ประโยคภาษาจีน- 而大一统和中华民族的民族史观主导了三族史学研究促成了三族史学的辉煌成就中文句子 (62672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 “ dà yì tǒng 大一统 ” hé 和 “ zhōng huá mín zú 中华民族 ” de 的 mín zú 民族 shǐ guān 史观， zhǔ dǎo 主导 le 了 sān zú 三族 shǐ xué 史学 yán jiū 研究， cù chéng 促成 le 了 sān zú 三族 shǐ xué 史学 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
"Unity" and "Chinese" national historical thought lead the historical research, and contributed to the brilliant achievements of their historiography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng guó 中国 tàn mì 探秘》 zuò wéi 作为 yīng wén 英文 chū bǎn wù 出版物 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu xìng qù 有兴趣 kāi zhǎn 开展 zài huá 在华 yè wù 业务 de 的 dú zhě qún tǐ 读者群体。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 zhuān lán 专栏。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yǐn shù 引述《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， zhì 至 shǎo yǒu 少有 wǔ 五 zuò 座 zài 在 gān sù 甘肃 huán xiàn 环县 xīn jiàn 新建 de 的 shuǐ bà 水坝 chǔ yú 处于 “ zhuàng kuàng 状况 kān yōu 堪忧 ” 。
zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 hàn xī 焊锡 jì shù 技术 .
zhǎng wò 掌握 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 ér 而 lián jià 廉价 de 的， yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zhēn zhèng 真正 chéng le 成了 tā 他 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 de 的 jiàn pán yuè qì 键盘乐器 yǎn zòu zhě 演奏者、 gē shǒu 歌手、 shī rén 诗人、 yì shù jiā 艺术家、 yǎn yuán 演员、 zuò qǔ jiā 作曲家、 zǔ zhī zhě 组织者、 zhì piàn rén 制片人 děng děng 等等。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì dà lì 意大利 méi tǐ bào dào 媒体报道 qiè ěr xī 切尔西 kě néng 可能 yí zhì qiān jīn 一掷千金 lái 来 shōu gòu 收购 yà lǐ 亚里 shān dé luó 山德罗 · nèi sī tǎ 内斯塔。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jiǎn míng 简明 jīng shén bìng 精神病 liáng biǎo 量表（ BPRS ） jī yuè 激越 fēn 分 de 的 jiǎn 减 fēn 分 lǜ 率 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效， yǐ 以 fù 副 fǎn yìng 反应 liáng biǎo 量表（ TESS ） jí 及 xīn diàn tú 心电图 jí 及 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 píng jià 评价 ān quán xìng 安全性。
ér 而 “ zhèng qì 正气 táng 塘 ” jí wéi 即为 céng jīng 曾经 de 的 “ zhàng 胀 qì 气 táng 塘 ” ， wèi yú 位于 měng 勐 kù 库 dōng 东 bàn shān 半山， hǎi bá 海拔 yuē 约 wèi 为 2000 mǐ 米。
《 zhōng guó 中国 shè huì 社会 jié gòu 结构 biàn qiān 变迁 de 的 fǎ xué 法学 tòu shì 透视》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2002 nián 年 bǎn 版， dì 第 25 - 31 yè 页。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 hái 还 jì xù 继续 dān dāng 担当 yì xiē 一些 wěi yuán huì 委员会 de 的 dài biǎo 代表 bìng 并 tōng guò 通过 yè yú 业余 shí jiān 时间 de 的 xué xí 学习 qù 去 huò dé 获得 shuò shì xué wèi 硕士学位。 wǒ 我 nǔ lì 努力 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi tiān 每天 kàn dào 看到 de 的 měi 每 yī kē shù 一棵树 měi yī 每一 zhǐ 只 niǎo 鸟， yǔ 与 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi 每 yí gè 一个 shí kè 时刻。
zhǎng guì 掌柜 shì 是 yī 一 fù 副 xiōng 凶 liǎn kǒng 脸孔， zhǔ gù 主顾 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo 好 shēng qì 声气。
ér 而《 shǐ jì 史记》 shì 是 xiān qín 先秦 wén huà 文化 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， qí zhōng 其中 chuán qí gù shì 传奇故事 dà duō 大多 lái zì 来自 xiān qín 先秦 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家。
《 lín chuáng 临床 zhǒng liú xué 肿瘤学》 shàng 上 de 的 bào dào 报道 chēng 称， duō 多 huó 活 14 nián 年 de 的 jī lǜ 几率， yě 也 yīn 因 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 de 的 jiǎn qīng 减轻 ér 而 tí gāo 提高 le 了 68% zhī 之 duō 多。
zhǎng guǎn 掌管 shā lún 沙仑 mù fàng 牧放 niú qún 牛群 de 的 shì 是 shā lún rén 沙仑人 shī 施 tí 提 lài 赉。 zhǎng guǎn 掌管 shān gǔ 山谷 mù yǎng 牧养 niú qún 牛群 de 的 shì 是 yà 亚 dì 第 lài 赉 de 的 ér zi 儿子 shā fǎ 沙法。
