ประโยคภาษาจีน- 状态标记叫是吴方言中后附于拟声词使拟声词具有状态词语法功能的一个虚词中文句子 (631231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuàng tài 状态 biāo jì 标记 “ jiào 叫 ” shì 是 wú 吴 fāng yán 方言 zhōng 中 hòu fù 后附 yú 于 nǐ shēng cí 拟声词， shǐ 使 nǐ shēng cí 拟声词 jù yǒu 具有 zhuàng tài cí 状态词 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 xū cí 虚词。
Jiao in Wu dialect is a functional word as a marker of state description attached to onomatopoeias.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zì shēn 自身 yǔ 与 diǎn rán 点燃 wǒ men 我们 jī qíng 激情 hé 和 rè qíng 热情 de 的 dōng xi 东西 de 的 shēn céng 深层 lián xì 联系。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 fèi xū 废墟 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
wǒ men 我们 chéng lǎn 承揽 qì 弃 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò sè 货色 yùn shū 运输。
jīn tiān 今天， gè háng gè yè 各行各业 de 的 zhuān jiā 专家 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩； wǒ men de 我们的 shè huì 社会， xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yōng yǒu 拥有 guǎng fàn 广泛 zhī shi 知识 de 的 tōng cái 通才。
jīn tiān 今天， zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1958 nián 年 de 的 nà cì 那次 shí yàn 实验 chǎn shēng 产生 le 了 23 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸， qí zhōng 其中 liù 六 zhòng 种 hán yǒu 含有 liú 硫。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 ?
qǔ jué yú 取决于 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备， kòng zhì qì 控制器 yì bān 一般 zhī chí 支持 duō dá 多达 60 gè 个 jī zhàn 基站。
zhuàng tài 状态 jiān 间 de 的 zhuǎn huàn 转换 tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 shì 是 tóng bù 同步 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， zài 在 guó jì zú lián 国际足联 sū lí shì 苏黎世 zǒng bù 总部， guó jì zú lián 国际足联 yǔ 与 yà zú lián 亚足联 qí zhì 旗帜 páng 旁 de 的 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 jiàng bàn qí 降半旗。
qǔ míng 取名 wèi 为 bā 八 zhī 支 yú jiā 瑜伽 biàn shì 便是 jiāng 将 zhé xué 哲学， nèi zài 内在 jí 及 chuán tǒng 传统 de 的 mò zuò 默坐 míng xiǎng 冥想 liàn xí 练习 jūn 均 lián jié 连结 …
yóu dà 犹大 zhòng rén 众人 jiù 就 bǎ 把 wǔ gǔ 五谷， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 sòng rù 送入 kù fáng 库房。
wǒ men 我们 bǎ 把 lěng shuǐ 冷水 zhù rù 注入 zhè 这 zhǐ 只 dà 大 tiě guō 铁锅。
qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件 hé 和 dǐ yā 抵押 xié yì 协议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举 sì gù 四顾 hù lián wǎng 互联网。
yóu dà 犹大 chéng 成 wèi le 为了 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 zhōng jí 终极 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 duō gōng néng 多功能 hé yī 合一 de 的 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 jì 既 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 shāng yè jī gòu 商业机构， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 jiāo yù píng tái 教育平台。
qǔ xiāo 取消 yuē huì 约会， zǒu xiàng 走向 gōng yuán 公园， huò zhě 或者 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 huā fèi 花费 yí gè 一个 xià wǔ 下午 hē 喝 níng méng shuǐ 柠檬水。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎo 小 kuài 块 de 的 de 地 lián chéng 连成 dà kuài 大块 de 的 tián 田。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yòng 用 tā 它 de 的 chǐ 齿 zhuàng 状 “ jù zi 锯子 ” lái 来 gǎn zhī 感知， dǎ 打 hūn 昏， shā sǐ 杀死 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hé 和 zhù zài 住在 hǎi dǐ 海底 de 的 yú lèi 鱼类。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā 他 yuàn yì 愿意 lǐng yǎng 领养 zhè ge 这个 nán hái 男孩 !
yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人， bìng 并 méi yǒu 没有 fēn bié 分别。 yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 tóng 同 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhǔ 主， tā 他 yě 也 hòu dài 厚待 yí qiè 一切 qiú gào 求告 tā 他 de 的 rén 人。
qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 yīng gāi 应该 dào 到 wài bian 外边 qù 去 guān chá 观察 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物， shì zhe 试着 kàn dào 看到 shì wù 事物 yuán běn 原本 de 的 sè cǎi 色彩。
yóu rú 犹如 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi gǎng 海港 bān 般 zài 载 zhe 着 tīng zhòng 听众 de 的 líng hún 灵魂 gāo gāo 高高 shēng qǐ 升起 de 的 xióng biàn 雄辩 de 的 huà yīn 话音， zhōng yú 终于 gào yí duàn luò 告一段落。
wǒ men 我们 bǎ 把 shī 湿 de 的 yī wù 衣物 ná chū 拿出 xǐ yī jī 洗衣机 hòu 后 fā xiàn 发现， bú xiù gāng 不锈钢 gǔn tǒng 滚筒 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 zhuàn zhóu 转轴， luò 落 jìn 进 sù liào 塑料 wài 外 tǒng 筒 lǐ 里 le 了。
kuáng huān 狂欢 zhě 者 dài shang 戴上 kuān 宽 biān dà 边大 cǎo mào 草帽， zhān 粘 shàng 上 hú xū 胡须， ná 拿 mò xī gē 墨西哥 de 的 biāo zhì xìng 标志性 xíng xiàng 形象 kāi shuàn 开涮， ér 而 zé 则 yǐ 以 shì wài 室外 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huì 会 de 的 le 了 gèng 更 lóng zhòng 隆重 de 的 qìng zhù 庆祝。
wǒ men 我们 bǎ 把 huò wù 货物 dǎ bāo 打包 zài 在 zhǐ xiāng 纸箱 lǐ 里 .
shòu shāng 受伤 de 的 mù jī 目击 zhèng rén 证人 suǒ 所 zhù 住 de 的 nà 那 suǒ 所 yī yuàn 医院 yóu 由 jǐng fāng 警方 jiān shì 监视 qǐ lai 起来 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 shōu dào 收到 hěn duō 很多 bāo guǒ 包裹， dōu 都 shì cóng 是从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 yùn lái 运来 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 shāng pǐn 商品， zhè xiē 这些， dū huì 都会 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 rán yóu 燃油。
wǒ men 我们 tóu zī 投资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 yòng yú 用于 bǔ huò 捕获 tàn 碳 wū rǎn 污染， yǐ 以 shǐ 使 wǒ men de 我们的 rán méi 燃煤 gōng chǎng 工厂 biàn de 变得 qīng jié 清洁。
dí kēi 狄克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 zǒng 总 gāi 该 zhī dào 知道 zhè bù 这部 chē 车 de 的 máo bìng 毛病 suǒ zài 所在 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zì shēn 自身 yǔ 与 diǎn rán 点燃 wǒ men 我们 jī qíng 激情 hé 和 rè qíng 热情 de 的 dōng xi 东西 de 的 shēn céng 深层 lián xì 联系。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 fèi xū 废墟 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
wǒ men 我们 chéng lǎn 承揽 qì 弃 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò sè 货色 yùn shū 运输。
jīn tiān 今天， gè háng gè yè 各行各业 de 的 zhuān jiā 专家 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩； wǒ men de 我们的 shè huì 社会， xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yōng yǒu 拥有 guǎng fàn 广泛 zhī shi 知识 de 的 tōng cái 通才。
jīn tiān 今天， zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1958 nián 年 de 的 nà cì 那次 shí yàn 实验 chǎn shēng 产生 le 了 23 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸， qí zhōng 其中 liù 六 zhòng 种 hán yǒu 含有 liú 硫。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 ?
