ประโยคภาษาจีน- 今天我们的同胞我们的生活我们的自由遭到了一系列有预谋的惨无人道的恐怖分子袭击中文句子 (632136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 tóng bāo 同胞， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， wǒ men de 我们的 zì yóu 自由， zāo dào 遭到 le 了 yí xì liè 一系列 yǒu yù móu 有预谋 de 的、 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击。
Today, our fellow citizens, our way of life, our very freedom came under attack in a series of deliberate and deadly terrorist acts. The victims were in airplanes or in their offices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 tiào wàng 眺望 xīn shì jì 新世纪 de 的 dì píng xiàn 地平线。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jù shǒu 聚首 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn hǎi 滨海 chéng shì 城市 běi hǎi 北海， jǔ bàn 举办 “ 2008 fàn 泛 běi bù wān 北部湾 jīng jì gě zuò 经济合作 lùn tán 论坛 ” 。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延 shǐ 使 yī liáo 医疗 dāng jú 当局 gǎn dào 感到 yōu lǜ bù ān 忧虑不安。
zhè zhǒng 这种 bìng biàn 病变 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 HIV bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 guò chéng 过程 zhōng 中。
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， yáng cǎo 羊草 hé 和 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度 míng xiǎn 明显 jiào dà 较大， dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 hé 和 dì xià 地下 shēng wù liàng 生物量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
shòu dào 受到 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 qún qíng jī fèn 群情激奋 de 的 gǔ wǔ 鼓舞， zhōng guó 中国 jì zhě 记者 yě 也 jù jí 聚集 dào 到 bā dōng xiàn 巴东县。
dí ěr tài 狄尔泰 yīn cǐ 因此 yǐ 以 kè guān 客观 huà 化 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 chuàng shì jì 创世纪 “ quán wēi 权威 de 的 xì tǒng 系统 cóng 从 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 ” ， zhè shì 这是 qīng nián 青年 hǎi dé gé ěr 海德格尔 suǒ 所 fǎn duì 反对 de 的。
jīn tiān 今天， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zài 在 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 zhāo pìn 招聘 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， běi xiào qū 北校区。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 jiǔ jīng 酒精 chú 除 yí zàng yán 胰脏炎 yǐn qǐ 引起 yí zàng 胰脏 wěi bù 尾部 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 zhī 之 bìng lì 病例， jīng guò 经过 jīng 经 pí 皮 dǎo guǎn 导管 yǐn liú 引流 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后 zài fā 再发。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 : dì yī 第一 , yóu 由 gāo xuè yā 高血压 yǐn qǐ 引起 ; dì èr 第二 . . . .
dí gēng sī 狄更斯 qù shì 去世 qián 前， bǎ 把 shū xìn 书信 jǐn 尽 fù 付 yī jù 一炬。 yī 一 wèi 位 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 shuō 说：「 tā 他 de 的 yì shù 艺术 shì 是 gōng wù 公物， tā 他 de 的 shēng huó 生活 què 却 bú shi 不是。」
shòu dào 受到 chè zhí 撤职 yǐ xià 以下 xíng zhèng chù fēn 行政处分 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， yīng dāng 应当 jiàng dī 降低 jǐng xián 警衔。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 yī yuàn 医院 hòu 后 bù jiǔ 不久， jiù 就 tīng shuō 听说 xī lā lǐ 希拉里 xū yào 需要 zuò 做 pōu fù chǎn 剖腹产， yīn wèi 因为 hái zi 孩子 shì 是 “ tún wèi 臀位 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， hái zi 孩子 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 de 的 zī shì 姿势 shì 是 shàng xià diān dǎo 上下颠倒 de 的。
zhòng 狆 xuān 媗 bù 蔀 yáng guāng 阳光 zǒng 总 zài 在 fēng yǔ 风雨 hòu 后， wū yún 乌云 shàng 上 yǒu 有 qíng kòng 晴空！
wǒ men 我们 dān xīn 担心 de 的 shì 是， àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 xiāo hào 消耗 sù dù 速度， nà ge 那个 dì xià 地下 chǔ cún kù 储存库 jiāng 将 zài 在 20 nián nèi 年内 kū jié 枯竭， ér 而 zài 在 21 shì jì mò 世纪末 liú gěi 留给 dì qiú 地球 de 的 jiāng 将 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 yóu lí 游离 hài 氦。
zhè zhǒng 这种 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 hé ěr méng 荷尔蒙 yí dǎo sù 胰岛素 huó xìng 活性 hé 和 mǐn gǎn dù 敏感度， zuì zhōng 最终 qǐ dào 起到 tiáo jié 调节 xuè táng 血糖 de 的 zuò yòng 作用。
hú li 狐狸 bǔ shí 捕食， yuǎn lí 远离 dòng fǔ 洞府。（ huò 或 yì 译： tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草。）
