ประโยคภาษาจีน- 而一位特使说在利比亚逮捕萨义夫是可以尝试的联合国秘书长潘基文呼吁反对派逮捕萨义夫如果他被俘他的父亲就会面临海亚当局的审判中文句子 (63049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yī 一 wèi 位 NTC tè shǐ 特使 shuō 说 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫 shì 是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 de 的， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 hū yù 呼吁 fǎn duì pài 反对派 dài bǔ 逮捕 sà yì fū 萨义夫， rú guǒ 如果 tā 他 bèi fú 被俘， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 huì miàn 会面 lín 临 hǎi yà 海亚 dāng jú 当局 de 的 shěn pàn 审判。
While one NTC envoy said it was possible Saif could be tried in Libya, the UN chief, Ban Ki-moon, called on rebels to hand him and, if captured, his father to authorities in The Hague.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， céng jīng 曾经 wèi 为 Ā dí dá sī 阿迪达斯 yùn dòng 运动 pǐn pái 品牌 zuò 做 guò 过 xuān chuán 宣传 de 的 zhǔ lì 主力 qiú yuán 球员 zhī yī 之一 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 duì 对 " fēi 飞 huǒ 火 liú xīng 流星 " dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 xiàn dù 限度、 yǒu 有 xiào yì 效益、 fù zé rèn 负责任 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 jí qí 极其 zhòng yào 重要， zài 在 yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě 可 qǐ dào 起到 zhǐ dǎo 指导 jí 及 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jié kè 杰克 zhǎo dào 找到 le 了 dāng dì 当地 de 的 hǎo yǒu 好友、 shén fu 神父 bèi nèi dì 贝内蒂 tuō 托 xù jiù 叙旧， yòu 又 hé 和 dāng dì 当地 gū niang 姑娘 kè lā lā 克拉拉 zhǎn kāi 展开 liàn qíng 恋情。
pái míng 排名 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州， chuán shuō 传说 zhōng 中 zhī qián 之前 tí dào 提到 guò 过 de 的 lǎn rén 懒人 xiān fēng 先锋 hòu dài 后代 de 的 jiā yuán 家园。
《 jīng 京 diào 调》 yǐ 以 jīng jù 京剧 xī pí 西皮 yuán bǎn 原版 huó 和 xī pí 西皮 liú shuǐ 流水 yīn diào 音调 gǎi biān 改编 de 的 yī shǒu 一首 mín zú 民族 guǎn xián yuè 管弦乐。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 yáng jiā 杨家 cáo 槽 huá pō tǐ 滑坡体 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 jūn yún 均匀 shè jì 设计、 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 yǔ 与 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō tǐ 滑坡体 fǎn 反 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 de 的 dào lái 到来 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sōng xià gōng sī 松下公司 zhèng 正 yǔ 与 fēng tián qì chē gōng sī 丰田汽车公司 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 yòng yú 用于 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 jí 及 diàn dòng chē 电动车 de 的 diàn chí 电池。
pái 排 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 5 xiàng 项 shì 是： qīng shào nián 青少年、 tóng xìng liàn 同性恋、 xìng gǎn 性感 rén mǔ 人母（ shú nǚ 熟女）、 xiōng bù 胸部 huó 和 tōu qíng 偷情。
《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 tōng guò 通过 fēi jī 飞机 háng xiàn 航线、 jī chǎng 机场 yǐ jí 以及 lǚ guǎn 旅馆 bù xià 布下 tiān luó dì wǎng 天罗地网， xī yǐn 吸引 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者。
