ประโยคภาษาจีน- 发展中国家的经济网络在其各自的边界内需要有足够的联系点和交叉点从而确保各个地区都能得益同时实现全球一体化中文句子 (628218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jīng jì 经济 wǎng luò 网络， zài 在 qí 其 gè zì 各自 de 的 biān jiè 边界 nèi 内， xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lián jì diǎn 联系点 hé 和 jiāo chā diǎn 交叉点， cóng ér 从而 què bǎo 确保 gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 néng 能 dé yì 得益， tóng shí 同时 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 yì tǐ huà 一体化。
Economic networks in developing countries need to have enough of the connections and intersections within their own borders to ensure local benefits as well as global integration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā zhǎn 发展 zhōng bō 中波 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益 hé 和 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 yì qǐ 一起 sī kǎo 思考 de 的 nán tí 难题， bú shi 不是 bié de 别的 ér shì 而是 qù 去 gòng tóng 共同 sī kǎo 思考 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 tài tai 太太 duì 对 wǒ 我 fā pí qì 发脾气。
zhè zhǒng 这种 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 fán zhí 繁殖 sù dù 速度 zhàn lǐng 占领 hǎi yáng 海洋， hòu 后 fēn jiě 分解 wèi 为 gāo nóng dù 高浓度 tàn 碳 shēng wù liàng 生物量， xì jūn 细菌 nán yǐ 难以 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收。
zhè zhǒng 这种 rì shì 日式 tāng wū 汤屋 tí gōng 提供 pū 铺 yǒu 有 tà tà mǐ 榻榻米 de 的 fáng jiān 房间， zhèng duì 正对 zhù 著 yōng yǒu 拥有 pén zāi 盆栽、 hóng fēng 红枫 jí 及 bái 白 yīng huā shù 樱花树 de 的 rì shì 日式 tíng yuán 庭园。
tè bié shì 特别是 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 hán jù 韩剧，《 dà cháng jīn 大长今》 bǎi zài 摆在 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 wèi zhi 位置。
fā zhǎn 发展 qīn mì 亲密 guān xi 关系： jiào dǎo 教导 zhè ge 这个 jì néng 技能 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， jiù shì 就是 hé 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiàn lì 建立 qīn mì 亲密 guān xi 关系， bìng qiě 并且 yǐ 以 nǐ 你 hé 和 pèi ǒu 配偶（ huò 或 qí tā 其他 shì dàng 适当 de 的 rén 人） wèi 为 fàn lì 范例。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 ér qiě 而且 dān xīn 担心 zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的， wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己、 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 xìng zhì 性质 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 guān niàn 观念 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 shǐ 使 tā men 它们 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng lì 经历 zhōng chéng 中成 wèi 为 shì shí 事实。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 bǐ 比 yù jì 预计 de 的 yào 要 liáng kuai 凉快。
zhè zhǒng 这种 shí zhì 时滞 xiàn xiàng 现象 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释， dàn 但 kě néng 可能 yǒu 有 sān gè 三个 gòu 訽 yīn 因。
fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 shì 是 huán 环 bó sī téng hú 博斯腾湖 dì qū 地区 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 jiù 就 néng gòu 能够 huī fù 恢复 wǒ men 我们 guò qù 过去 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 shè huì 社会 de 的 shuō fǎ 说法 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 nǚ ér 女儿 xué xí 学习 le 了 yí gè 一个 mó kuài 模块 de 的 Ào shù 奥数 tí 题。
zhè zhǒng 这种 céng jīng 曾经 de 的 yù wài 域外 shuǐ guǒ 水果 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 zài 在 gè 各 dà 大 chāo shì 超市 mǎi dào 买到。
wǒ men 我们 zěn néng 怎能 ràng 让 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 jiāng 将 shēng mìng 生命 qīng yì 轻易 de 地 fàng zài 放在 dāo rèn 刀刃 shàng 上， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng zuò 工作， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 mín zú 民族 yuán mèng 圆梦？
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 wǒ de 我的 lún tāi 轮胎 biě 瘪 le 了。
fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 zào xíng 造型 gèng 更 qū yú 趋于 duō yàng huà 多样化， jié gòu 结构 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 fǎng shēng xué 仿生学 yuán lǐ 原理 shǐ 使 zhī 之 gèng 更 hé lǐ 合理。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 lìng wài 另外 yì piān 一篇 bào dào 报道， shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 的 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yīn wèi 因为 bèi bù 背部 shāng shì 伤势 fā zuò 发作 téng tòng 疼痛 nán rěn 难忍， cóng ér 从而 quē xí 缺席 le 了 zuó tiān 昨天 de 的 xùn liàn kè 训练课。