qǔ jué yú 取决于 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备， kòng zhì qì 控制器 yì bān 一般 zhī chí 支持 duō dá 多达 60 gè 个 jī zhàn 基站。
zhuàng tài 状态 jiān 间 de 的 zhuǎn huàn 转换 tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 shì 是 tóng bù 同步 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， zài 在 guó jì zú lián 国际足联 sū lí shì 苏黎世 zǒng bù 总部， guó jì zú lián 国际足联 yǔ 与 yà zú lián 亚足联 qí zhì 旗帜 páng 旁 de 的 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 jiàng bàn qí 降半旗。
qǔ míng 取名 wèi 为 bā 八 zhī 支 yú jiā 瑜伽 biàn shì 便是 jiāng 将 zhé xué 哲学， nèi zài 内在 jí 及 chuán tǒng 传统 de 的 mò zuò 默坐 míng xiǎng 冥想 liàn xí 练习 jūn 均 lián jié 连结 …
yóu dà 犹大 zhòng rén 众人 jiù 就 bǎ 把 wǔ gǔ 五谷， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 sòng rù 送入 kù fáng 库房。
wǒ men 我们 bǎ 把 lěng shuǐ 冷水 zhù rù 注入 zhè 这 zhǐ 只 dà 大 tiě guō 铁锅。
qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件 hé 和 dǐ yā 抵押 xié yì 协议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举 sì gù 四顾 hù lián wǎng 互联网。
yóu dà 犹大 chéng 成 wèi le 为了 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 zhōng jí 终极 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 duō gōng néng 多功能 hé yī 合一 de 的 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 jì 既 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 shāng yè jī gòu 商业机构， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 jiāo yù píng tái 教育平台。
qǔ xiāo 取消 yuē huì 约会， zǒu xiàng 走向 gōng yuán 公园， huò zhě 或者 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 huā fèi 花费 yí gè 一个 xià wǔ 下午 hē 喝 níng méng shuǐ 柠檬水。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎo 小 kuài 块 de 的 de 地 lián chéng 连成 dà kuài 大块 de 的 tián 田。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yòng 用 tā 它 de 的 chǐ 齿 zhuàng 状 “ jù zi 锯子 ” lái 来 gǎn zhī 感知， dǎ 打 hūn 昏， shā sǐ 杀死 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hé 和 zhù zài 住在 hǎi dǐ 海底 de 的 yú lèi 鱼类。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā 他 yuàn yì 愿意 lǐng yǎng 领养 zhè ge 这个 nán hái 男孩 !
yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人， bìng 并 méi yǒu 没有 fēn bié 分别。 yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 tóng 同 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhǔ 主， tā 他 yě 也 hòu dài 厚待 yí qiè 一切 qiú gào 求告 tā 他 de 的 rén 人。
qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 yīng gāi 应该 dào 到 wài bian 外边 qù 去 guān chá 观察 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物， shì zhe 试着 kàn dào 看到 shì wù 事物 yuán běn 原本 de 的 sè cǎi 色彩。
yóu rú 犹如 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi gǎng 海港 bān 般 zài 载 zhe 着 tīng zhòng 听众 de 的 líng hún 灵魂 gāo gāo 高高 shēng qǐ 升起 de 的 xióng biàn 雄辩 de 的 huà yīn 话音， zhōng yú 终于 gào yí duàn luò 告一段落。
wǒ men 我们 bǎ 把 shī 湿 de 的 yī wù 衣物 ná chū 拿出 xǐ yī jī 洗衣机 hòu 后 fā xiàn 发现， bú xiù gāng 不锈钢 gǔn tǒng 滚筒 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 zhuàn zhóu 转轴， luò 落 jìn 进 sù liào 塑料 wài 外 tǒng 筒 lǐ 里 le 了。
kuáng huān 狂欢 zhě 者 dài shang 戴上 kuān 宽 biān dà 边大 cǎo mào 草帽， zhān 粘 shàng 上 hú xū 胡须， ná 拿 mò xī gē 墨西哥 de 的 biāo zhì xìng 标志性 xíng xiàng 形象 kāi shuàn 开涮， ér 而 zé 则 yǐ 以 shì wài 室外 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huì 会 de 的 le 了 gèng 更 lóng zhòng 隆重 de 的 qìng zhù 庆祝。
wǒ men 我们 bǎ 把 huò wù 货物 dǎ bāo 打包 zài 在 zhǐ xiāng 纸箱 lǐ 里 .
shòu shāng 受伤 de 的 mù jī 目击 zhèng rén 证人 suǒ 所 zhù 住 de 的 nà 那 suǒ 所 yī yuàn 医院 yóu 由 jǐng fāng 警方 jiān shì 监视 qǐ lai 起来 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 shōu dào 收到 hěn duō 很多 bāo guǒ 包裹， dōu 都 shì cóng 是从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 yùn lái 运来 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 shāng pǐn 商品， zhè xiē 这些， dū huì 都会 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 rán yóu 燃油。
wǒ men 我们 tóu zī 投资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 yòng yú 用于 bǔ huò 捕获 tàn 碳 wū rǎn 污染， yǐ 以 shǐ 使 wǒ men de 我们的 rán méi 燃煤 gōng chǎng 工厂 biàn de 变得 qīng jié 清洁。
dí kēi 狄克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 zǒng 总 gāi 该 zhī dào 知道 zhè bù 这部 chē 车 de 的 máo bìng 毛病 suǒ zài 所在 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子