yǐ 以 hǎi xīng 海兴 shī dì 湿地 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zài 在 quán miàn 全面 fēn xī 分析 shī dì 湿地 zī yuán 资源 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 qí 其 lǚ yóu 旅游 dìng wèi 定位， tí chū 提出 le 了 qí 其 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wén huà 文化 píng lùn jiā 评论家 yè 叶 kuāng zhèng 匡正（ yīn yì 音译） shàng zhōu 上周 zài 在《 xīn jīng bào 新京报》 zhōng 中 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 duì yú 对于 quán shè 全社 huì 会 lái jiǎng 来讲 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
ér 而 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 báo 薄 jiào 较 píng zhěng 平整 de 的 qì róng jiāo 气溶胶 céng 层 fù gài 覆盖 le 了 yún céng 云层 bìng qiāng 并将 qí 其 huán rào 环绕。
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 " jiǎ liú 甲流 kāng fù 康复 tào zhuāng 套装 " ， nèi hán 内含 zhū 猪 xíng 型 xiāng zào 香皂、 xūn ròu 熏肉 chuāng kě tiē 创可贴、 xūn ròu 熏肉 yá xiàn 牙线 yǐ jí 以及 ǒu tù 呕吐 dài 袋。
ér 而 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 de 的 dào lái 到来 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 是 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京， zài 在 bǐ zhě 笔者 kàn lai 看来 shì 是 yī dà 一大 cuò wù 错误。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 dì qiú 地球 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tǐ wēn 体温 — — tóng shí 同时 yán jiū 研究 rú guǒ 如果 zài bù 再不 cǎi qǔ 采取 qiáng yǒu lì 强有力 cuò shī 措施 zhì zhǐ 制止 rán shāo 燃烧 de huà 的话， jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 hòu guǒ 后果。
《 yī fán 伊凡 · yī lǐ qí 伊里奇 zhī 之 sǐ 死》 tōng guò 通过 zhuī zōng 追踪 yí gè 一个 bīn sǐ 濒死 zhī rén 之人 de 的 xīn lǐ 心理 lì chéng 历程 lái 来 zhuī wèn 追问 “ shēng 生 ” ， jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 cún zài lùn 存在论 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， diàn xìn 电信 hào mǎ 号码 bǎi shì tōng 百事通 xì tǒng 系统 zuò wéi 作为 gōu tōng 沟通 yòng hù 用户 yǔ 与 qǐ yè 企业 de 的 qiáo liáng 桥梁， jī lěi 积累 le 了 hǎi liàng 海量 de 的 hū jiào 呼叫 jì lù 记录 shù jù 数据， rú hé 如何 duì 对 jì lù 记录 shù jù 数据 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 zhī shi 知识 fā xiàn 发现， shì 是 píng tái 平台 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础。
pái xiè 排泄 guǎn dào 管道 de 的 zhōng duān 终端 kāi kǒu 开口 bì xū 必须 kào jìn 靠近 dì lòu 地漏 huò 或 qí tā 其他 bú huì 不会 dǔ sè 堵塞 huò 或 dòng jié 冻结 de 的 dì fāng 地方。
《 É guó 俄国 dà gé mìng 大革命》， niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社 biān yìn 编印， 1994 。
pái liàn 排练 cháng 常 zài 在 xì jù 戏剧 zhì zuò 制作 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 pái liàn 排练， rú 如 guān yú 关于 mǒu 某 jù 剧 huò 或 mǒu 某 jué sè 角色 de 的 pái liàn 排练
ér 而 bù kě kàng lì 不可抗力、 shòu hài rén 受害人 de 的 guò cuò 过错、 dì sān rén 第三人 de 的 gù yì 故意 yǐ jí 以及 shòu hài rén 受害人 de 的 chéng nuò 承诺 shì 是 zé rèn 责任 zhǔ tǐ 主体 jū yǐ 据以 yuán yǐn 援引 de 的 dāng rán 当然 miǎn zé 免责 shì yóu 事由。
yǐ 以 mǎ nà sī 玛纳斯 hé liú 河流 yù 域 wèi 为 àn lì 案例， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 yán 沿 liú yù 流域 wěi dù 纬度 tī dù 梯度 tǔ rǎng 土壤 tè xìng 特性 de 的 biàn huà 变化。
lüè duó zhě 掠夺者 biǎo xiàn 表现 dé 得 sì hū 似乎 quán dōu 全都 sàng shī 丧失 le 了 lǐ zhì 理智。

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng guó 中国 tàn mì 探秘》 zuò wéi 作为 yīng wén 英文 chū bǎn wù 出版物 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu xìng qù 有兴趣 kāi zhǎn 开展 zài huá 在华 yè wù 业务 de 的 dú zhě qún tǐ 读者群体。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 zhuān lán 专栏。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yǐn shù 引述《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， zhì 至 shǎo yǒu 少有 wǔ 五 zuò 座 zài 在 gān sù 甘肃 huán xiàn 环县 xīn jiàn 新建 de 的 shuǐ bà 水坝 chǔ yú 处于 “ zhuàng kuàng 状况 kān yōu 堪忧 ” 。
zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 hàn xī 焊锡 jì shù 技术 .