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 biāo zhǔn 标准 huà gōng chǎng 化工厂 fēn bié 分别 wèi yú 位于 jìn jiāng shì 晋江市 yǔ 与 pú tián shì 莆田市。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 zhì jīn 至今 réng 仍 kùn rǎo 困扰 zhe 着 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zhèng 正 gēn 跟 nán péng you 男朋友 yì qǐ 一起 kàn 看《 rén yú 人鱼 chuán shuō 传说》， lǐ miàn 里面 yǎn 演 dào 到 nán 男 zhǔ jué 主角 yuè rù 跃入 shuǐ zhōng 水中 gěi 给 le 了 nà 那 zhǐ 只 míng jiào 名叫 wēi lì 威利 de 的 jīng yú 鲸鱼 yí gè 一个 yōng bào 拥抱。
shòu gòu 受够 le 了 nà xiē 那些 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 zhòng yā 重压， dǎ dǎo 打倒 dāng quán pài 当权派。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 chē 车 bèi 被 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 jìn 进 páng biān 旁边 wǔ 五 liàng 辆 tíng 停 zhe 着 de 的 chē lǐ 车里。
gǒu 狗 yǐ 倚 zhe 着 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 sàn rè qì 散热器。
jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 de 的 yīng guó gōng sī 英国公司， yǒu 有 yí bàn 一半 zhì shǎo 至少 zài 在 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zhí gōng 职工 shàng 上 cǎi yòng 采用 PRP fāng àn 方案。
gǒu 狗 bǎ 把 quán qū 蜷曲 de 的 shēn tǐ 身体 wán quán 完全 shēn zhí 伸直。
wǒ men 我们 àn zhào 按照 shè qū 社区 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 zuò 做。
zhè zhǒng 这种 tū rú qí lái 突如其来 de 的 zhuāng zhòng 庄重， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xiǎn de 显得 yán lì 严厉， zhèng xiàng 正象 nǚ shén 女神 de 的 bǐ yí 鄙夷 shén qíng 神情。
jīn tiān 今天， zhèng dāng 正当 wǒ 我 dǎ suàn 打算 hé 和 wǒ 我 mèi zi 妹子 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 yě hé 野合 de shí hòu 的时候 yí gè 一个 tiáo zi 条子 zhuā 抓 le 了 wǒ men 我们。
shòu 受 jiāo yù quán 教育权 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 yīng 应 yǒu de 有的 quán yì 权益 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yīng 应 fù yǔ 赋予 de 的 quán néng 权能， èr zhě 二者 mì bù kě fēn 密不可分。
zhè zhǒng 这种 xiāng zi 箱子 zì shēn 自身 zài 在 dǎ kāi 打开 zhī hòu 之后， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 hēi bǎn 黑板 mú yàng 模样。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 tiào wàng 眺望 xīn shì jì 新世纪 de 的 dì píng xiàn 地平线。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jù shǒu 聚首 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn hǎi 滨海 chéng shì 城市 běi hǎi 北海， jǔ bàn 举办 “ 2008 fàn 泛 běi bù wān 北部湾 jīng jì gě zuò 经济合作 lùn tán 论坛 ” 。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延 shǐ 使 yī liáo 医疗 dāng jú 当局 gǎn dào 感到 yōu lǜ bù ān 忧虑不安。
zhè zhǒng 这种 bìng biàn 病变 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 HIV bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 guò chéng 过程 zhōng 中。
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， yáng cǎo 羊草 hé 和 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度 míng xiǎn 明显 jiào dà 较大， dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 hé 和 dì xià 地下 shēng wù liàng 生物量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
shòu dào 受到 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 qún qíng jī fèn 群情激奋 de 的 gǔ wǔ 鼓舞， zhōng guó 中国 jì zhě 记者 yě 也 jù jí 聚集 dào 到 bā dōng xiàn 巴东县。
dí ěr tài 狄尔泰 yīn cǐ 因此 yǐ 以 kè guān 客观 huà 化 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 chuàng shì jì 创世纪 “ quán wēi 权威 de 的 xì tǒng 系统 cóng 从 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 ” ， zhè shì 这是 qīng nián 青年 hǎi dé gé ěr 海德格尔 suǒ 所 fǎn duì 反对 de 的。
jīn tiān 今天， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zài 在 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 zhāo pìn 招聘 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， běi xiào qū 北校区。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 jiǔ jīng 酒精 chú 除 yí zàng yán 胰脏炎 yǐn qǐ 引起 yí zàng 胰脏 wěi bù 尾部 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 zhī 之 bìng lì 病例， jīng guò 经过 jīng 经 pí 皮 dǎo guǎn 导管 yǐn liú 引流 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后 zài fā 再发。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 : dì yī 第一 , yóu 由 gāo xuè yā 高血压 yǐn qǐ 引起 ; dì èr 第二 . . . .
