ประโยคภาษาจีน- 今天医生呼吁全面禁止酒类广告并限定酒类最低单价以抗击不断上升的与酒相关的疾病的费用中文句子 (631190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， yī shēng 医生 hū yù 呼吁 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 jiǔ lèi 酒类 guǎng gào 广告， bìng 并 xiàn dìng 限定 jiǔ lèi 酒类 zuì dī 最低 dān jià 单价， yǐ 以 kàng jī 抗击 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 yǔ 与 jiǔ 酒 xiāng guān 相关 de 的 jí bìng 疾病 de 的 fèi yòng 费用。
Doctors called today for a complete ban on alcohol advertising, and a minimum unit price to combat the soaring cost of drink-related illnesses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， huá dōng lǐ gōng dà xué 华东理工大学 zhèng 正 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 huò zhě 或者 gèng 更 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， cháo zhe 朝着 bǎ 把 xué xiào jiàn shè 学校建设 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 yì liú 一流、 guó jì 国际 zhī míng 知名、 xué kē 学科 tè sè 特色 xiān míng 鲜明 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标 qián jìn 前进。
qǔ dài 取代 “ pǔ tōng 普通 de 的 kāi gě qiáo 开合桥 ” gōng yì 工艺， fān gǔn 翻滚 qiáo 桥 shǐ yòng 使用 le 了 dú tè 独特 de 的 gòu zào 构造。
qǔ dài 取代 jī běn shang 基本上 háo wú 毫无 yì chu 益处 de 的 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 liú lǎn 浏览 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 nǐ de 你的 shí jiān 时间 tóu zī 投资 dào 到 xué xí 学习 chuàng jiàn 创建 nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 de 的 zhī shi 知识 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
fàn zuì yù fáng 犯罪预防 yóu rú 犹如 yí miàn 一面 mú jù 模具， tā 它 de 的 tū miàn 凸面 shì 是 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， tā 它 de 的 āo miàn 凹面 shì 是 gè rén 个人 zì yóu 自由 bǎo hù 保护。
zhuàng kuàng 状况 zāo 糟 dào 到 tā 牠 de 的 pí máo 皮毛 xiàng shì 像是 bǔ ding 补钉 bān 般 yí kuài 一块 kuài 块 de 的， jiǎ shǐ 假使 bú shi 不是 hēi bái 黑白 de 的 sè kuài 色块 jiù 就 jī hū 几乎 xiàng shì 像是 měi zhōu bào 美洲豹 le 了。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
jīn tiān 今天， zhǐ guǎn 只管 zuò 做 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的， jiē zhe 接着 míng tiān 明天 jì xù 继续。
jīn tiān 今天， zài 在 huì miàn 会面 zhī qián 之前， tā 他 sàn fā 散发 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn bào 简报， biǎo shì 表示 dān xīn 担心 huā qí 花旗 zài 在 jī chǔ 基础 zhuāng bèi 装备 fāng miàn 方面 — — diàn nǎo 电脑、 jiàn zhù 建筑、 huí xíng zhēn 回形针 děng 等 tóu rù 投入 bù zú 不足。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ wú yì 无意 shī cōng 失聪 ” 。
zhuàng tài 状态 bǔ yǔ 补语 shuō míng 说明 de 的 dòng zuò 动作 cháng cháng 常常 shì 是 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的。
wǒ men 我们 bǎ 把 15% de 的 fú zhuāng 服装 mài 卖 gěi 给 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 kè hù 客户， shèng xià 剩下 de 的 wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 tā 它 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 gāo pǐn zhì 高品质 fú zhuāng 服装， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 shēn fèn 身份 dì wèi 地位 de 的 biāo qiān 标签 de 的 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 rén shì 人士。
jīn tiān 今天， zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 dōng bù 东部 chéng shì 城市， wú xī shì 无锡市 ( yì zhù 译注： yuán wén 原文 wù 误 wèi 为 nán jīng shì 南京市 ) de 的 yī yuàn 医院 lǐ 里， rén men 人们 dé zhī 得知 xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