zhǎng wò 掌握 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 ér 而 lián jià 廉价 de 的， yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zhēn zhèng 真正 chéng le 成了 tā 他 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 de 的 jiàn pán yuè qì 键盘乐器 yǎn zòu zhě 演奏者、 gē shǒu 歌手、 shī rén 诗人、 yì shù jiā 艺术家、 yǎn yuán 演员、 zuò qǔ jiā 作曲家、 zǔ zhī zhě 组织者、 zhì piàn rén 制片人 děng děng 等等。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì dà lì 意大利 méi tǐ bào dào 媒体报道 qiè ěr xī 切尔西 kě néng 可能 yí zhì qiān jīn 一掷千金 lái 来 shōu gòu 收购 yà lǐ 亚里 shān dé luó 山德罗 · nèi sī tǎ 内斯塔。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jiǎn míng 简明 jīng shén bìng 精神病 liáng biǎo 量表（ BPRS ） jī yuè 激越 fēn 分 de 的 jiǎn 减 fēn 分 lǜ 率 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效， yǐ 以 fù 副 fǎn yìng 反应 liáng biǎo 量表（ TESS ） jí 及 xīn diàn tú 心电图 jí 及 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 píng jià 评价 ān quán xìng 安全性。
ér 而 “ zhèng qì 正气 táng 塘 ” jí wéi 即为 céng jīng 曾经 de 的 “ zhàng 胀 qì 气 táng 塘 ” ， wèi yú 位于 měng 勐 kù 库 dōng 东 bàn shān 半山， hǎi bá 海拔 yuē 约 wèi 为 2000 mǐ 米。
《 zhōng guó 中国 shè huì 社会 jié gòu 结构 biàn qiān 变迁 de 的 fǎ xué 法学 tòu shì 透视》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2002 nián 年 bǎn 版， dì 第 25 - 31 yè 页。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 hái 还 jì xù 继续 dān dāng 担当 yì xiē 一些 wěi yuán huì 委员会 de 的 dài biǎo 代表 bìng 并 tōng guò 通过 yè yú 业余 shí jiān 时间 de 的 xué xí 学习 qù 去 huò dé 获得 shuò shì xué wèi 硕士学位。 wǒ 我 nǔ lì 努力 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi tiān 每天 kàn dào 看到 de 的 měi 每 yī kē shù 一棵树 měi yī 每一 zhǐ 只 niǎo 鸟， yǔ 与 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 zài yì qǐ 在一起 de 的 měi 每 yí gè 一个 shí kè 时刻。
zhǎng guì 掌柜 shì 是 yī 一 fù 副 xiōng 凶 liǎn kǒng 脸孔， zhǔ gù 主顾 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo 好 shēng qì 声气。
ér 而《 shǐ jì 史记》 shì 是 xiān qín 先秦 wén huà 文化 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， qí zhōng 其中 chuán qí gù shì 传奇故事 dà duō 大多 lái zì 来自 xiān qín 先秦 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家。
《 lín chuáng 临床 zhǒng liú xué 肿瘤学》 shàng 上 de 的 bào dào 报道 chēng 称， duō 多 huó 活 14 nián 年 de 的 jī lǜ 几率， yě 也 yīn 因 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 de 的 jiǎn qīng 减轻 ér 而 tí gāo 提高 le 了 68% zhī 之 duō 多。
zhǎng guǎn 掌管 shā lún 沙仑 mù fàng 牧放 niú qún 牛群 de 的 shì 是 shā lún rén 沙仑人 shī 施 tí 提 lài 赉。 zhǎng guǎn 掌管 shān gǔ 山谷 mù yǎng 牧养 niú qún 牛群 de 的 shì 是 yà 亚 dì 第 lài 赉 de 的 ér zi 儿子 shā fǎ 沙法。
yǐ 以 hǎi xīng 海兴 shī dì 湿地 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zài 在 quán miàn 全面 fēn xī 分析 shī dì 湿地 zī yuán 资源 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 qí 其 lǚ yóu 旅游 dìng wèi 定位， tí chū 提出 le 了 qí 其 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wén huà 文化 píng lùn jiā 评论家 yè 叶 kuāng zhèng 匡正（ yīn yì 音译） shàng zhōu 上周 zài 在《 xīn jīng bào 新京报》 zhōng 中 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 duì yú 对于 quán shè 全社 huì 会 lái jiǎng 来讲 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
