ประโยคภาษาจีน- 今天人们用高山流水来比喻知心朋友中文句子 (630978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， rén men 人们 yòng 用 “ gāo shān liú shuǐ 高山流水 ” lái 来 bǐ yù 比喻 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
Today, "High Mountain and Running Water" is a figure of speech about the bosom friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 yǔ 与 jí duān 极端 shí zhì shàng 实质上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 biàn tài 变态。
zhè zhǒng 这种 dí gēng sī 狄更斯 fēng gé 风格 de 的 cháng piān 长篇 lián zǎi 连载 xī yǐn 吸引 le 了 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注 yě 也 cù jìn 促进 le 了 fǎn kuì 反馈 jiāo liú 交流。
zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 dì mào 地貌 xíng tài 形态 tōng cháng 通常 yǔ 与 dà yáng 大洋 zhòng dì 中的 huǒ shān dǎo 火山岛 xiāng guān 相关， shān hú jiāo 珊瑚礁 zuì chū 最初 zài 在 jú bù 局部 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成。
wǒ men 我们 cái 才 xū yào 需要 qiú shén 求神 shè zuì 赦罪， dàn 但 yē sū 耶稣 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪， suǒ yǐ 所以 bú yòng 不用 qí qiú 祈求 shè zuì 赦罪。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 liáo tiān 聊天 chuāng kǒu 窗口， duì 对 měi yī 每一 wèi 位 xīn 新 de 的 fǎng kè 访客 shuō dào 说道： “ hāi 嗨！
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） hé 和 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚（ BHT ） dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 yóu měi guó 由美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 de 的 tiān jiā jì 添加剂 yìng yòng 应用 yǔ 与 shěn chá 审查 chéng xù 程序。
jīn tiān 今天， tā men 他们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体。
fàn 犯 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 hè 和 jiǎ 假 yīn xìng 阴性 de 的 cuò 错 wù huì 误会 zào chéng 造成 shén me 什么 hòu guǒ 后果 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 hóu zi 猴子 gāo yī 高一 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， yì shēn 一身 hòu hòu 厚厚 de 的 pí máo 皮毛， hēi sè 黑色 de 的 bí 鼻 kǒu 口 chù 处 yǒu 有 jǐ 几 cù 簇 huī hè sè 灰褐色 de 的 máo fà 毛发 chéng 呈 shàn xíng 扇形 sàn kāi 散开， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 rú tóng 如同 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 shēn shì 绅士 men 们 liú 留 de 的 jiá 颊 xū 须 yì bān 一般。 “ wǒ de 我的 tiān 天！ ”
shū shu 叔叔， qǐng 请 jiù jiù 救救 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ba 吧， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bǎ 把 tā 他 zhuàng dǎo 撞倒 le 了， tā 他 shòu 受 le 了 hěn 很 zhòng 重 de 的 shāng 伤 !
fàn zuì 犯罪 shì 是 yù móu 预谋 hǎo 好 de 的。
jīn tiān 今天， liù yuè 六月 jiē 节 shì 是 qī gè 七个 zhōu 州 de 的 fǎ dìng 法定 jià rì 假日。 jié rì 节日 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lì shǐ jù 历史剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 zào xíng 造型（ rú 如 shàng tú 上图）， yóu xíng 游行 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 qù 去 yě cān 野餐。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 zhī qīng 知青 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fǎn huí 返回 chéng shì 城市 shí 时 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
qǔ dài 取代 yuán 原 zhě 者 rú 铷 yuán zǐ 原子 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 yǔ 与 chuí zhí 垂直 qiāng 腔 miàn 面 fā shè 发射 tǐ 体 jī guāng qì 激光器 de 的 pèi hé 配合， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 diàn zǐ zhōng 电子钟 de 的 diàn lì 电力 xiāo hào 消耗。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1958 nián 年 de 的 nà cì 那次 shí yàn 实验 chǎn shēng 产生 le 了 23 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸， qí zhōng 其中 liù 六 zhòng 种 hán yǒu 含有 liú 硫。
qǔ jué yú 取决于 duì dài 对待 zǔ bèi 祖辈 yǔ yán 语言 de 的 tài du 态度， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huò 或 hái zi 孩子 de 的 hái zi 孩子 yě xǔ 也许 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xué xí 学习 xiǎo 小 yǔ zhǒng 语种， huò zhě 或者 yīn 因 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 ér 而 zhú jiàn 逐渐 yí wàng 遗忘。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， fǎn 反 shuō 说 tā 它 kēng piàn 坑骗 zán men 咱们。
qǔ 取 tā 它 de 的 píng fāng gēn 平方根。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 lì zú 立足 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 jí 及 zé rèn gǎn 责任感 jiàng 将 zǔ è 阻遏 huò 或 qù chú 去除 dǒng shì 董事 de 的 zì sī 自私 xìng qíng 性情。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng zhí 设定值， zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zhǐ dìng 指定 shì fǒu 是否 qǐ yòng 启用 jiē shōu 接收 zài 在 zhù liè 伫列 nèi 内 chǔ lǐ 处理 xùn xī 讯息 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 ān dùn 安顿 hǎo 好。 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 tí gōng 提供 gěi 给 tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng pǐn 用品 shàng biāo 上标 shàng 上 tā 她 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 xū yào 需要 shén me 什么。
qǔ xiāo 取消 cǐ lèi 此类 xiǎn xìng 显性 de 的 guó jiā 国家 chéng nuò 承诺 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái 还 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 le 了 bān zhǔ rèn 班主任 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 lǎo shī 老师 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 .