dí gēng sī 狄更斯 qù shì 去世 qián 前， bǎ 把 shū xìn 书信 jǐn 尽 fù 付 yī jù 一炬。 yī 一 wèi 位 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 shuō 说：「 tā 他 de 的 yì shù 艺术 shì 是 gōng wù 公物， tā 他 de 的 shēng huó 生活 què 却 bú shi 不是。」
shòu dào 受到 chè zhí 撤职 yǐ xià 以下 xíng zhèng chù fēn 行政处分 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， yīng dāng 应当 jiàng dī 降低 jǐng xián 警衔。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 yī yuàn 医院 hòu 后 bù jiǔ 不久， jiù 就 tīng shuō 听说 xī lā lǐ 希拉里 xū yào 需要 zuò 做 pōu fù chǎn 剖腹产， yīn wèi 因为 hái zi 孩子 shì 是 “ tún wèi 臀位 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， hái zi 孩子 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 de 的 zī shì 姿势 shì 是 shàng xià diān dǎo 上下颠倒 de 的。
zhòng 狆 xuān 媗 bù 蔀 yáng guāng 阳光 zǒng 总 zài 在 fēng yǔ 风雨 hòu 后， wū yún 乌云 shàng 上 yǒu 有 qíng kòng 晴空！
wǒ men 我们 dān xīn 担心 de 的 shì 是， àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 xiāo hào 消耗 sù dù 速度， nà ge 那个 dì xià 地下 chǔ cún kù 储存库 jiāng 将 zài 在 20 nián nèi 年内 kū jié 枯竭， ér 而 zài 在 21 shì jì mò 世纪末 liú gěi 留给 dì qiú 地球 de 的 jiāng 将 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 yóu lí 游离 hài 氦。
zhè zhǒng 这种 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 hé ěr méng 荷尔蒙 yí dǎo sù 胰岛素 huó xìng 活性 hé 和 mǐn gǎn dù 敏感度， zuì zhōng 最终 qǐ dào 起到 tiáo jié 调节 xuè táng 血糖 de 的 zuò yòng 作用。
hú li 狐狸 bǔ shí 捕食， yuǎn lí 远离 dòng fǔ 洞府。（ huò 或 yì 译： tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草。）
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 biāo zhǔn 标准 huà gōng chǎng 化工厂 fēn bié 分别 wèi yú 位于 jìn jiāng shì 晋江市 yǔ 与 pú tián shì 莆田市。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 zhì jīn 至今 réng 仍 kùn rǎo 困扰 zhe 着 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zhèng 正 gēn 跟 nán péng you 男朋友 yì qǐ 一起 kàn 看《 rén yú 人鱼 chuán shuō 传说》， lǐ miàn 里面 yǎn 演 dào 到 nán 男 zhǔ jué 主角 yuè rù 跃入 shuǐ zhōng 水中 gěi 给 le 了 nà 那 zhǐ 只 míng jiào 名叫 wēi lì 威利 de 的 jīng yú 鲸鱼 yí gè 一个 yōng bào 拥抱。
shòu gòu 受够 le 了 nà xiē 那些 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 zhòng yā 重压， dǎ dǎo 打倒 dāng quán pài 当权派。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 chē 车 bèi 被 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 jìn 进 páng biān 旁边 wǔ 五 liàng 辆 tíng 停 zhe 着 de 的 chē lǐ 车里。
gǒu 狗 yǐ 倚 zhe 着 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 sàn rè qì 散热器。
jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 de 的 yīng guó gōng sī 英国公司， yǒu 有 yí bàn 一半 zhì shǎo 至少 zài 在 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zhí gōng 职工 shàng 上 cǎi yòng 采用 PRP fāng àn 方案。
gǒu 狗 bǎ 把 quán qū 蜷曲 de 的 shēn tǐ 身体 wán quán 完全 shēn zhí 伸直。
wǒ men 我们 àn zhào 按照 shè qū 社区 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 zuò 做。
zhè zhǒng 这种 tū rú qí lái 突如其来 de 的 zhuāng zhòng 庄重， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xiǎn de 显得 yán lì 严厉， zhèng xiàng 正象 nǚ shén 女神 de 的 bǐ yí 鄙夷 shén qíng 神情。
jīn tiān 今天， zhèng dāng 正当 wǒ 我 dǎ suàn 打算 hé 和 wǒ 我 mèi zi 妹子 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 yě hé 野合 de shí hòu 的时候 yí gè 一个 tiáo zi 条子 zhuā 抓 le 了 wǒ men 我们。
shòu 受 jiāo yù quán 教育权 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 yīng 应 yǒu de 有的 quán yì 权益 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yīng 应 fù yǔ 赋予 de 的 quán néng 权能， èr zhě 二者 mì bù kě fēn 密不可分。
zhè zhǒng 这种 xiāng zi 箱子 zì shēn 自身 zài 在 dǎ kāi 打开 zhī hòu 之后， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 hēi bǎn 黑板 mú yàng 模样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子