn xiǎng 反响 shàn xiào 讪笑 tā 她 de 的 běn 本 shēng 声， yǐ 以 zhèng shí 证实 tā 她 shì 是 yuán shēng 原声。
jīn tiān 今天 chū xí huó dòng 出席活动 de 的 hái yǒu 还有 lái zì 来自 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 xué sheng 学生， rú jīn 如今 měi nián 每年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 měi guó 美国 hè 和 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 dào 到 duì fāng 对方 guó jiā 国家 qiú xué 求学。
wǒ men 我们 xīn dǐ 心底 qíng yuàn 情愿 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 bù céng 不曾 rú 如 cǐ xìn 此信 kǒu 口 xǔ nuò 许诺， yǒu shí 有时 shèn huò 甚或 háo bù 毫不 yǎn shì 掩饰 hòu huǐ 后悔 zhī qíng 之情。
fǎn duì 反对 qiáo bù sī 乔布斯 chāi 拆 fáng 房 de 的 rén men 人们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yí 移 zǒu 走 zhè 这 zuò 座 gōng guǎn 公馆。
wù lǐ xué 物理学 huò 俰 huà xué 化学 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 dē 嘚 kē xué jiā 科学家 men 们 néng 能 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 huò 俰 yī xué 医学 shàng 上 huò 获 dē 嘚 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 zuò 做 bēi xià 卑下 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shì 是 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 qù 去 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 cè lüè 策略 ràng 让 yín háng 银行 zhí yuán 职员 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ 只 xū 须 bǎ 把 jiǎo 脚 qiāo 跷 zài 在 zhuō shàng 桌上 děng dài 等待 lì xī 利息 gǔn gǔn 滚滚 yǒng rù 涌入。
wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì gù 事故 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
jīn tiān 今天 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 jué jiā 绝佳 fàn lì 范例 wèi 为 kǎi mó 楷模， jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 lì liang 力量， nà me 那么 cóng 从 2011 nián 年 qǐ 起， měi guó 美国 de 的 shí gàn jiā 实干家、 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 chuāng xīn zhě 创新者 yě 也 huì 会 gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能。
zhè zhǒng 这种 huàn gōng 换工 bàn fǎ 办法 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 cóng lái bù 从来不 zhàn 占 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǐ jīng 已经 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 le 了。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 dōu 都 shì 是 gāo děng 高等 jiào yù jiè 教育界 hé 和 qǐ yè jiè 企业界 de 的 yōu xiù 优秀 lǐng dǎo zhě 领导者。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 chǒu 丑 jìn rù 进入 yì shù 艺术， dàn 但 chǒu 丑 de 的 miáo huì 描绘 yīng gāi 应该 zài 在 bǐ fēng 笔锋 zhī wài 之外 tòu lù 透露 chū 出 mǒu zhǒng 某种 jī jí 积极 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， shǐ 使 chǒu 丑 biàn chéng 变成 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 dōng xi 东西。
jīn tiān 今天 zài 在 zhè ge 这个 shān tóu 山头 shàng 上， chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 zhǎn shì tīng 展示厅， yòng yǐ 用以 jì niàn 纪念 cǐ zhàn 此战 yì 役 yǐ jí 以及 zài 在 cǐ zhàn 此战 yì 役 zhōng 中 wèi guó juān qū 为国捐躯 de 的 kàng rì 抗日 liè shì 烈士 men 们。
zhè zhǒng 这种 tuī dòng 推动 huì 会 chí xù 持续 zhěng gè 整个 2010 nián 年， dàn shì 但是 2010 nián 年 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 bú huì 不会 cóng 从 cì jī 刺激 jì huà 计划 zhōng 中 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 tuī dòng 推动。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 jì shù 技术（ IVF ） yùn yù 孕育 de 的 jīng 晶 pēi 胚 dōu 都 néng gòu 能够 zhí rù 植入 tǐ nèi 体内 bìng 并 fā yù 发育 chéng rén 成人。
jīn tiān 今天 tā 她 de 的 tóu fa 头发 wǎng huí 往回 guā 刮 chéng 成 yí gè 一个 jì 髻， chú le 除了 jiē hūn jiè 结婚戒 zhǐ 指 zhī wài 之外 shén me 什么 shǒu shì 首饰 dōu 都 méi yǒu 没有 dài 戴。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng xīn tóng dé 同心同德。
qiān yǐn 牵引 xì tǒng 系统 shì 是 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn 缆 jià shè 架设 shī gōng 施工 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备， tā 它 shì 是 duō zhǒng 多种 jī xiè shè bèi 机械设备 yǔ 与 cāo zuò 操作 rén yuán zǔ chéng 人员组成 de 的 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 dà xì 大系 tǒng 统。
jīn tiān 今天 kù pǔ qiē kè 库普切克 hái 还 tí dào 提到 tā 他 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 liú zhù 留住 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shā shā 沙沙 hé 和 tú fū 屠夫， dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 yě 也 kě wàng 渴望 zài 在 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shì chǎng 市场 qù 去 lāo yì bǎ 捞一把。
tè zhēn zǔ 特侦组 máng bú guò lái 忙不过来， bù néng 不能 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 jiǎn chá 检察 dān wèi 单位 zhēn bàn 侦办 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子