yóu dà 犹大 zhǎng lǎo 长老， yīn 因 xiān zhī 先知 hā gāi 哈该， hé yì 和易 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子 sā jiā lì yà 撒迦利亚， suǒ shuō 所说 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话， jiù 就 jiàn zào 建造 zhè 这 diàn 殿， fán shì 凡事 hēng tōng 亨通。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父（ yí gè 一个 jūn yī 军医、 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄， bìng qiě 并且 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人） tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 tā 他 bì shēng 毕生 zuì dà 最大 de 的 jiāo ào 骄傲 shì 是 shén me 什么。
qǔ ér dài zhī 取而代之， jī gòu 机构 tóu zī 投资 dào shi 倒是 yǎn huà 演化 chéng le 成了 duǎn qī 短期 jì xiào 绩效 de 的 sài mǎ huì 赛马会， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 jī gòu 机构 jīng lǐ rén 经理人 nán yǐ 难以 nì shì 逆势 tóu zī 投资 yě 也 nán yǐ 难以 zhàn lǐng 占领 cháng qī 长期 yōu shì 优势 dì wèi 地位。
zhè zhǒng 这种 diàn yā 电压 guò gāo 过高 huò 或 guò dī 过低 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， qǔ jué yú 取决于 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng yòng 公用 tóng yī 同一 diàn lù 电路 de 的 shè bèi 设备 shù liàng 数量 hé 和 lèi xíng 类型。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 quán guó 全国 shàng xià 上下 gòng 共 tóng xiàng 同向 wǒ men de 我们的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhì jìng 致敬， bìng 并 jì niàn 纪念 tā men 他们 wèi 为 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 gèng 更 wán měi 完美 de 的 hé zhòng guó 合众国 ér 而 yí guàn 一贯 fā yáng 发扬 de 的 quán xīn fú wù 全心服务 yǔ 与 xiàn shēn 献身 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shì 是 jī yú 基于 xiàn bìng dú 腺病毒（ gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒） yán zhì 研制 de 的， yīn cǐ 因此 běn shēn 本身 bú huì 不会 dài lái 带来 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 yǔ 与 jí duān 极端 shí zhì shàng 实质上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 biàn tài 变态。
zhè zhǒng 这种 dí gēng sī 狄更斯 fēng gé 风格 de 的 cháng piān 长篇 lián zǎi 连载 xī yǐn 吸引 le 了 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注 yě 也 cù jìn 促进 le 了 fǎn kuì 反馈 jiāo liú 交流。
zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 dì mào 地貌 xíng tài 形态 tōng cháng 通常 yǔ 与 dà yáng 大洋 zhòng dì 中的 huǒ shān dǎo 火山岛 xiāng guān 相关， shān hú jiāo 珊瑚礁 zuì chū 最初 zài 在 jú bù 局部 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成。
wǒ men 我们 cái 才 xū yào 需要 qiú shén 求神 shè zuì 赦罪， dàn 但 yē sū 耶稣 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪， suǒ yǐ 所以 bú yòng 不用 qí qiú 祈求 shè zuì 赦罪。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 liáo tiān 聊天 chuāng kǒu 窗口， duì 对 měi yī 每一 wèi 位 xīn 新 de 的 fǎng kè 访客 shuō dào 说道： “ hāi 嗨！
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） hé 和 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚（ BHT ） dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 yóu měi guó 由美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 de 的 tiān jiā jì 添加剂 yìng yòng 应用 yǔ 与 shěn chá 审查 chéng xù 程序。
jīn tiān 今天， tā men 他们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体。
fàn 犯 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 hè 和 jiǎ 假 yīn xìng 阴性 de 的 cuò 错 wù huì 误会 zào chéng 造成 shén me 什么 hòu guǒ 后果 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 hóu zi 猴子 gāo yī 高一 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， yì shēn 一身 hòu hòu 厚厚 de 的 pí máo 皮毛， hēi sè 黑色 de 的 bí 鼻 kǒu 口 chù 处 yǒu 有 jǐ 几 cù 簇 huī hè sè 灰褐色 de 的 máo fà 毛发 chéng 呈 shàn xíng 扇形 sàn kāi 散开， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 rú tóng 如同 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 shēn shì 绅士 men 们 liú 留 de 的 jiá 颊 xū 须 yì bān 一般。 “ wǒ de 我的 tiān 天！ ”
shū shu 叔叔， qǐng 请 jiù jiù 救救 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ba 吧， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bǎ 把 tā 他 zhuàng dǎo 撞倒 le 了， tā 他 shòu 受 le 了 hěn 很 zhòng 重 de 的 shāng 伤 !