yóu dà 犹大 shàng qù 上去， shàng 上 zhǔ 主 bǎ 把 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 péi 培 lí 黎 qí rén 齐人 jiāo 交 zài 在 tā men 他们 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 zài 在 bèi zé kè 贝则克 jī 击 shā 杀 le 了 yí wàn 一万 rén 人。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zǎo yǐ 早已 yǒu 有 zhī 之， bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； zài 在 xīn 新 kē jì 科技 xīng qǐ 兴起 de 的 zuì jìn 最近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 tǎo lùn 讨论。
jīn tiān 今天， dì qiú 地球 chōng mǎn 充满 cóng 从 mǎ nǎo 玛瑙 dào 到 gào shí 锆石 děng 等 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 kuàng wù 矿物。
yóu 犹 dà guó 大国 fán shèng 繁盛 zhì 至 xī yuán qián 西元前 586 nián 年， wáng 亡 yú 于 bā bǐ lún 巴比伦， xǔ duō 许多 rén 人 bèi pò 被迫 liú wáng 流亡。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 kǎn 砍 xià 下 zào zhǐ 造纸， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kōng dòng 空洞 jì lù 记录 xià lai 下来。
qǔ xiāo 取消 yī liáo 医疗 guǎng gào 广告： zhǐ 只 liàn 练 bù shuō 不说 shǎ 傻 bǎ shì 把式 ? 。
wǒ men 我们 bǎ 把 ān quán tào 安全套 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上（ hěn 很 yǒu 有 fàn ér 范儿， wǒ 我 zhī dào 知道）， zǒu guò 走过 qù 去 zhǎo 找 péng you 朋友 men 们。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yòng 用 tā 它 de 的 chǐ 齿 zhuàng 状 “ jù zi 锯子 ” lái 来 gǎn zhī 感知， dǎ 打 hūn 昏， shā sǐ 杀死 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hé 和 zhù zài 住在 hǎi dǐ 海底 de 的 yú lèi 鱼类。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 CSS zēng jiā 增加 tuī jiàn 推荐 qū yù 区域 de 的 kuān dù 宽度。
yóu tài rén 犹太人 jiù 就 shuō 说， nǐ 你 kàn 看 tā 他 ài 爱 zhè 这 rén 人 shì 是 hé děng 何等 kěn qiè 恳切。
wǒ men 我们 bǎ 把 chūn lián 春联 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上。
yóu 犹 gǎn 感 nǐ 你 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着 wǒ de 我的 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， wǒ 我 pǐn dú 品读 zhe 着 nǐ de 你的 rè qíng 热情 rú huǒ 如火。
wǒ men 我们 bǎ 把 shén 神 dàng zuò 当作 nüè dài kuáng 虐待狂， shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， huò 或 gān cuì 干脆 tiān gāo 天高 shàng dì 上帝 yuǎn 远， wàng jì 忘记 le 了 dào 道 chéng ròu shēng 成肉生 de 的 yē sū 耶稣 yǐ 已 bǎ 把 shén 神 biǎo míng 表明 chū lái 出来。
shòu 受 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jí 及 wài guó 外国 tǔ dì 土地 huò 和 shuǐ zī yuán 水资源 zhēng yòng 征用 de 的 qū dòng 驱动 ér 而 zēng jiā 增加 de 的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 ní luó hé 尼罗河 de 的 zì rán 自然 jí xiàn 极限。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān bù 宣布 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 zhàn zhēng 战争 hé xiàn xìng 合宪性 de 的 fǎ yuàn 法院 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 xué 学 dé 得 tài hǎo le 太好了， yǐ zhì yú 以致于 chéng nián 成年 le 了 hái 还 jì xù 继续 yòng 用 zhe 着 — — dà bù fen 大部分 lái zì 来自 tóng líng rén 同龄人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 de 的 yā lì 压力 — — xiāng hù 相互 jiān dū 监督。