yǐ 以 róng yè 溶液 suō jù 缩聚 fǎ 法， yóu 由 yāo guǒ 腰果 fēn 酚 fēn bié 分别 yǔ 与 jiǎ quán 甲醛、 zhèng 正 dīng quán 丁醛、 kāng quán 糠醛 hé 和 sān lǜ huà tiě 三氯化铁 zhì bèi 制备 le 了 yāo guǒ 腰果 fēn quán 酚醛 tiě 铁 jù hé wù 聚合物。
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 què shí 确实 jí shí 及时 de 地 xiàng hòu 向后 tiào 跳 le 了， réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 xuǎn zé 选择。
《 yí qì 仪器 fēn xī 分析》 shì 是 huà xué xì 化学系 yī mén 一门 zhòng yào 重要 de 的 jī chǔ kè 基础课。 běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 zài 在《 yí qì 仪器 fēn xī 分析》 jiào xué 教学 zhōng 中 yì xiē 一些 gǎi gé 改革 tàn suǒ 探索 jīng yàn 经验。
yǐ 以 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 wèi 为 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， jí sī 吉斯 lēi 勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zǔ àn 组胺 zuò yòng 作用 yú qí jiǎo 于其脚 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤， yán jiū 研究 STT zhōng 中 bèi 被 jī huó 激活 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mù qián 目前 zài 在 dà róng liàng 大容量 hé 和 yì gòu 异构 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 zhōng 中 què bǎo 确保 gāo 高 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zēng jiā 增加 róng liàng 容量。
ér 而 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fù mǔ 父母 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间， shuāng jiǎo 双脚 qiè yì 惬意 de 的 dā 搭 zài 在 chá jī 茶几 shàng 上， huò shì 或是 yí gè 一个 lài chuáng 赖床 de 的 qīng chén 清晨。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hóng tǎn 红毯 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 jiǒng jìng 窘境， fěn hóng 粉红 jiā rén 佳人 huó 和 xià qí lā 夏奇拉 chuān zhù 穿著 xiāng tóng 相同 de 的 bā ěr màn 巴尔曼 lǐ fú 礼服 xiàn shēn 现身。
ér 而 sān 三 jiā 嘉 yuán 原 “ jiǎo qiāng 缴枪 shì jiàn 事件 ” zé 则 shì 是 gǎi zào 改造 “ tǔ fěi 土匪 ” wǔ zhuāng 武装、 jiàn lì 建立 zhèng shì 正式 hóng jūn 红军 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 “ qū zhé 曲折 ” 。
pái shí 排石 kē lì 颗粒 shì 是 nán jīng 南京 tóng rén táng 同仁堂 yào yè 药业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 zài 在 qī shí nián dài 七十年代 shǒu chuàng 首创 de 的 yì zhǒng 一种 zhuān zhì 专治 mì niào xì tǒng 泌尿系统 jié shí 结石 de 的 tè xiào yào 特效药。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 jù jué 拒绝 le 了 yí gè 一个 chá kè 查克 · nuò 诺 lǐ sī 理斯 de 的 yóu xì 游戏 chéng xù 程序， “ chá kè 查克 · nuò 诺 lǐ sī 理斯 xiào liào 笑料 fā dòng jī 发动机 ” yīn wèi 因为 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā 它 cháo xiào 嘲笑 le 了 yī 一 wèi 位 gōng zhòng rén wù 公众人物。
yǐ 以 xiàn jià 现价 jì suàn 计算， xiàn zài 现在 dà 大 gài 槪 xū 需 9.9 àng sī 盎司 huáng jīn 黄金 qù 去「 gòu mǎi 购买」 dào zhǐ 道指。
pái gǔ 排骨 gài fàn 盖饭， ròu sī 肉丝 bái cài 白菜， xiāng gū 香菇 bā 扒 yóu cài 油菜， xiā pí 虾皮 dōng guā tāng 冬瓜汤， mǐ fàn 米饭。
yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 zhāng xiàn 漳县 chǎn 产 shā jí 沙棘 zǐ 籽 tí 提 yóu 油 hòu 后 de 的 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料 duì 对 qí suǒ 其所 hán huà 含化 xué 学 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
《 zài 再 bèi 被 hú li 狐狸 piàn 骗 yí cì 一次》 zhī 之《 qíng 情 bào 豹 bù hā 布哈 yī 依》 dú hòu gǎn 读后感 wǒ 我 duì 对 shěn 沈 shí xī 石溪 xiě 写 de 的 dòng wù 动物 xiǎo shuō 小说 shí zài 实在 shì 是 ài bú shì shǒu 爱不释手， měi 每 dú 读 yī běn 一本 tā 他 de 的 dòng wù 动物 xiǎo shuō 小说， jiù 就 yǒu 有 xǔ duō 许多 huà 话 xiǎng 想 shuō 说。
《 yuān hún 冤魂 zhì 志》 chéng shū 成书 hòu 后 zài 在 mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作 zhōng 中 zuì chū 最初 bèi 被 guī rù 归入 shǐ bù 史部， zì 自 sòng 宋 zhī hòu 之后 guī rù 归入 zǐ bù 子部， yuán míng qīng 元明清 zhī hòu 之后 mù lù 目录 fēn lèi 分类 zhú jiàn 逐渐 xì huà 细化， shǐ 使 běn shū 本书 de 的 xìng zhì 性质 jiàn qū 渐趋 qīng xī 清晰。
yǐ 以 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 wèi 为 róng jì 溶剂， tōng guò 通过 róng yè 溶液 jù hé 聚合 dé dào 得到 liǎng duān 两端 wèi 为 shuāng jiàn 双键 de 的 jù ān zhǐ 聚氨酯 jiāo lián jì 交联剂。
ér 而 yǔ 与 chì yáng 赤杨 gòng shēng 共生 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 fàng xiàn jūn 放线菌。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， mǎ lì 玛丽 chū shēng 出生 zài 在 gāo lóu 高楼 lín lì 林立 de 的 kē jì 科技 zhī 之 chéng 城 dōng jīng 东京， hǎi dì 海蒂 de 的 fù mǔ 父母 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 guò 过 zhe 着 “ lǜ sè 绿色 ” de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng shòu 享受 zhe 着 biàn jié 便捷 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hé 和 gān jìng 干净 de 的 wèi shēng 卫生 huán jìng 环境。
yǐ zhí bào yuàn 以直报怨 ” ， bìng 并 bú shi 不是 zuò 做 méi 没 yuán zé 原则 de 的 làn hǎo rén 滥好人 huò 或 xiāng yuàn 乡愿。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， céng jīng 曾经 wèi 为 Ā dí dá sī 阿迪达斯 yùn dòng 运动 pǐn pái 品牌 zuò 做 guò 过 xuān chuán 宣传 de 的 zhǔ lì 主力 qiú yuán 球员 zhī yī 之一 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 duì 对 " fēi 飞 huǒ 火 liú xīng 流星 " dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 xiàn dù 限度、 yǒu 有 xiào yì 效益、 fù zé rèn 负责任 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 jí qí 极其 zhòng yào 重要， zài 在 yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě 可 qǐ dào 起到 zhǐ dǎo 指导 jí 及 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jié kè 杰克 zhǎo dào 找到 le 了 dāng dì 当地 de 的 hǎo yǒu 好友、 shén fu 神父 bèi nèi dì 贝内蒂 tuō 托 xù jiù 叙旧， yòu 又 hé 和 dāng dì 当地 gū niang 姑娘 kè lā lā 克拉拉 zhǎn kāi 展开 liàn qíng 恋情。
pái míng 排名 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州， chuán shuō 传说 zhōng 中 zhī qián 之前 tí dào 提到 guò 过 de 的 lǎn rén 懒人 xiān fēng 先锋 hòu dài 后代 de 的 jiā yuán 家园。