fàn zuì 犯罪 shì 是 yù móu 预谋 hǎo 好 de 的。
jīn tiān 今天， liù yuè 六月 jiē 节 shì 是 qī gè 七个 zhōu 州 de 的 fǎ dìng 法定 jià rì 假日。 jié rì 节日 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lì shǐ jù 历史剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 zào xíng 造型（ rú 如 shàng tú 上图）， yóu xíng 游行 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 qù 去 yě cān 野餐。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 zhī qīng 知青 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fǎn huí 返回 chéng shì 城市 shí 时 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
qǔ dài 取代 yuán 原 zhě 者 rú 铷 yuán zǐ 原子 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 yǔ 与 chuí zhí 垂直 qiāng 腔 miàn 面 fā shè 发射 tǐ 体 jī guāng qì 激光器 de 的 pèi hé 配合， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 diàn zǐ zhōng 电子钟 de 的 diàn lì 电力 xiāo hào 消耗。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1958 nián 年 de 的 nà cì 那次 shí yàn 实验 chǎn shēng 产生 le 了 23 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸， qí zhōng 其中 liù 六 zhòng 种 hán yǒu 含有 liú 硫。
qǔ jué yú 取决于 duì dài 对待 zǔ bèi 祖辈 yǔ yán 语言 de 的 tài du 态度， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huò 或 hái zi 孩子 de 的 hái zi 孩子 yě xǔ 也许 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xué xí 学习 xiǎo 小 yǔ zhǒng 语种， huò zhě 或者 yīn 因 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 ér 而 zhú jiàn 逐渐 yí wàng 遗忘。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， fǎn 反 shuō 说 tā 它 kēng piàn 坑骗 zán men 咱们。
qǔ 取 tā 它 de 的 píng fāng gēn 平方根。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 lì zú 立足 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 jí 及 zé rèn gǎn 责任感 jiàng 将 zǔ è 阻遏 huò 或 qù chú 去除 dǒng shì 董事 de 的 zì sī 自私 xìng qíng 性情。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng zhí 设定值， zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zhǐ dìng 指定 shì fǒu 是否 qǐ yòng 启用 jiē shōu 接收 zài 在 zhù liè 伫列 nèi 内 chǔ lǐ 处理 xùn xī 讯息 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 ān dùn 安顿 hǎo 好。 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 tí gōng 提供 gěi 给 tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng pǐn 用品 shàng biāo 上标 shàng 上 tā 她 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 xū yào 需要 shén me 什么。
qǔ xiāo 取消 cǐ lèi 此类 xiǎn xìng 显性 de 的 guó jiā 国家 chéng nuò 承诺 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái 还 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 le 了 bān zhǔ rèn 班主任 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 lǎo shī 老师 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 .
yóu dà 犹大 zhǎng lǎo 长老， yīn 因 xiān zhī 先知 hā gāi 哈该， hé yì 和易 duō 多 de 的 sūn zǐ 孙子 sā jiā lì yà 撒迦利亚， suǒ shuō 所说 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话， jiù 就 jiàn zào 建造 zhè 这 diàn 殿， fán shì 凡事 hēng tōng 亨通。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父（ yí gè 一个 jūn yī 军医、 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄， bìng qiě 并且 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人） tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 tā 他 bì shēng 毕生 zuì dà 最大 de 的 jiāo ào 骄傲 shì 是 shén me 什么。
qǔ ér dài zhī 取而代之， jī gòu 机构 tóu zī 投资 dào shi 倒是 yǎn huà 演化 chéng le 成了 duǎn qī 短期 jì xiào 绩效 de 的 sài mǎ huì 赛马会， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 jī gòu 机构 jīng lǐ rén 经理人 nán yǐ 难以 nì shì 逆势 tóu zī 投资 yě 也 nán yǐ 难以 zhàn lǐng 占领 cháng qī 长期 yōu shì 优势 dì wèi 地位。
zhè zhǒng 这种 diàn yā 电压 guò gāo 过高 huò 或 guò dī 过低 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， qǔ jué yú 取决于 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng yòng 公用 tóng yī 同一 diàn lù 电路 de 的 shè bèi 设备 shù liàng 数量 hé 和 lèi xíng 类型。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 quán guó 全国 shàng xià 上下 gòng 共 tóng xiàng 同向 wǒ men de 我们的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhì jìng 致敬， bìng 并 jì niàn 纪念 tā men 他们 wèi 为 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 gèng 更 wán měi 完美 de 的 hé zhòng guó 合众国 ér 而 yí guàn 一贯 fā yáng 发扬 de 的 quán xīn fú wù 全心服务 yǔ 与 xiàn shēn 献身 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shì 是 jī yú 基于 xiàn bìng dú 腺病毒（ gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒） yán zhì 研制 de 的， yīn cǐ 因此 běn shēn 本身 bú huì 不会 dài lái 带来 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子