shòu 受 qí 其 rén shēng 人生 zāo yù 遭遇 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè bù fēn 这部分 shī gē 诗歌 duō xiě xiāng 多写乡 yuán 园 zhī sī 之思、 lí bié 离别 zhī 之 tàn 叹、 jī lǚ 羁旅 zhī 之 kǔ 苦， qíng zhēn yì qiè 情真意切。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 tè zhēng 特征 wèi 为 gāo 高 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 xuè zhèng 血症， jí 即 xuè qīng 血清 zhōng 中 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 nóng dù 浓度 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 fāng xiāng zú 芳香族 ān jī suān 氨基酸 dài xiè 代谢 yì cháng 异常。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， huá dōng lǐ gōng dà xué 华东理工大学 zhèng 正 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 huò zhě 或者 gèng 更 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， cháo zhe 朝着 bǎ 把 xué xiào jiàn shè 学校建设 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 yì liú 一流、 guó jì 国际 zhī míng 知名、 xué kē 学科 tè sè 特色 xiān míng 鲜明 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标 qián jìn 前进。
qǔ dài 取代 “ pǔ tōng 普通 de 的 kāi gě qiáo 开合桥 ” gōng yì 工艺， fān gǔn 翻滚 qiáo 桥 shǐ yòng 使用 le 了 dú tè 独特 de 的 gòu zào 构造。
qǔ dài 取代 jī běn shang 基本上 háo wú 毫无 yì chu 益处 de 的 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 liú lǎn 浏览 tóng yī 同一 zhòng 种 zhī shi 知识 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 nǐ de 你的 shí jiān 时间 tóu zī 投资 dào 到 xué xí 学习 chuàng jiàn 创建 nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 de 的 zhī shi 知识 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
fàn zuì yù fáng 犯罪预防 yóu rú 犹如 yí miàn 一面 mú jù 模具， tā 它 de 的 tū miàn 凸面 shì 是 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， tā 它 de 的 āo miàn 凹面 shì 是 gè rén 个人 zì yóu 自由 bǎo hù 保护。
zhuàng kuàng 状况 zāo 糟 dào 到 tā 牠 de 的 pí máo 皮毛 xiàng shì 像是 bǔ ding 补钉 bān 般 yí kuài 一块 kuài 块 de 的， jiǎ shǐ 假使 bú shi 不是 hēi bái 黑白 de 的 sè kuài 色块 jiù 就 jī hū 几乎 xiàng shì 像是 měi zhōu bào 美洲豹 le 了。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
jīn tiān 今天， zhǐ guǎn 只管 zuò 做 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的， jiē zhe 接着 míng tiān 明天 jì xù 继续。
jīn tiān 今天， zài 在 huì miàn 会面 zhī qián 之前， tā 他 sàn fā 散发 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn bào 简报， biǎo shì 表示 dān xīn 担心 huā qí 花旗 zài 在 jī chǔ 基础 zhuāng bèi 装备 fāng miàn 方面 — — diàn nǎo 电脑、 jiàn zhù 建筑、 huí xíng zhēn 回形针 děng 等 tóu rù 投入 bù zú 不足。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ wú yì 无意 shī cōng 失聪 ” 。
zhuàng tài 状态 bǔ yǔ 补语 shuō míng 说明 de 的 dòng zuò 动作 cháng cháng 常常 shì 是 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的。
wǒ men 我们 bǎ 把 15% de 的 fú zhuāng 服装 mài 卖 gěi 给 wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 kè hù 客户， shèng xià 剩下 de 的 wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 tā 它 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 gāo pǐn zhì 高品质 fú zhuāng 服装， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 shēn fèn 身份 dì wèi 地位 de 的 biāo qiān 标签 de 的 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 rén shì 人士。
jīn tiān 今天， zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 dōng bù 东部 chéng shì 城市， wú xī shì 无锡市 ( yì zhù 译注： yuán wén 原文 wù 误 wèi 为 nán jīng shì 南京市 ) de 的 yī yuàn 医院 lǐ 里， rén men 人们 dé zhī 得知 xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
yóu dà 犹大 shàng qù 上去， shàng 上 zhǔ 主 bǎ 把 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 péi 培 lí 黎 qí rén 齐人 jiāo 交 zài 在 tā men 他们 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 zài 在 bèi zé kè 贝则克 jī 击 shā 杀 le 了 yí wàn 一万 rén 人。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zǎo yǐ 早已 yǒu 有 zhī 之， bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； zài 在 xīn 新 kē jì 科技 xīng qǐ 兴起 de 的 zuì jìn 最近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 tǎo lùn 讨论。