fā bù 发布 biān mǎ 编码 yīng gāi 应该 gēn suí 跟随 yí gè 一个 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， bǐ rú 比如 guó jì biāo zhǔn zǔ zhī 国际标准组织（ ISO ）。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 wèi 为 qù 去 nǎ r 哪儿 lǚ xíng 旅行 zhēng lùn bù xiū 争论不休， ér 而 tā 他 zǒng shì 总是 shèng lì 胜利 de 的 yì fāng 一方。
fā 发 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 cháng yòng 常用 yǔ yīn 语音 shū rù fǎ 输入法， hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 bú yòng 不用 biāo diǎn 标点， zhè 这 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 shū xiě 书写 guī fàn 规范 zào chéng 造成 le 了 wēi xié 威胁。
jīn tiān 今天 shì 是 tā 他 chéng qīn 成亲 de 的 rì zi 日子， jiā lǐ 家里 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， shí fēn 十分 de 的 rè nao 热闹。
zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 jiào zuò 叫做 “ yáng pí zhǐ 羊皮纸 ” ， hái 还 kě yǐ 可以 juǎn 卷 chéng 成 juàn zhóu 卷轴。
tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 wài jiāo bù 外交部， guǎng dōng shěng 广东省 wài bàn 外办 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng shì 同事 men 们。
jīn tiān 今天 shì 是 xiǎo hán 小寒， qì wēn 气温 yòu 又 xià jiàng 下降 le 了， xiǎn de 显得 gé wài 格外 de 的 lěng 冷。
fā xiè 发泄 bù liáng 不良 qíng xù 情绪： yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 shòu dào 受到 yì xiē 一些 cuò zhé 挫折， huò zhě 或者 dù guò 度过 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 fā xiè 发泄 nà zhǒng 那种 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 jù 惧 gāo 高 dàn shì 但是 bú huì 不会 pà 怕 píng dì 平地， pà 怕 shé 蛇 dàn shì 但是 bú pà 不怕 xié zi 鞋子， pà 怕 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ miàn 水面 dàn shì 但是 bú pà 不怕 pīng pāng qiú 乒乓球。
jīn tiān 今天 shì 是 duān wǔ jié 端午节， háng chéng 杭城 jiā jiā hù hù 家家户户 mén shàng 门上 dōu 都 guà 挂 qǐ 起 le 了 ài cǎo 艾草， yī pài 一派 nóng nóng 浓浓 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
tè zhì 特制 de 的 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 ròu 肉 suì mò 碎末 hùn hé 混合 bìng 并 sā 撒 shàng 上 zhī shì 芝士 yì qǐ 一起 hōng kǎo 烘烤， pèi yǒu 配有 zì zhì 自制 yuán 圆 miàn bāo 面包。
wǒ men 我们 xiǎng 想 huí dá 回答 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： jì rán 既然 táng 螳 zuì jìn 最近 de 的 biāo běn 标本 shì 是 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 zài 在 tǎn shàng ní yà 坦尚尼亚 cǎi jí 采集 dào 到 de 的， xiàn zài 现在 tā 牠 men 们 hái 还 huó 活 zài 在 shì shàng 世上 ma 吗？ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 le 了？

ประโยคภาษาจีน
fā zhǎn 发展 zhōng bō 中波 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益 hé 和 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 yì qǐ 一起 sī kǎo 思考 de 的 nán tí 难题， bú shi 不是 bié de 别的 ér shì 而是 qù 去 gòng tóng 共同 sī kǎo 思考 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 tài tai 太太 duì 对 wǒ 我 fā pí qì 发脾气。
zhè zhǒng 这种 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 fán zhí 繁殖 sù dù 速度 zhàn lǐng 占领 hǎi yáng 海洋， hòu 后 fēn jiě 分解 wèi 为 gāo nóng dù 高浓度 tàn 碳 shēng wù liàng 生物量， xì jūn 细菌 nán yǐ 难以 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收。
zhè zhǒng 这种 rì shì 日式 tāng wū 汤屋 tí gōng 提供 pū 铺 yǒu 有 tà tà mǐ 榻榻米 de 的 fáng jiān 房间， zhèng duì 正对 zhù 著 yōng yǒu 拥有 pén zāi 盆栽、 hóng fēng 红枫 jí 及 bái 白 yīng huā shù 樱花树 de 的 rì shì 日式 tíng yuán 庭园。
tè bié shì 特别是 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 hán jù 韩剧，《 dà cháng jīn 大长今》 bǎi zài 摆在 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 wèi zhi 位置。
fā zhǎn 发展 qīn mì 亲密 guān xi 关系： jiào dǎo 教导 zhè ge 这个 jì néng 技能 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， jiù shì 就是 hé 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiàn lì 建立 qīn mì 亲密 guān xi 关系， bìng qiě 并且 yǐ 以 nǐ 你 hé 和 pèi ǒu 配偶（ huò 或 qí tā 其他 shì dàng 适当 de 的 rén 人） wèi 为 fàn lì 范例。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 ér qiě 而且 dān xīn 担心 zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的， wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己、 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 xìng zhì 性质 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 guān niàn 观念 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 shǐ 使 tā men 它们 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng lì 经历 zhōng chéng 中成 wèi 为 shì shí 事实。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 bǐ 比 yù jì 预计 de 的 yào 要 liáng kuai 凉快。