ér 而 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 báo 薄 jiào 较 píng zhěng 平整 de 的 qì róng jiāo 气溶胶 céng 层 fù gài 覆盖 le 了 yún céng 云层 bìng qiāng 并将 qí 其 huán rào 环绕。
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 " jiǎ liú 甲流 kāng fù 康复 tào zhuāng 套装 " ， nèi hán 内含 zhū 猪 xíng 型 xiāng zào 香皂、 xūn ròu 熏肉 chuāng kě tiē 创可贴、 xūn ròu 熏肉 yá xiàn 牙线 yǐ jí 以及 ǒu tù 呕吐 dài 袋。
ér 而 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 de 的 dào lái 到来 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 是 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京， zài 在 bǐ zhě 笔者 kàn lai 看来 shì 是 yī dà 一大 cuò wù 错误。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 dì qiú 地球 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tǐ wēn 体温 — — tóng shí 同时 yán jiū 研究 rú guǒ 如果 zài bù 再不 cǎi qǔ 采取 qiáng yǒu lì 强有力 cuò shī 措施 zhì zhǐ 制止 rán shāo 燃烧 de huà 的话， jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 hòu guǒ 后果。
《 yī fán 伊凡 · yī lǐ qí 伊里奇 zhī 之 sǐ 死》 tōng guò 通过 zhuī zōng 追踪 yí gè 一个 bīn sǐ 濒死 zhī rén 之人 de 的 xīn lǐ 心理 lì chéng 历程 lái 来 zhuī wèn 追问 “ shēng 生 ” ， jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 cún zài lùn 存在论 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， diàn xìn 电信 hào mǎ 号码 bǎi shì tōng 百事通 xì tǒng 系统 zuò wéi 作为 gōu tōng 沟通 yòng hù 用户 yǔ 与 qǐ yè 企业 de 的 qiáo liáng 桥梁， jī lěi 积累 le 了 hǎi liàng 海量 de 的 hū jiào 呼叫 jì lù 记录 shù jù 数据， rú hé 如何 duì 对 jì lù 记录 shù jù 数据 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 zhī shi 知识 fā xiàn 发现， shì 是 píng tái 平台 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础。
pái xiè 排泄 guǎn dào 管道 de 的 zhōng duān 终端 kāi kǒu 开口 bì xū 必须 kào jìn 靠近 dì lòu 地漏 huò 或 qí tā 其他 bú huì 不会 dǔ sè 堵塞 huò 或 dòng jié 冻结 de 的 dì fāng 地方。
《 É guó 俄国 dà gé mìng 大革命》， niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社 biān yìn 编印， 1994 。
pái liàn 排练 cháng 常 zài 在 xì jù 戏剧 zhì zuò 制作 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 pái liàn 排练， rú 如 guān yú 关于 mǒu 某 jù 剧 huò 或 mǒu 某 jué sè 角色 de 的 pái liàn 排练
ér 而 bù kě kàng lì 不可抗力、 shòu hài rén 受害人 de 的 guò cuò 过错、 dì sān rén 第三人 de 的 gù yì 故意 yǐ jí 以及 shòu hài rén 受害人 de 的 chéng nuò 承诺 shì 是 zé rèn 责任 zhǔ tǐ 主体 jū yǐ 据以 yuán yǐn 援引 de 的 dāng rán 当然 miǎn zé 免责 shì yóu 事由。
yǐ 以 mǎ nà sī 玛纳斯 hé liú 河流 yù 域 wèi 为 àn lì 案例， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 yán 沿 liú yù 流域 wěi dù 纬度 tī dù 梯度 tǔ rǎng 土壤 tè xìng 特性 de 的 biàn huà 变化。
lüè duó zhě 掠夺者 biǎo xiàn 表现 dé 得 sì hū 似乎 quán dōu 全都 sàng shī 丧失 le 了 lǐ zhì 理智。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子