《 jīng 京 diào 调》 yǐ 以 jīng jù 京剧 xī pí 西皮 yuán bǎn 原版 huó 和 xī pí 西皮 liú shuǐ 流水 yīn diào 音调 gǎi biān 改编 de 的 yī shǒu 一首 mín zú 民族 guǎn xián yuè 管弦乐。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 yáng jiā 杨家 cáo 槽 huá pō tǐ 滑坡体 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 jūn yún 均匀 shè jì 设计、 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 yǔ 与 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō tǐ 滑坡体 fǎn 反 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 de 的 dào lái 到来 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sōng xià gōng sī 松下公司 zhèng 正 yǔ 与 fēng tián qì chē gōng sī 丰田汽车公司 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 yòng yú 用于 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 jí 及 diàn dòng chē 电动车 de 的 diàn chí 电池。
pái 排 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 5 xiàng 项 shì 是： qīng shào nián 青少年、 tóng xìng liàn 同性恋、 xìng gǎn 性感 rén mǔ 人母（ shú nǚ 熟女）、 xiōng bù 胸部 huó 和 tōu qíng 偷情。
《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 tōng guò 通过 fēi jī 飞机 háng xiàn 航线、 jī chǎng 机场 yǐ jí 以及 lǚ guǎn 旅馆 bù xià 布下 tiān luó dì wǎng 天罗地网， xī yǐn 吸引 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者。
yǐ 以 róng yè 溶液 suō jù 缩聚 fǎ 法， yóu 由 yāo guǒ 腰果 fēn 酚 fēn bié 分别 yǔ 与 jiǎ quán 甲醛、 zhèng 正 dīng quán 丁醛、 kāng quán 糠醛 hé 和 sān lǜ huà tiě 三氯化铁 zhì bèi 制备 le 了 yāo guǒ 腰果 fēn quán 酚醛 tiě 铁 jù hé wù 聚合物。
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 què shí 确实 jí shí 及时 de 地 xiàng hòu 向后 tiào 跳 le 了， réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 xuǎn zé 选择。
《 yí qì 仪器 fēn xī 分析》 shì 是 huà xué xì 化学系 yī mén 一门 zhòng yào 重要 de 的 jī chǔ kè 基础课。 běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 zài 在《 yí qì 仪器 fēn xī 分析》 jiào xué 教学 zhōng 中 yì xiē 一些 gǎi gé 改革 tàn suǒ 探索 jīng yàn 经验。
yǐ 以 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 wèi 为 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， jí sī 吉斯 lēi 勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zǔ àn 组胺 zuò yòng 作用 yú qí jiǎo 于其脚 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤， yán jiū 研究 STT zhōng 中 bèi 被 jī huó 激活 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mù qián 目前 zài 在 dà róng liàng 大容量 hé 和 yì gòu 异构 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 zhōng 中 què bǎo 确保 gāo 高 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zēng jiā 增加 róng liàng 容量。
ér 而 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fù mǔ 父母 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间， shuāng jiǎo 双脚 qiè yì 惬意 de 的 dā 搭 zài 在 chá jī 茶几 shàng 上， huò shì 或是 yí gè 一个 lài chuáng 赖床 de 的 qīng chén 清晨。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hóng tǎn 红毯 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 jiǒng jìng 窘境， fěn hóng 粉红 jiā rén 佳人 huó 和 xià qí lā 夏奇拉 chuān zhù 穿著 xiāng tóng 相同 de 的 bā ěr màn 巴尔曼 lǐ fú 礼服 xiàn shēn 现身。