zhè zhǒng 这种 shí zhì 时滞 xiàn xiàng 现象 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释， dàn 但 kě néng 可能 yǒu 有 sān gè 三个 gòu 訽 yīn 因。
fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 shì 是 huán 环 bó sī téng hú 博斯腾湖 dì qū 地区 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 jiù 就 néng gòu 能够 huī fù 恢复 wǒ men 我们 guò qù 过去 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 shè huì 社会 de 的 shuō fǎ 说法 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 nǚ ér 女儿 xué xí 学习 le 了 yí gè 一个 mó kuài 模块 de 的 Ào shù 奥数 tí 题。
zhè zhǒng 这种 céng jīng 曾经 de 的 yù wài 域外 shuǐ guǒ 水果 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 zài 在 gè 各 dà 大 chāo shì 超市 mǎi dào 买到。
wǒ men 我们 zěn néng 怎能 ràng 让 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 jiāng 将 shēng mìng 生命 qīng yì 轻易 de 地 fàng zài 放在 dāo rèn 刀刃 shàng 上， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng zuò 工作， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 mín zú 民族 yuán mèng 圆梦？
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 wǒ de 我的 lún tāi 轮胎 biě 瘪 le 了。
fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 zào xíng 造型 gèng 更 qū yú 趋于 duō yàng huà 多样化， jié gòu 结构 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 fǎng shēng xué 仿生学 yuán lǐ 原理 shǐ 使 zhī 之 gèng 更 hé lǐ 合理。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 lìng wài 另外 yì piān 一篇 bào dào 报道， shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 的 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yīn wèi 因为 bèi bù 背部 shāng shì 伤势 fā zuò 发作 téng tòng 疼痛 nán rěn 难忍， cóng ér 从而 quē xí 缺席 le 了 zuó tiān 昨天 de 的 xùn liàn kè 训练课。
fā bù 发布 biān mǎ 编码 yīng gāi 应该 gēn suí 跟随 yí gè 一个 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， bǐ rú 比如 guó jì biāo zhǔn zǔ zhī 国际标准组织（ ISO ）。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 wèi 为 qù 去 nǎ r 哪儿 lǚ xíng 旅行 zhēng lùn bù xiū 争论不休， ér 而 tā 他 zǒng shì 总是 shèng lì 胜利 de 的 yì fāng 一方。
fā 发 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 cháng yòng 常用 yǔ yīn 语音 shū rù fǎ 输入法， hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 bú yòng 不用 biāo diǎn 标点， zhè 这 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 shū xiě 书写 guī fàn 规范 zào chéng 造成 le 了 wēi xié 威胁。
jīn tiān 今天 shì 是 tā 他 chéng qīn 成亲 de 的 rì zi 日子， jiā lǐ 家里 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， shí fēn 十分 de 的 rè nao 热闹。
zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 jiào zuò 叫做 “ yáng pí zhǐ 羊皮纸 ” ， hái 还 kě yǐ 可以 juǎn 卷 chéng 成 juàn zhóu 卷轴。
tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 wài jiāo bù 外交部， guǎng dōng shěng 广东省 wài bàn 外办 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng shì 同事 men 们。
jīn tiān 今天 shì 是 xiǎo hán 小寒， qì wēn 气温 yòu 又 xià jiàng 下降 le 了， xiǎn de 显得 gé wài 格外 de 的 lěng 冷。
fā xiè 发泄 bù liáng 不良 qíng xù 情绪： yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 shòu dào 受到 yì xiē 一些 cuò zhé 挫折， huò zhě 或者 dù guò 度过 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 fā xiè 发泄 nà zhǒng 那种 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 jù 惧 gāo 高 dàn shì 但是 bú huì 不会 pà 怕 píng dì 平地， pà 怕 shé 蛇 dàn shì 但是 bú pà 不怕 xié zi 鞋子， pà 怕 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ miàn 水面 dàn shì 但是 bú pà 不怕 pīng pāng qiú 乒乓球。
jīn tiān 今天 shì 是 duān wǔ jié 端午节， háng chéng 杭城 jiā jiā hù hù 家家户户 mén shàng 门上 dōu 都 guà 挂 qǐ 起 le 了 ài cǎo 艾草， yī pài 一派 nóng nóng 浓浓 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
tè zhì 特制 de 的 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 ròu 肉 suì mò 碎末 hùn hé 混合 bìng 并 sā 撒 shàng 上 zhī shì 芝士 yì qǐ 一起 hōng kǎo 烘烤， pèi yǒu 配有 zì zhì 自制 yuán 圆 miàn bāo 面包。
wǒ men 我们 xiǎng 想 huí dá 回答 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： jì rán 既然 táng 螳 zuì jìn 最近 de 的 biāo běn 标本 shì 是 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 zài 在 tǎn shàng ní yà 坦尚尼亚 cǎi jí 采集 dào 到 de 的， xiàn zài 现在 tā 牠 men 们 hái 还 huó 活 zài 在 shì shàng 世上 ma 吗？ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 le 了？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子