jīn tiān 今天， dì qiú 地球 chōng mǎn 充满 cóng 从 mǎ nǎo 玛瑙 dào 到 gào shí 锆石 děng 等 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 kuàng wù 矿物。
yóu 犹 dà guó 大国 fán shèng 繁盛 zhì 至 xī yuán qián 西元前 586 nián 年， wáng 亡 yú 于 bā bǐ lún 巴比伦， xǔ duō 许多 rén 人 bèi pò 被迫 liú wáng 流亡。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 kǎn 砍 xià 下 zào zhǐ 造纸， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kōng dòng 空洞 jì lù 记录 xià lai 下来。
qǔ xiāo 取消 yī liáo 医疗 guǎng gào 广告： zhǐ 只 liàn 练 bù shuō 不说 shǎ 傻 bǎ shì 把式 ? 。
wǒ men 我们 bǎ 把 ān quán tào 安全套 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上（ hěn 很 yǒu 有 fàn ér 范儿， wǒ 我 zhī dào 知道）， zǒu guò 走过 qù 去 zhǎo 找 péng you 朋友 men 们。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yòng 用 tā 它 de 的 chǐ 齿 zhuàng 状 “ jù zi 锯子 ” lái 来 gǎn zhī 感知， dǎ 打 hūn 昏， shā sǐ 杀死 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hé 和 zhù zài 住在 hǎi dǐ 海底 de 的 yú lèi 鱼类。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 CSS zēng jiā 增加 tuī jiàn 推荐 qū yù 区域 de 的 kuān dù 宽度。
yóu tài rén 犹太人 jiù 就 shuō 说， nǐ 你 kàn 看 tā 他 ài 爱 zhè 这 rén 人 shì 是 hé děng 何等 kěn qiè 恳切。
wǒ men 我们 bǎ 把 chūn lián 春联 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上。
yóu 犹 gǎn 感 nǐ 你 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着 wǒ de 我的 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， wǒ 我 pǐn dú 品读 zhe 着 nǐ de 你的 rè qíng 热情 rú huǒ 如火。
wǒ men 我们 bǎ 把 shén 神 dàng zuò 当作 nüè dài kuáng 虐待狂， shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， huò 或 gān cuì 干脆 tiān gāo 天高 shàng dì 上帝 yuǎn 远， wàng jì 忘记 le 了 dào 道 chéng ròu shēng 成肉生 de 的 yē sū 耶稣 yǐ 已 bǎ 把 shén 神 biǎo míng 表明 chū lái 出来。
shòu 受 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jí 及 wài guó 外国 tǔ dì 土地 huò 和 shuǐ zī yuán 水资源 zhēng yòng 征用 de 的 qū dòng 驱动 ér 而 zēng jiā 增加 de 的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 ní luó hé 尼罗河 de 的 zì rán 自然 jí xiàn 极限。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān bù 宣布 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 zhàn zhēng 战争 hé xiàn xìng 合宪性 de 的 fǎ yuàn 法院 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 xué 学 dé 得 tài hǎo le 太好了， yǐ zhì yú 以致于 chéng nián 成年 le 了 hái 还 jì xù 继续 yòng 用 zhe 着 — — dà bù fen 大部分 lái zì 来自 tóng líng rén 同龄人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 de 的 yā lì 压力 — — xiāng hù 相互 jiān dū 监督。
shòu 受 qí 其 rén shēng 人生 zāo yù 遭遇 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè bù fēn 这部分 shī gē 诗歌 duō xiě xiāng 多写乡 yuán 园 zhī sī 之思、 lí bié 离别 zhī 之 tàn 叹、 jī lǚ 羁旅 zhī 之 kǔ 苦， qíng zhēn yì qiè 情真意切。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 tè zhēng 特征 wèi 为 gāo 高 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 xuè zhèng 血症， jí 即 xuè qīng 血清 zhōng 中 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 nóng dù 浓度 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 fāng xiāng zú 芳香族 ān jī suān 氨基酸 dài xiè 代谢 yì cháng 异常。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子