ér 而 sān 三 jiā 嘉 yuán 原 “ jiǎo qiāng 缴枪 shì jiàn 事件 ” zé 则 shì 是 gǎi zào 改造 “ tǔ fěi 土匪 ” wǔ zhuāng 武装、 jiàn lì 建立 zhèng shì 正式 hóng jūn 红军 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 “ qū zhé 曲折 ” 。
pái shí 排石 kē lì 颗粒 shì 是 nán jīng 南京 tóng rén táng 同仁堂 yào yè 药业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 zài 在 qī shí nián dài 七十年代 shǒu chuàng 首创 de 的 yì zhǒng 一种 zhuān zhì 专治 mì niào xì tǒng 泌尿系统 jié shí 结石 de 的 tè xiào yào 特效药。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 jù jué 拒绝 le 了 yí gè 一个 chá kè 查克 · nuò 诺 lǐ sī 理斯 de 的 yóu xì 游戏 chéng xù 程序， “ chá kè 查克 · nuò 诺 lǐ sī 理斯 xiào liào 笑料 fā dòng jī 发动机 ” yīn wèi 因为 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā 它 cháo xiào 嘲笑 le 了 yī 一 wèi 位 gōng zhòng rén wù 公众人物。
yǐ 以 xiàn jià 现价 jì suàn 计算， xiàn zài 现在 dà 大 gài 槪 xū 需 9.9 àng sī 盎司 huáng jīn 黄金 qù 去「 gòu mǎi 购买」 dào zhǐ 道指。
pái gǔ 排骨 gài fàn 盖饭， ròu sī 肉丝 bái cài 白菜， xiāng gū 香菇 bā 扒 yóu cài 油菜， xiā pí 虾皮 dōng guā tāng 冬瓜汤， mǐ fàn 米饭。
yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 zhāng xiàn 漳县 chǎn 产 shā jí 沙棘 zǐ 籽 tí 提 yóu 油 hòu 后 de 的 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料 duì 对 qí suǒ 其所 hán huà 含化 xué 学 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
《 zài 再 bèi 被 hú li 狐狸 piàn 骗 yí cì 一次》 zhī 之《 qíng 情 bào 豹 bù hā 布哈 yī 依》 dú hòu gǎn 读后感 wǒ 我 duì 对 shěn 沈 shí xī 石溪 xiě 写 de 的 dòng wù 动物 xiǎo shuō 小说 shí zài 实在 shì 是 ài bú shì shǒu 爱不释手， měi 每 dú 读 yī běn 一本 tā 他 de 的 dòng wù 动物 xiǎo shuō 小说， jiù 就 yǒu 有 xǔ duō 许多 huà 话 xiǎng 想 shuō 说。
《 yuān hún 冤魂 zhì 志》 chéng shū 成书 hòu 后 zài 在 mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作 zhōng 中 zuì chū 最初 bèi 被 guī rù 归入 shǐ bù 史部， zì 自 sòng 宋 zhī hòu 之后 guī rù 归入 zǐ bù 子部， yuán míng qīng 元明清 zhī hòu 之后 mù lù 目录 fēn lèi 分类 zhú jiàn 逐渐 xì huà 细化， shǐ 使 běn shū 本书 de 的 xìng zhì 性质 jiàn qū 渐趋 qīng xī 清晰。
yǐ 以 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 wèi 为 róng jì 溶剂， tōng guò 通过 róng yè 溶液 jù hé 聚合 dé dào 得到 liǎng duān 两端 wèi 为 shuāng jiàn 双键 de 的 jù ān zhǐ 聚氨酯 jiāo lián jì 交联剂。
ér 而 yǔ 与 chì yáng 赤杨 gòng shēng 共生 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 fàng xiàn jūn 放线菌。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， mǎ lì 玛丽 chū shēng 出生 zài 在 gāo lóu 高楼 lín lì 林立 de 的 kē jì 科技 zhī 之 chéng 城 dōng jīng 东京， hǎi dì 海蒂 de 的 fù mǔ 父母 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 guò 过 zhe 着 “ lǜ sè 绿色 ” de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng shòu 享受 zhe 着 biàn jié 便捷 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hé 和 gān jìng 干净 de 的 wèi shēng 卫生 huán jìng 环境。
yǐ zhí bào yuàn 以直报怨 ” ， bìng 并 bú shi 不是 zuò 做 méi 没 yuán zé 原则 de 的 làn hǎo rén 滥好人 huò 或 xiāng yuàn 乡愿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子